Die bürgerlichen Beamten zerfallen in neun Klassen, jede
mit zwei Unterabtheilungen:
1) Die Tchon-tang und Ko-lao (Räthe und Minister):
Kouang-lou-ta-fou (mit kostbar rothem Knopf),
Young-lou-ta-fou (mit Korallenknopf).
2) Die Te-hio-sse (Yieekönige und Gouverneure) mit rothem
oder korallengeziertem Knopf:
Tseut-tching-ta-fou,
Thoung-foung-ta-fou.
3) Die Tchong-ehueo (Secretäre des kaiserlichen Cabinets):
Thoung-i-ta-fou (kostbar blau),
Tchoung-i-ta-fou (blau).
4) Die Y-tchuen-tao (Districtverwalter) mit blassblau:
Tchoung-hien-ta-fou,
Tschao-i-ta-fou.
5) Ping-pi-tao (Heer-Aufseher) mit Glasknopf: ^
Foung-tching-ta-fou,
Foung-tchi-ta-fou.
6) Tun-tien-tao (Wegeaufseher) mit weissem Steinknopf:
Tsching-te-lang,
Jou-lin-lang.
7) Ho-tao (Flussaufseher):
Ouen-lin-lang,
Tching-sse-lang.
8) Hai-tao (Küstenaufseher):
Sieou-tchi-lang,
Sieou-tchi-so-lang.
9) Die Dollmetscher, Schreiber, Polizisten
u. s. w.:
Teng-sse-lang,
Teng-sse-tso-lang.
Goldknopf.
Durch die Examinations-Stufen des Sieou-tsai (Bacchelor):
Kui-jin (Licentiaten\
Tsin-sse (Doctor), wird aufgestiegen:
zur Han-lin (Federwald) oder Academie.
Kalgan und die Grenze. 503
Die Militär-Beamten:
der durch Erblichkeit erlangten Würden (bei den Tartaren;,
i 1 Prüfung I |
„ „ kriegerische Verdienste erlangten Würden,
unterscheiden sich (mit entsprechenden Civil-Graden), als:
1) Toutoung und Thsiangkun (Generäle),
2) Fou-tou-foung und Tsoung-ping (General-Lieutenant),
3) Fou-thsiang (Oberst),
4) Tsang-thsiang (Oberst-Lieutenant),
5) Yeou-Kie (Batallionschef),
6) Tou-sse (Major),
7) Cheou-pie (Capitän),
8) Tien-tsoung (Lieutenant),
9) Pa-thoung (Unterlieutenant).
Die bürgerliche Familie (Hou-tsi) steht unter einem Haupt
oder Kia-tschang (als Pater-familias), der mit seinen Frauen und
Kindern den hohen Rang (leang) bildet, gegenüber dem niedern
(tsien) der Diener und Sclaven. Fünf Familien standen unter
dem Lin-tchang und 25 unter dem Li-tchang. Die Sung-Dynastie
stellte neben den über die Einwohner gesetzten Li-tching den
Municipalbeamten Hou-tchang zur Verwaltung des Landes. Unter
den Ming wurden die Pao-tching (Friedensrichter) von dem Volke
erwählt. ' Ihnen zur Seite steht der Kia-tschang, während der Li-
tschang mit seinem Gehülfen Kia-cheou die Taxen erhebt (Bazin).
In Japan setzen sich die Rangverhältnisse in folgender
Weise gegeneinander ab:
1) Mikado.
2) Koongay (der Adel des Miako’s),
als Itchi-i shio (ching),
S I ÉS (tsung),
?> Ni-i shio
„ Sa”n -mi JslhlVio,
Kio-
Kwang.
Kung-hia
erhabene
Geburt "