
 
        
         
		—  Scol.  galUnago,  Te mm.,  Man.  II.  p. 676.  IV.  p. 433. —  Scol.  Brehmi,  Kaup (necBp.),  Isis.  
 1823.  p.  1147. —.Gallin.  Bréhmi,  Bp.,  Icon,  della Faun.  ital.  I.  t.  43. —  Re ichb.  t. 68.  f. 556  
 (nach  Bp.). —  Pelorhynchus  Brehmi,  K au p ,  Nat.  Syst.  1829.  p. 119. —  j;a rd in e ,  Contrib.  to  
 Orn.  1849.  p.  134. —  id.  ih.  1850.  p.  17.  —  Telmatias  gallinago,  Bo ie j  Isis.  1826.  p.  979. —  
 Scol. peregrina,  L.  B rehm ,  Lehrb.  Vog.  Deutsclil.  p.  621. —  Temm.,  Man.  IV.  p.  435.  —  Se.  
 gallinago,  Naum.  8.  p.  310.  t. 209. —  G o u ld ,  B.  of Eur.  pi. 321. f. 2. —  Se.  Lamottii  et pyg-  
 maea,  B a ili on,  Mém.  de  la  soc.  d'émulation  d'Abeville.  (1834)  p.  71. —  Ascalopax  gallinago,  
 Keys.  u.  B ia s .,  Wirbelth.  p.  LXXVII. —  Scol.  gallinago,  S c h 1 e g.,  Reo.  crit.  p.  LXXXVI  
 et  95.  —  id.  Vog.  van Nederl.  p.  433.  —  R e ic h b .  t.  69.  f.  558—59.  —  Ma Ih.  p.  182.  — 
 ■  L in d e rm .  p.  145. —  T h omp s.  II.  p.  262. —  Me G illiv r.  4.  p.  368., —  K ja e rb .  p.  300.  —  
 Telmatias  salicana,  Brelimì,  Petenyi,  gallinago,  septenbrìonalis,  stagnatilis, faeroeensis,  lacustris,  
 peregrina et brachy pus (!U),  L. B re hm ,  Vogelf.  (1855)  p. 306. — Gallinago scolopacinus,  Brehmi  
 et  caspia,  (Verr.)  Bp.,  Compt. Rend.  1856.  2.  p. 579. — G. scolopacina,  G ra y ,  List.  III.  p.  110. 
 —  id.  G.  media  et  Brehmi,  Gen.  p.  583.  2 u. 3.  —  Se.  gallinago,  L il j e b .,  Naum.  II.  Heft  2.  
 p.  107  (Nordrussl.).  id.  ib.  p.  114  (Tromsö).  —  Gad a m.,  ib.  Heft  3.  p. 4 (Schonen). — Ham-  
 m a rg re n ,  ib.  1853.  p.  290  (Wenern).  — W a lle n g r.,  ib.  1854.  p. 258 (Skandin.). —  K rü p e r ,  
 ib.  1857.  p.  12  (Island).  —  P a s s l e r ,   J.  f .   Omi.  1853.  p.  310  (Lappi.).  —  F in s c h ,  ib.  1859.  
 p.  386  (Türk.).  —  P r  e en ,  ib.  p.  460  (Mecklenb.).—  Nor dm.,  ib.  1864.  p. 375 (Finnl.). —  Sal-  
 v ad.,  ib.  1865.  p.  314  (Sardin.). —•  S. M ü lle r ,  Faeroernes  Fuglef.  No.  67. —  P au lsen ,! in  
 HolbölVs  Faun.  Grönl.  p.  40  (Anm.). —  P r e y e r   u.  Z ir k e l ,  Reise  Isl.  p.  399.  —:  Godman,  
 Ibis.  1861.  p.  87  (Bodö).  —  Gail,  scolopacina  et  burlca,  G ig lio li,  ib.  1865.  p. 62  (Pisa).  —  G.  
 media,  (Leach), Ibis.  1867. p. 282 (Grönl.). —  Sc. gallinago, Smith., ib. 1868. p. 455 (Portug.). —  
 Gail,  scolopacina,  Schleg.,  Mus.  P.  B.  p. 4. —  Degl. u. G e rb e   II.  p. 183. —  Telmatias  gallinaio, 
   D r o s te -H ü ls h o f f ,  Vogelw.  Borhums.  p.  236. 
 Dunkle  Varietät. 
 Scolopax  Sabini,  Vig.,  Trans.  Linn.  Soc.  XIV.  p.  556.  t.  21.  J a rd .  u.  S elby,  III.  Orn.  pl.  27. 
 —  T h omp s.,  Proc.  1835.  p.  82. —  Ascalopax  Sabini,  Keys.  u.  Blas.,  Wirbeltli.  p.  LXXVII. 
 — Scol. Sabini,  G o u ld ,  B. Eur.  pl. 321.  f. 1. — Schleg.,  Reo. crit.  p.LXXXVI — T homps. II.  
 p.  273. —  Mc  G illiv r.  4.  p.  377.  R e ichb.  t.  68.  f.  557.  —  Scól.  saturata,  S c h in z   (nec  
 Horsf.),  G.  Sabini,  Bp.,  Compt.  Rend.  1856.  p.  579  (syn.  sakhalina,  Bp.). 
 Ueber  das Meckern. 
 P r a l l e ,   Naum.  II.  Heftl.  (1852)  p. 24.  Ga da m.,  ib. 1853.  p. 411. -   J ä c k e l ,  ib.  1855.  p.  112.  
 A —  id.  ib.  1857.  p. 21. —  id.  ib.  1858.  p. 490. — id.  J. f .   Om.  1856.  p. 85. — id.  ib.  1862.  p. 212. 
 —  S t e in b r e n n e r ,  Allgem.  Forst-  u.  Jagdzeit.  20. Jahrg.  n.  s.  1854.  p. 432. — Altum,  Naum. 
 1855.  p.  362. —t Ga dam.,  ib.  1858.  p.  235. —  B o rg g r e v e ,  ib.  1860.  p.  53. —  Meves,  Proc.  
 Z.  S.  1858.  p.  199. 
 Für Asien. 
 Scolopax  wniclavata,  Hodgs.,  Journ.  As.  Soc.  Beng.  VI.  (1837)  p.  492.  —  Scoi,  gallinago,  Pall.,  
 Zoogr.  Ross.  II.  p.  174. —  Gail,  wniclavatus,  G ra y ,  List.  III.  p. 110. — id.  G. By/rka,  (Lath.!)  
 Gen.  No. 13. — G.  uniclavata,  R e ic h b .,  Nov.  t. 92.  f. 2784—85. —  Gallinago  galUnago,  Temm.  
 u.  S c h le g .,  Faim. jap.  p.  112. —  L i c h t ,  Nomencl.  p.  93  (Arab.  Syr.). —  id.  ib.  G.  Brehmi,  
 (Syr.).  —  G. japonicus,  Bp.,  Compt.  Rend.  1856.  2.  p.  1023.  •—  id.  G.  burka,  (ex  L a th .  M.  S.)  
 ib.  p.  759.  ■—  Scoi,  gallinago,  G o n z e n b .,  Naum.  1857.  p.  148  (Smyrna). —  M id d e n d .,  Sib.  
 Reise,  p.  224.  —  S c h re n k   p.  426.  —  R a d d e   p.  337. —  Gail,  uniclava,  Swinh.,  Ibis.  1862.  
 p.  259  (Chin.). —  id.  G.  scolopacina,  ib.  1863.  p.  415  (Formosa).  —  id.  Proc.  1863.  p.  314. —  
 id.  G.  burka,  ib.  p. 314. —  id.  Ibis.  1865.  p. 231. —  Sun dev.,  Phys.  Sällsk.  1838.  p. 203. —  G.  
 scolopacina,  J e rd .,  B.  Ind.  HI.  p. 674. —  K ela a r t ,  Prodr. Faun.  ceyl.  p. 135.—  De  F i l ip p i,  
 Viaggio in Per s.  p. 345.—  C h am b e rs ,  Ibis.  1863.  p.  476  (Jaffa). —  G.  media, W h ite ly ,  ib. 
 1867.  p.  206  (Japan). —  T r i s t r.,  ib.  1868.  p.  327  (Palast). —  Gail,  scolopacina,  B ly th .,  ib.  
 p.  167.  —  B e a  v a n ,  ib.  p,  333  (Andaman.).  —  id.  ib.  1868.  p.  393  (Burmah).  —  P e lz  e in ,  ib.  
 p.,321 (Himal.). — id.  J. f .   Om.  1868.  p. 36,,—  Sc.  gallinago,  D y b ow sk y ,  ib.  p.  338 (Daurien). 
 *  Für Afrika. 
 Scoi,  gallinago,  L ic h t.,  Doubl.  1823.  p.  75. —  Gallinago  scolopacina,,  Rüpp.,  Syst.  Uebers.  p.  126. 
 —  V ie r th .,  Naum.  1852.  p.  41.  —  Hftf c o u r t,  Ann.  u.  Mag.  1863.  p.  62  (Madeira).  -**■  A. 
 B reh ra ,  J. f .   Om.  1854.  p.  82. —  Ascalopax  gallinago,  Ileugl.,  Syst.  TJebers.  No.  659.  —  id.  
 Faun  d.  Rotli.  Meer.  No.  278. —  id.  J. f .   Om.  1863.  p.  164  ( Bahr  ghasal). —  Gallinago  lati-  
 pennis,  Bp.,  Compt.  Rend.  1856.  2.  p.  579.  No.  177  et  p.  1023. —  id.  ib.  G.  niloticus,  p.  1023.  
 — scolopacinus  et  latipennis,  H a rtl.,  W.  Afr.  p.  2ß9.  No.  679  et  680. —  Tehnatias robüsta,  
 L.  B rehm ,  Vogelf.  p. 306.  —  Scol.  gallinago,  S a lv in ,  Ibis.  1859.  p. 360. — T a y lo r ,  ib.  1867.  
 p.  70.  —  D ra k e ,  ib.  p.  428. —  G.  media,  T ris tr .,  Great  Sahara,  p.  402.  —  Go dm an ,  Ibis. 
 1866.  p.  101  (Azoren). 
 Diagn.  Supra  nigro  et  rufio  longitudinaliter  vanegata;  pileo  nigro-bijar-  
 sciato;  collo,  pectore  et  hypochondriis  dilute  rufis,  illis fusco - maculatis,  
 his  nigriaante  albidoque Jasciatis;  abdomirie  inferiore medio  albo,  imrria-  
 culato;  rectricibus  rufis,  nigro  transversim notatis;  rostro fiusco,  basi gri-  
 seseente;  pedibus pallide  virentibus;  iride  nigra. 
 Long.  10";  rostr.  2"  7 72"V  al.  4"  11"',1  tars.  1472'";  dig.  med.  1"  5'". 
 Färbung  und  Farbenvertheilung  ganz  wie  bei  der  vorhergehenden  Art  ( nigri-  
 pennis),  aber  die  Grundfarbe  des  Oberkopfes,  auf Mantel  und  Schultern  nicht  so  
 ausgesprochen  schwarz,  sondern  ein  tiefes  Braunschwarz  mit  kupferpurpurnem  
 Scheine,  auf  dem  sich  die  breiteren rostgelben Aussensäume der Mantel-  u. Schulterfedern  
 weit  schärfer  abheben;  statt  der  schmalen  rostbraunen  Zickzackquerlinien  
 breitere  Querstriche  und  Flecke;  der  Zügelstreif  schmäler  und  nicht  so  intensiv  
 dunkel;  die  Deckfedern  nicht  schwarz,  sondern  dunkelbraun  mit  grösseren  rostfahlen  
 Endflecken,  namentlich  aber  durch  die  Form  und  Färbung  der  Schwanzfedern  
 verschieden:  die  mittelsten  2  schwarz,  auf  dem  breiten  rostbraunen  Ende  
 mit  dunkler Querbinde,  die  5  folgenden  jederseits  rostbraun,  an  der Basishälfte mit  
 3  schwarzen  Querbinden,  die  an  der  Innenfahne  fast  zusammenfliessen,  vor  dem  
 weisslichen  Ende  mit  schmaler  weisser  Querlinie;  die  äusserste  jederseits  rostfahl  
 mit  3  dunklen  Querbinden  (die  zuweilen  an  der  Innenfahne  beinah  zusammenfliessen) 
  und weisslichem Ende;  sie ist  372—5;" breit;  der Schwanz  constant länger,  
 die  Federn  breiter. 
 Meistens  14  Schwanzfedern,  zuweilen  16  (B rehm i,  K au p )  und  sogar  18  
 (G.  Petenyi,  Brehm). 
 G. L .  F l.  M. Schw.  Aeuss. Schw.  F.  L.  Tib.  M.-Z, 
 c.;10"  4" 10'"  2" 2"'-2" 4‘“  1"  1‘"  2"8‘"  !  15"'  .  4"'-6‘"  14"'  Deutsch! 
 —  4" 11'"  2" 2'"  .  2"  .  2" 6'"  14’/»'"  4'"  14‘"  Egypten. 
 _   4 "7"'-5"  2 " l'"-2'-'3"‘  —  2 "4"'-2" 11"'  12y«'"-15"‘  6'",  12V»‘"-15'"  (Schlegel 
 nach  40  Exempl.) 
 Wir  verglichen  europäische  und  egyptische  Exemplare  (Bremer  Mus.),  die  
 durchaus  iibereinstimmen. 
 Die  in  Färbung  und Grösse  ganz  gleiche  G.  stenura,  Temm.  (Man.  IV, p. 431;  
 So. gallinago,  Horsf.),  aus  Indien, China  und  den  Sunda-Inseln  ist  leicht  kenntlich  
 an  den  6  äusseren  Schwanzfedern  jederseits,  die  an  der  ohrlöffelartig  verbreiterten  
 Spitze  kaum  1"'  breit,  gegen  die  Mitte  noch  mehr  verschmälert  sind  und  sich  fast  
 ganz  unter  den  Schwanzdecken  verbergen.  N a um a n n ,  der  diese  ausgezeichnete  
 Art  nur  als  Varietät  (p.  316)  betrachtete,  veranschaulicht  die  sonderbare  Sehwanz-  
 bildung  in  einem  Holzschnitte  (p.  343). 
 Durch  v.  H eu g lin   wurde  die  Becassine,  diese  unter  allen  Schnepfen  am  
 weitesten  verbreitete  Art,  auch  in  unserem  ostafrikanischen  Gebiete  nachgewiesen,  
 er  fand  sie  im  Oktober  an  der  Somaliktiste.  Weitere  Lokalitäten für  Afrika  sind: