C e t t e p la n te e ft c e lle q u e L in n é u s a p p e lle
galium mollit go. O n la c u e ille d u 2 0 a u 30 m a i , o u
d u 20 a u 30 S e p tem b re , p a r c e q u il im p o r te q u 'e lle
loi.c b ie n e n f l e u r s , & q u e ç 'e f t - l à le m om e n t
d e fa flo r a ifo n . A v a n t d 'e n a dm in iftr e r le fu c ,
o n p r é p a r e Je m a la d e e n l e fa ifa n t d în e r à d ix
h e u r e s d u m a tin , la v e i lle d u jo u r q u i l d o it
e n fa ir e u fa g e . O n l e la ifie a p r è s c e r e p a s * fan s
b o i r e n i m a n g e r ju fq u ’ a u le n d em a in à h u it h e u r e s
d u m a tin . A lo r s o n lu i f a it a v a le r l e f u c d e c e t t e
p la n t e , q u i d o it n 'ê t r e e x p r im é q u e d em i - h e u r e
a u p a r a v a n t. L e m a la d e f e p r om è n e e n fu it e p e n d
a n t u n e h e u r e , a u b o u t d e la q u e lle il p re n d
u n b o u illo n f a it a v e c le v e a u & le m o u to n 3 &
c o n t in u e d e f e p r om e n e r e n c o r e u n e h e u r e ,o u
d e u x . I l r e p r e n d e n fu it e f e s r e p a s a u x h e u r e s
a c c o u t u m é e s . >>
M . J o u r d a n d o n n e le fu c , & n o n la d é c o c t
io n d e la p la n te , c e fu c d o it ê t r e r é c em m e n t
e x t r a it ; i l y p r é p a r e l'e ft om a c p a r la d ie t e r i-
g o u r e u f e . À in fi le r em è d e n e p e r d r ie n d e f om
é n e r g ie 3 & l e v if c è r e q u i le r e ç o it , d é b a r r a fle
d e t o u t a lim e n t , e n r e fle n t e n t iè r em e n t le s e ffe t s .
D e - l à v ie n n e n t j fa n s d o u t e 3 les c u r e s m e r v e il-
le u f e s q u ’ i l a o p é r é e s .
( M . W i l l e m e t . )
C A I L L E - L A I T J A U N E . {Pharmacie.') Galium
verum. Galium. lutenm. R a y , h ift. 1 3 4 8 2 . C 'e f t u n e
d e s p la n t e s le s p lu s c om m u n è s d e t o u t e l'E u r o p e .
E l l e a im e le s p r é s , l e b o r d d e s c h em in s , fp é -
c ia lem e n t le s te r r e s f è c h e s " & fa b lo n e u fe s . E l le
e ft v iv a c e , fe s fom m ité s fle u r ie s f o n t o ffic in a le s .
L e s m é d e c in s le s em p lo ie n t c o n t r e le s m a la d ie s
c o n v u lf iv e s ; e lle s f o n t d 'a ille u r s a p é r it iv e s &
e inm é n a g o g u e s . C e t t e p la n te r é d u it e e n p o u d r e ,
à la d o fe d 'u n g r o s , o u e n d é c o & i o n , u n e p o i g
n é e fu r u n e p in t e d 'e a u , o ffr e u n e x c e l le n t m é d
ic am e n t c o n t r e ' l'é p ile p fie . L a c h ir u r g ie & la
m é d e c in e v é t é r in a ir e p e u v e n t é g a lem e n t e n r e t i-
x e r d e g r a n d s f e c o u r s .
M . B o n a fo s l e j e u n e , m é d e c in d e C o l i o u r e ,
a f a it in fé r e r d an s le f é c o n d v o lu m e d u r e c u e il
d 'o b f e r v a t io n s d e m é d e c in e d e s h ô p it a u x m ilit
a i r e s , f a it & r é d ig é p a r M . R ic h a r d d e H a u t e -
S ie r c k , p a g e 4 4 9 , u n e o b fe r v a t io n qm c o n fta te
la g u é r ifo n d 'u n e é p ile p fie tr a it é e p a r l'u fa g e d u
c a i lle - la i t ja u n é . •
S e s f om m ité s fle u r ie s fo n t e n c o r e em p lo y é e s
a v e c f u c c è s à fa ir e d 'e x c e llê n s f r o m a g e s , à
te in d r e le s é to ffe s d e la in e eri" ja u n e ; e lle s f o n t
a im é e s d e s c h è v r e s , d e s b r e b i s , & c . C e t t e p la n te
fig u r e tr è s - b ie n d an s le s g a z o n s c h am p ê tr e s . S a
r a c in e a la p r o p r ié t é d e c o lo r e r e n r o u g e le s
d ra p s & le s la in e s . L e s a n im a u x q u i s 'e n n o u r -
r iffe n t q u e lq u e t e m p s , o n t 'le u r s ô s p u rp u r in s .
L e s Ita lie n s m a n g e n t c e t t e r a c in e p o u r s 'e x c i t e r
à - l'am o u r .
L e s h e r b o r ifte s v e n d e n t f o u v e n t l e c a ille - la it
d e s b o i s , ( galium fylyaticum) e n p la c e d e l 'h é p
a tiq u e é t o ilé e . ( Afpèrula odorata. ) L e s c a ille -
la it s fo n t p a r tie d e n o t r e m o n o g r a p h ie fu r le s
p la n te s é t o i l é e s , c o u r o n n é e p a r l'a c a d ém ie des
fc ie n c e s d e L y o n e n 1 7 9 0 .
( M . W lL L E M E T . )
C A I L L O U . L e c a illo u e ft , p o u r le s mi-
n é r a lo g ifte s , u n e p ie r r e fc in tilla n te^ , filic é e ,
o p a q u e , c o m p o fé e d é c o u c h e s c o n c e n t r iq u e s , d on t
la fo rm e e x t é r ie u r e e ft la p lu s o r d in a ir em e n t a rr
o n d i e , p lu s o u m o in s e l l ip t iq u e , o v o ï d e , com p
r im é e ; la fu r fa c e p lu s o u m o in s liffe o u p o lie ,
la c a ffu r e v ît r e u f e & f o u v e n t é c a ille u f e , le grain
fin & f e r r é . O n l e t r o u v e e n c o u c h e s o u lits
c o n f id é r a b le s , a u m ilie u d e la c r a i e , o u dans
d e s a r g ile s & d e s m a rn e s : il n e fa u t pa s le' c o n fo
n d r e a v e c l e f i l e x , q u i fe r a p p r o c h e d e s aga tes
o u d e s c a lc é d o in e s p a r la d em i- t r a n fp a r e n c e , &
q u i n 'e ft p a s f o rm é p a r c o u c h e s .
L e c a illo u e ft d e t o u t e c o u l e u r , d e p u is le gris
ju f q u 'a u r o u g e & a u b ru n f o n c é ; o n y tr o u v e
d e s ta ch e s * , d e s v e in e s & d e s n u a n c e s d e d iv e r fe
t e in t e ; f o u v e n t m êm e le s n u a n c e s y f o n t n a ître
d e s fo rm e s d iv e r fe s , d e s v e i n e s , d e s h e r b o r i-
f a t i o n s , d e s a c c id e n s q u e l c o n q u e s , e n raifon
d e fq u e ls le s c a illo u x fo n t p lu s o u m o in s p r ifé s par
le s am a t e u r s . O n d iftin g u e f u r - t o u t p a rm i les
p ie r r e s , le s c a illo u x d 'E g y p t e , q u i , fu r u n fon d
b r u n , o u v e r d f a l e , f o n c é , o f fr e n t d e s h e rb o -
r ifa tio n s g r i f e s , j a u n e s , f a u v e s o u n o i r e s , d on t
le s d e flin s f o n t t r è s - variés.- L a d e fc r ip tio n &
le d é n om b r em e n t d e s v a r ié t é s d e c a illo u , app
a r tie n n e n t a u d i& io n n a ir e d e m in é r a lo g ie - O n
n e d o it c o n fid é r e r ic i c e t t e p ie r r e q u e p a r ra p p
o r t à fa n a t u r e i n t im e , o u à fa c om p o fitio n
n a t u r e l l e , & a u x p r o p r ié t é s c h im iq u e s q u e l le
p r é fe n t e .
L a p e fa n te u r fp é c ifiq u e d u c a illo u v a , fu iv an t
K i r w a n , e n tr e 2 ,6 5 & 2 ,7 0 0 . I l e ft in fu fib le au
f e u le p lu s v io le n t ; il f e d é lit e & s 'é c l a t e en
le p lo n g e a n t fu b it em e n t d a n s l'e a u fr o id e , après
l'a v o ir fa it r o u g ir . L e s a c id e s n e l ’ a t ta q u e n t p o in t ;
le s a lc a lis fix e s l'e n t r a în e n t d an s le u r fu fio n , c ’eft
p a r le u r m o y e n q u 'o n e n a f a it l'a n a ly fe . O n y
a t r o u v é 0 ,8 0 d e f i l i c e , 0 , 1 8 d 'a lum in e & .00,2
d e c h a u x . L e s c a illo u x t r è s - c o lo r é s c o n t ie n n e n t ,
e n o u t r e , u n e p o r t io n d 'o x id e d e fe r .
C A L À G U A L A . ( Pharmacie.) C 'e f t la racine
d 'u n e p la n te q u i c r o ît fp o n t a n ém e n t à Q u ito
& à P o p o y a n t , d an s l e P é r o u . M . D om in iq u e -
L o u is G e lm e n t i , m é d e c in I t a l i e n , a p u b lié en
1 7 8 8 , u n e d ifle r ta t io n I t a l i e n n e , fu r le s e x c e lle
n ts e ffe t s q u 'a p r o d u its c e t t e r a c in e d ans ^di-
v e r f e s m a la d ie s q u e n o u s a v o n s fa it co n n o itre
d an s le jo u rn a l d e m é d e c in e , tom e 8 6 , p a g e 296 •
l'o n y t r o u v e la d e fc r ip t ie u 'd e c e t t e r a c in e & des
o b fe r v a t io n s m é d ic a le s q u 'il a e u o c c a fio n d e 'fa ire
d an s le s m a la d ie s q u ’ il a g u é r ie s p a r fo n u fa ge .
I l n e d o n n e p o in t l e n om d e la p l a n t e , q u e les
b'o tan ifte s n e c o n n o iffe n t p a s . O n l i t fe u lem e n t
dans la fé c o n d é é d it io n d e la p h a rm a c o p é e d e
M a d r id , & d an s l e d id tio n n a ir e d ’ h ifto ir e n a tu re
lle , q u e le c a la g u a la e ft b e a u c o u p p lu s u fité
e n E fp a g n e & e n P o r t u g a l q u e n F r a n c e . E n
e f f e t , l'o n c o n n o ît p e u c e m é d ic am e n t e n F r a n c e .
O n e ftim e la r a c in e d e calaguala a p e r it iv e & tr e s -
fu d o rifiq u e ; o n e n f a it u fa g e e n p o u d r e , a la
d o fe d 'u n d em i- g r o s , & q u e lq u e fo is d u n g r o s .
(M. Willemet.)
I. CALAMENT ORDINAIRE. ( Pharmacie. )
2. C A L A M E N T d e s M O N T A G N E S . ( Pharmacie.
) Melijfa "grandi fiora. Calamenta magno flore.
C . B . 43*
3. CALAMENT DES CHAMPS. ( Pharmacie. )
Mentha arvenfis. Calamentha arvenjis verticillata.
C . B . 2 2 9 .
4. C a lam en t a odeur de pouliot. {Pharmacie.)
Melijfa nepeta. Calamentha altéra, D o d .
pempt. 9 8 .
y. CALAMENT DE C rète. {Pharmacie.) Melijfa
Cretica. Calamenta incana, ocymi foliis. C . B . ,
229.
T o u s le s c a lam e n ts o n t u n e o d e u r b a lfa m iq u e ,
& fe t r o u v e n t d an s p r e fq u e to u t e s le s c o n t r é e s
d e l'E u r o p e . O n le p r e fc r it ê n in fu fio n c om m e
le th é . I ls e x c it e n t la f u e u r , r e d o n n e n t l e t o n
a u x in te ftin s & à l ’ e f t o m a c , l è v e n t le s o b ft r u c -
tio n s & le s e n g o r g em e n s , e x c i t e n t le s r è g l e s ,
r é ta b liffe n t la fu p p r e flio n d e s lo c h ie s , d é t e r g e n t
le s u lc è r e s d e s re in s , fo n t c é p h a liq u e s , a n t i- h ift e -
r iq u e s , c o n t r e l'a ftm e .
L a fle u r p la ît a u x a b e i l l e s , e n t r e d a n s l e fir o p
d e S t é c h a s c om p o fé .
L e s fe u ille s f o n t a im é e s d e s c h è v r e s & d e s \
b r e b is , e n t r e n t d an s le fir o p d 'a rm o i f e , la t h é ria
q u e & l'h u ile d e fc o r p io n , c o m p o fé . L e s f o m m
ité s e n t r e n t d an s la p o u d r e d 'a c i e r , le s e f -
p è c e s c é p h a liq u e s , r é fo lu t iv e s , l e fir o p d e m a r -
rh u b e d e R h a fis , & d an s c e lu i d 'E p ith im e . L e m êm è
a u te u r f e f e r v o i t d u - c a lam e n t d an s le lo ô c h fa in
îk e x p é r im e n té , d an s l'é le é fu a ir e d 'a n i s , & dans
c e lu i d e galanga. L e s fom m ité s d e c e t t e p la n te
e n tr e n t e n c o r e d an s l 'e a u v u ln é r a ir e & l'o n g u e n t
m a rtia l.
H a lle r d it q u e l ’o n e n p r é p a r e u n e é a u p a r la
d iftilla tio n , q u i e ft o d o r a n te & b o n n e d an s
la fo ib le ff e d 'e ftom a c , & p o u r e x c it e r le s
m o is. M e f u é r e c om m a n d e le / fir o p d e c a lam e n t
c o n t r e l'a fth m e & le h o q u e t . O n a o n n o it a u tr
e fo is le diacalamenthum d e N i c o l a i , d an s là
to u x p r o v e n a n t d e c a u fe f r o id e . O n t r o u v e d an s
la p h a rm a c o p é e d e L e m e r î , la f o rm u le d e la
p o u d r e d e c a lam e n t c o m p o fe e d e N ic o l a s d ’A le
x a n d r ie .
I l p a r o ît q u e le s c a lam e n ts é t o i è n t d ’ un u fa g e
f r é q u e n t c h e z le s a n c ie n s , & q u 'ils y é t o ie n t
e n v é n é r a t io n .
( M . W illemet.)
C A L A M U S o u R O S E A U A R O M A T I Q U E .
{Pharmacie.) Acorus. Calamus aromaticus. G a t z .
2 2 8 .
C 'e f t u n e p la n te a r u n d in a c é e , v i v a c e , p a -
lu ft r e , q u i f e t r o u v e é g a lem e n t a u x I n d e s , e n
A m é r i q u e , a u J a p o n & e n E u r o p e , d an s le s
f o f fé s m a r é c a g e u x . L a r a c in e e ft e m p lo y é e e n
m é d e c in e , e lle e ft o d o r a n te ; il fa u t la fa ir e f é -
c h e r a f f e z v i t e , la c h o ifir b la n c h e e n d e d a n s ,
l é g è r e , ja u n â t r e à l 'e x t é r i e u r , g e n o u ill é e . E l l e
e f t t r è s - p r o p r e p o u r fo r t if ie r la m ém o ir e & fu r -
t o u t l'e ft om a c ; e lle p a ffe p o u r ê t r e n e r v in e , em -
m é n a g o g u e , c o r d ia le ,, a l e x i t e r e , c o n t r e le s fiè v r e s
m a lig n e s , e x a n th ém a t iq u e s & a u tr e s , p o u r p r o v
o q u e r le s m e n ftru e s , c o n t r e le s m a u x d e d e n ts .
U n e le t t r e d e M . L e b e a u , m é d e c in a u P o n t -
d e -B e a u v o ifin , fu r le s e ffe t s fa lu ta ir e s d e la r a c
in e d e r o fe a u a r om a tiq u e , d an s le s h ém o r r a g
ie s , in fé r é e d an s l e jo u rn a l d e m é d e c in e , to m e
1 0 , p a g e 3 73 , m é r it e d 'ê t r e p la c é e ic i.
« Q u o iq u e j'e u ff e v u r é u ffir p lu fie u r s f o i s , d it
M . L e b e a u , d an s le s m a in s d e m o n p è r e , q u i
a v o it fo ix a n t e an s d e p r a t iq u e , la r a c in e d e calamus
aromaticus ojficinarum , d an s le s h ém o r r a g ie s ,
j 'e n r a p p ô r t o is l 'e f f e t a u h a fa rd o u à la n a t u r e .
L a p r a tiq u e m 'à d e p u is à p p ris q u e le s a ftrin g e n s
t e r r e u x , & q u e t o u s c e u x q u e le s a u te u r s o n t
ta n t v a n t é s , f a ifo ie n t p e u d 'e f fe t s d an s le s h é m
o r r a g ie s in te r n e s ; q u e c e t t e - m a la d ie d em a n -
d o it d e s r é fle x io n s & d e la v a r i é t é d an s l'a p p lic
a t io n d e s r em è d e s ; q u e f o u v e n t e lle d é p e n -
d o i t d 'u n e . c e r ta in e q u a lit é v if q u e u f e d an s la
l y m p h e , q u i, s 'em b a r r a ffa n t d an s t o u s fe s tu y a u x ,
g ê n o it le s y a if lé a u x fa n g u in s ; q u e d an s d e s v o -
m iflem e n s m êm e d e fan g , a v e c é to u r d iflem e n s ,
b o u ffiflu r e s , r e lâ c h em e n t d an s to u s le s f o l i d e s ,
e x a n th èm e s fü r là p e a u , l 'ém é t iq u e a v o it é t é l e
, m e ille u r r è m è d e , c om m e t o u t p r a tic ie n l'a d û
© b fë rv e r d an s lè s p e r te s U té r in e s o ù l'e ft om a c
e ft d é r a n g é .
J e c r o is d o n c d e v o ir in v it e r to u s le s p r a t ic ie n s ^
f e f e r v ir a v e c c o n fia n c e d e la p o u d r e d e c e t t e ra c
in e , d e p u is d em i-d r a gm e ju fq u 'à u n e d r a gm e ,
d an s u n v é h ic u le o u e n b o l ; r a r em e n t j 'a i é t é
o b lig é d e r é it é r e r la d o fe d em i- h e u r e o u u n e
h e u r e a p rè s .
Ja'mais c e 'r èm è d e n e m ’a m a n q u é d a n s le s h é -
m o r r a g ie s d u n e z , m êm e d an s lé s fiè v r e s o ù l'o n
• f o u p ç o n n e la d iflo tu tio n p u tr id e d u fan g ; il e ft
v r a i' q u e , d an s to u s le s ca s o u je l’ a i e m p l o y é ,
j ’ ai d o n n é le tem p s a u x v a ifl e a u x d e fe d é g o r g
e r , Sc à la p lé th o r e d e f e d if l ïp e r , q u a n d j 'e n