
Coionie portug.
titre que les monnoies du Portugal et du Brésil : on assure même que, légalement,
le titre des monnoies ne doit pas être égal pour toutes les pièces
d’or; que celles de 24 000 reis, de 12 000 reis et de 4 800 reis, ont plus
de fin que les pièces de 12 800 (1), de 6 4oo et 3 200 reis ; et celles-ci, à
leur tour, plus que leurs subdivisons, qui elles-mêmes diminuent graduellement
de titre jusqu’au: cruyido en or de 400 reis, ou 2f 5oc de France.
Il faut convenir d’ailleurs que la petite monnoie, circulant généralement
plus que l’autre , perd par suite du frottement une plus grande partie
de son poids ; ce qui a dû rendre difficile pour nous toute opération directe
propre à en fixer les valeurs intrinsèques.
Me réglant donc sur ce qui est d’usage à Rio de Janeiro, j’ai supposé
1 e franc au pair de 160 reis. Le reis est la monnoie de compte la
plus employée ; c’est une pièce idéale valant un peu plus , comme on
voit, d’un demi-centime de notre monnoie.
Il existe quelques pièces de 5 reis, qui sont fort rares ; d’autres, plus
communes, se nomment vintens [vingtains], et valent 20 reis, ainsi que
leur nom l’exprime; on a également des demi-vingtains, des doubles et
des quadruples vingtains : ce sont là toutes les pièces de cuivre ayant
cours au Brésil.
Les monnoies d’argent et celles d’or sont très-variées ; on en trouvera
l’énumération et la valeur relative dans la colonne des remarques du
tableau n.° 3 ci-après. Nous n’en répéterons pas ici la liste; nous nous
bornerons à faire observer que les pièces d’argent de très patacas, valant
960 reis [é>f ] , ont été fabriquées jusqu’ici avec des piastres d’Espagne,
dont on efiàçoit à peine l’effigie en les faisant passer sous le balancier ;
d’où il suit que la valeur nominale de ces pièces est plus forte que leur
valeur réelle.
Les grosses sommes s’expriment en conto de reis, qui vaut un million
de reis [ 6 2 5 0 ^ ; en mil cruiados de 400000 reis [ 2 5 0 0 ^ ; en duas
peças, dobraô ou dobra (once d’or portugaise) valant 12 800 reis [ 8of ] :
on se sert sur-tout de la dobra dans les comptes relatifs à l’achat des nègres.
(1) Les pièces de 24000, 12000 et 12800 reis, déjà très-rares en Portugal, ne circulent
point au Brésil; la dobra, ou Y once d'or, n’y est donc réellement qu’une monnoie idéale, et ne
s’emploie que .dans l’indication des fortes sommes.
LIVRE I.er — De F r a n c e a u B r é s i l in c l u s i v e m e n t . 265
La banque de Rio de Janeiro tuent en circulation des billets de différentes
valeurs : il y en a d’un conto de reis [ 10 0 0 0 0 0 de re is ], de
800000 reis, de 4 ° ° Q°° reis, de 200000 reis, de 100000 reis, enfin
de 90 000, 8 0000, 70 000, <io 000, 50 000 , 40000 et 30 000 reis.
Au commencement de 1818 , les peças ( demi-portugaises d or )
valoient 5 , 6 et même 8 p. 0/0 au-dessus de leur valeur nominale,
en partie à cause de l’énorme extraction qu’en avoient faite les Anglais
et le commerce avec la Çhine.
Rio de Janeiro.
Description.
Colonie portug.