1 9 4 M O N
Monnaies, d'argent 6* de billoh.
N o m s
des
Efpèces.
L ie u x
où elles
ont cours.
P o i d s ; T I T RE.
Y apeuR
en .argent
de France
gMS.'fgr, ileri. grai. ïïv. fol. d.
Rouble s Ruffle
Roup 1 Pologne
G
O
?5 m
Roupie2 Mogol &c 18 B 2 1 ï ënv.'
O B S E R V A T I O N S.
En morinoie de compte, les, 8. jouftiques font
le marc, & 4 marcs le déaldèr.
Rouble. Le rouble fe diyife en iop copecs,
& le copec en 2 miocofques.}
1 Roup. Cette nïonnoie a laum cours à Erze-
rnm en Arménie. 3 Roupie. Voyez aux m0nnoies^d’o r.r-
Ruble. . Mbfcôvie, une rlxaàle |.
Santa. Me de Java. Monnaie de compte,-cam-
pofée de 2Ô0 caxas , monnaie du 'pays , enfilés
enfemble avec un cordon ,de paillé : lee fanta rie
vaut qu’un fol de France.
Saptzou. Me de Java. Mon noie' dé. compte .qui
contient cinq fantas. .
Scheldat. Danemarck.' Le féheldal vaut 3.2 fols
lubs, ou les f d’une rlxdàlë.
Schelongs. Pologne.' Monnoie de cuivre valant
3 deniers tournois. '
Schélings. Angleterre. Valant' 10 deniers . 23
grains. Il en faut. 2.0 pour la livré ftêriing. Le
fchelling d’Angleterre eft la 20e partie de la livre
fterling, & vaut environ 22 fols 6 dëriiers de
France.
Les æo -fchellins valent 240 deniers ftërliags.
Lé'croori ou écü d’Angïeterrë vaut 5 fchellings
ou 60 deniers fterlings.
L’écu de France - de &o fols vaut 2 fçjïëllîngi.f,
«!ii 3 2 deniers fterlings.
Les 5 fchellings en font environ 3 d’Hollande.
Les fchellings d’Hollande, qu’on nrimme auflî
efcalins, valent 12 deniers de gros ou 6 ,fo|s
communs ; ceux d’Allèmagne à-pep-pres 7 fols
6 den. de France , & ceux de Flandres environ
6 fols. Les fchellings Danois font de e n i v r é &
valent un peu plus'de 2 liards de Fr an ce.
Le fchelling lubs vaut % fchellings Danois jp au-
deffous du fchelling Danois eft le foffin dàriche,
qui vaut ënviron un liard ou 3 deniers^
Schulte d'argent. Japon. Monnoie de compte
fur laquelle on eftime les paiemens dans le commerce
: les 200 fehuites valent 506 îiy. monnaie
d’Hollande. f ,
Semi-Phe. France. La. huitième partie d’ un denier
tournois , ou Je quart, de. la mâiHe & oïiole,
oii là moitié d’une pite^ '
Silver gros. Brellaw. Il en faut fo pour la rix-
dalle.
Six blancs.^ France. Monnoie de billon quia
eu cours en i~6y& pour 2 fols 6 deniers!,. fuppri-
mée par lettres-patentes du 19 novembre 1657.
' Sol,ou fou, pièces de 2 fols. France. Au titre
de 2 deil. 12 grains, valant deux fols, fabriquées
en 1738, au remède de 4 grains, à la; taille de
112 pièces au marc, 4 pièces de remède, fans
recours de la pièce au marc & des \ fols de
même Ci«^-,~'à îa' taille-4ie_324 au' marc , au remède
de -8 pièces. 1
Sol. France. Monnoie de compte. Il y a en
France 2; fols de compte, le foi tournois & le
fol Parifis.
Le fol tournois'fe divife en 12 deniers.: on
s’en fert dans le rcomrijercé\, dans lès changes 8c
dans les comptes.
Le for Parifis eft d’un quart plus fort que le
fol tournois, &: vaut 15 deniers : aO fols Parifis
font une livre Parifis, qui yaut 2 5 fols tournois.
En Angleterre, le fol où fchelling fterling eft de
12 deniers : il en faut 20 pour la livre fterling,
& 21 pour la guinée. •,
A Anvers, le fol de gros vaut ia deniers de
gros , & le denier, un demi patard.
A Balle,, le fol eft de 12 deniers.
A Bergame, idem.
A Bremen, le fol vaut 1 gros f : il faut 24gros
pour le marc lubs.,
A Copenhague, le fol lubs vaut 2 fchellings Danois,
& le marc Danois eft compofé de 8 lubs.
En Hollande, le fol commun eft de a 6 pennins
au de 2 deniers de gros ; le fol de gros eft de
12 deniers de gros, ou de 6 fols communs. -
A Livourne, il y a trois fortes de fols de compte,
qui fe divifent également par 12 deniers; favoir,,
le fol, dont il faut 20 pour la piaftre de 8réaux, le
fol de la livré bonne morinoie, & le fol de la
livre monnaie longue.
A Gènes , le fol eft de 12 deniers ; il y a le fol
de la livré hors banco , & le fol de la livre
banco.1
A Genève, il y a deux fortes de fols de compte;
favoir les fols dont les 12 font le florin.; lé premier
fe divife par 12 deniers, lé fécond par deux
pièces de deux quarts.
A Hambourg , il y a lé fol lubs qui vaut 12
deniers lubs , ou 2 deniers .de gros, & le fol de
gros valant 12 deniers de gros Ou 6 lubs.
A Lille, le fol de gros ou l’efcalin. vaut 12 deniers
de gros ou 6 patards.
A Milan, deux fortes de fols qui fe divifent
par-22 deniers , le fol courant, le fol de changé
ou impérial. Il faut 250- fols aoutans pour, faire
io6- fols de change..
A No vi, le fol d’or marc , qui fe divife pat
ra den. L’écu d’or marc fe diyife en 20 de ces.
fols* . ..
 Turin’, le fol eft de 12 deniers-
A Venife, le fol de gros banco, qui fe divife 1
par ta deniers; il faut 20 de ces fols pour la |
livre de gros banco, compofée de to ducats
courans. Le denier courant eft compofé de 124
fols courans, ou marchetti. .
Sompaye. Siam. La fompaye eft la moitié du
foang, menue monnoie du même pays ; on donne
12 à 13 caches de Siam pour une fompaye , ou
400 coris, coquilles des Maldives, qui fervent de
monnoie dans prefque tontes les Indes Orientales.
Les caches font des efpèces de doubles de cuivre,
plus pefants du tiers que les doubles, ou
a liards de France. •
La fompaye fe divife en deux payes, chaque
paye en 2. clams , toutes deux irionnoies de
compte.
Soudis. Ormus en Afie. Petite monnoie qui
vaut 400 beforchs, environ 10 fols de France.
Sterling. En Angleterre. Les négocians Anglois
tiennent leurs livres, par livres , fols & deniers
fterlings , en mettant la livre fterling pour 10 li- ;
vres communes , le, fol fterling pour 10 fols , &
le denier fterling pour î o deniers.
Stuyver. Hollande. Sol commun qui vaut 16 .
pennins. 1
Tael. Chine.1 Il n’y a point à la Chine dé ;
monnoie d’argent marquée au coin du prince ; on
fe fert dans la diftribution de ce métal de trois
poids différens, qui font le tael, le mas & le
condorin.
Tael. Chine'. Chaque tael d’argent pèfe environ
une once 2 gros poids de marc de-France ,
8c peut valoir auflî environ 6 livres 10 fols de
France.-r; 'c - '• :
Les Japonois.ont auflî leur tael qui leur fert
de monnoie de compte, dont les 50 valent environ
60 fols tournois,
Tamling. Siam. Les Siamois appellent amfi
cette efpèce de monnoie & de poids que les Chinois
appellent tael. •
Le tael dé Siam eft de la moitié plus foible que
le tael de la Chine f enforce que le cati Siamois
ne vaut que 8 * tael s Chinois , & qu’il faut 2©
taels Siamois pour le cati Chinois.
A Siam, le tamling ou tael fe fubdivife en 4
ticals ou baas, le tical en 4 maÿdris ou felings ,
lé mayon'en 2 fouangs , chaquè fouang en 2
fompayes, la fompaye en 2 payes ; & l’a paye en
2 clams, monnoie de compte, qui, commè poids,
pèfe T ï grains.de riz , en forte que le tamling ou
tael eft de 768 grains.
Tanga. Indes Orientales. Monnaie de compte
de bon & dé mauvais aloi. Si on donne 4 tangas
de bon aloi pour un pardao féraphi.n , il en
faut <y quand on eftime le pardao en tangas de
mauvais aloi. Le tanga de bon aloi eft d’un cinquième
plus fort que celui de mauvais aloi. Le
bon1 eft évalué 5 deniers de France.
Il faut 4 vînt iris' 'de bon aloi pour un tanga
fie bon aloi, & ï 5 bons baraços pour un bon
Monnaies d'argent & de billon.
N o m s '
des
Efpèces,
L i e u x
où elles
ont cours.’
P o i D s. T i t r e . .
V aleur
en argent
de.France
gros f gr. dén. grai. 11 v. fol. d.
T ic a l1 .. Siam 1 23 10 120 ■ 2 10
Timpf Pologne 1 1 | 6 •/ 4 12 11
Timpf Pruffe 1' £ ^ 20 12 4
O B S E R V A T I O N S .
vintln. Le bon baracos pris - fur le pied du réis
de Portugal, c’eft-à dire, d’tan denier de France:
3 baracos de mauvais aloi ne font que 2 réis.
Tarin. Naples, Sicile & Malte, monnoie de
compte. A Naples, le tarin vaut ica ro lin s, &
cinq tarins font le ducat det regno. Le tarin peut
être évalué environ 16 fols tournois.
Sicile. En Sicile l'once eft compofée de 30 tarins
, & le tarin de 20 grains ; ce tarin ne vaut
qu’en viron 8 fols tournois. ,
Malte. Le tarin fe divife par té ; il en faut
12 pour faire l’écu de Malte. Ce tarin vaut environ
4 fols tournois.
' ' Tical. On donne 20 caches de Siam-pour un
tical. Le cache eft une efpèce de gros double de
cùïvre. _ . ' , ,
Timpfcn. Koénisberg & Danttick. Monnoie de
compte. Le timpfen .ou florin Polonois vaut 30
gros PolorioiS ; il faut 3 timpfens pour la rixdale.
Timpf-Guldcn. Dantzick , Riga & Kèenisberg.
Cette monnoie vaut 36 gros de ces trois villes:
c'eft proprement le florin.
Timmin. Ifle de Chio. Petite monnoie d’argent
qui vaut 5 fols de France. -
Tocque. Chine. Manière d'évaluer le titre de
l’argent. L’argent le plus, fin eft de 100 tocques ;
le plus bas eft de 80 : au- deffous il ne fe reçoit
pins dans le commerce.
L’argent de France ne fe reçoit à la Chine que
fur le pied de 95 tocques, même 93 ; ainfi fur
100 onces d’argent en efpèces, il y a 7 onces
de déchet pour l’alliage.
C’eft auflî une monnoie de compte en quelques
endroits des côtes d Afrique , ou les coris
font reçus dans rla traite des Negres : une tocque
eft compofée de 40 coris.
Tybofe. Indes Orientales. Efpece de roupie
des états du grand Mogol, qui vaut le double de
la roupie gazàna , qui vaut 30 fols de Fra.nce.
Vellon. Efpagne: Mot Efpagnol, qui, en terme
de monnoie, fignifie ce qu’on appelle èn France
Bilan; & pour diftingper quelques monnaies de
Compté, Ainfi on dit un ducat ,'un real, un ma*
ravedis dé vellon , par oppafition à ceux que
I l?on nomme de plate ou d?argent. La différence
B b 2