
mens, leur papier eft fort groflier. Je ne tiendrai
pas le même langage des papiers de la Chine, et
du Japon , qui méritent notre attention par la
beauté , la régularité, la fineflfe & la force de
leur tiffu.
On garde encore dans de vieux cloîtres quelques
fortes de papiers finguliers manufcrits,
dont les plus habiles critiques font fort embarraf-
fés de déterminer la matière première : tel eft
celui de deux bulles des anti-papes Romanus &
Formofe, de l’an 891 & 895 » qui font dans les
aYchives de l’églife de Gironne : ces bulles ont
près de deux aunes de long, fur environ une
aune de large ; elles paroiffent compofées de feuilles
ou pellicules collées enfemble tranfverfalement,
& l’écriture fe lit encore en beaucoup d’endroits.
Des favans François ont hafardé plufieurs
conje&ures fur la nature de ce papier , fur lequel
l’abbé Hiraut de Belmont a fait un traité
exprès. Les uns prétendent que ce papier eft
fait d’algue marine ; d’autres , des feuilles d’un
jonc appelé la bogua ,qui croît dans les marais du
Roulfillon; d’autres, de papyrus', d’autres enfin,
d’écorces d’arbres. Voye^ Us mémoires de Trévoux,
feptembre, 1711.
Ènfin l’Europe, en fe civilifant, a trouvé ou
plutôt perfectionné l’art ingénieux de faire du
papier avec du vieux linge de chanvre & de
lin ; & depuis-les premiers temps de cette découverte
, cette fabrication s’eft étendue, variée &
améliorée ,.de. manière qu’il ne refte plus rien à
défirer à ce fujet, & que les papiers qui fortent
de nos manufactures, peuvent fatisfaire à tous
nos befoins.
Quoique les chiffons de chanvre & de lin ayent
fourni jufqu’à présent une quantité fuffifante de
matière pour la fabrication du papier , cependant
quelques phyficiens.-ont fait des recherches, dont
le but étoit de nous faire connaître d’autres matières
également propres à cette fabrication. Il auroit
été à défirer qu’ils cuffent dirigé leurs effais fur
le travail des peuples de l’O rient, qui emploient
les écorces d’arbres & dé plantes pour- faire leur
papier. Nous aurons oc-caüon par la fuite de décrire
les procédés des Chinois & des Japônois,
qui font ufage du bambou, matière douce & flexible
, qu’on a prife ici pour de la soie, & nous
apprécierons enfuite le travail de nos phyficiens.
Le chiffon de toile dè chanvre & de lin, eft un
liffu de fibres fouples & fortes, tirées de l’écorce
de ces plantes que les leflives ont débarraffées
du parenchyme ; en vain tenteroit-on d’employer
la totalité de la plante & le fond de la tige ou
du tuyau, cette matière ne feroit pas propre
à former une pâte fufceptible de toutes lès opérations
de la papeterie. C’eft d’après ces principes,
qu’il faût diriger le choix- des fubftances que
le règne végétal peut nous fournir avantageufe-
ment: leur pureté plus ou moins grande, n’eft pas
abfolument acceffaire > ainfi, la filaffe du chanvre,
fans avoir été ployée à' la fabpreicigatniéoen oduu l epfalipvieére ,; pmeauits êatlroer se mce
pdaep mieêrm feer ad esfo rétc ogrrcies s &d’ otrrtèies s- g, rdoef lgieuri m: ial uevne sf,e &ra lde’mauetnrets -b ipelna nàte cse fse mmbalnaibpluelsa,t iqounis fed ep rlêat epraopnett eérgiea mpraeiss
àq duéi dnoem dmoangneerr odnest qfouien sd &es dréefsu mltaatnsi ppuelua tipornos
que leur emploi occafiônneroit.
pieLr’,efme pflaoiit dauv ecc oftoucnc èpso udar nlsa lfea lbervicaantito, n& d up epuat-- êqturee àl leas Cdhuinvee t;s mdaeiss opnl aanutreosi tq utoi rtc dro’eifnf ecnotn ' cclhuerez rnooieunst, d&on qnueri unn’oen pt ântei bfoiernc ec,o nnid fitoiuopnlneéffee, ,& p opuror-
preO àn lpae ufat blriricea tfiuorn led up papapieier r,. Leonis Allatïi anti- aqunittiaqtueso s: ,E ptriuèfcoee Nqiugif lffoe litdroeu cvhea rtdaa enjsu flqau egualfeur iaap uddi pMailneoegrvraap;hMiaagbrielcloa n; ,M dea frte'e dii,p lhoimfloartiïacâ d',i pMloomnatftaïcuâc,o nou , tbhibolliionthu.s i,t adliiqfj.e rtotamti.o IId.e H laibrrdius ilneugse nind isP ;l inPioulmy d; oBraurs- VAilregxialniuds., a dbe Arerl.e_ xinavnedn.t l;i Vb. o IlIf.i ucsh ,a-dpe. a5r0te; .S gâralmmu.ltihb,. aƒ;i PPraindceiraoulx. ,lcibo.n InIe.x tiiot.n sC: CPiLtiIfIc. iG lerxeiwco ;n M. aunst.i qre.rgo. mso.cti.e It.. cohùa nlc’aer.tvicolcee d :u e pnafpinie,r leef td ip&reiofqnunaei rceo mdepCleht.a mFabberir*, ' aciuutsre ,s doaunvsr afgae sb ibqluioet hneocua s ann’ativqounas , piansd icqituéesr aic i.les Les principaux papiers qui méritent une mention
plea prtaicpuielirè dree ldàe Cnohtirnee p, acretl,u fi odnut lJea ppaopni e, rl eE gpyappiteier nd e, cnootuosn p, rolep pofaopniesr edn’é ccoorncfeé qeut ecnecluei d de’ atrsabietfetre S;é pnaorués
ment de chacun de ces papiers. Pour mettre de
l’orid°.r ed ud apnasp iceert tde’ Edgefycprtiep t,ion, nous parlerons, 2°. du papier de coton ,1 eq upliu lsu ci éal èfburceç éddeé .tous. ou 3l0ib. edru. papier de l’écorce intérieure des arbres, 45°0.. dduu ppaappiieerr ddeu lJaa pCohni.ne. 6P°a.p ideur (pTaEpgieyrp tde’ a; s(b aefrttes. anciens ) c’eft ce papier féatmoiet ufxa itd odn’utn ele se fpaènccei ednes jfoen cf enrovmcimené tp, apeyt ruqusi, lqouni cIrfoidifofroei,t 'eMn'Eemgypphties ,a fluar glleosi rbeo rdd’asv douir ,N lail .p Sree!,
fmemièbrele , afup pfuayireer lcee tptea piideére d, eq upaanpdy rilu sd, ite :t Lucain
Nondum flumirieas Memphis connexere biblos
Noverat. Ce qu’il y a de biePnh faûrsra,lc. l’eibf.t IqIIu. ev e,r sd. e2 2t2o.utes ille sn ’mena teièfrte ps ofiunrt lqeusiq uperéllfeesn tlee s aauntacinetn sd ’oavnat nétacgreits, quç le papier fait de papyrus, foit quléagnèt reàt éla,
lCég’éètoreitt é,l ef opitr êqteunatn tdae lal af ancailtiutér ed ?e &fa faleb ripcraotdiouni.t M dsu’uffni e tpoluasn tec eqs uai vna’netxaiggeeso itl en ir esnodinirse nnti - cilusl tudr’eu n; ’ cuifvaiglie'f épsr. eQfquuoei quuneiv leersf-e hi ocmhemze lse sa ypeenutp lveasr iéa nbceieanus
ccoriutupr e l,e sil.s m oantitè rceesp eqnudi anpto pùrvéoféierné t enre ctoeuvto irte ml’pés
lfeasc ifleusb. ftAanincfeis llee sp arpcluhse mcionm, lme unpeasp ier& &le sle. s,. pltuas
ibalnettt es& dpel ucsi réet e,n' doun t quéeté d’un ufage plus confpar
la -toute autre matière , & préféremncêem feu rr aliesso na utlree sp lommétba udxo. itO anv oa ird ite uq ulea ld'I’olira dfeu r& lle’O dbyofyfaéue adv’uonie ndt réatgéo né crliotensg end el etcterenst vingt pieds. En retranchant ce qu’il y a de mer- ^
vaneiclileenusx odnatn sé ccreit rféucr itl,e .si l beoryf aruéxfu ldteersa aqnuiem aluexs. epfrté pcaerrétasi,n ce'q uqeu ’liel se fRt ofmorati nrsi,a téucrreilv odiee npt enfufer r.d eIsI- ftaobulveettnets endc'ivooreir,e leds eds étlaeitltsr eds e mleiuffrisv easf f,a ir&es pdlous- , qmue’fàt inquoeuss ., ufage qui s’eft même confervé jusmeOnncé
n àe fcaoirnev ideun t ppaaps iedru atveemc plse opùa ply’rouns .a Oconm a
dgeysp taeu toétroitiét s enq uuif agpero ulovnegn-tt eqmupes -'alev apnatp iAerl exda’Enddorete
l,e E-gfcrhanylde. , GPùlailtloann,d i&n c.cite Homère, Hérola
Pmliannei è,r Le ibd.o nXt IlIeIs. Ecgapy.g pXtIie, nas dféacifroiti,e anmt pleleumr epnat
pier ; voici ce qu’il, nous apprend à ce fujet. On j fépare , dit-il , avec une aiguille, la tige du papy- j lraursg eesn q ula’iml eefst .opuo fffiebuléil l:e tcs’ effto rat vmeci ncceess ., éelté mauenfisi • dquu ’ocne nctorem pofofen t lepsr éffeéuriéleless ,d e& p aepniefur.i teL esf uliavmaenst lf’uorr durnee dtea bllae ,d ievnif iloenu.r Olainf faéntte ntodu tele sl am leoinllgeuueruesr cqeu ’qeullie se xpceeudvee nfut r alevso ierx, tr&ém itcéosu pcla’unnt e fepurleemmieènret f&eu idlalen sm uinnc ea. uOtrne efenn sé.t eLn’de auu ndeu aNutirle d eonn t tornav elress bhluem ; eoâne e ,m fpelroti ed ea ucfoiil leq upeolquure floesi s ljao icnodlrlee menêfmeme :
pceres ffefe udiollnets oanin lfeis croeltliérees p, ofuorn tl esm fiafierse ffoécuhs eru naue lfeouleriels. Afepurièllse sc efloan to ne mlepsl ojyoéienst edn’afbeomrbdl e, ;e tle es nmfueiitle
àpmare fleusr ep qluus’ emlleasu dviamifiensu. enIlt dne’y b, oennt éa , j&am l’aoins pfilnuist de Cvein gpta dpainesr, laav taingte dd’ê’utnre rolafevaéu,. étoit anciennemfeervnôt
iat pqpueelé pHoiuérr alteiqs uleiv, rec’se fdt-eà-'ldai rere lSiagciorné , ; &m anies gauyfaten t, é&té lpaovréta peaerk liai fduei tLe i,v iila p, rifta lfee mnomme , da’pAruè-s «fvoir étAér ltas v&é Munéeti efrésc. oTnodmé e foVis. :P aairntifei . leII . papier
fhiièémraet i:q uune aduetfreee ,n fdoirtt fdeum bplarbelme i,e ra vroanitg é téa ua ptpreolié- ARmompheit,h déaântrsi qluae b, oduuti qliueeu doeù Foann lnei ufsa,i fdooint.t Pleosr toéu à
rverniedrus péltuosi eJnint fpoartr uhnaeb ilepsr é,p caera tpiaopni epr arctoicmulmièurne ,, dqeuvelilnet iul ndeo néntoaf fefo qn uni ofmur.p Laf’faam lepsh iatéuâtrtreisq,u e& , àq luai
n’aLvao itl apragse éutré pdrué ppaarpéi edre ,l ac foonrttien, uceo nPfleirnvea ,l e vfaiernie. ebxetaruê,m, edme eonnt zree l' idea nesft dlee htrieéirzaet idqouieg t,s ddea ndsi xle dpalnuss cpehliuthi édâet reF a, n&n iudse, mdeo innes uef ndcaonres led apnasp iceer ludi amde
Sgaeiusr , dquu i pfaopuietire ndte sà mpeairnceh alned sm naer tepaauf.f e Lpaa s lafirx
dc’oeifgt tsl.a Cfien eqffue’ o, nl ae fftoimrcee ,llea pblluasn cdhaenusr l&e plea ppieorl i,. papLi’eErm d’pAerueguurf tCel, aquudie, bae apuricvoéu p'd tur oppre fmini,e nr er faonugt sle- rneonict ep afsa ilfao ipt lucmraein ddure r oqfueaëu l;e sd e plus , fa tranfpa- fiffent les uns aux autres , fansc acroamctèprteesr lnee m nauui-
vlaa ifse ueiflfleet dde'u npea péiecrr.i tuIrl ea uqgumi es’natpae raçuofifti l«a ltarragvee/ursr dpeie dla. Lfeesu ifleleu i,l leqsu il ens ’péltuosit auparavant que d’un colla, avoient une coudée ldaerg leasr g, eauprp,e lméeasis monac reon- rdeec olan ,npurte fbfeie nutnôet lf’eiunlceo ndev écneise nfet,u illolerfsq, uu’enn gôrtaanndt qnuoomi blree pdaep ipearg eds’ Afeu gtruofutev ècreonntt inguâtaé eds.’ê Ctre’e set np ouufarga
et poouujoru lerss lfeetrtvreis apuaxr ticmuêlimèreess , u&f algee ps apqiue’ra uLpivairean- lveasn'at.u Mtreaiss ,l e ppaafpeeie r qCulea ufdainesn" fauvt opirr éfléersé dàé ftaouutss du papier d’Augufte, il avoit la force du papier
LivOienn .donne le poli au papier par le moyen de lt’èirveosi refo notu fduejes tsc-o àq uiflel esd é;t amchaiesr,. aLloer sp alepsi erc apraocli
bleo ipt ampioeinr,s ; dl’aennsc rlae p, rmemaiisè irle ap rpélpuasr dat’iéocnla*t,. nQ’au apnads ètrraei tst rdeem cpeléu i aqvuei cé cprirté c: acue tdioénfa u, t ifle ffea itr efefunfteir faouuxs lqeu ’mil ayrt eaa ud,e s& ta cmhêems e, oà nl’ oledse udré cdouu vpraep iàe r.l aL Aormscpelea
uvx uep o;u mr abios ucqhuearn dd eosn trao uras ppoour tdé esd edsé cmhiorurrnees
,s ’ceens oappéerraçtoiiotn sq ufoen td abnosi rel el e mpoapmieenr,t &q ul’’oonn épcoruirt: ptreéllvee enfitr lcae sm iraiucvoanivfeé n.fioeni sd eqsu ’oounv drioenrsn e; cu’enfet fneo upvreélplea ref aaçvoenc àd ec el ap aflpeiuerr . dLe af acrionllee doértrdeimnapiéree dqauneslq udees l’geoauu ttbeos udilel avnitnea, igfurer l; aqlau eclollel eo nd eas mjeeté* nceu ifqieur’se ll&es lfao ngto mcamftean tense. Ls’ae mmpeloilileenutr ep acos,l lep aerft
celle qui fe fait avec de la mie de pain levé