tpperçues dans les propriétés & dans celles de l'air inflamdme alb?alier odrdesin maiarrea is, rfuern gacgesè refnlut idàe sp eoluafffteiqr uepsl.u sU lno icnh afrebs orne cahlelurmchée s, penlo nfoguéf dflaannst ld'aefifru isn ,f lalm'amir absl'ea l,l usm'ya étceoimgnmite ; pmara lies cporondtauéifli t dle'u nmeê mbeo uegffiee t;s uani nffie rq ureo ulgeis éàt ibnlcaenllce s, odbétjaetcsh léeess p dlue sl ’raecmiearr qpuaar blale sp iedrerse tàra vfuaufixl. dUun p hdyes- qlîuciie enf td ree lCatoifr naeu x, pfuifrt oli’eatirs &in falaumtrmesa belfep ,è ceefst cde'aluri
nmaebsl eà df'eauir , incfhlaamrgméaebs le p&ar d'uanir cmomélmanugne ,c &on avuex
ap ropjoeu&rfilueisv i laàn ccées tp aérg acreds effepsè créesc hde’arrcmheess . juVfoqlutaa le'falairy eirn fldaem mfuabbflteit uàe rl ap opuoru dlar eg, ueSrcr ei l -& a liam cahgainîïée iunng éngrieaunxd pnooumr bcreet ted ne oumvaecllhei neefsp è&ce dd'ea rmtiloleyreines, bquuif tiebnîe sm, aéunrangieta enntc olrae egu- aln’advea nqtaugaen tditeé pdreé fecnomter- munée àq ulaa nftoitiés , ilpliamr itléee fodieb lbe oufecchoeusr, sà df'euun , éaiêllçu-
Itrl ofpêhrooirte ,f uopue rfdlu’u nde'e nptreetr:t ei cmi adcahnisn el eé ledééttraiiql udèe. toutes lès expériences, de tous les efiais & de dtoeu tfeess lmesa cphrionpeso f,i tifoen st roduev eln'atu attuujro u5 rdu’nheu i padratnies ttéoruêst lqeus e cpaobuirn elt'as rtd ed ep lhay fgiuqèuxer; e,l 'dauontrte l an 'cah idm'iine,
le bonhetuour tedse s lheso mamutreess, dfcoieitn cbeise ny pflauitteôst apvoouirr dproeu rle bs ufutrdeuer sd é&tr ulierse mlào fyoeunrsc em ,e uqruter iedr'se.n Péatermni
qleusa ntetnesta dtiev eVs ollteas ,p lfuusr fli'ningfplalimèrmesa ti&on ldees pl’lauisr p, iil
ffiaduut fduer -tfoau et ocmobmupftteiorn c,e llfeu rq luaiq uae lrlae pipl oar to baute nréu* udne rléaf udîtéact oquuvie rnt'ea .déeté lba iecno minptoefllîitgioibnl ed qe ule' elaours. Emnu na lludmanasn td el'sa irt uibnfelsa,m mdoanbtle l,' exmtrêléém dit'aéi,r pcolomncgoenofirid
dearnabs lle’e a; u8 c, iill tc donufvtaat au qneu ep elret em déel avnogluem^fée~ itnrfoluamvomîta bdliem -iqnuu'iél cdoen tpelnuos it,q &ue qluae pleo rrteioftne édto’?i.itr Iplh loargrifivtiaq upé eua-uà -ppeoûin t, d&’é tpeianrd rdee su nteâ tcohnannedmeellnes. feuftcicmefefri fsa vdeanc s ucne e gegnrarne ded ee xraeccthiteurdceh ahs, qjuuafnqtiiit'àé edo'amirb uafttmioonf pdheé rli’qauire ianbfflaomrbmé abolue ; d&imquinaunéd pila re ulat àé téf orne coinnnflua mqmuea tilo'ani r ,a tmcoomfpmheér iqàu e lan ec efmerbvuofi-t sbiuonft ibdlee, qtouu'etne raaifuotnr e dee lfap pècroe podreti onco rdp'asi r cvoimta-l fquur' ilc ec opnrtienncoipite ,; i&l imdeafgtiinnaé uàn dinéftterrummiennetr. fcoentdteé proportion: c'eft cet inftrument qu’on emploie
encore fouvent dans les cabinets de phyfique fous
le nom d'Eudiometre de Volta. Nous ferons
obferver ici qu'à la vérité nous confondons deux
époques féparées par le temps, & que ce n'eft
point à la première feule, à l’époque de 1778,
qu'appartient la conft uClion de cet eudiomètre.
Nous .ne le confignons ici que pour rendre plus
frappant le point de départ des idées de Vo lta, &
la première origine defori inftrument, manirefero
n t attachée à la première obfervation de la
diminution de l’a ir , accompagnant la difparition
de l ’air inflammable pendant fon inflammation.
Une des lettres de l’auteur eft deftinée à
prouver que l'air inflammable des marais eft la
caufe de la flammé dans tous les corps qui en
donnent.Suivant lui, le bois, le papier, la cire, l'huil
e , la p o ix , Tefprit- ardent, l’éther, le fcufre
même ne s'enflamment pas de leur «propre nature
, mais eiv fe convertiffaat d'abord en air
inflammable 5 ce n'eft pas feulement à l'état
vaporeux condenfable & non permanent, qu'il
attribue la prop iété de donner de la flamme
dans les corps, mais à leur propriété de devenir
véritable air inflammable , incondenfable , permanent
> quand la^ flamme a été communiquée
à la première portion de cet air dégagé , elle
fe communique pemà peu à chaque partie qui
fe forme & fe dégagé du bois brillant. Toutes
ces matières combuftibles, molles & liquidés qui
donnent de l'air inflammable par le feu 8c l'électricité
, fe comportent ainfi. La maffe charboti-
neufe qui refte enfuite, n'étoit que le réceptacle
, le magafin de cet air. Quant à la nature
intime de cet a ir , Volta penîoit que c'étoit une
efpèce de foufre, c'eft-à-di-e, le phlogiftiqué
combiné avec un acide fous forme aérienne , &
pouvant cependant réfulter - quelquefois de la
combinaifon du phlogiftiqué avec l’alcali volatil 5
c'étoit par cette raifon que Prieftley avoit retiré de
l'air inflammable de l'alcali volatil par les étincelles
éieétriqiiès, comme ill'avoit fait de l'efptit-
de-vin&des huiles?-il failoit auffi, fuivant le phyfi-
cien de Corne,que l’acide ou l'alcali fuffentdans l'état
d a ir’pour s'unirau phlogiftiqué, & former l'air
inflammable. Il penfoit encore qüe quoique contenu
dans l'état fixe , coagulé , & prive de fon
élafticité dans les corps, il y étoit tout formé
& prêt à s/en dégager ; que fouvent il s’en-
flammoit immédiatement en en fortant ; que
d'autres fois il reftoit dans un état d'inertie,
comme lorfqu'il étoit produit par la macération
& la putréfa&ion des végétaux fous l ’eau. Il
eft facile de trouver dans ces théories des op-
pofitions, des contradictions & de véritables
inconiequences ; puifqu'entr'autres Volta veut
dans un endroit que l'air inflammable ne puiffe
fe former que lorfque l'âcide ou l’alcali ayant
pris l'état d'air foient fufceptibles de fe corne
bqiunee r l’aavire c inlfel ampmhlaobglieft iqfouiét 5 t&ou td afnosr muné a, uttorue,t | fcoolnidteen ua vadnatn s dlees sc'oen p s dféoguasg efor.r mMe aciosa gcuel éen 'eofut lpeass aàu tlaeu trhsé ào rli’éep ,o qvuaeg udee 18c7 -7 in8c, eqrutaei nneo ucsh edze vtoounss riciei nacrersê teerx ancotterse, aattuexn tidoénc o, umvearist ebsi ench aimuxi qeuxepsé ,
adue x Voidltéae s qpureo pnroesu sà ayn acioynfodnusi re ic; i 8,c leef t' trpalveainil dpelu cse sim idpéoerst a, n&s L8dco itd êestr ep lures garredcoé mcmomanmdea bulnes d dees ocecucux peq.ui appartiennent à la période -qui nous
l’auAtueu mr douis joduer nmaal i d1e 77c8h imMie . ulnee Rleotit réec,r ivdîatn às plarqinuceilplea leisl dluei Mre.n dViot ltcao mrpétpeé tédeess dexepvaérnite nlc’eas
cadémie, le 14 avril précédent , par M.
Dpéiré iterni cche.s aLveosi emnta céhtién evsu eqsu i fervoient à ces exVolta
lui-même, qui avoit m8co netmrep lào Myé.e sD piéatrr iMch. lteosi tm poryeefnqsu de e cloems mfaeir ef i réluefulirr i,n veennftoeruter qleuse ce'ûét
ffaiti tveosi rl udi'-ambêomrde qdueev al'natir l'iancfaladmémmiaeb. leM d. esD imétarriacihs qGur’iol sa-vCoaiitl lroeuc,u ebilrlûi lofuitr llee nbteomrde ndte, l8ac raivvieècr eu anue &fla mdme e lb’alieru ed é5 pqhulo'egnif tyiq juoéig ,n acnet mdeé lla’anigre'c obmrûmluoint dà ’ul'naeid efl adme mlea fvoiivbel e8 cé tbinlacnecllhee ;d 'quun' eénl eaélllruomphanotr e4 dfeer m7 ép oduacness udne pdiifatmolèettr de,e uvne rpraer,e ifle mrméléa nagvee cr eunn
bquoiu cchhoanff o,i t ille yb oàuvcohito nu nàe uenxep lgorfaionnd e vdiioftlaennctee ,5 aqvueec l eu pni ftborlueitt dpel ucsu ifvorret ,o f&fr ofiut rl-et omuêt mque 'reénf uaîltluat
mdeasn tm àa rali’sa iddea nds e ulnar btuobuete ilglre addeu é,L euydnee , fel'ualier p1a0r ptiaer tdiee sc de'ta ira irc opmomuvuoni t, s8’ce n' fqlaum'ilm ye ra avoyierc a9p roèus ll’uemxpel o,f ioqnu 'ounn e pdoimuvinouitt iomne, fucornetf idà.é rla'bailed e dde ev ola
cgersa dueaxtpioénr ieinndceiqs uéqeu id ur étuufbiîer endte vberieren.' , Topuatreus
srèernet nttr aèusc-cuonn dvaoiuntcea nfutre-s l eàs ir’aéfcualdtaétms iqe u,e & M n. eV loalitfa- ecno mavpotiet, titreersm. iMne. lfea Rleotit,r ea prpèasr epnr oapvoofierr -epnoduur mineflfaumremr abllae s f,o rucne md’oeyxepnlo faiounq udeel s Mdi, ffVéroelntas na'iras- lveo icta pnaosn pfuefnpfeén ;d uc 'defet Dda’ermcyp ldoyoenrt ài lc eftet e femrevfouirte, pporoudr ueiftt imaue rm lao mfoerncte ddee làfo pno uedxrpeî opfaîbr nl, e &re cauul maogyiefnlo idt esq uaer cds e pafurcbofutirtuues r paaur Jcea ncoann odne; pirl ounevdeet
Mte . àV oplotau.dre, le piftolet à air inflammable
duE Tne nmnaeit adre, alalo rms pêmroef efafneunré ed e1 7ch7i$m, iMe à. NMaincchye,l ppuérbileian cdeas nsf urle lajo ucranlcailn adtei opnh.dyfeisq ume éqtauuelxq,u mesê emxe
ddaen sl ourn m8co drtei elr’ ardgee npto,r cpealra ilnae faimvepcl e utnr iptuilroant iodne viceir crees, e&x peénri eanjcoeust a,n qt ude el 'alau tefaulri ven.' aJveo int' ipnadsi qeune- vtiiqiàugeése,s &co mfumr el etfeqnuaenltl eàs li'la êalvioonit dperso mfl iasi ddees réelvaef-
nceirt tfea nés pqouq’iul ea,i t qruiee-np aprucbel iéq ufu'erl lecse tf oonbtj edt' adcecpourids aavnencé ecse, Vquaue qnuoeulisn a 8vco nms odi,é cfuoru vlae rptr oilp yr iéa tqéu qeulq'ounest lqeu emlquuceuss fnluafidale s8 ca nlaim faaulixv,e &, d f'uarb-ftoorubte lre sl ’loaxrimgèens e, cdoen tsr'iébpuaeifrl iàr l'poaxri dcaettitoen a dbefso icpot^iopns q8uci edne fponout vfuoifr
fcaevpotiiebnlets . qDu'eopnu ish âltoonitg -l 'teexmtipnsé tlioesn pdhua rmmearcciuenres ddaen ls'o nlag ugernaitf fme ,e r8ccu rqiuel',o ne fna ccirlaitcohiat nlat Afambrpilceamtieonnt dparnosfe lfefe umro rdtiee rc hoiùm ifee f8aci t dle'o pchérirautirognie. àM Moficlaanii,, afavnogi*t& a ulaff ic hfaailte urre manairmqauleer, idnafnésr éu nd amnsé lme ojoiruer nfaulr dlee pfehryvfaiqtiuoen , dme êMmiec hmelo idsu 8Tc emnênmetea ran, nqéeu eq ulees l 'houbbmoeuucrhs
em ,u lqeus epufoeusm , oqnusi, talpe ivffeennttr ilceusl e n, alreisn eisn ,t eflla- tdiannss ,l efso vnati fffeluaiudxe,s , 8tacn dt eqvuie’enlnleesn fto nfot l.irdeensf epramré eles dcoifnictaatéiotdn e pla’ar i.rla; pqeuroteiq ud’uil pehxlpolgiqifutiâqtu éc e, tt8ec qfoul’ii-l teixopnl iqduuâ t claai lfloortm daeti onfa dnug , pulas àt el'ramiri n, alaif opnro dduecs
hpéomftéorrireaugrieess poanrt laa pmpêrmis eq cua'uilf ef a, lldoeirs efuxbpfétritiuenerc eàs. lla'a dbiffoiiippattiioonn ddeu lp'ahilro gvifittiaqlu éa tmla ofpprhéécripiqituaet.i oAn inofui lnêest-aerx paéprpieanrctieesn dnee nMt odfocnacti v8écr idtaeb Mlemichenetl dauu xT ednéec
oluesv efrotnets rfeunrt rléeess fplaurid elas feulaitfeti qduaens s; le8 c dcoommaminee dtrea cle’ra éutnioen e feqxuerifcféee, opua re n cfeasir ef lumideenst i,o nj’ iaci i pdaur meni lteasn tfea irtsé vqouliu ttiioennn.ent à l'hiftoire de cette imporà
cIei tmtee é pfeorqa ufei nles cdoomumtee pnecremmies ndte dreasp ptroarvtearu xa uoffui cdoens ftarmecmheerncth eds epcuhiism iqtruoeiss daonns t ; jec ’emft' ocecnu pdoéis
cuenm pbrreem 1ie7r7 7m qéume oj'iarie lufu àr ll'aa caddiféfmérieen dcees dlceise npcreés- . aciqputteéss. Jm'ya rptiraouuxv ,a iso bqtueen ulse fpearr dloesn t ajl'ceamlisp lcoay ao fils