TEXTES
D E S P R IN C IP A U X A U T E U R S C I T É S .
I. H E R O D O T E .
K a i ' ¿'ti (rç>t /juyi/uoovvcl eSbfce AisrsVGcq xaivrr
Sb^ctv S i OTpi 3 kmmrjwi-n Ast^ti&tVyCV, ¿Atjsv
U7TE^ 77/4 Al/unç 77?4 MoÎplOÇ , VJCTO K p o x o -
S iÎA U V »(^AgO^VIIV 7T0 À /V ¿L& A lç cL KO) X£l/U6VOV*
70V l y a «¿S? /¿bv A9J3 U /uefyo" £I ycof 7/4 7 a
*EMiiv6c>v T i i ^ s d i t e îtct) e p y u v (¿trroSï%iv o v A -
A 9 y t o / t o , eAcLocsoVoç Wvou t e au» k o } Sbt>7r&vriç
<f>0LV€Ìì1 loVTO T V Acf&vçj.v%v 70Ü70U ’ K d f 7Di
c u h Ó A o n j s y t ko) o cy/ 'E^g'azy f g f m s , Kctj
O (¿v ’ZdOfÀùJ * OTO.V ^ g V VUV K o j cui 7W ç c fL -
p o îM b A s y o ü / u é f y v e ç , j c a j 7r a M S v # ^ 0 i
ccutewv 'EM t iv ix S v epyuv ko\ /ueyt^uv c tvm -
£ / t T 0 Ü ¿SÌ /\a t,C u £ /V yÜ Ç J tA f TO S 77U£QL[/,iS)*>ç,
v7repÇcL?Aer tdu ¿alv e/ai ecu—
A d ) Y&.TVLC&pX, ctV7Î 7ZT/À0 i e L /A v A V 0 l ’ g Ç yCtlv
7T£9S ß o p i a , K d j 7T£J>4 VOTOV TE'TÇctyU^U.g’vaf
Gvvsyj.sc,' TDiyoç xxtf g|û>0gv o ctim § orpgcts
7 n p ié p y ii" oÎyaiijlcL’tu. c/£ e v e ç i S îg tA cL , 7a /¿g y ,
VTCOytld,, TO <ÎE, fLSTSUgCf. I t t ’ èxelvotoi 'tÇlcr-
y i A i c t , '¿ ÿ > /S ’/u o v 7r ïV 7 axo<ncc)v x.cq j q A I c o v g>($t-
T E ^ t * TO fJJSV VUV ¡MTiOùÇCfL t o v 01KHJUUX.TUV
cLVTo! T E Cûpéo/Uev «ftgÇ/OVTES, Jteq ctUTO/ ,9 g ) ia a . -
/.¿g vo / X g p 3 /M ,g v 7 » «Té g c u t t o v v ir o y cU cL A o ’p i a t
e7ruv%L)i0fA,e%t ■ o/ g7 te « te S te s t A ly u ir liu v
StlXMVVCtf CLV7 K OvStL/MCàÇ 7J0 gÀO V, ÇcLfXSVOl ^ K e ù ç
OLVliJl sîvct] t £ V T E '^ o ^ h 'v 70V ÀctGug/V^OV 73Ut
o v o iv jiS 'b fan era .f^ év c ô v ßcooiAnu)), jt c q t u v ipuv
KÇfKoSiLACùV # T O T pOSV K^TTil 7TE/J/ 01X0 ]jUS-TUV
¿ kori 7nt^ActCôvTSç Asysjusv’ S i o o v u ,
/¿gÇovcL cu>r$z3p7Pjteov epyct/v ctuTol â p é o / x e v <ti
t e jA f e^ oS b i S fô , t u v ç E y r o v , XÆf o l éA iy uo i
S icL TUV cLVAeCàV IoVTES 7n iX A A û )7 C lio i} JüÀjfJLO,
Iuvptov TTZLpéyyVT), ê% C tt ÎÀ ÎJS T E I s 7à o\vJ\¡¿cLTCC-
S ieb ten , Kaj coo t£ v o omj/x-óLtov.Is 7rn-ça,<Ai.s,
Etiam piaeîtum est eis relihquere communiter
monumenta ; ex eoque placito fecerunt labyrinthum,
paulô supra stagnum Moerios, maximè urbfein versus,
quæ dicitur Crocodilorum : quem ego jam aspexi
fàmâ majorein. Si quis enim omnium castelloruni
aut operum Gnccorum speciem consideret, minori
labore et sumptu deprehendentur stetisse, quàm
fuit hujus labyrinthi. Tametsi eriim istud in urbe
Epheso templuin est memoratu d ignum, et in Sanio;
etiam pyramides erant narratione majores, quaruin
singulæ multis ac maximis operibus Græcis æqui-
paràndæ sunt. A t vero eas quoque Iabyrinthus super-
jacit. Etenini duodecim ejus aulæ sunt tecto opertæ,
portis pppositis aitrinsecus: sex ad aquilonem, tori- I
dem ad austrSm vergentes contigua:, eodem extrin- '
secus muro pnèclusæ. Duplicia in eo sunt domicilia,
subterranea, et superna illis ini posi ta, numero tria
millia, in singuiis mille quingenta. Quorum ea quæ
superna sunt, ipsi peragrantès videbamus, et quæ
aspeximus enarramus; sub terranea vero auditu di-
diciinus. Nam præpositi Ægyptiorum nolebant ullo
pacto illa monstrare, quòd dicerent illic iocuïos esse
tum eorum regum qui penitùs ædificaverunt labyrinthum
istum, tum sacrorum crocodilorum. Ita de
infèrnis ædificiis auditu cognita refèrimus. Superna
ipsi perspiciebamus huinanis operibus majora: nam
egressus per tecta, et anfractus per aulas diversissimi,
infinità me admiratione afficiebant ; et ex aula in I
ædificia transiiur, ex ædificiis in cubicula, et è cubi- I
culis in soiaria et tecta alia, et ex ædificiis in alias I
aulas. Horum omnium lacunar, quemadmoduin pa-
rietes, lapideum est; parietes sculptilibus passim I
figuris ornati. Singulæ aulæ columnarum ambitu I
redimitæ lapide arctissimè juncto albo. Anguloquo
finit Iabyrinthus, adhæret pyramis centuin sexaginta
cubitorum, in qua grandia sunt inscuipta anima lia, in
quain iter sub terra factum est. (.His t. lib. i l , c. 143.) I
g ç <7iytç, t e c tM c t ç I j c T TrztçtL^uv, Kctj êç ccvA olç
coAb.au; coo T olxoi/Aco'mv • oçyty* S ì ttzlvtuv toxjtwv A iJ iv v ) , )ÿ07U7&f ol rm ^ o i\ oi ¿ 1 in îy y i, TVimi
ê y feyAufjLfxévcov >7fhioi*'c tuA n ' S i éxJo<pi 7 t e piquAo$> A td v A e u kov (¿p/xoojuJvV tbc/aclAiçx,’ tHî $
yCUVÎvç TEÀEUTOVTOÇ T'V ActCvpÎvdV f ^ s ’icLf 7ZV£ß0fA,U T^OSi^ßCKOVTtpyVlO^, QM 7 7 J fôcO fJLÎyd.X<L
¿yJeyA v'7riaf} oSbç 1 $ c c u t riv r\jzsm y i ï v 7 rE 7roiriietf.
Mil /LU YS/mVOoSîïç G f o'ç TZt$ x fîiv a ç 7tvpcu-
¡¿(Sas' '&f>oe%co ydp clvtÎcov 'roovmv, oovv &
ZèVÇ T âMc«)V decov. K oVTCO ycop V7CD71/'7cioV'rt$
24 AÎ/WPîV » 0 , 71 Töfoo-^om TV 7m A v TU KOVTU
TBüTT) < n /M .g 9 3 V T E $ , T îA Îî/JoL ^ eïpVffVLV ■ KOJj f j .1
/jÇÔttcô ToiVTO) gÇE7ra/uaa.v.
N e me Iapideis pyramidibus compares, qua:
tantùin illis praecello quantum Jupiter eastern's di is.
Nam fundum Iacùs conto verberantes, quicqiiid
luti conto adb«crescebat, id colligentes, me com-
posuerunt, et in la lem mensuram redegerunt.
[Ibid. lib. I I , cap. i 3 6.)
II. D IO D O R E
T o t S t ßcLaiAeoùç tdvtdv T E À g u T ^ o a v T o ç ,
(tVEX.TJî(jaV7D T»V ^s^/ïlV AÌyVTCÌlOl, Key HßOTiçiffitv
ey y sc o p io v ßcLeiAea, M g v J V , ov Ttveç
Mcbpfw 'k^ßcrovopKt^icnv' £734 S ì TnAe/juKÌìv
pÀi i r Vcÿ liVT/VctOUV g7rETEAgCTO7Z), TO(pOV
Jè c lu tS x&nrioxevcLcrt tov ovo/jlclÇo/u,evov AaCu -
pivQov, ¿% VTU 5(567à 70 t g p y c o v % o v -
I jttcLÇOV, ¿04 7 T ^ 9 $ T)}V <ptÀOTE^V/etV Si7ojJ,{f/,Yi70V*
0 ycLJ> è 10%A%lV g/4 etti70V SuVcLTcLf pctSÎcùÇ
■nir ë£oSbv lûpeîv, êàv piti t o ^ j j 7i*ôç
7niV7EÀ6>4 ëfM7ntgyV. $ ct£ T t S i 7/VE4 KOJ 70'v
A c t ISttAoy g/4 Ar)/(/7r]ov 7n t^ t^ c tÀ 0VTO, jtcq
5BtU/tÄOaVTO 77JV cy/ Toff g/3^3/4 TEVVVtV, K2.TO-
OKiliCLOOLf TU ßcLOlAëVOV7Î 7^4 KpYlTVÇ MlVCOÏ
A(tCvpiv%v OyUo/ov tS" J ü tr ’ A î^ t^ o V ‘ <y/ a>
^ctTÇ/4 'cq fMv JoAs^ sv ot 70V A s y / x e v o v M/vcô-
7augyv c tM o /¿g'v t^v Komt/jv, 'nipavieQi]
lïASUÇ j g /T E ¿ V v c t ç O U 7ÏV04 K5£-ra07Cct'vJ/CtV734,
êItE t 9 70 ep^SV Av/AWcLfxévV 0 S i HSOT
X iy o 7 r io v , cLxegy.iov niv ¿Anv xßC7aoxeviiv t s tv -
pnxi /¿¿XPi T * K*ô* WV * 4 /3/v.
EtT g77? <ÎE 7TEVTE>(5t/j^>(4t Y^TU. 701)4 opxMç
Xcq 7K4 SfAOAoytdÇ cLp^cUITlç, y KcLf 77?'v 7 T £ ? 4
CtMi1À^4 O/^OVO/Ctv Jict77?^7?cTO.VTE4 , ItTeCäAoV-
78 5(9t7atrxgt/ctc7uy ?C5iVov ct7ntV7zav 7ct.(pov' fvet
^■%07Têf QM TU Î^V.V SvVOVVTSÇ C t/ A îlA S /4 TO V
M&V gTt/ y ^ ctVO V TtjLOGÛV, OVTU Ketj /XS7BÎ TVV
7EÀEU77JV CM/ g v ì 707TO T O V (JU/XcOTUV KSl/JiévuV,
70 }(5t7a£rXgUctcÖEV fAMrifKSlOV KOIVì1 7 t t p i0 ^ r i 77?V
T 0V7K(pévTUV Sé%CU/' g W o T O V <700 V7Kp£cOA-
TU fKsytSet t o v è pycov '¿unm.VTO4 t » 4
P o s t regis hujus obituin , recuperato Ægyptii
regno suæ gentis regern crearunf Menden, quein
nonnulli Marum vòcant ; qui nuflum omnino fàcinus'
bellicutn designavit, sed sepulcrum labyrinthi nomine
sibi construxit, non tara mole admirandum ,
quàm artificio inimitabile. Ingressus enim ipsum,
non facile exitum, nisi ducem peritissimuin nactus,
reperire potest. Sunt qui Dædalum quoque in Ægyp-
tum fer un t delatuin, demiratumque operum illic
solertiam, Miaoi Cretensium regi labyrinthum
ad exemplar Ægyptii concinnasse : in quo Mino-,
taurum , quenr dicunt, versatum esse fabulantur.
Atqui Cretensis, vel à regum aliquo destructus,
vèl longinquitate temporis vitiatus, inter.cidit; cùm
Ægyptius ad nostrææiatis tempus structuram prorsus
integram conservant..[Bibl. hist. lib. i , cap. 6 1 . )
Cùm igitur ad fcederis jurati forinulam quindeciin
annos perpetuo inter se consensu rempublicam administrassent,
ad communis omnium sepulcri ex-
structionem anitnos adjiciunt, ut quemadmodum
mutua per vitam benevolenza con juncti æquales ges-
sissent honores, sic, uno post obitum loco conditi,
communi gloriam monimento complectantur. Ope-
ruin vero magnitudine omnes ante se reges excellere
properarunt. Nani quodam in Africa lo co , circa
Moeridis Iacûs ostium , delecto, monimentum quadratura,
. / a ^ ^ • ------- -— — v . . . * . . . . , u L i t v i u , i h w in i, t e n t il 111 q u a -
^ e p y a v c L m i l -m s k ? d r a tu m , e t . s ta d iu m q u a q u a v e rs u s c o m p l e a n n i . è
• tr y « t u r a r o * .A e |c t/ie M i itT ra v 7 n tg e t sa x is p u lc h e rrim is s u b s tr u x e r u n t, ita u t a d s c u lp tu r a s
TOV SIlLuX W 701I PAC TMU Agnini > ( n nu» r?.. S C P iP lP r am n im n n u m m c n l a .M .m £_______
et stadium quaquaversus complexum, è
7DV E/CZUAkv to v g /4 77?V MoiptSbç AÌ/UIIHÌV QM T>ì
cæteramque operum solertiam posteris nihil fàcerent
XSLTSCTKeVcL^OV 7DV TO(pÒv ¿ 0 0 T YSOAkÌc^CiJV
reliquum. Munì 111 enim ingressis doni us occurrit,
A iju ì l ' JCa\ TU f/À v cr^n/XCLTt T tT g jcy cO VO V V7TË-
undique columnis sufiulta. Quadragenis Iatus pilis
çiidttVTD, t o Jfe /Ueyeôei çaSicoict» èyJc<p]V ttK gu-
expIe|jatur.Tectuin ex uno cons tans lap id e , præse-
&V‘ to/4 ¿te yAv<pcotç ìcccf to/4 ctM.ct/4 yg/
pibus et quibusdam aliis afiabrè politis exsculptum,
fiQuavi* „ 'n r» , diversisque picturis variegatum variegatura eerraatt.. PPaattrriiææ qquuooqquuee
e yu /)y /C t/4 U7TE/)VoOÀ»JV Q p c Ct7T E À /7I 0 V 7 0 /4 g7T / V - • i •
r>» nQ_' 1 \ , /(o regum smgulorum inommenta, cura templis et sacris
^ y * f ™ m ^ o A o v ibi frequentatis, pulcherrimispicmris elabomta con
>1» m p k u As«, ¿Kst-iH« TrAEugjr« o » -n i- tinebat.Tanto deniqtie sumptu tantàque mole sub