
«44 k O R
t i o n s , o n e fl t r o u v e fu r l’ o r ig in e d û tin k a l q u e
n o u s c r o y o n s d e v o ir f a ir e c o n n o ît r e .
O n n’ a v o it p u jufqu à p r é fe n t q u e fo rm e r d e s
c o n je c tu r e s fu r la n a t u r e & l ’ o r ig in e du t in k a l,
m a is a u jo u rd ’ h u i c e t t e fu b ft a n c e e ft b ie n c o n n u e >
e lle f e t r o u v e d a n s le T h ib e t , d ’ o ù e lle n o u s v ie n t ,
& le s fo u r c e s q u i la fo u r n ifle n t f o n t fi a b o n d a n te s ,
q u ’ o n n e d o it p a s c r a in d r e d e le s ta rir.
L e tin k a l e ft u n fojfîle q u i f e v e n d d a n s le s
m a r c h é s d u T h ib e t te l q u ’ o n le r e t ir e d u la c o ù o n
l e t r o u v e , n o u s le ra ffin o n s e n fu ite , & il p r e n d
a lo r s l e n om d e b o r a x . L e rock-fait f e p r e fe n te
a u fli tr è s - a b o n d am m e n t d an s le T h ib e t . L e la c o ù
o n v a c h e r c h e r le tin k a l & rock-fait y e ft à 1 5 jo u r n
é e s d e c h em in & a u n o r d - o u e ft d e 1 iflb ô lem b o ;
d e s r o c h e r s & d e s c o lin e s l’ e n to u r e n t d e to u t e s j
p a r t s . O n n e v o i t a u c u n e r iv iè r e n i a u c u n v a iffe a u
d an s fo n v o ifin a g e 5 m a is p lu fie u r s f o u r c e s fa lé e s
l u i d o n n e n t le u r s e a u x , d o n t le s h a b ita n s d u p a y s
n e f o n t a u c u n u fa g e à c a u fe d e le u r f a v e u r . L e t i n k
a l f e d é p o fe o u f e f o rm e fu r le fo n d d u la c 5 c e u x
q u i v o n t l e r e c u e illir , l’ e n e n lè v e n t e n m a fie s
c o n fid é r a b le s > o n le b r if e e n fu ite p o u r p o u v o ir le
tr a n fp o r t e r a v e c p lu s d e f a c ilit é , & o n f a it fé c h e r
l e tin k a l e n l ’e x p o fa n t à l ’ a ir.
Q u o iq u e c e la c p r o d u ife d ep u is, tr è s -lo n g -tem p s
d u tin k a l , la q u a n t it é d e c e f e l n e p a r o ît p a s c e p
e n d a n t d im in u e r . C o m m e le s t r o u s q u e l’ o n fa it
e n le r e tir a n t d u la c l e t r o u v e n t b ie n t ô t r em p lis ,
le p e u p le c r o it q u e le tin k a l f e r é g é n è r e c o n t in u e llem
e n t . O n n’ e n a pa s e n c o r e r e n c o n t r é n i d an s d e s
t e r r e in s f e c s , n i d an s d e s lie u x é le v é s 3 m a is il fe
t r o u v e d an s le s p lu s p e t it s r u iffe a u x & fu r le s
b o r d s d e s la c s d o n t le s e a u x r e p o f e n t fu r u n t e r -
r e in d o n t la p e n t e a u gm e n ta n t g r a d u e llem è n t d e p
u is le u r b o r d ju f q u ’à le u r c e n t r e ., le u r d o n n e tr o p
d e p r o fo n d e u r p o u r q u ’ o n p u ilfe e n r e t ir e r f a c ile m
e n t le tin k a l.
L e rock-fait n e f e p r é fe n t e p a s d an s le s e n d r o it s
o ù il y a p e u d ’e a u ; c e f o n t le s p a r tie s le s p lu s p r o f
o n d e s d u la c q u i l e fo u r n ifle n t. L ’ a u gm e n ta tio n
d e s e a u x d u la c e f t p e u c o n fid é r a b le > le s fo u r c e s
q u i le. f o rm e n t lu i d o n n e n t u n v o lu m e d’ e a u q u i
e ft le m êm e e n t o u t tem p s 3 & fe s e a u x n’ o n t a u c
u n e ifl iie p o u r s’ é c h a p p e r . Ç e la c a 20 m ille s d e
c ir c o n f é r e n c e 3 il e ft g e l é u n e g r a n d e p a r tie d e
l’ a n n é e & k s g la ç o n s q u i le c o u v r e n t d è s le m o is
d ’ o c t o b r e f o r c e n t le s o u v r ie r s d’ a b a n d o n n e r le u r s
t r a v a u x à c e t t e é p o q u e .
Borate de Soude. ( Pharmacie. ) A u t r e fo is
o n em p lo y o it le b o r a t e d e f o u d e o u b o r a x e n m é d
e c in e 3 o n le r a n g e o it p a rm i le s fo n d a n s y le s d iu r
é t iq u e s 3 le s em m é n a g o g u e s y le s fp e rm a to p é e s 5
b ie n t ô t le s p lu s c é lè b r e s a u te u r s d e m a tiè r e m é d ic
a le , d’ a c c o r d a v e c le s p r a tic ie n s le s p lu s e x p é r im
e n t é s , o n t f a it v o ir q u e la p lu p a r t d e c e s v e r tu s
é t o ie n t im a g in a ir e s , o u a u m o in s q u e le b o r a x n e
le s p o fie d o it q u e d ans u n d e g r é t r è s - f o ib le . A lo r s
p n s’ e ft c o n t e n t é d e l e p r o p o fe r & d e l’ em p lo y e r
B O T
m êm e d an s le s m a la d ie s e x t e r n e s 5 on l’ a' c r u pro*'
p r e à d e fte c h e r le s d a r t r e s , le s b o u t o n s d e la g a le ,
à d é t e r g e r le s v ie u x u lc è r e s & à ra ffe rm ir les
c h a ir s 3 en fin fo u s l e p r é t e x t e q u ’ il f a ifo it d ifp a ro ï-
t r e le s t a c h e s d e la p e a u , o n a b o r n é fo n u fa g e à
q u e lq u e s p r é p a r a tio n s c o fm é tiq u è s 3 C h a r a s le faif
o it e n tr e r d an s fo n eau de colombes cofmétique , .
aqua columbarum cofmetica. A u jo u r d ’ h u i le b o r a te
a v e c e x c è s d e fo n d e , o u le b o r a x , n ’ e ft p lu s em p
lo y é d an s le s p h a rm a c ie s q u e p o u r e n e x tra ire
l’ a c id e b o r a c iq u e , q u i, lu i m êm e , n e f e r t q u e très-
r a r em e n t.
Borate de T ungstène. O n ne connoît point
du tout la combinaifon de l’acide boracique a v e c
l’oxide de tungftène 5 aucun chimifte n’a encore
employé ce fel.
Borate de Z inc. O n n’ a q u e p e u d e con-
r io iffa n c e s fu r le b o r a t e d e z in c 3 l’ a c id e b o r a c iq u e
n ’ a pa s p a r lu i-m êm e d ’a é tio n fu r l e z in c j m ais il
p a r o ît q u ’ il s’ u n it à T o n o x id e . B e r gm a n fa it re m
a rq u e r , d an s fa d ifte r ta tio n fu r le s a ttra c tio n s
é le C t iv e s , q u e la d iffo lu tio n d e b o r à t e d e fo u d e
n e u t r e p r é c ip it e c e lle d u z in c , q u e le p r é c ip it é eft
p r e fq u e in fo lu b le . V o i l à l e f e u l fa it q u e l ’ o n fâ ch e
fu r le b o r a t e d e z in c .
. B O R A X . C ’ e ft le n om u fu e l & p r im it if du
b o r a t e d e f o u d e a v e c e x c è s . Voye^ l’ a r t ic le Bora
te de Soude.
B O T A N I C O N . ( Pharmacie.) S ü r n om d o n n é
à u n e e fp è c e d’ em p lâ tr e c om p o fé e d e d iffé r e n te s
p la n te s , de d o n t P a u l d o n n a la d e fc r ip tio n .
B O T A N I Q U E . ( Pharmacie. ) O n n ’ in fè r e
d an s c e d ic tio n n a ir e le m o t b o ta n iq u e p a r ra p p o rt
à la p h a rm a c ie , q u e p o u r fa ir e c o n n o ît r e à q u e l
p o in t c e t t e f c ie n c e d o it c o n c o u r ir a u p e r fe c tio n n
em e n t d e l ’a r t d u p h a rm a c ie n . 11 e ft im p o ffib le
d ’ e x ig e r d e c e lu i q u i fe liv r e à la p r é p a r a tio n d es
m é d ic am e n s ,q u ’il fo it b o t a n ift e , p u ifq u ’ o n n e p e u t
le d e v e n ir d an s le v r a i fe n s q u ’ o n a t ta c h e a u jo u r d
’h u i à c e m o t , q u e p a r u n e é tu d e t r è s - lo n g u e 8c
tr è s - a p p r o fo n d ie d e c e t t e f c ie n c e 5 p a r u n e é tu d e
o p in iâ tr e q u i d em a n d e u n h om m e t o u t e n tie r ;
m a is il e ft n é c e ffa ir e q u e le p h a rm a c ie n c o n n o ifte
a ffe z le s p r in c ip e s d e la b o t a n iq u e , f o n la n g a g e 8c
fa m a r c h e - , p o u r lir e le s o u v r a g e s q u i t r a ite n t d es
p la n te s , p o u r .b ie n e n te n d r e le u r d e f c r ip t io n , p o u r
a lle r m êm e ju fq u ’ à c o n c e v o ir a il b e fo in la fy n o n y -
m ie ,. e n fin p o u r fe fa ir e e n te n d r e lu i-m êm e de
c e u x q u i s’ o c c u p e n t d e la f c ie n c e d e s v é g é ta u x .
U n d e s p r in c ip a u x a v a n t a g e s d e la c o n n o iffa n c e de
la b o t a n iq u e , & fp é c ia lem e n t d e la m é th o d e d e f-
c r ip t iv e & d es fy ftêm e s , c ’ e ft d e g u id e r le p h a rm
a c ie n d an s la d iftm C tio n d e s p la n te s m é d ic in a le s
c ’ e ft d e lu i a p p r e n d r e à le s r e c u e illir lu i-m êm e ,
c ’ e ft d e lu i fa ir e é v it e r le s q u i-p r o q u o s q u i p e u v e n t
B O T
ê tr e d a n g e r e u x . A c e d e r n ie r é g a r d m êm e l e p h a f- ]
m acien d o it é tu d ie r le s d iffé r e n c e s d e s r a c in e s , d e s
é c o r c e s , d e s f e u ille s & d e t o u t e s le s p a r tie s d e s
v é g é ta u x fè c h e s & i f o l é e s , a v e c p lu s d e fo in e n c
o re q u ’ o n n e le f a it e n b o t a n iq u e , afin d e le s
bien r e c o n n o i t r e , d e f a v o ir d iftin g u e r le u r s d iffé ren
t é ta t s , d’ a p p r é c ie r le u r s a lté r a tio n s , d e le s
ch o ifir e n u n m o t o u d e le s r e je t t e r , & d e le s em p
lo y e r d an s l ’ é t a t c o n v e n a b le . V o i l à c e q u i d o it
ê tre la p o r tio n d e b o ta n iq u e n é c e ffa ir e a u p h a r m
acien , & fan s la q u e lle i l n e p e u t e x e r c e r fo n a rt
a v e c a ffu r a n c e . I l fa u t q u ’il y jo ig n e la c o n n o iffan
ce d e s p la n te s u fu e lle s q u i c r o iffe n t d an s le
can ton q u ’i l h a b it e , afin d e fe lé s p r o c u r e r a u
b e fo in & d e n e p a s s’ e x p o fe r f o it à p r o m e t t r e c e
qu’il n e p e u t p a s fa c ilem e n t f e p r o c u r e r , f o i t à r e -
fu fe r c e q u ’i l p o fïè d e . S o u s c e p o in t d e v u e le s
é lém en s d e la b o ta n iq u e d o iv e n t d o n c fa ir e u n e
partie e ffe n t ie lle d e s é tu d e s d u p h a rm a c ie n ,& l’ o n
a b e a u c o u p tr o p n é g lig é c e t t e f c ie n c e d an s le s
liv re s d e ftin é s à . d é v e lo p p e r le s p r in c ip e s d e c e t
art.
B O T R I S V U L G A I R E o u P lM E N T . ( P M Ckenopodiumbotris.
Botris. D o d . Pempt, 3 4 . C e t t e p la n te
e ft o d o r a n t e , a n n u e lle , c r o i t fp o n t a n ém e n t d an s
le s lie u x f e c s , in c u lte s & fa b lo n e u x d e l ’ E u r o p e
au ftrale , & d e s p r o v in c e s m é r id io n a le s d e la .
F ran c e . N o u s la c u lt iv o n s d an s n o t r e ja r d in b o t a n
iq u e .
E l le e ft p e è to r a le , in c ifîv e , em m é n a g o g u e ,
d iu r é t iq u e , fu d o r ifiq u e ., c a rm in a tiv e , fto tn a c h i-
que , a n t ifp a fm o d iq u e , la x a t iv e j c o n t r e la to u x
c o n v u lfiv e , la c a r d ia lg ie , le g o n flem e n t d e s h y p o -
ch o n d re s , l’ a ffe& io n h ifté r iq u e . L em e r i d it q u e
l’in fu fio n d e fe s fe u ille s e ft b o n n e p o u r le c r a c h e m
en t d e f à n g , p o u r le s m a la d ie s d e s fem m e s e n
c o u ch e s & c o n t r e l ’ a fthm e . M a t t h io le r a p p o r t e ;
qu’ e lle e ft fin g u liè r em e n t u t ile d an s l’em p y èm e
p u ru len t. E l le e ft , dit-on , l ’ a n t id o t e d e l’ a c o n it.
L ’h e r b e b o u illie d an s d e là Ie ffiv e tu e la v e rm in e j
fon o d e u r p r é fe r v e le s h a b its d e s teignes-. B a r th o -
lin r a p p o r t e q u e c e t t e p la n te e n fem e n c é e a v e c l e 1
fr om e n t & a u tr e s g ra in s , le s p r é fe r v e d e s in fe c - ;
te s. C a r t h e u f e r a d o n n é u n p e t i t t r a it é p a r tic u lie r
fur c e t t e p la n te 3 e lle e ft o ffic in a le e n A u t r ic h e &
â P a ris. M . H e rm a n s c o n f e ille f o n e a u d iftillé e
aux e n fan s q u i o n t le v e n t r e e n flé 5 o n l e u r fa it
p re n d re à la c u il le r é e : e lle e ft au ffi c a rm in a tiv e .
( M . W ix -L E M E T .)
B O T R Y T E S o u B O T R Y T I S . ( Pharmacie. )
C e m o t q u i e ft d é r iv é d u g r e c & q u i fig n ifie ,
fem b a b le à u n e g r a p p e d e r a ifin , f e t r o u v e fo u v e n t
dans le s a n c ie n s p h a rm a c o g r a p h e t p o u r d iftin g u e r
u n e e fp è c e d e c a dm ie . V oy e^ ce m o t
B O U C A G E , B O U Q U E T I N E , o u P E R S I L 4ê B O U C . ( Pharmacie. ) Pimpinella faxifraga,
B O T 6 4 1
Tragofelinum minus. T . 3 0 9 . C e t t e p la n te e ft in d ig
è n e d an s t o u t e l’ E u r o p e , © m b e llifè r e , p e r e n -
n e lle 5 o n la t r o u v e fu r le s p e l o u f e s , d an s le s
f r ic h e s f è c h e s & a r id e s . '
Elle eft àpéritive, déterfive, fudorifique , vulnéraire,
réfolutive , favoneufe, cofmétique , fa-
livair®, contre les maladies vénériennes , le fcor-
b u t, la colique , les tranchées, les fièvres intermittentes
, la toux, l’afthme , la jauniffe, le cancer
, les ulcères, les écrouelles ; propre à brifer
la pierre du rein & de la veffie, à réfifter au venin ,
à la malignité deshumeurs, à lever les obftru&ions,
à exciter les urines & les règles f êtant p'rife en
poudre & en décoèüon, fon ufage eft tant interne
qu’externe , on employé la racine , les feuilles &
la femence. Rai préfère pour l’ufage intérieur la
poudre de la racine à notre poivre ordinaire 5 il la
regardècomme plus tempérée & moins échauffante;
il confeillë auffi les paftilles faites avec cette même
racine & le fucre , pour l’eftomach froid & paref-
feux. Les Allemands en font grand ufage. C ’eft
l’antidote du mercure. On peut s’en fervir encore
contre les maux de, dents ^ d’oreilles , de narines
&, de gorge . Ta luette relâchée. 11 faut choifir
cette racine un peu aromatique, entière, blanchâtre
eu dehors, plus blanche à l’intérieur, d’une
faveur un peu piquante : il faut la deftecher avec
précaution. Cette racine entre dans la poudre fto-
machique de Birekmann. L'herbe dans l’eau vulnéraire
d’Autriche faite au vinaigre. Gefner dit que
fon eau diftillée fait tourner le lait ; c’eft ce que
je ne crois pas , c’étoit la plante favorite de S thaï :
elle paffe pour un fi bon vulnéraire, qu’on affure
que quinze mille Hongrois lui durent leur guéri-
fon après une bataille. La pharmacopée de Wirtem-
berg ^onne la préparation de l’extrait & d e l’ef-
fence de cette pimprenelie. Linnéus recommande
l’ ufage de fa conferve & de fon eau diftillée a
contre le coryza : elle eft un excellent foin. Jean-
Gafimir Hert, profeffeur de médecine en l’uni-
verfité deGieffen , a fait foutenir une thèfe fur
l’utilité de cette plante.
(M . WlLLEMET.)
Boucage ( grand ) ou Pimprenelle blanche.
( Pharmacie...) Pimpinella magna. Tragofelinum
majiis f . 209. Cette efpèce préfente un
port.fupérieur à la précédente, elle croît également
dans les lieux incultes, montagneux, & fur le
bord des bois. On trouve fur cette pimprenelle
une forte de cochenille, ou kermès fauvage, propre
à la teinture : cette plante poiTède les mêmes
propriétés que la précédente. Elle entre dans l’eau
générale, la poudré d’acier , le'firop de grande
corifoude, & dans celui de ‘ guimauve. Le dif-
penfàire *de Brandebourgdonne la préparation
d’une.effence & d’un extrait de pimprenelle blanche.
L’on peut fubftituêr fa femence à celle du
péifii de Macédoine.