
if ï
d u n e c o u le u r d o r b r i l la n t e , a v e c d e s t a c h e s d e
c o u le u r d 'a r g e n t . O n f a i t c h a u ffe r c e t t e p ie r r e y
& o n 1 a r ro fe a v e c d e l'e a u ,:f r o i d e , p o u r la f a ir e
f e n d r e & é c la t e r . E n fu i t e o n la c a f le aiCément > o n
m e t le s m o r c e a u x d e c e t t e p ie r r e dan s d e s v a ilfe a u x
c o n v e n a b le s fu r u n fo u rn e a u d e r é v e r b è r e , le .
f o u f r e q u e c o n t ie n t la p ie r r e f e fo n d & c o u le dan s
d e s r é c ip ie n s p le in s d 'e a u 5 lo r f q u 'i l n e t om b e p lu s
r ie n „ o n r e t i r e - la m a t iè r e q u i r e f t e dans le s v a if -
f e a u x 3 & o n 1 e x p o fe à l 'a i r p e n d a n t d e u x an s .
C e t t e m a t iè r e s 'é c h a u f f e b e a u c o u p ,, je t t e d e la
fu m é e & m êm e u n e p e t i t e flam m e q u e l 'o n ap p e r -
ç o j t à p e in e p e n d a n t l e j o u r , en fin e l l e f e r é d u i t
e n c e n d r e s b le u â t r e s , d o n t o n p e u t t i r e r d u v i t r io l j
p a r l e s l o t io n s , le s é v a p o r a t io n s & le s c r i f ta lli fa -
t io n s . L o r f q u e l e v i t r io l e f t c r i f ta lli fé , i l r e f t e u n e
e a u c r a ffe & e p a if fe , q u e l 'o n f a i t b o u i ll i r avec<
u n e h u i t ièm e p a r t ie d 'u r in e & d e le f l iv e d e c e n d r e s
d e b o is : i l f e p r é c ip i t e a u f o n d d u v a if fe a u b e a u c
o u p d e f é d im e n t r o u g e & g r o f l ie r . O n f ilt r e la
l iq u e u r ^ & o n la f a i t e v a p o r e r ju fq u 'à un c e r ta in
d e g r é d 'é p a if li f îem e n t ; e n fu i t e i l s 'y fo rm e d e s
c r i f t a u x d 'a lu n b ie n t ra n fp a r e n t s , q u e l 'o n a p p e lle
a lu n d e S u è d e .
A C y p f e i e e n T h r a c e , o n p r é p a r e l 'a lu n , en
fa ifa n t c a lc in e r l e n t em e n t le s m a r c a f lite s , & le s
b i f f a n t e n fu i t e d i f fo u d r e à l 'a i r p a r la t o f é e & la
p lu i e j a p rè s q u o i o n f a i t b o u i ll i r dans l 'e a u , & o n
la i f ie c r i f ta lli fe r l e f e l.
.• T e r e f te d e 1 a r t ic le d e l'a lu n , dan s l ’ a n c ie n n e
e n c y c lo p é d ie , n e c o n c e rn e q u e -le s r em è d e s a u x q
u e ls i l e f t p r o p r e e n m é d e c in e , q u i n e d o iv e n t
p a s f a i r e p a r t ie d e c e lu i - c i .
L o n v o i t p a r to u s le s d é ta ils q u e n o u s a v o n s
d o n n é s fu r la fa b r ic a t io n d e l 'a lu n , q u 'i l y a b ie n
d e s m a n iè r e s ; d e p r o c é d e r p o u r o b t e n ir .c e f e l de s
fu b f ta n c e s o ù i l f e t r o u v e 5 q u e c e s fu b f ta n c e s fo n t
e n g ran d n om b r e & b e a u c o u p p lu s c om m u n e s
q u 'o n n e l 'a v o i t p e n fé ju fq u 'à p r é f e n t 5 il n 'y a
p a s d e p r o v in c e s e n F r a n c e , q u i n 'e n c o n t ie n n e n t
& o u 1 o n n e p u if fe fo rm e r d e s é ta b lilfem e n s
fe jn b la b le s à c e u x q u e j 'a i d é c r it s : le s d é ta ils q u e
j 'e n ai d o n n é s , d o iv e n t m e t t r e t o u t h o m m e , p o u r
p e u q u il f o i t c h im if te , e n é t a t d e m o n t e r d e p a -
1 e ille s f a b r iq u e s , m a is e lle s , d o iv e n t f é fa ir e dans
d e s e n d ro it s o ù le b o is fo i t c om m u n , o u à p o r t é e
d e s m in e s d e c h a r b o n d e t e r r e . L 'o n c om p t e en
S a x e , q u 'i l f a u t e n v ir o n c e n t p ie d s cu b e s d e b o is
d e c o r d e , p o u r o b t e n i r p a r l'é v a p o r a t io n d e s e a u x
a lum in e u fe s u n q u in ta l d 'a lu n .
A M A D O U . L 'am a d o u e f t u n e m a t iè r e v é g é t
a l e , ^ un t if ïu fp o n g ie u x , l e c o rp s d u bolet ama-
douvier3 boletus igniarius , fé p a r é d e s p o r e s & d e
la p e a u , . b a t tu , im p r é g n é d e f a lp ê t r e , p u is enfin
fa u p o u d r é d e p o u d r e à ca n o n & b ie n d e f le c h é .
O n s en f e r t dans le s la b o r a to ir e s d e c h im ie p o u r
p lu f ie u r s e x p é r ie n c e s , & f u r - t o u t - i ° . p o u r a llum e r
l e fil d e fe r to u rn é e n fp ira le & p lo n g é d a n s l'a ir
v i t a l , f i j iv a n t l e p r o c é d é d e M . I n g e n h o u f z e y
1°. p o u r m e t t r e l e f e u au c h a rb o n p la c é fo u s u n e
! . ? c. P * p n e d a ir v i t a l , dan s la c om p o f it io n ,ar-
| t if i c ie lje d e l 'a c id e c a r b o n iq u e d u e à M . L a v o i f ie r .
; D a n s c e d e rn ie r p r o c é d é , o n p la c e f u r l e ch a rb o n
u n p e t i t m o r c e a u d am ad o u q u 'o n r e c o u v r e d 'u n
p e t i t g ra in d e p h o fp h o r e . -L 'a p p a r e i l é t a n t b ie n
d i fp o fe , o n pa fle. u n f e r r e c o u r b é & r o u g e à
t i a v e r s Je m e r c u r e > o n l 'in t r o d u i t ra p id em e n t f o u s
la c l o c h e , o n t o u c h e s a v e c fo n e x t r ém i t é l e p h o f -
p h o r e q u i s e n f lam m e , & m e t l e f e u à l'am a d o u
q u i l e c om m u n iq u e a u c h a r b o n . ' ( Foyei l e m o t
Appareil. ) C e t t e m a n iè r e d e p r o c é d e r a é t é un
f u j e t d o b j e é t i o i v c o n t r e la n o u v e ll e d o é t r in e de s
c h im if te s F r a n ç o is p o u r q u e lq u e s p ë r fo n n e s . E llè s
o n t d i t q u e l e r é fu l ta t d 'u n e p a r e i l le e x p é r ie n c e
n e p o u v o i t pa s ê t r e e x a< ft , p u i fq u 'o u t r e le .c h a r b
o n , i l e n t r o i t d u p h o fp h o r e & d e l'am a d o u dans
l e s m a t é r ia u x q u i y f e r v e n t . V o i c i : à q u o i fe . r é d u i t
c e t t e o b je c t io n . Q u a n d o n b r û le d e p u is t r e n t e -
l ix g ram s ju fq u a , q u a tre , g r o s d e ch a rb o n , d a n s
lu f fifa n t e , q u a n t i té d a i r v i ta l b ie n p u r , un d em i-
g ra in d e p h o f p h o r e ,& u n -g r a in d 'am a d o u p e u v
e n t - ris c h a n g e r le s y e fu lt a t s & p ro d u ir e -p lu f ieu r s
g r o s d a c id e c a rb o n iq u e ? I l n 'e f t p a s n é c e lfa ir e
d a jo u t e r d a u tr e s c o n f id e r a t io n s à la q u e f t io n aiiifi
p o f e e .
A M A L G A M A T I O N . O n n om m e e n c h im ie
am a lg am a t io n , l e p r o c é d é p a r le q u e l o n am a lg am e
ç e s m é t a u x , o u o n le s u n it a v e c l e m e r c u r e .O n
l e t ro u v e r a d é c r i t a u x a r t i c l e s , A malgame ,
Mercure s Métaux.
A malgama tion. ( Métallurgie. ) C e m o t
e x p r im e a u jo u r d 'h u i dans la m é ta llu r g ie l'o p é r a t io n
p a r la q u e lle o n e x t r a i t a l 'a id e d u m e r c u r e le s
m é ta u x p r é c ie u x , l 'a r g e n t & l ' o r , d e s m in e s o ù
i ls f o n t , f o i t Am p lem e n t e n v e lo p p é s , f o i t m êm e
a c e q u 'i l p a ro î t lé g è r em e n t : c om b in é s . I l y a e n v
i r o n f ix ans q u e M . d e B o rn a p p liq u a c e p ro c é d é
em p lo y é d e p u is lo u g - t em p s au P é r o u , & c . , au
t ra it em e n t d e s m in e s d 'A l lem a g n e , e n l e r e é iifian t
& e n l e t e n d a n t b ie n p lu s u t i l e q u 'i l n 'a v o i t é t é
ju fq u e s - la . L e s e x p é r ie n c e s q u i fu r e n t : fa it e s e n
1 78 (3 , a S c h em n i t z , en p r é f e n c e d e p lu f ie u r s
m in e r a lo g ift e s & m é ta llu r g if te s c é lè b r e s , fir en t
b e a u c o u p d e b r u i t . M . de . B o rn p u b lia fu r c e t
o b je t un o u v r a g e e n c o r e t r è s -p e u c o n n u e n F r a n c e .
S a m é t h o d e , fan s ê t r e t om b é e dan s l 'o u b l i , , fem -
b la n a v o i r p a s e n t iè r em e n t r é p o n d u à l'e fp é r a n c e
q u 'o n e n . a v o i t c o n ç u e , & l 'é c l a t q u 'e l le avoiü
d a b o r d r é p a n d u , ri a pa s p r o d u i t e n F r a n c e to u t
l e f r u i t q u 'o n p o u v o i t e n a t te n d r e . D a n s l'im p o flî-
b i l i t é o ù n o u s fom m e s a u jo u rd 'h u i ( o & d b r e 1 7 0 1 )
d é d o n n e r un a r t ic le é t e n d u d e c e t t e p a r t ie -d e
la m é ta llu r g ie d o n t M . D u h am e l n e s 'e f t p o in t
o c c u p e , n o u s n o u s c o n t e n t e r o n s d 'o f f r ir i c i un
p r e c is in fe r e p a r le s a u te u r s d u jo u rn a l d e p h y fiq u e
dans l e c a h ie r d e ja n v ie r 1 7 8 7 , tom e 30 , p a g e
4 7 * D i 1 y t r o u v e u n e c om p a r a i fo n d e }a m é th o d e
d'amalgamer
d 'am a lg am e r e n A m é r iq u e , a v e c c e l l e q u i e f t d u e
à M . d e B o rn .
précis hifiorique de l'amalgamation ujitéeen Amérique.
L e p r em ie r q u i s’ a v ifa d 'e x t r a i r e , au m o y e n du
m e r c u r e , l 'o r & l'a r g e n t d e s m in é ra is , o ù la
n a tu re l ’a v o i t c a c h é , f u t u n E fp a g n o l , n om m é
D . P e d r o F e rn a n d e z V e l a f c o , q u i , en i j6 6 3
in t ro d u if it c e t t e m é th o d e dans q u e lq u e s m in e s du
M e x iq u e , & l 'a n n é e 1 5 7 1 dans c e lle s d u P é r o u .
C e t t e d é c o u v e r t e fe rép a n d it d e - là dans l'u n e &
l'aupre p a r t ie d e c e g ran d c o n t in e n t , & d e p u is
lo rs a é t é à p e u -p r è s l'u n iq u e m é th o d e d 'e x t r a ir e
dans c e t t e h ém ifp h è r e l 'o r & l 'a r g e n t d e s m in é rais
le s m o in s r i c h e s q u 'o n am a lg am e , tan d is q u e
c e u x q u i fo n t v ie r g e s y fo n t a ffin és p a r le p lom b .
B ow le s a ra ifo n d e p r é t e n d r e q u e t o u t e a u tr e
nation q u e l 'E fp a g n o le , a u ro it é t é ,v a in e & f iè r e
d e c e t t e im p o r ta n t e d é c o u v e r t e , m a is n e f e r o i t -
e lle p a s l 'e f f e t d u p u r h a z a r d , p lu tô t q u e l e r é fu lta t
d e q u e lq u e s é p r e u v e s fa g em e n t c om b in é e s & c a lqué
es fu r d e s p r in c ip e s fo lid eS ? D e . t o u t t em p s
on s 'é to i t f e r v i d u m e r c u r e e n E u r o p e , & p e u t -
ê t r e à l ' a r r iv é e d e V e la f c o , s 'e h f e r v o i t - o n en
A m é r iq u e , p o u r e x t r a i r e le s p a r c e lle s d ’ o r , q u e
les r iv iè r e s r o u ta ie n t dans le u r s fa b le s . L a d i fe t t e
d e b o is n é c e f fa ir e a u x f o n d e r i e s , o u la d i ff ic u lté
d e t ir e r p a r t ie d e s m in é ra is le s m o in s r ic h e s pa r
un p r o c é d é au ffi lo n g & au ffi c o û t e u x ; p e u t - ê t r e
aufli î'h e u r e u fe ig n o r a n c e d e l 'E fp a g n o l fu r le s
p r in c ip e s d e la m in é r a lifa t io n d e c e s m é tau x , p r é c
ie u x , l 'o n t p o r te à fa ir e u fa g e d e s m êm e s m o y e n s
q u 'il a v o i t v u em p lo y e r , p o u r le s fé p a r e r de s
fables & d e s r iv iè r e s . I l r é u f l l t , & s’ i l n e p a rv in t
pas à en e x t r a i r e t o u t l 'o r & l 'a r g e n t , fo n p r o c
é d é au m o in s m is e n b a la n c e a v e c le s f o n d e ries
d e c e s t em p s - là , f é lo n t o u t e ap p a r e n c e
t rè s -m a l e n o r d r e , p e u t l’ a v o i r em p o r t é d e b e a u co
u p , v û q u 'o u t r e l 'o r , i l o b t e n o i t e n c o r e u n e
p a rt ie d e l'a r g e n t q u i r e f to i t a v a n t c e la dan s lé s
fc o r ie s d e c e s m in é ra is .
Ç u o i qu ’ o n a i t , fé lo n le s é c r iv a in s E fp a g n o l s ,
r e& i fié d e p u is lo r s c e p r o c é d é d’ am a lg am a t io n ,
il fem b le c e p e n d a n t q u e c e u x q u i fo n t e n c o r e
au jo u rd ’h u i e n u fa g e , t a n t au M e x iq u e qu ’ au
P é r o u , n é fo n t p a s fu f fifa n t s , p o u r e x t r a ir e le s m é ta
u x p a r fa its d e s m in é r a is q u i le s r e n fe rm e n t . E t
c om m e n t a u ro it o n p u a t te in d r e à u n e p lu s g ran d e
p e r f e d io n , dan s u n p a y s o ù la f c ie n c e d e s m in e s
& d e s fo n d e r ie s n 'e f t r e g a r d é e q u e c om m e un
o u v ra g e v i l & m é c h a n iq u e , a b a n d o n n é a u x in d
ig èn e s q u i a p p e lle n t p r a t iq u e la m ifé r a b le r o u t in e
q u 'ils fe t ra n sm e t t e n t d e p è r e e n fils $ dan s un
p a y s o ù d e s m o in e s fu p e r f t it ie u x 8t ig n o ra n s u n t
d e to u t t em p s t r a v e r fé le s p r o je t s d?un m in i ft è r e
é c la ir é & d’u n ro i fa g e & b ie n fa i fa n t , & a b o y é
c o n t r e le s e f fo r t s d e q u e lq u e s c o u r a g e u x c i to y e n s ,
p o u r s 'a r r a c h e r au jo u g f lé t r i f ia n t d u p r é ju g é >v&
**o rn e r d e s p r é c ie u fe s c o n n o i f la n c e s d e la phyfi.-
Chimic. Tome 11,
q u e d e la c h im ie , au r ifq u e d e d e v e n i r la
v id im e .d e c e s fo r c e n é s j dans u n p a y s , d i s - je ,
o ù d e p u is la d é c o u v e r t e d u n o u v e a u m o n d e , aucu
n m é ta lld r g if te n 'a o f é fé p ro d u ir e ni fe f a i r e
c o n n o î t r e , à l 'e x c e p t io n d e M M . d’ E lh u y a r , q u i
v o n t y p o r t e r d e s c o n n o i f la n c e s r a r e s , d o n t le s
m in e s r ic h e s d e c e t im m e n fe c o n t in e n t p e u v e n t
l e p r om e t t r e le p lu s b r illa n t fu c c è s .
-A u t a n t i l a é t é d i ff ic i le a u x m in e u r s A m é r i c
a in s d e r é d u i r e l'a r t d e le u r am a lg am a t io n en
p r in c ip e s , & d e d é c o u v r i r le s m o y e n s p ro p r e s
à e n le v e r au x m in é ra is t o u t le u r o r & le u r a r g e n t ,
au ta n t f e r a - t - i l a i fé dan s p e u au x m é ta llu rg if te s
E u r o p é e n s d e la p o r t e r au p lu s h a u t d e g r é p o f -
f ib le d e p e r f e d io n . C n c om p r e n d à p e in e c om m
e n t o n a p u n é g lig e r ju fq u 'a u jo u r d ’h u i c e p r o c é d é
q u i , au p r em ie r a f p e d , p r é f e n t e Sc p r om e t tan t
d 'a v a n ta g e s . L a ra ifo n s 'e n t r o u v e p e u t - ê t r e dan s
le s p r in c ip e s fu r la m in é r a lifa t io n d e s m é ta u x p a r fa
it s l^ d o n t t o u t e s le s ch a ir e s a c a d ém iq u e s o n t
r e t e n t i fi lo n g - tem p s , & dan s le s f r é q u e n te s d i f -
fé r ta t io n s a p p u y é e s d e p lu f ie u r s e x p é r ie n c e s c h im i q
u e s , q u e d i ffé r e n t e s fo c ié t é s lit t é r a i r e s o n t fi
f o u v e n t c o u r o n n é e s . C n la t r o u v e p e u t - ê t r é au ffi
dans la p o l i t iq u e m a l e n t e n d u e d e s E fp a g n o ls ,
q u i n 'o n t jam a is p e rm is q u 'a u c u n é t r a n g e r n 'a p p
r o c h â t d e le u r s m in e s .
C n a , à la v é r i t é , v u p lu f ie u r s f a v a n s , a v e c
d e s p e rm if lic n s fp é c ia le s a c c o r d é e s 'a u x d em a n d e s
d e le u r s fo u v e r a in s , p a r c o u r i r le s v a f te s c o n t r é e s
d u M e x iq u e & d u P é r o u j mais ils n ’ é t o ie n t q u e
b o ta n if te s Ou z o o l o g i f t e s , n e c h e r c h o ie n t pa r c o n -
f é q u e n t q u 'à e n r i c h i r & o rn e r le s ja rd in s & la
m é t ia g e r ie d e le u r s f o u v e r a in s , fan s s 'in q u ié t e r
d e s c o n n o i f la n c e s q u 'ils a u ro ie n t p u e n m êm e -
tem p s r e c u e i ll i r fu r le s m in e s & la t e chm o lo g ie ^ ,
p o u r le s r a p p o r t e r dans le u r patrie^
P o u r fu p p lé e r à la d i fe t t e d e s r e n fe ig n em e n s
fu r le s p r o c é d é s d e l’ am a lg am a t io n am é r ic a in e ,
le c h e v a l ie r d e B o rn d o n n e à la fu i t e d e c e p r é -
; c i s dans fo n t r a i t é d e l 'am a lg am a t io n , t o u t c e
q u 'il a p u r e c u e i ll i r d e m ém o i r e s & d e r e la t io n s
dan s t o u t e s le s h i fto i r e s d e s v o y a g e s q u i en f o n t
m e n t io n î il v a m êm e ju fq u 'à e x t r a i r e d e s a r c h iv e s
d e la c h am b r e im p é r ia le & r o y a le d e s m in e s à,
V i e n n e , le s a ê te s d e s é p r e u v e s m a l d i r ig é e s , m a is
fa it e s e n 1 5 8 8 , e n B o h e m e , p a r u n jE fp a g n o l ,
p e u d e tem p s ap rè s l’ in t r o d u ê l io n d e c e p r o c é d é
e u A m é r i q u e , mais fu r u n p lan t o u t - à - f a i t é t r a n g
e r à c e lu i d u c h e v a l ie r d e B o rn , d o n t v o i c i la
th é o r ie .
Théorie de l'amalgamation , félon le fyjlême de
M. DE BoRNv
F n t r e le s d iv e r fe s p r o p r ié t é s d u m e r c u r e , o n
c om p t e fp é c ia lem e n t c e l l e s q u 'i l a d e s 'am a lg am e r
a v e c d ’a u t r e s m é t a u x & le s d em i-m é ta u x , fé lo n
le s r è g le s q u e l 'e x p é r ie n c e & le s o b fe r v a t io n s
n o u s o n t ap p r ife s .