I
Î J:: I : I
P R O N O N C tA T lO N
Dts Vitiens.
Oug-Héa-Lébou
Boulang-Ha
Kambara
Mozé
Laguemba
Toubouza
Zizia
Kanazéa
Ligoumbia
Banouan-Balabou
Néï-Taoumba
Laouzala
Tabéouni
Rambé
Nanguélé-Lébou
Zigoumbia
Mazouala
Oundou
Zavaro
Enganga
Dagonrobé
Koro
Ouazata
Néïraï
Batigui
Eanouza
Magoun-Haï
Viti-Levou
Bioua
Benga
Kantabou
Hono-Laïlaï
Baloa
Poutouï-Zaké
Ouangaba
Tabouné-Civi
PRO N O N C IA T IO N
DES INSULAIRES DP. ToNGA-TaBOTT.
Ong-Héa-Lahé
Foulang-IIa
Kapala
Moté
Laguéba
Toufouta
Tchitchia
Kanadéa
Tchikobia
Vanoué-Balabou
Néïiaoupa
Laoutara
Taféouni
Labé
Nakélé-Lévou
Tchikobia
Madouata
Outou
Savalo
Ekaka
Takaou-Nové
Kolo
Atata
Néïléï
Batchigui
Éanouta
Makou-Haï
Vitchi-Lévou
Guioua
Péka
Katafou
Hono-Tchi
Fétoa
Poutouï-Také
Fouakafa
Tabouné-Cici
N O T E S . 7 1 1
P RO N O N C IA T IO N P R O N O N C IA T IO N
DES Vitiens. DES INSULAIRES DE ToNOAHoloroua
Hololoua
Ponouémas Vanouémas
Kataban-Ha Katafan-Ha
Oïaroua Ealoua
Pékaï Fékai
Tabou-Noukou Tafou-Noukou
Marambo Malambo
Kabéoua Kaféoua
Malima Manima
Nougou-Banra Nougou-Vala
Mazouata Madouata
Balou-Bara Fatoii-Fala
Kaïmbou Kaïbou
Néïkobou Néïkofou
Soiidouni-Lébou Soudouni-Lahé
Soudouni-Léïléï Soudouni-Tchi
Dagouï Tagouï
Eazioua Eacioua
Magoun-Ran-Ha Magounan-Ha.
Vatou-Zoou Vatou-Soou
Lélé-Oubia Lélé-Oupia
Toumbéroua Tobéloua
Manboua-Laou Maboua-Laou
Paiolo Panono
Rabouni Labouni
Batou-Izaké Vatou-Itaké
Batou-Ira, Vatou-Ila,
L e s noms des îles q u i ne sont pas mentionnées sont p ro noncés
p a r les insulaires de T o n g a -T a b o u comme p ar les
V itien s eux-mêmes.
C ette énumération sera n on-seulement u tile p o u r savo ir à
qu o i s’ en tenir sur les v rais noms g éo g rap h iq u e s , mais encore
elle offrira q u e lq u e intérêt p ou r la comparaison de la langue
des îles V it i et de ce lle des île s T o n g a .