als Goi shio, \ ( Kung-
„ _,, jiu, f. Sho-dai- hia er„
Eoko-i shio, ( boo. < habene
» » jiu, ) 1Geburt.
3) Sliiogun (als Titulatur bis Ni-i Kiojiu),
Kwang.
4) Kooni-Kami (unter den Daimio),
als Koku-shin,
(als Titulatur im günstigsten
Falle bis Shi-i),
Yashiki- Ti-Hia Samushtho
niederer rai vor-
5) Ji-ngay (Adel Jeddo’s) mit dem (BurgGeburt.
• nehme
Iki-sang (Gefolge des Shio- leute) Geburt.
gun), oder Ni6)
Hattamotto (untergeordnete kon - sa-
Klasse der Daimio)mit By- shi-stho
shing und ändern Lonin; (zwei
7) Hiaksho (Grundbesitzer), Schwerter
tragend).
:
8) Shokonin (Handwerker),
9) Akindo (Kaulleute), Matsclii-
10) Kweianno (Schauspieler, Bettler stho
u. s. w.), V (Stras-
11) Yayta (Gerber, Schuster, Schinsender
u. s. w.), 1 leute).
12) Auswurf.
The Koongay class includes all the illustrious families of
Japan (s. Dikson). Es sind die Nachkommen der ursprünglichen
Begleiter Zinmu’s, die, wenn jetzt auch oft verarmt, doch immer
weit über dem reichsten Daimio stehen, und über dem Taikun
selbst, als er noch in Macht stand. Dasselbe Verhältniss bestand
auf den Freundschaftsinseln, wo die Egi als die Verwandten
des Tui-tonga galten, dessen incarnirtes Priesterkönigthum
überhaupt genau die Bolle des in directer Linie von Tensio
dai-sziu stammenden Mikado *) wiederholte. The King (How)
may meet a poor man of scarcely any power and yet so high
in rank above him, that he must sit down, till his superior has
passed. Finow’s Politik (zu Mariner’s Zeit) war eben darauf
hin gerichtet, dieses Gaukelspiel einer geistlichen Herrschaft zu
beseitigen und die weltliche Macht zur Geltung zu bringen. Er
war glücklicher darin, als der Kronfeldherr Japans, dem selbst
seine Bolle als Avocatus verloren ging. Die Matabules (gleichsam
dem Daimio entsprechend) bildeten (auf Tonga) das Ge-
*) The Emperor is supposed to be above all the Kami or Spirits:
Mikado,
Sliinwo (königliche Familie),
Kwonbakku an der Spitze der (fünf höchsten Koongay) Go-sek-kai,
Koongay (im Koongay no Kayzu oder Stammbuch der Koongay),
Shiogoon (Tsiang-Ku oder Feldherr in China) oder Tai-jiu (hoher Baum) als
grösser (Dai) Se-i (Zwinger der Barbaren),
Kami oder Daimio (grösser Name), als Chu-haou (Feudalherren) mit By-Shiug
(Gefolgsmänner).
Hattamotto (Shomio, kleiner Name), als Kokn-shin (Provinz-Herren), ererbte Besitzer
mit den Seitenlinien:
Kamong,
To-Sama (belehnt von Jyeyas wegen Hülfe),
Fndai (Anführer oder Ministerialen), woraus die Beamten genommen
werden,
Say-mu (150 p. d.) setzte: ICooni-no-miatsko (Koku-shiu) über die Provinzen
ein (Landherren).
Kami, als tau (Ohin.) oder Haupt, Vorsteher (von Provinzen, Palästen u. s. w.).
„ „ shau „ vom Shiogoon verliehen (Hüter der Provinz).
„ „ tuh „ Anführer (im Heer).
„ ., ching „ Aufseher.
Jin-ngi-kwang (Priester-Amt),
Dai-jo-gwang (Begierungs-Amt) mit
Nakatskasa-no-sho (über den Palast),
Siki-bu-shio (über Gesetze und Unterricht),
Ji-bu-shio (über Ceremonial),
Min-bn shio (über Einkünfte),
Hio-bu-shio (über Krieg),
Gio-bu-shio (über Strafen),
Okura-nosliio (über Magazine des Staats)
Koo-nai-shio (über Strassen- und Handels-Verkehr).
Buokang (Executiv-Gewalt).