P O I P O I 53
Mefura uniques ferrant A mtenir des efofês liquides réduites i des mefures to nm s , preMm pwr point de
comparaifon celles qui en Angleterre fervent à mefurerle vin. r
Nom mie le gallon revient à-pën-près à quatre pintes, mefure de Paris, & la pinte d'Angleterre à la
chopine de Paris, moyennant quoi il elt aifé d’évaluer les mefures attiques fur les nôtres. °
Gallons. Pintes. Pouces Md. à fraûions décinv.
0,0356 77
0,071! j
o , 089^-
o, 1787^
*» 3 56 4é
°» 53 5 1
2, I4I
4, 185
25, 698
19, 626
- 2
l,p;i
5
1 j fxvç-poy, . . . . . . . . ..................... ..
2 i WBM
10 5 4 2 I r.vet6oi , ..................... ..
60
120
720
8640
7 ï 6 3 h r ofiiGa.oei’ , .................... ...............................
3o 24 12 J 6 4 KOTUl.il ,
60 48 24 | 12 8 2
360
4320
288
3456
144J 71
17181864
48 12 6 | x o ü c , . ............................
576 I44 72 1 12 | ptlpélés, > .
Mefures attiques fourlesJeel^anpes f ic^ r^ ite s sa u à mefures. qui font d'ufage en Angleterre pour mefuret
les grains.
Nom que le picotin eft la quatrième partie du boiffêàu ; que le gallon contient quatre pintes, mefure de Paris ï
& que la pinte d Angleterre revient à la cW n e .d e Paris, ainfiqu’i la » d i t ci-deffusi ce qui rend la
réduction des mefures attiques aux, nôtres aifée, ■ 4 3
IO
1 i o%ù(&ct<pov, . . . . . . . .
60 6 4 kotuI k, . . . . . . . .
120 12 8 fjflp ........................................ ..............
l8o ~Ï8~ 12 T
8640 864 1 7 6 144
is.Gall. Pîntcs. Pouces folides»
O O 0 ,176 t *
1 O O à,763 i
' o o 4 ,14 4 !
1 o o 16,579
» o o 33,158
- o i 15,705!
° 6 3,501
H H H B B wdimmts qu’on appelloit medkus-, H y en avoit un autre qu’on nomntoit medimnuS
géorgiens, & qui cquiyaloit à 6 modii romains. ■ • . "“ aimnuj
Nota a», qu’il effi fait mention d’autres mefures dans quelques auteurs , dont -la'valeur ignorée peut être
aifement connue par le moyen de ces tables. ° “ 8
Mefures romaines pour les fubjlances liquides réduites à celles d'Angleterre qui fervent pour le vin;
Nota que le gallon contient à-peu-près quatre pintes mefure 4 e Paris, & : que là pinte àngloife revient à’
notre chopine.
L ig i t la , .............. ...
4 | Cyathus,
6 1 i y | Acetabulum,
2 | Quartarius,
24 1 6 4 2 Hemina-, .
48 1 12 8 4 2 I Sextarius, ............................................................
z 88M 72 4« 24 12 1 6 i Congius-, ........................................... ... ,
i i 5z 1 288 I92 96 48 8 | 2 | Urna, ..............1
23°4 1 576 1 384 191 96 1 48 | 8 I 2 | Am p h o r a ,................... ;
20 | Culeus,
3
7
J43 3
o ,i 177^
0,469 -
°>704i
1,409
2,818
5,636
4>942
5> 33
10, 66
1,095
lucongiarius,* ,e dolium ne
— i <l,"e tm R-6“ 3“ ? divifqient le fextarius, ainfi que la livre, en douzeparties égales, qu’ils appelloient
Mefures romaines pour les fubftancés.feches tédwtis aux mefures angtoifes'pour les grains:
'Nom que le picotin d’Angleterre eff ila quatrième partie de notre boiffeait; que le gallon contient quatre
pintes, & la pinte d’Angleterre une chopine de Pans.
Ligula
4
6 1 f Acetabulum, . . .
24 6 4 Hemina, . . . .
48 12 8 2 Sextarius, . . .
.384 96 64 16 8 (Semimodius, . 1 .
7s 8 192 128 3* 16 | 12 | M o d iu s , ..................
Picotin
O
is.Gallon
0
is.Pimeàs .f rPaofuticoenss f odi' 0^ 6,01
O 0 0 0,04
0 0 O j 0,06
0 0 O j 0,24
0 0 1 0,48
0 I 0 3,84
0 0 7,68