
log J O H A N N I S
Ricum na forintingan to gereordigenne ac
Potenibus verb non caufa convivandi fed
for Mynilres note and bevverunge fvva aft fvva hit.
pro Monaferii militate atq; deftnfione, quotient
fremige ongean gangende vvithinnan oththe vvithutS
expedient obviandt intra inf rave
Mynftrc leafe hi habban.
Aion ■’Jteriorum licentiam habeas; t.
Ridende fothlice oththe fschan far donde. na y-
jE quit an do autem vel pedites iter agendo, non o-
delum fpellum hi gexmtgan. ac oththe feamfangum
tiofis fabulis vaeent, fed vel Pfalmodiis
hig theavvian oththe be thing neod behtefum on alyfe-
inferviant vel . de re necejfaria opportu-
dom tyman hi fpscan.
no tempore loquantur. * ' j
ThilTe befceavvigende that tida regollice na riden-
Hoe conjiderantes ut looras Regulares non eqaide
ac of horfum lihtende cneovvigende. buton
tan do fed de Eqais' defilitndo genu fleClentes, nifi
da:g freols hit beo. gedafcnlice. fvva fvva hi magon.
die i fejliva fuerit, convent enter, ut potuerint,
mid godcundra onbryrnylfe.hi gefyilan.
cum divina compnnClione, compliant.
Sithigende fothlice na gunglingas acgethugene thae-
Itinerantes verb non juvencu!os,fei adulros quota
mynegunge hibeon geheteiude. mid him on gefer-
rum ammonitione rneliorentur , fee urn in eomifcipegeJatdan.
At ham fodlice wimigende na that an
tat a ducant. Domi Verb degentes non folitm f
gebrothru ac eac Abbudas fam gunge oththe cildru
fratres fed etiam A b bate' ad ole (cent es Vcl puerulds
mid earmum cly ppende oththe mid lippum leohtlice
non brachiis amplexando vel labris lev'ter
cyfTende. ac mid lufvvendum modes vvillan. buran
dtofculando , fed carit&tivo animi rfflClu, fine
vvordum hi vvigendum. arwirthitce mid micelurti
verbis adulatores, reverent er cam rnagna
vvasrfeype lufian. Ne to hyrfumt'ylfe fyndrige arni-
eautela litigant, Nec ad obfequiurn privatum quem-
gne hyra. ne hura under gaftelices thinges gy-
piam illorum , nee fait cm fab fpiritualis rei ob~
rinege xnlyfigne ut laedan g=th; iftlaetean ac eal fvva fe
Untu folum deducere prstfum.nt *, f id uti Re- _
regul byt unde hys hyrdes vvarccean vr/gymene
gula pracipit fab fui cujlodis vigilantia
fyngailice vvinige.
jugiter * mane at
Ne fe hyrdes mid fyndrigum aenignm cilde bu-
Nec ipfe Cafes cum firgu o aliquo puerulo fi-
tan chnddan fe gevvitnyll xt ftande to fai enne leafe
ne tertio qui tefis - affifat migrandi licentiam
hatbbe ac mid geyvunan mid calre fcole. g if thing
habeat ; fed folito cum tota fcola, f i res
gelceadlice fvvagearnth. thyder neod y*. under fvvi-
rationabilis it a exegerit, quo nenef e eft, fib fi-
gean oththe fealmlangum on theovvigende mid blet-
lentio- vel Pfalmodiis iriferviendo, cum bene-
funge he fare.
diClione eat. E
Tuna fothlice embe for. buton neod mycei
Villarum autem circuitus, nifi neceffitas rnagna
togenyde. and ned be hefes gerades to dal that
Compulerit t & necejfaria rationis diferetio hoc
dihte vel feifte. vvorigende nates hvvon gelom \x-
diElaverit, vagando nequaquam frequen-
ceon. 1
tent.
Vvoruld manna fothlice gebeorfeypas. buton fx -
Saculartum verb c o n v i v i a t i i fir-
riiga fasres cumlythriys unmindlunga ofer becume. on
f*n itineris hofpitalitas inopinatt fipervenent, nuU
S E L D E N I
nane vvifan mid thriftnylTe dyrftigre na tha Èaldras
lo modo aufu temcrario nec Pralati
na tha undertheoddan geneofian gethriftla:cean.
nec fubjtfti adiré prafumant.
Bigleofan mid gevvihte gemete and getele.. ücrud.
ViQum cum pondéré menjura & numéro joe f i t um
fælten. fôrhæfednelîe. vveccean. fvvigean. hyrfum-
jtjunium, abflinentiam, vigiliam, taciturmtatem , obe-
neffe god and othre gtrhvvilce tha Mundboian u,
dient ia bonum & catena quaque, qua Patrons notes
thas Eadigan Benediétes gefetednefle vvillice
ftri bead Benedict's tradstione voluntaric
vve onfengon^ Dtihtnes ures Hælendes Criftesgeu-
fufeepimus, Domini nofri Jefu Chrifli an-
nendre gyf. mid eallum mægenum gehealden-
* nuente gratia t tot is viribus cufiodicnde
;
tes.
Be gewuntlicum thas haligun regales theavvum
? e confuetis fat; Cl a régula mort bus
famthe fram tham forlædon farder Benedi&e famthe
tarn a p-adido Patrc BenediClo quam
fram haligum «fier fyiigendum and ge efenlarcendu
a ftnClis fequacibus & imitatoribus
hys. darin arlum mid thæs micelum domes tofeeade.
f i i <, partim cum rnagna examinis difcn ffione,
mid fyngalum gehealdath gevvunan. forefedan Cyn-
Vagi cufioditis ufu, pra liCts Reges
mynegunge gegodude and yldrena hsef :m getry-
gss mom tu fret's, ac Patrum imperils' con-
mede carfyllice. ealfvva vve be heton.on fvva mice*
fifi jollicite y uti polliciti fumus, in* quan-
lum fvVa mihta helpath and galles haliges gifu on
turn vires fubpetent ,& Spiritus Sand's gratia infin-
tiht. to lufwcndre brotherlicreannyrie gehaldium-
xent, ad caritativam fratema unit a: is ettflonefTe
vvritende uton onlihton. that fram him arces li-
diam feribendo dilucidemus , ut ab ipfo, aterna vifes
eadlean ealle anrardlice and blithlice
ta rémunéra tionem cunCh concorditer ($r grat W ab unde
gehealdende onfon. fe the deth anmode. thart is
confervantes recipiant, qui fac’t unanimes, id eft
anes theavves eardian on hufe. thar is Cyning God
uni us morts habitare in domo $ ubi eft Rex Dette
Godes and farmnan funu. fe mid farder and Halgum
Dei & Virginie filins ^ qui cum Pat re & Spirit u
galle leofath and rixath God on worulda vvo-
SanClo vivtt dr regnat Dettt in facula f i a t -
ruld.
rum. ufmen.
Sequuntur Capitula X 11, de Sacris Monachorum
& folemnibus Officiis, atque ea Benediâinis p .xce-
ptis aptata, unde etiam ipfillimus nonnumquam p-
rationis & prooemii 8c capitulorum contextus peti-
tur. Atqui , abfolutis capitulis hifee , Regia fub-
jungitur fanâio, quà cautum ell ne, demortuis Ccc-
nobiarchis, ea quæ Jurifconfultis Gixcis
difta, & kelevia feu potius Hereota nollratibus , ab
iis qui fuccedunt , fifeo penderentur. Antea enim
pendi fo-ebant, quod ex Sanâione ipla, quam hie
iubjicimus, liquet.
Thas foreliede tofothan Cyning that he thyBè lie—
Prafatus equidem Rex ut hujtu litlan
boce endfparc eallfvva anrgynn geieafullre and
belluli EpVogurn uti prohemium fideli ac
gefceadvviflicre forrhahtinege mynegunge ongan rich
rationabils exhort adonis monitu capit, Orgeleaflice
beluce mid fnoterum fmeagende vvere-
thodoxe conclu der et prudent i difeutiens examide.
mid mycelum hys Cynelican mihte anvvealde
ne, cum magne f ia Regia poteftatie imperie
i N E Â D M . E R . U M N O T Æ
Forbeodcnde msftilcuft he het that nanAbbuda oththe A S a & y f ® f““” Stem & s.cm. Et in Civ:
mawopere juffit. M nemo Abb.inm vel C‘ M‘‘ S j jg g mr
Abbadyllena him Howe to tharm gold hordigeeor- • ■ - ^ ^
Abbatijfarum fibi loceilum ad hoc thefaurharet ter-
thlice that gevvunliegaful chat innUedifce Heregeate
renum ist folitus cenjus quern indigent Heria tua
gevvanlice clvpiath. rhat for thyfes eardes magam
ufualiter vocitant \ qui pro hu jus P atria potentib us
zefes r gevvitinege Cynnegum beon gefeald gevvunys.
pof obit Urn, Re gibus dari f ile t ,
thanon fo r him.vvoruldberagxfenlarcin'tge. beongdunde
pro eis, ficularium imitatione, dafeald
miht, hi harfdon. and fvva on Ananian and Sari
pofiet, haberent fic Anania & Safiran
amanfumunge hreofende to myceluna hys f
! B
phyra anathe/nate corruentes ad rnugnitm fia anirna
fofyrde \ Haliges Regules bebodu. fyndrige ealle
detriment urn San Cl a Rtgnla pracepta, peculiana omnia
forbeodende.to nahte gedydon. Ac that famthe hi fyl-
prohibentia j adnullarent. Sed hoc tarn fi-
fum fam eallum aeftergenegum hyra for Abbud
hi quam cun Cl is fuccejforibus fits pro Abbate
orththe AbbudylTanbeon gefeald oh Criftes thxsgef.
vel Abbati f a dari inChrifi cujus Vivvelian
hi fynd and hys Modör Marian and ealrä
carii first ejufque Genetricii Maria ac omnium
Halgena naman mid scum he forbead anvvealde*
SanClorum nomine aterno prohibuit impeno.
Dart fothiice mid welvvillendre rihtincga myngiede
Hoc autem benevola intentions hortando
he larrde that Mynllra fedras and Moddra fvva
fia fit üt Monaferiorum Patres Matrefque quahvvilce
ofer gevvunan neadbehefe gellatheiian. thurh
cunque fipe r ufus nccejfanos refaverint, per
handa thearfena on heofenlice mid micelcre and fin-
manus Pauperum in ccelefles cum magnd & ju-
galre on brydnylTegelogian gold hordu that lichamati
g i compunCiione recondant thefauros qtio corpore
on eortnan vvunigendu.m mod fxc drohtnegende
in terra de genie animus ibi converfando
underfiligede vvinige that ge gold hordum mid en-
fubfequens mane at ubi thefauros orbyrdnelfe
forefend ribtvvifullre j gif arnige yldran
dine pramifit juftijfrno. Si quaver'd, Priore ^
gevvitendum belifan. fe arfera Abbud fvva thxs »^bant, avidus inquifitor
rum Cuncos n>
•hahibet
f i moteretur, habebat R e x aut X . Joli Jos aut terretm
ejus cum domibtu. Item in Arccnfcld (quod nunc Irchin-
feilddicimus ) pagi Henfior feufis villa , Habet R e x , ut in ti-
bulis illis legitur, ires Eccicfia*. Prefbjteri harum Ecclefikrum
fe run t le? at tones Regis in V-valts ; & quifque eorum cantat
fro Rege 1 /• mijfa* unaquaque hebdomxda. S i quis eorum
ptoritur , Rex habet de eo X X . fo id os , per cenfuetudinem.
Vide etiam Camdenum in Pago Bero&enfi de Tainorum .
Rclevaminc. Atque alia ejufnlodi reperiuntur. Sed de his
obiter.
Cxtcnlm quöd ad fcdulam Edgari in novandis folitaria: vi-
t'sfc inftitutis.curahr atque navaram operam pOrro attinet; ex-
tat eriämnum Codex , ejns juflu literis aureis pulcherrim^ e-
xaratus , quo ea Novo Wintoni* Monaftcrio inllaurayit.
PrXfatione ad illius ivi morem fatis turgidä (qu* aliquot
paginas occupat nec tarnen ad tern omnino facie) hie prz-
termifia, quod reliquum ell, etiam exhibemus.
E GO EDGAR DIVINA FAVENTE GRATIA
totius Albionis Bafileus , rimari magnopere carperam
quid operum ftudio cxercerem ut ad rantäm gloriam perve-
niens Chrilli fanftorumque ejus , coeld collocarus , contu-
bernio coronatus frtierer , tantamque inferni miferiam de-
vitarem : Iiiliigante etenim, Doihinidementia , oecurrit
animo i ur.ipfe criminibu^ cellarem cunftis , atque bonis o-
peribus initftens forma faftus gregi quofque noftri r« giminis
gubernamine degentes lucrifacerem. Qiioldam igitur fua-
lionibus invitans a'd pratmia , quofdam terroribus compel-
lens ad gloriam , bona asdificans , mala , ut Domino facien-
tes potui, diflipavi. Scriptum qtiippe per Hietemiam mt-
mini Prophetam. t e ce conjlitui te ftipe, Gentes & defuper
regna ut evell/u , O' deHruas , & dijperdas , O Jijfif ie s , &
• edifices, plantes. Talibus igitur exhottatus do&rinis qui-
bus nos Dominus per Prophetam dementer ammoniiit, a-
gens j Chrifto faciente, in itrris quqd ipfe juftc egit in ccells
- extricans videlicet Domini culrurä criminum lpurcitias ,
virtutum femina fcdulus agricola inferui.
* Ones ration s C le r ico s eliminans , M o n a c h o s j
coUocavit. t
T Imens , igitur,
depta poteftate i
ia qua: in ccelo
ninator innotuit,
no fir
; asternam incurrerem miferiam fi a- pht difttm
!i facerem , quod ipfe qui operarur gauntat.
ilr & in terra , fuis exemplis juftus
itioforum cuneOs Canonicorum è di-
Ccenobiis Chrilli Vicari
obeunte , fuperfuerint, fubfequens Abbot
Haligan galles gyf ongebrincth na tham magon
Sand's Spiritus gratia infinxerit j non propinquis
flæfclicum oththe Rycum vveoruldlicum xfter thxs
carnatibiss vel Tyrannis ficularibus fecundum an-
ærran Dihte daeiende ac neodum gebrothra
terioris d'tClatum dividende,fed necejftatibus fratrurn
and thearfena helpende, fortendê mid gebrothra
cjp pauperum fitbveniendo , ordinans cum fratrurn
getheahte vvillice dihte.
eonfilio , fipienter difponat.
Idem jus polleà Temper apud nos in ufu, priterquam ubx
mos fingularis aut padtum cjulmoJi pradlitioncm csige-
let. Qua de re confulendi., fi placet, Braftonus lib. de ac- ]
quirendo rerum Dominio cap. if. §. 4 . Codex Breton, dic-
tus capite de Homagiis. t. Edit. 3. fol. 76. b. to. Edit. i. tit.
A v o w r y U4 & tit. R e li e f 8. 3. Hen. 4. fol. t. a. 8 . Rich.
x. tit. R e lie f 14. Et de Htrtoto feu Hergeacc Saxonico,live
Relevamento aut Relevatione leu ReUvamtne ( uti voca-
banc) vide fis Legum Canuti Regis cap *8 & *9} & Leg«
E 'vàrdi Confefforis cap. de Hercthochiit. Quibus hffc ad-
jungas ex Tabulis Aneliæ Cenfualibus , fub Guillelmo pri-
jno , publica fide confcripiis atque etiamnum in Archivo Fif-
cali fervatis. I n Cantia qua-rtdo moritur (ita Tabulae ill*)
Alodjatius , Rex ind e habeat Relevationem terra t excepta terra
S. Trinitatis, S. Auguftini, & S . Martini. ó rxrep*
tis his y Godric 4» Burnes , & Godric de Carlefone , & ÆI-
nold Cilt, & Eiber Biga , Seret de Cilleham , & Turgis
& Norman & Ator. Super ifios habet R e x Fotisfaäuram
do capitibus eorum tantummodo, & de f tritt eorum habet
Quod nullis mihi intercelfionibus prodefle poterant, fed po-
Beatus ait Gregorius , jufti vindidtam judicis provo*
qui variis vitiorum nxvis contaminari non agentes
qux Dcus jubendo volebat, omnia qua: nolebat rebelles facie-
- ' advertens , gratos Domino Monacho-
Cuneos qui pro nobis incundlanter intcrcedcrent noftti
juris Monallcriis devotus hilariter collocavi. .
Quod SanCH Spiritus gratia compunClus Abbatem &
Monachos in novo cohftitkit Monaftcrio.
H Ac itaque ratione Sanäi Spiritus attradtus flamine locum
Domini mundans , Wintoniénfis EccUfia: Novi
Monaftcrii afeiftefium noftro Salvatori , ejufque genetrici
femper Virgini Mari*, & omnibus Apoftolis cum exteris
Sandtis dicatum reftauravi.
Sciens fcriptum , Confentientes & fatientes paricon jirin -
guntur poena , Rebelliones Omnipotcntis voluntatr ^obviantes
pofleffionem Domini üfurpare non fuftinens Clericos
lalcivientes repuli, ac veros Dei Cultores Monacpico gra-
du fungentes, qui pro noftris, noftrorumque inibi quiefeien-
rium ereeffibus feduio inrerccdcrenr ftrvitio quo corum in-
f rerceflionibus noftri regiminis ftatus vigrrer munitus . Ab-
' batem , Chrifto coopérante , eligens . altirhrono (ubjcftus ,
lllic devotè ordinavi. . . . . ,
Hoc fubnixe efflagitans depofeo ut quod in fins egi, hoc
agat in mihi ab ipfo conlatis , fcilicet adverfarios noltros de-
jiciens , animos fublimando proVehat, SÈ -«Aa
Dei Ecclefi* deprimens, amicos ejus
beatificans juftificavi.
inimicos fandlx
Monachos videlicet,
De illorum Anathemate qui Motiachis infidiantUr.
5 1 autem dualibet occafione , diabolo infiigante, contî-
gerit, ut fallu fuperblentis arrogantia:, dejedti Canom-
Î Monachorum gregem , quern ego venerans cum Paltore
n Dei conftitui polfclfione . dcjicere mfidiando voluennt,
eatur de eis, & de omnibus qui qùolibet munere exeat»
uvamen cis impenderint, quod adtum eft de Angelis ib-*
. O iij