
N . ° 7 . B u d g e t du royaume du B résd pour l ’année 18 2 0 .
D É P E N S E .
D E T A I L
DES ARTICLES GENERAUX ET PARTICULIERS
DE DEPENSE.
MAISON ROYALE.
Service dé la Bouche................... , ........................ m
Dépenses ordinaires. Payé auPorteiroàe.
ia chambre du roi etgarde des joyaux
de ia couronne .......... .. 167 225*59 2r.. 1 045 159*,95e'
Dépenses extraordinaires..................... 28 000000...
Remis au grand aumônier. .............. 1 2 2 6 200...
Dito a Luiz Ribéiro.. . . . . . . . . . . . . . 7 200 000...
Garde-robe. Dépenses ordinaires.. . . . 3 8 400 000... 240 000,00
Dépenses extraordinaires 36 8f 3 773... 230 336 ,08
Trésorerie [thesouraria] de la maison du
roi : salaires, • foy er de magasins et de 3j
175 000,00.
7 663,75
4 5 OOO ,OQ
maisons , y compris 3 443 449 reis
[ 3 1 5 2 i f ,5&c] pour ie locai de ia
biblio thèqueroyaie et autres.; 1 1 1 132 706... 694 579 ,4 1.
Pour les écuries du roi, y compris
20 000 eoo reis [125 ooof ] de dettes
anciennes, et réparations exécutées. 273 957 480... 1 7 1 2 2 3 4 ,25.
Intendance des palais royaux.
Solde de divers travaux, y compris les salaires d’ouvriers , 12 000 ooor
[ 75 o.oof] pour réparations laites à la trésorerie royale, et 468 ooor
[ 2 925H pour.iuminaire de*San-Sebastia5.....................................
Dépenses de ia chapelle royale. ................... ................
Maison de ia freine.. . . . . .vV.SV.V. Y'. l i . . . ; . . HW . , . . . ;V
Autres dépenses de la maison royale.
Fournitures d argenterie et de linge
pour le service de la tabie du roi
( vestidos para humamantearià^ -, y
compris 601 560 reis [3 7 5 9 !,75e ]
pour une fournitur—e déj à, faite.......... J3 395i95or*.
Oratoire particulier du roi.. . . î . . . . . r 070 750...
Infirmerie des domestiques ___ 8 468 400...
Garde royale.. ’......... 5 824 ’464...
Travaux faitsàia maison royale deBoa-
Vista (lieu qonnu aussi sous ie nom
.de San-Chriïtovaô), y compris le manège,
ie moulin et les gages dès ou-
vriers anglais qui y ont travaillé.. . .
Pharmacie.. . . .......................... ............
Joyaux de noces pour les domestiques.
Bougie.. .........................................
Fret des chevaux amenés de Lisbonne.
Remises faites à S. A. S. ia princesse
dona Maria Thereza. . .
Escompte de billets de ia douane pour
. diversesdépensesdeiamaisonroyale.
«9°\
10.
83 724^
6 692,
52 9 2 7 ,
36402 ,
86 jd o 'jS o... 539 7 5 3
4 5 1364 60 ... 282A02:
2 688 000... P 16 800
,62.
4 800000.
7 856 215.,
SOMMES PARTICULIERES
436 OOO OOO.
203 6 5 I 7 9 2 .
75 253 773-
385 090 i i
54
693 480.
° 3° 537'
166 000.
149 862
SOMMES GENERALES
i 725 ooof ,OOc \
I 272 023 ,70,
4 70 3 36 ,08,
2 4 0 6 8 13 ,66.
5 5 4 3 3 4 ,2 5 .5 17 0 S “ 3/ à30’
518940 ,86.i 338 Í37 ,to.
■ 375 93ó M - j
ÌO 662 J2 2 f,6yc
D É T A IL
DES ARTICLES GENERAUX ET PARTICULIERS
DE DEPENSE.
Remboursement de diverses dépenses
faites pour la maison royale par ie %
vicomte de Rio-Seco....... .................. 17 5 901 786*. .1 099 386f, 16e
Droitsde divers genres acquittés.. . . . 226 1 9 2 ... .1 4 13 ,>70-
Achat de terrain pour réunii^à la catnpagne
royale de Boa-Vista. -3 5 00 °?o .,., 21 875 »00.
Gratification à un musicien pour la
composition d’une messe.. . . . . . . . 10 0 0 0 0 ... 625 ,00.
Droits payés pour acquisition de terres
par &:M. ia reine...................... 2 400 000,... iy ooo jço.
1
?4 ? î 3f >84* \
62 671 >88 .
97 437 >5 r<
26 7 9 12 >79.
■87131,35
• TRÉSOR ROYAL.
Paiemens fa it s p a r la grande trésorerie, la trésorerie générale
des salaires et la caisse des.appointemens.
Au secrétaire ; d’état des affaires du
r o y a u m e ....... • • • • 15 1 92 6 1 5r• •
Au secrétaire d’état des affaires étrangères
et de ïà guerre.............................10 027 50 0 1.
Au secrétaire d’état de ia marine 15 59° 002 • •
État ( folha ) de traitemens des employés
du trésor. ............ ................4 2 866 0 46 ..
Au conseil dès finances. . . . . . . 4 . . . . 29 941 0 16 . .
Cour souveraine {desembargo dopaço) et
bureau des affaires ecclésiastiques et
des ordres militaires ( meza da consciencia
e ordejis) .................... 21 295 9 6 7 . . . 133 099 ,79*
Cour d’appel {casadasupplicaçàô) . . . . 32 842 527 ’ • • 2°5 2^5 >79
Hôtel des monnoies............................... 19 783 6i 2 . . . 123 647 ,58
Douanes.................................................... 12 ¿S 9 ^74* • • 79 122 >9*?
Professeurs royaux......................... 10 9 12 4 8 - 1 ... 68 203 ,01
Grande chancellerie et chancellerie des
trois ordres militaires 5 733 35°* • • 35^33 >¡44
; Bureau dès grâces. ..................... 1 °°Q 0 0 0 .. . 6 250
¡•Poste aux lettres............................ 2 °°5 °53 • • • • 12 531
Bureau des dépêches .maritimes. 1 997 460. . . 12 484
Intendance générale des matières d’or. 2 695 6 5 2 .. . 16 847
A divers qui ne sont pas portés sur les
états ............ ....... . . . . . • • 7 071 075. . . 44 194 >2 2 •
État de l’inspecteur général {proye-
dor môr ) de santé, et directeur de la
vaccine. . . . , 1 . . . . 4 . .......... 5 93° 000 • • • 37 °^ 2 >5° 1
Pensions ............................................... ..................
Pension aux religieux du monastère do Desaggrayo (de la Réparation).
OEuvre pie ( obrapia)..~. . . . . 4..................................... . . . . . . . . .
Portions congrues, appointemens, &c. . . » .. . . . ................ • «
Intérêts de l’ancien emprunt.........................................................................
Dito pour le compte de la capitale.............................................................
F r a is de bureau des tribunaux, et autres dépenses. ;
Secrétairerie d’état des affaires du royaume, 4«e quartier de 1819, et
i.er, 2.« et 3.c de ia présente année................... v * *.
Secrétairerie d’état des affaires étrangères, &c., pour les mêmes époques.
Idem p ..................................................................................
•Trésor ro y a l. .......................... * ........................... • •
SOMMES PARTICULIÈRES
237 544 ° 3°
■i SOMMES GÉNÉRALES
i 484 65of ,19 e'
447 777 * 3° ‘ 2 798 6o7f ,07.
48 598 923. 928743 ,27.
3 200 000. 20 OOO ,00.
17 5 0 2 982. >°9 393 M -
18 960 050 ^ i i 8 500 , 3 1.
20 458 806. 12 7 8 6 7 ,5 4 .
1 5 12 339% 9 452 im jt
1 1 780 058. 1 73 Ó25 .3¿ -\
12 923 050. 80 769 ,06.
■4 5 8 3 37° - 9I I46 ,06.)
12 769.366.x I 79 808 ,54-j