H
1
S é
¡ i l
összerakott bazárok utczái. A turkesztáni nép tarkaságának megfelelöen, a
bazárnépesség közt is mozaikszerü osszevisszaságot látunk, s a minden-
féle árnyalatú szártok között ott vannak a tarandzsik, dungánok, orosz
muzsíkok, kirgizek és kazakok dúsan képviselve. Az elóbbiek, t. i. a szártok,
fôként kereskedók, míg a többi, a kik természetesen túlnyomó számban
vannak, mint vásárlók jelennek meg, s az 6 igényeiknek felelnek meg
az árúk is. Mindazon dolgok, a melyek a nomádok életmódjához szük-
ségesek, de a miket ók maguk nem készítenek, megtalálhatók itt, tehát liszt,
gabona, só, dohány és hasonló termékek, azután meg szövetek, ruhák, nyergek,
vas és porczellánárúk stb. A nomádnak nincsenek nagy igényei, s a mire szük-
sége van, abban is hüen ragaszkodik az ádet-hez, a hagyományoshoz, azért
a bazárok gazdagon felszerelt boltjai mindig ugyanazt az árút kinálják,
mindig ismétlódó, szakasztott ugyanazokban a, ihintákban, úgy, hogy azok
megtekintése csakhamar unalmassá és egyhangúvá válik. Természetes, hogy
a vásári tipusok ethnografiai sajátságaij -a benszülött kézmüvesek óseredeti
munkálkodása s egyéb efféle, folyton változó képek kárpótolnak ezért az
egyhangúságért, de még sem óvnak meg bizonyos csalódástól, abban a
tekintetben, hogy tulajdonképeni érdekes dolog csak kevés van. Három napig
kóboroltunk a bazárokon keresztül-kasul, de alig akadt egynéhány tárgy¿
a mit müipari, vagy néprajzi szempontból érdekesnek és becsesnek találtunk
volna. A legérdekesebb volt az a megfigyelés, hogy a kazakok sokkal
többet vesztettek óseredeti házi sajátságaikból, és sokkal jobban hozzájuk
fért az idegen ipar, mint közeli rokonaikhoz, a kara-kirgizekhez. Nói éksze-
rek, himzéssel telerákott, czifra nói ruhák s hasonló lim-lom bôségesen van
a bazárokban, de csakis kivétel nélkiil a kazakok számára, à mint a kereskedok
mindnyájan állították, holott a kara-kirgizek még maguk szoktàk ezt
1 á holmit késziteni. Terihészetes, hogy ez a holmi azonnal elárulja hamisi-
tatlan orosz, vagy szàrt eredetét, s csakis fô vonásaiban, külsô alakjàban
alkalmazkodik a fogyasztók szükségleteihez. így pl. nagy mennyiségben làtni
hihetetlenül olcsô, orosz gyártmányú karpereczeket, a melyeket különösen a
kazak nôk nagyon keresnek, míg a szártok vaiami új nói divatot igyekez-
nek meghonositani, régi szárt himzéseket szabva össze ruháknak, vagy pedig
egészen újakat igazi vásári munkával hímezve tele rikító szinekben. Az utazó
sajnálattal látja a kazak nók ósi házi iparának ezt a hanyatlását, annál is
inkább, mert ezzel a kazak nép néprajzi sajátságai mindinkább elmosódnak
s beleolvadnak a konvenczionális ázsiai bazár-világ szintelen egyformaságába.
A bazárok és azoknak tarka népsokadalma nem felejttette el velünk
tulajdonképeni czélunkat, s néhány kisébb kirándulás Karkara vidékére
gyüjteményeink nem jelentéktelen .gazdagodásával járt.
A vásárhelytól nem messze néhány ásványforrás fakad, különösen
pedig sósforrások a medencze keleti részén, s ezekból nem jelentéktelen
mennyiségü konyhasót fóznek a legkezdetlegesebb módon, kazak sófózók.