238 É G L E G L
écits rom. ba.}.
Le produit des giocali.................. . 493 20
Le fceau du camerlinguat................ 2,046 87 f
Les émolumens dus par certaines
compagnies de la ch amb re.... 480 2y
La taxe pour le tribuhal des eaux. 330
C e cju’ontire du multiplico. . . . . . . ƒ>144 32 £
Differens vacables dus au multiplico 5,417 53 f-
Les revenans-bons incertains des vacàbles...............................................
18,450 41
La vacance des vacables.................. 24,690 :_
La tax e, appelléemanda................ 2.7,314 70
La tréforerie fecrette....................... 10,041
La communauté des pêcheurs.. . . 2,000
Celle des charcuitiers................ 85
Celle des aubergilles. . . . . . . . . . . 926
S. Charles le pri pour fridiprefian^a. 450
Le collège des archives.................. ' 51
La préfecture des b r e f s ................ 6 S
S i n i g a g l i a . .................. . 45 52
Le droit fur les bois......................... 449 90
La loterie affermée............... ........... 50,0c6
Le produit des trabaroli.................. 113 5
Le mont nouveau................ 1 25
Différons revenus................. 346 50
Le facré palais, compte d'affignation,
& c . ..................................... 13,973 63
Le même par un autre compte.. . . 11,199 61
M . Alexandre Bandinr.....................* •' 150
La fomme de ces différens revenus
fut d'environ............................. .2,115,935 86
E t a t général de la dépenfe du faint - fiége
. en 1758.
Les intérêts des monts abforboient 1,239, ?3 5 65
Les troupes. ......................... ..410,634 81
Les émolumens dus aux offices vacables
............................................ 87,143 82
Les vacables font :
Les cavalierati del giglio , ., 7,910
Les cavalierati p i i ..................14,154 96
Les cavalierati S. Pietro . . 24,1*3 96
Les cavalierati S. Paolo . . 9,887 60-
Les portonarii di ripa . . . . 9,347 60
Les cubicularii apoßolici. . . 5,919 44
Les correBori e fcrittori d’archivio
...................................3,0*6 1<5 -
Les protonotarii apoßolici. . 1,980
Les fcudierati apoßolici . . . 7,074
87,143 82
A la daterie pour fiflignation......... 9,600
A la même pour un autre compte.. 12,000
A la ville -de Porto........... ............... 1,224 $8
Les dépenfes du palais.................. 5)3,013 23
Peur autres dépenfes du palais.. . . 93,719 8
Les prifons’ ......... ..........................
La mufique de la chapelle..............
La franchife des lettres, & c .........
Les-copiftes d'écritures, & c . . . . .
Le papier 8c les livres de bureau. .
L'entretien des chemins.confulaires.
Les paliifades de Fiumicino............
Le voyage des offic. de la chambre.
Les cens dus par la chambre....
Les fecours donnés au prétendant.,
Petites dépenfes particulières, relatives
aux nonciatures...............
Le fecrètaire du tribunal des eaux.
Les différens vacables des provinces.
Les affignations pour diverfes récompenfes......................................
Les fecours des côtes................
Différentes reconnoiffances.........
Les médailles d’or 8c d'argent * ..
L'entretien de Ponte-Felice . . . . . .
La colonie catholique albanoife.. .
Dons....................................................
Expéditions des couriers & eftafettes
......................... ..
Réparation de maifons.. . . . . . . . .
Lover de maifons. . . . . . . ..............
Aumônes différentes.........................
Médicamens gratuits -dans Rome. .
Affignation pour la congrégation du
bon gouvernement.........................
Au peuple romain, fur l'article des
denrées» ................................
Autres dépenfes fur Ie^nême objet.
Affignations annuelles , gratuites de
charité.................................... ..
Appointemens des nonces........... ..
Dépenfes de la chancellerie.. . . . .
Appointemens des cardinaux 8c prélats
en charge . . . . . . . . . . . . . . .
Le tribunal du gouvernement.........
Le même pour compte de dépenfes.
Le tribunal du cardinal-vicaire. . . .
Le tribunal de l'auditeur de la
chambre • .......................................
Le tribunal du camerlingue 8c du
tréforier.................... . ...............
Les provifions camérales...........
Dépenfes d i v e r f e s .........
Le Tibre . . ..................................
Le nettoiement du grand canal des
falines d'Oftia................................
La ville de Caftel-Gandolfe...........
La commiffion de todi........... ..
Le facré palais pour les dépenfes
du fiège vacant.. . . . ............ .. r.
écus rom. baj.
7 >*-01 59
7>°S7 56 480 99
2,841 28
mm 23 i
zi8 32
4,005 6 4 !
770 6
i l
12,418 70
652) 70-
3 3Ö ’
598, 20
6.558 87
1,170 286 B
1.558 87
, - 8co
3,75!.9 1 {
2,024 16 i
5,842 I
i , 9M 92
656
2,971 78
871 49
3,000
4,422 74
1,507 98ï
7,477 41
23,665 82
6,443 7*4
26,757 36
24,528 64
4,657 89
3,464 65
2,467 15
1,014 23 1
17,668 63
1,297 8 2 2
1,250
-7,761 55
i , 384 J7 -Ï 1, 337.85
14,079 834
T o t a l 2,167,01.3 963.
É G L
ILy a , dans ces comptes , des erreurs de calcul
8c des omiffions : car la loterie, dont le produit
n’eft évalué qu'à 50,900 écus., en produifoit
140,000., félon quelques perfonnes ’ enfuite la
ferme de Comacchio ne paroît pas comprife dans
la recette, quoiqu'elle rende aujourd'hui environ
3 2,000 écus romains : il faut obferver toutefois
que le produit de cétte ferme a beaucoup augmenté
, 8c qu'on en tiroir feulement 6 ou 7 mille
écus il n'y a pas bien des années : ( elle a la pêche
exclufive des anguilles).
Au refte , cet état donne, malgré fes imper-
fj&ions , une idée du produit 8c des dépenfes de
chaque partie. ^ m
Ainfi la recette étoit d’environ 2,115,935 ecus.
Et la dépenfe d'environ........... 2,167,013
Et il y avoit par conféquent un
déficit 4 e . ............................. .. 51^078 écus.
Le déficit feroit bien plus co.nfidérable, fi on eût
compris dans l'état l’entretien des palais du Vatican,
du quirinal, de S. Pierre, & c. 11 y a lieu de croire
que ces dépenfes & beaucoup d'autres fe trouvent
fufpendues durant la vacance du faint-fiège.
En 1768, c'eft-à-dire dix ans après, on étoit
perfuadé que les revenus de l'état du pape étoient
d'environ 2 millions 200,000 écus romains j que
les intérêts des dettes abforboient un million
240,000 écus, & que depuis 1744^ époque où
les dettes montoierit à 56 millions d'écus/omains,
elles avoient augmente 3 que le refte du revenu
ne fuffifoitpas pour les dépenfes ordinaires j qu'ainfi
la chambre apoftolique s'endettoit de plus en plus :
on lu t , dans les papiers publics de la même année
1768 , que, pour réformer ces abjis, le grand
tréforier avoit dreffé un plan approuvé de la congrégation
de la chambre, lequel, en foulageant
les fujets , porteroit ries revenus du pape à fix
millions d'écus romains, ou 3.0 milllions de livres
tournois. D'après les détails que nous donnerons
tout-à-l'heure, on jugera que des obftacles fe font
oppofé à fon exécution.
A p p e r ç u de la Jïtuation des finances de Üétat
. du pape & de fes revenus perfonnels en 1780.
Revenus de l’état ......... ............... 14,000,000
de livres de notre monnoie.
C e que la daterie 8c la pénitencerie
. tiroit de l’étranger........................... 3,000,000
L'Efpagne paye toutes les années ,
de douze cens mille livres à deux millions.
Et la France trois à quatre cens mille liv.
le furplus vient du Portugal, de l'Allemagne &
de l'Italie.
Ê G L 23P
Mais de ces 3,000,000 1. on n'emploie aux dépenfes
de l'état que 1,100,0001. affignésSpécialement
aux vacables (1 ) . Le furplus fe repartit entre les officiers
de la daterie, & il a des deftinations que
nous indiquerons dans la feélion fuivante.
Sur les 14,000,000 liv. de revenus
de l'etat proprement dits, c i . . . . . . . 14,000,000
Il faut déduire les articles fuivans : .
Les intérêts que payent les monts (2 ). 6,oco,ooc
L'entretien des troupes....................... 2,500,000
Les dépenfes du palais apoftolique,-
ou de la cour............................. .. 1,100,000
T o t a l .................. ................... 9,600,000
Il ne refte donc que 4,400,0001. pour les autres
Charges de l’état, telles que l'adminiftration proprement
dite, celle de la juftice, les réparations
des bâtimens militaires 8c civils , les ports 8c
arfénaux, la marine, les ambaffades, 8cc. Cette
fomme pourrait fuffire avec une économie rigou-
reufe ; mais il -fürvient d'autres dépenfes , auxquelles
on ne peut faire face qu'en augmentant
les dettes.
Ainfi i° . le pape aétuel a beaucoup agrandi le
local du Mufée du Vatican : il l'a décoré avec
magnificence j il y a raffemblé des mafbres, des
fculptures 8c des bronzes très-précieux 8c très-
chers. Pour augmenter la collection de ce Mufée
, il a fait des achats fans nombre ; il a ordonné
plufieurs excavations dans Rome & fes environs, 8c dans plufieurs autres villes de fa domination.
20. Il a ordonné , à côté de Yéglife de faint
Pierre, une facriftie qu'il a voulu rendre digne
de la Bafilique du monde entier. Mal fervi par
fes. artiftes fur ce p.oint, comme fur les autres
de ce genre, il l'a recommencée trois fois. Les
marbres antiques qui en décorent l'intérieur, y
font répandus avec profufion, 8c l’édifice tel qu'il
e ft, après des faux frais fi confidérables, a dû
coûter des fommes immenfes.
30. Il a entrepris le defîechement des marais
Pontins 8c le rétabliftement de la voie Appienne 9 8c les dépenfes réelles, faites jufqu'à préfent,
n'ont aucune proportion avec celles du devis. Si on
eft parvenu a rouvrir , dans l'efpace de quinze
lieues, de Velletri à Terracine, où commence
l'état de Naples, une fuperbe route entre deux
canaux j on critique beaucoup le fyftême de ce defifé-
chement, & on ne croit pas à la durée de cette
route. Il eft difficile d'apprécier la jufteffe ou les
défauts de cette critique, fans avoir des détails
bien précis : on peut s'en rapporter à l'habile adL
miniftrateur qui dirige aujourd'hui ces defféche-
(r) Ce font des offices ou des rentes, qui s’éteignent , & qui tournent au profit de l’é