A kocsi elhagyta a kerteket, s az ószeresbazár-utczán Szamarkand
szive felé, a Righisztàn1 felé tàrt. Jòbbról és balról üzletek sorakoznak
egymás mellé, mindegyik magában is kész aquarell-tárgy, mert az itt látható
czikkeket nem csak árúsítják, hanem ■ legnagyobb részt itt is készitik. Ittÿa
kovâcs hajtja bórból készített fujtatóját, amott a kolompâr igazgatja a szép
rézedényeket ; itt a konyvkôtô füzi a koránt szép czifrára préselt bórtáblába;
.emitt kenyeret sütnek, vagy külônleges nagy fozôedények gôzében az álta-
lánosan kedvelt pilmen-t, ezt a hûssal toltoti gombóczqt készitik. Máshpl
nagy turbános, tekintélyes molláhk üldógélnek a teaházak sajátságoi? ala-
csony pódiumán, vagy pedig mindenféle járókeló csoportosul egy aranynyal
és ezüsttel kivert csilim (vízipipa, perzsául kalian) tulajdonosa korül, hogy
sor szerint nagyot szippantson az. eros, kábító füstból.
A széles utczát sûrû, fel s alá hullámzó embertómeg' tòlti meg. Gyalog
vagy nagy, fehér szamarakon, meg apró kis szürke csacsikon, dé legnagyobb
részt lovakon, és pedig a szép, magas argamák és kar'abair fajokon, vagy
a torpe, kóczos kirgiz-pónikon tolong a sokaság, fecsegve, árúját kinálva,
vagy alkudozva, nevetgélve, s néha-néha veszekedve is egy keveset — de
mindezt azzai a bizonyos álmatag nyugalommal, azzai a keleti grandezzával,
a mely felülemelkedik minden idôkimélô sietségen, s .a mely nem ad a
sokaságnak olyan visszariasztó vásári zsivajféle színezetet.
S milyen tarka, müyen pompas színezetü itt minden 1 A száz. és száz
járókeló, meg lovas mind a tipusos, hálókópenyegszferü ázsíai csapár.ba
(oroszul chalat) van burkolódzva, a mely alakját tekintve nem nagyon festói
ugyan, de itt a-tomegben a színek szivárványos változatossága érdekegen
és féstóiesen hat.
Mit tesz itt a forma, a hol minden a színen múlik, s a hol egyedül
a szín uralkodik !
Szerényeknek mondhatjuk azokat a csapánokat, á ihelyek egy szjnben,
pl. lángvorosben tündókolnek, a milyen a szegények "óltozete. Dé' van itt
mindenféle minta, csíkos, koczkás, palmettás, csipkés,. lángoló napokkal
diszített ; majd élénk szín élénk szín mellett, piros élénk-zólddel, kék sárgával,
tarka minták teltszínü alapon — máskor meg a legflnomabb, majdnem való-
szinütlen színárnyalatok fol3mak óssze a szóvés külónos, nálunk úgynevezett
„chiné“’ technikája folytán, a melynek eredetét talán itt kereshétnók. Nagyon
szeretik a viola-színeket, s ezeknek egész sorozata fordul eló, néha finom
zóld-árnyalatokkal keverten, a mikor azután készen van a „legtisztább“
szeczesszió.
A színeknek ebból az. ózónéból vakítóan villognak eló a sokszór ijesztóén
nagy, hófehér turbánok, az úgynevezett csalmák.
1 Fótér, a mely eredetileg perzsa nyelven annyit jelent, mint „homokkal (pígh) behín-
tett tér“. -