
4»4 B O R
I e s M c g a l o p o l i t a i n s , e n r e c o n n o i f f a n c e , l a i c o n -
i a c r è r e n t u n t em p l e , o ù i ls lu i o f f r o i e n t d e s fa c r i -
f i c e s Uü c e r t a in j o u r d e l ’ a n n é e , a p p e lé Boréafme ,•
& i l n ’ y a v o i t p o in t d e d i v in i t é q u 'i l s h o n o r a f f e n t
p lu s q u e l u i . L o r f q u e X e r x è s m a r c h o i t c o n t r e le s
G r e c s , fa f l o t t e a b o r d a l a c ô t e d e M a g n é f i e .
L ’ o r a c k o r d o n n a a u x A t h é n i e n s d ’ a p p e le r le u r
g e n d r e à l e u r f e c o u i s j i l s in v o q u è r e n t Borée ,
q u i , a y a n t é p o u f é O r i t h y e , f i l l e d ’ E r i c h t h é e ,
l e u r r o i , f u t d a n s c e t in f t a n t r e g a r d é c o m m e le u r
g e n d r e , l i s lu i a d r e f lè r e n t d e s p r i è r e s , lu i o f f r i r e n t
d e s v i c t im e s , 8e l a f l o t t e f u t d i f l ip é e . C e s m êm e s
A t h é n i e n s f i r e n t b â t i r u n t em p l e à Borée, fu r le s
b o r d s d e l ’H l i f f e , r i v i è r e d e l ’ A t t i q u e . I l s c r u r e h t
q u e l e m êm e d ie u a v o i t d é j à f a i t p é r i r l a f l o t t e -
d e s P e r f e s , p r è s d u m o n t A t h o s . Q n ' j u r o i t à
A t h è n e s p a r l a d i v in i t é d e Borée y P o r i y c e l é - -
b r o i t f e s f ê t e s , a p p e lé e s Borêafmes , a v e c b e a u c
o u p d e f o l e m n i t é , 8 c e n f a i f a n t b o n n e c h è r e .
Q u o i q u e p è r e d e s f r im a t s 8 c d e s g l a ç o n s , Borée
n ’ e n é t o i c p a s m o in s f e n f î b l e a u x t r a i t s d e F a v
e u r . I l a im a , d i f o i t - o n , le s c a v a l e s d ’ E r i c h t h o -
n i u s , f e d é g u i f a f o u s l a f i g u r e d ’ u n c h e v a l , 8c e n
e u t d o u z e p o u la in s f i l é g e r s à la c o u r f e , q u ’ i l s
g a l o p o i e n t f u r l e s m o if lfo n s fa n s l e s e n d o m m a g e r ,
i l e n le v a C h l o r i s , f i ll e d ’A r â u r u s , l a t r a n f p o r t a
f u r i e m o n t N i p h a t e , a p p e lé d e p u i s l e l i t d t Borée y
& i l e n e u t u n f i l s , n o m m é H a y c a x 5 d ’a u t r e s
d i f e n t q u e c e f u t u n e f i l l e , n o m m é e H y r p a c e . L e
m o n t N ip h a t e f u t e n f u i t e a p p e lé C a u c a f e . Foye^
C a u c a s e . r f-rr
C e v e n t é t o i t fu r i e u x q u a n d u n e b e l l e lu i . r é -
f i f t o i t . E p r i s u n jo u r d e s c h a rm e s d e l a b e l l e Pi.-
th - y s , i l f u t q u ’ e l l e l u i p r é f é r o i t l e d ie u P a n . J a l o u x
d e c e t t e p r é f é r e n c e - , & l a t r o u v a n t f e u le u n j o u r ,
i l l ’ e n le v a 8 c l a j e t a c o n t r e u n r o c h e r , a v e c u n e
t e l l e v i o l e n c e , q u ’ e l l e f u t e n t iè r e m e n t b r i f é e .
L e p lu s c é l è b r e d e t o u s f e s e x p l o i t s a m o u r e u x ,
e f t l ’ e n l è v em e n t d ’ O r i t h y e , f i l l e d ’E r e C t h é e , r o i
d ’A t h e n e s . I l e n e u t c in q e n fa n s , 'd o n t o n f a i t le s
n o m s J C h i p n e , C h t o n i e , C l é o p â t r e , Z é t h è s 8c
C a l a i s . ( Foye7 t o u s c e s n o m s ) . I l y a d e s a u t e u r s
q u i n o m m e n t l e s t r o i s f i lle s A u p i s , L o x o & H e r -
c a e r g e 5 8c i l s d i f e n t q u ’ e l l e s p o r t è r e n t d e s o f f r a n d e s
à l ’i f le d e D é l o s .
L ’ e n lè v em e n t d ’O r y t h i e é t o i t g r a v é f u r l e fa m
e u x c o f f r e d é C y p f e l u s (Paufan. Æliac. > , &
Borée y é t o i t r e p r e f e n t é a v e c d e s q u e u e s d e f e r o
n t a u l i e u d e j a m b e s 8 c d e p i e d s . O n v o y o i t
a u f l i f u r c e c o f f r e P h i n é e , r o i d e T h r a e e , 8 c l e s
f i ls d e B o r é e e h a f f o i e n t l e s h a r p i e s , q u i i n f e d o i e n t
l e s v ia n d e s d e c e f o i . P a rm i le s . v e n t s q u i f o n t
f c u lp t é s à A t h è n e s f u r la T o u r - d e s - V e n t s , . o n -
v o i t Borée r e p r é s e n t é f o u s l a f i g u r e d ’ u n je u n e
h o m m e a v e c d e s a i l e s , d e s c o t h u r n e s ,. 8 c e n v e l
o p p a n t fa t ç t e d a n s f a d r a p e r ie .
B O R G H E S t ( G é n i e - ) . . Foyer G é n i e s
B O R G I O J L Voye% A l b i o n .
B O R F O. M u r a t o r i ( 1 0 7 . 8 . ThefinfcrS) r a p -
O o r t e F i s f c r i p t i o n fu iv a n t e t r o u v é e à B o u r b o n n c .
B O S
e n F r a n c e ; i l y e f t f a i t m e n t io n d *un d ie u Borvo j
d o n t le c u l t e a p u f a i r e n o m m e r l ’e n d r o i t o ù l ’ in f -
c r ip t io n a é t é t r o u v é e :
BORVONI TO
MON AE. C. LA
TINIUS RO
MANUS IN
G. PRO. S ALU
TE COCILIAE
FIE. Ç. EX. VOTO
B O R Y S T H E N E , n o m d u c h e v a l d ’ H a d r ie n .
C e t e m p e r e u r l ’ a im o i t b e a u c o u p -, n e f e f e r v o i t
q u e d e lu i p o u r la c h a f f e . A p r è s f a m o r t il lu i fi t
b â t i r u n t o m b e a u , 8 c i l c o m p o f a l e s v e r s fu iv a n s
à fa l o u a n g e :
Boryftken.es Alanus
Cs.fare.us veredus ,
Per squor & paludes
E t tumulos Etrufcos-
Volitare qui folebat '
Pannonios in apros ,
Nec ullus infequentem
Dente aper albi.can.ti
Âufus fuit nocere ,
F e l extimam faliva
Sparfit ab ore caudatn,
Ut folet evenire:
Sed integer juventa ,
Jnviolatùs - art us ,
Die fuâ peremptus.
Hoc fitus eft in agro, '
BOSPHORE. L e s r o i s d u Bojpkare dont ofl
a d e s m é d a i l l e s f o n t : .
A f a n d e r . .
S a u r ô m a t e s I .
G o t y s I .
S a u r q m a t e s I L .
C o t j ' s I I .
R h e f c y p o r i s L
R h oe m e t a l c e s /
E u p a t p r .
S a u r ô m a t e s IT Ï .
R h e f c y p o r i s I I I .
T h o t h o r f e s .
R h e f c y p o r i s V . Foye^ le u r s a r t i c l e s .
B O S T R A , . en A r a b i e , boc tpac 8c boctphn*
O n a d e s m é d a i l l e s im p é r i a l e s g r e c q u e s d e c e t t e
v i l l e , f r a p p é e s en . l ’h o n n e u r d ’ A u g u f t e , d e C o m m
o d e , d e C a r a c a l k , d e S e p t . - S é v è r e d ’A n t o n in
d e F a u f t in ç m è r e .
b o t
D e v e n u e c o l o n i e f o m a in e f o u s A l e x a n d r e -
S é v è r e , c e t t e v i l l e f i t f r a p p e r d e s m é d a i l l e s la t in e s
en l ’ h o n n e u r d e c e p r i n c e , d e M a n i é e , d e s d e u x
P h i l ip p e s , d e T r a j a n - D è c e , a v e c la l é g e n d e c o x o -
XtlA R O ST R A 8c CO LO N IA .- N . B OSJTRA ,* C ù lo ilia
nova, 8c n o n nervia Boftra.
B O T A N O M A N T I E , a r t d e p r é d i r e l ’ a v e n i r
p a r le m o y e n d e s v é g é t a u x . C e m o t e f t c o f t ip o f é
d u g r e c /3orecvfj p herbe , 8 c de ftuvruct 3 divination.
P o u r p r a t iq u e r c e t t e d i v in a t i o n , o n é c r i v o i t le s
n om s 8c l e s q u e f t io n s d e c e u x q u i v e n o i e n t c o n -
fu l t e r l ’ o r a c l e , f u r d e s f e u i l l e s d e v é g é t a u x e x p o -
fé e s a u v e n t . L o r f q u e l e fo u f f l e d e s z é p h i r s e n
a v o i t em p o r t é u n e p a r t ie , o n f o rm o i t d e s
m o t s a v e c ' le s l e t t r e s q u i é t o i e n t r e l i é e s , 8c
d e s r é p o n f e s a v e c c e s m o t s . L e s v é g é t a u x q u i
é t o ie n t em p lo y é s , l e p lu s f o u v e n t à c e t t e d i v i n
a t io n , é t o i e n t la b r u y è r e c o n f a c r é e à A p o l l o n ,
qu i p r é f îd o i t a u x o r a c le s ; l e f i g u i e r , q u i d o n n a
fo n n o m ’Zvx.oparriU, à c e t t e e f p è c e d e Botano-
mantiej l a v e r v e i n e , l a f a ù g e , 8 c c . .
B O T R Y S , d a n s l a P h é n i c i e , b o t p y h n q n .
C e t t e v i l l e a f a i t f r a p p e r d e s m é d a i l l e s im p é r
ia le s g r e c q u e s e n l ’ h o n n e u r d ’ E l a g a b a l e .
B O T T E S . L ’ o n d é f i g n e a u jo u r d ’ h u i p a r c e
m o t , u n e c h a u f fu r e q u i em b r a f f e l e p i e d , l a j a m b e ,
& f o u v e n t a u f t i le g e n o u . D a n s c e f e n s , i l e f t im -
p o ffib le d ’ a p p e le r bottes c e q u e l e s G r e c s n o m -
m o ie n t KvtjySihç 3 8c l e s L a t in s ocres q jr camp a gus.
L e s G r e c s n e d o n n o i ë n t c e n o m q u ’ à d e s c h a u f -
fu re s ( s ’ il e f t p e rm i s - d e p a r le r a in f î ) d e . m é t a l 5
m a t iè re q u i e x c l u t . p a r fa d u r e t é 8c f o n p o i d s ,
to u t e c o u v e r t u r e d u p i e d -& d u g e n o u . Q u a n t a u x
ocres 8c a u campagus d e s L a t i n s , a u c u n m o n u m
e n t a n t i q u e , a u c u n t e x t e a n c i e n n e n o u s le s
o ffre .c o u v r a n t a la f o i s l e p i e d 8 c d a j a m b e , 8c
e n c o r e m o in s le g e n o u . C ’ e f t p o u r q u o i l ’ a r t i c le
desbottes e f t i c i r em p l a c é p a r c e lu i d e s Bottines.
Voye^ c e m o t .
B O T T I E N S ( l e s ) , p e u p l e d e F i l l e d e C r è t e ,
é t o ie n t ' u n ë c o l o n i e d e s A t h é n i e n s . I l s e é l é b r o i e n t
to u s le s a n s d e s f ê t e s e n m ém o i r e d e l e u r o r i g in e ,
8c le s f i lle s fe d i f o i e n t c e s jô u r s - l à l ’ u n e à l’ a u t r e
Allons a Athènes, iup.iv us AS-wcts.Ces f ê t e s é t o i e n t
a p p e lé e s Sarttottm îep&)j.
B O T T I N E S ! N o u s c o m p r e n o n s f o u s c e t a r t i c l e
t o u t c e q u i p e u t a v o i r t e n u l i e u d e bottes a u x anc
ien s . Y o y e z - e n le s r a i f o n s a u m o t Bo t te s. C e s
o b je t s p e u v e n t ê t r e c l a f f é s f o u s d e u x c h e f s d i f f é -
r en s : le s bottines f e rm é e s , q u e n o u s a p p e lo n s a u jo
u r d 'h u i brodequins l e s bottines o u v e r t e s d o n t
l u f a g e é t o i t o r d in a i r e c h e z l e s f o l d a t s G r e c s 8c
Romains.
Bottines f e rm é e s - , Brodequins modernes•.
C e t t e c h a u f fu r e a p p e lé e p a r le s L a t in s é t o i t
u n e p e t i t e b o t t e d e c u i r d e c h è v r e - , pellis caprs ,
q u i c o u v r o i t t o u t l e p i e d 8 c f a c h e v i l l e j u f q u ’ a u
m o lle t ., o ù e l l e . f in i f f o i t . L e . n o m Malitta e x p r im e .
B O T 4 8 5
l a m a n iè r e d o n t e l l e t e n o î t à l a ja m b e p a r fa f e u le
juftejfe 8 c fa n s c o u r r o i e s . ALuta e f t c o m p o f é d e Fa-
p r i v a t i f 8 c d e Xva j ’ a t t a c h e , q u i f a i t Xvns. O n n ’y
v o i t e n e f f e t a u c u n e c o u r r o i e , a u c u n l ie n , f u r
l e s m o n u m e n s a n t iq u e s ; l e s a é l e u r s p o r t o i e n t d e
f e m b l a b l e s c h a u f fu r e s , 8c le s f o ld a t s a u f t i , c o m m e '
o n l e v o i t fu r l a c o l o n n e t r a j a n n e . O v i d e e n r e c
o m m a n d e F u f a g e p o u r c a c h e r l e s d é f a u t s d ’ u n
p i e d m a l c o n f o rm é :
P es malus in- mveà- femper csLetur alutâ.
L e s o f f i c i e r s d e s t r o u p e s r om a in e s p o r t o i e n t d e s
bottines f e rm é e s , q u i s ’ a t t a c h o i e n t a v e c d e s c o u r r
o i e s c r o i f é e s fu r l e s j a m b e s , a p p e lé e s campagus ,
8 c q u i r e f f em b lo i e n t p a r f a i t em e n t a u x brodequins
d o n t f e f e r v e n t a u jo u r d ’ h u i l e s adfceurs t r a g
iq u e s .
Bottines ou v e r t e s , Arm u r e des jambes,.
Jam b a r t s , C u is s a r t s , 8cg. O n a d o n n é c e s
d i v e r s n o m s à d e s e f p è c e s d e bottines q u e p o r t
o i e n t l e s c a v a l ie r s 8 c q u ’ i l s q u i t t o i e n t a v a n t d ’ e n t
r e r d a n s l e s v i l l e s . - S id o in e e n p a r l e e n c e s t e rm e s :
alii explicandis ocrearum nexibus implicantun
'(Lib: ep. f ) . :
E l l e s c o n f i f t p i e n t e n : u n e p l a q u e d e m é t a l q u i
c o u v r o i t l e d e v a n t d e l a ja m b e , 8c s k t t à c h o i t par-
d e r r iè r e . T e l l e s f o n t l e s bottines d e c a r t o n q u e l ’ o n ,
m e t a u jo u r d 'h u i p o u r d é f e n d r e l e s j a m b e s d e k
t r o p g r a n d e , a r d e u r d u f e u d e s .c h em in é e s : O n v o i t
c e s bottines fu fp e n d u e s à p lu f îe u r s ; t r o p h é e s - , o ù
e l l e s o n t . é t é p r i f e s q u e lq u e f o i s p o u r d e s b o u c l i e r s
l o n g s . L e m u f e u m d e -M o n t e m o lü n i à P é r o u f e
e n r e n f e rm e u n e d e . b r o n z e . M . l e c h e v a l i e r d e
N o y s , q u i a r a p p o r t é d ’ I t a l i e e n F r a n c e u n e . b e l le
c o l l e é l i o n d e v a î e s é t r u fq u e s a v e c d 'a u t r e s - a n t i q
u e s p r é c i e u f e s , p o f s è d e d e u x ces bottines o u v
e r t e s d e b r o n z e , p a r f a i t em e n t r e f f em b la n t e s - à-
c e l l e s q u i p e n d e n t a u x - t r o p h é e s , .
L e c o m t e d e C a y lu s r e g a r d o i t u n e c o m a l in e d e -
fa c o l l e c t i o n , c o m m e u n d e s b e a u x m o n u m e n s
q u i n o u s - r e f t e n t d e s é t r u f q u e s . G o r i l ’ a v o i t f a i t
g r a v e r , ( Muf. Etruf 1 . pi. c x ix . n°. i l . ) m a i s
l ’ em p r e in t e q u ’ i l e n a v o i t p u b l i é e , n ’ é t o i t p a s
e x a C te . E l l e r e p r é f e n t e A c h i l l e , d o n t - le n o m e f t
é c r i t fu r l a p i e r r e e n c a r a C t è r e s • é t r u f q u e s • I l t i e n t
d ’ u n e m a in f o n b o u c l i e r , 8c d e l ’ a u t r e u n e e f p è c e
de bottine q u i f e r v - o i t à c o u v r i r l e d e v a n t d é l à
j a m b e . I l e f t c e r t a in q u e c e t t e p i è c e e n t r o i t d a n s
F a rm u r e d e s a n c i e n s - , - 8 c q u ’ H o m è r e F a f o u v e n t
d é f i g n é e p a r u n t e rm e q u e l e s t r a d u c t e u r s r e n d e n t
o r d in a i r em e n t p a r c e lu i d e cuijfart. C e p o è t e - v o u l
a n t p e in d r e A c h i l l e q u i - f e p r é p a r e à v e n g e r l a
m o r t de.- P a t r o c l e , d i t q u e c e h é r o s p r i t fa b e l l e -
chaujfure 8 c l ’ a t t a c h a fu r f e s jambes a v e c d e s à g r a f f e s '
d ’ a r g e n t : S i F o n v e u t j e t e r l e s y e u x fu r la p l à n c h e -
x x x i . n L 1 . d u I . v o lu m e d u r e c u e i l p u b l i é p a r *
c e f a v a n t c o m t e , o n r em a r q u e r a q u e le s bottines-
é to ie n t - e f f e C l Î Y em e n t : r e t e n u e s p a r d e s - c o u r r o i e s ^ ,