
 
        
         
		s s 
 Sæc. 
 I. 
 Ce t e r u m   poft Pauli Petrique martyrium, 
 Vide  Niet'  
 pljor. lib. 3.  
 cap.  s. 
 E U S E B I Î 
 Petrus  per Pontum»  Galatiara»  Bithyniam»  
 Cappadociam  atque  Afiam  Tudæis  qui  in  
 difperfione  erant>  prædicaiïe  exiftimatur.  
 Q u i  ad  extremum  Romam  veniens >  cruci  
 fuffixus eft capite deorfum demiffo: fie enim  
 u t in  cruce  collocaretur oraverat.  De  Paulo  
 jam  quid  attinet dicere ?  qui ab Hierofoly-  
 mis  ufque  ad  Illyricum  munus  Evangelicæ  
 prædicationis  implevit,  ac  poftremô  Romæ  
 fub  Nerone martyrio  perfunftus  eft.  Hæc  
 Origenes  in  tertio  volumine  expofitionum  
 in  Genefim^difertis verbis  commémorât. 
 C A P U T   II. 
 Quifitam primus  Romand  Ecclejta prafucrit. 
 P A M P H I L Ï   N e r o ; 
 Aibrâ.  * tlsTfos Si ¿t  niiTÿ  ¿¡ ffi® à 
 Ouyjct,'  n   $  *Acnot,  MJWipu^voq  ' tois i 
 09  ’IaáWótf  eoiW  *0$  $  ’fin  TsAei  09 
 *Papay ytvófj^josy ¿re^xoAo^rícS»;  xe<paA»i5>  otos 
 < OLvros  ctçiaoves  Tradüv.  n  <SVT  /z&¿  HavAfi  Ae-  
 yeiv}  ’bun  'hpaaxtXypi  ^Xíl  T*  ’iAAueooocí  m-  
 rfXqpcüX.QTOS To  &jat,fyé\iov  Ta  X&îçdo,  xot^  u&pov 
 0 9   Ti¡'PÓ»flY}  l i t )   NÍpWOS  fie/¿CtprIVpYlXa>7D$.  *T O U -   » 
 m  ’Çiuyim  Ae£;v  09 Terra  TÓpia r  efe rb  
 l o T m c i v   i f ’ vfyn'nKQV  tìpyfy» 
 K E $  A A A I  O N   b '. 
 TÍ$  TrpcùTvs  •?  ^Pûj/îoUû)!»  ’ExxAijoicts  erpoeffl. 
 * t < H í   cT¿  fP a pLcdm  CY.xh.tj<ncL$  t   I l a t Í A a   ¿   
   primus  Ecclefiæ Romanae Epima  
 .  .  .   T *  .  Ï I Î t ç s   UfiLpTveíou,  u p a r o s   xA J jp S J   t í o )   g - 
 H  « - *  ■  B B 1  rri■  . 1 _____  f__fis .  I-... r.l,,...:»  .   V*__i  (TÍ    -  «T\ >r-  ctt-i  61  n*  rf7rt~ 
 ad Timotheum  fcripfit,  inter  falutatio-  
 nes  quae  ad  calcem  epiftolæ  leguntur:  Sa-  
 I]utat te,  inquit, Eubulus,  Pudens,  Linus &  
 Claudia. 
 '  (pm   'z m   'VáptMS  o  U a v A o S y t y   f   W i  t Í A u   £   'O u -   
 9>A>fe  'Z2çj<rpt]<nVy  3 h c m ( f l <4  c i   Aé>»K, 
 ¿   ¿   ATvoí  ¿   KAaüîtoc. 
 V a l e s i i   A  n  n   o   t  A T  i  o   n  e   s . 
 I   T «ì  <ùt  a/#«rapati  Codex  Mazar.  &   Med. 
 cum  Fuk. ac  Savil.  -mi  c i   afe«rof>2 ’I#JW»j«  fcriptum  ha-  
 bent ,  re£tius ut  opinor.  In Epiftola  Catholica  B.  Petri  le-  
 gitur 7iz»p»n^/fto»5  a/i«rap«s n«»T#,  $>c.  Verum  in Epiftola  
 Jacobi  fcribitur  i& h x x  ^tAaws  rai«  c i rji 2^i«rep2.  Porro  
 Judxi per totum orbem  diiperfl  funt  variis  temporibus  
 &   varias  ob  caufas.  Primò  quidem  cùm  abduAi  funt ab  
 hoftibus  in  Babylonem  8c  in  iEgyptum ac  Syriam:  cùm-  
 que  à  Romanis duce  Pompeio  vièti  8c  in  fervitutem  re-  
 dafti funt.  Deinde  fpontanea  migrationej  ut  contigit temporibus  
 Machabaeorum,  cùm  quidam  iponte  ex Judxa  in  
 iEgyptum  fedes  tranftulerunt.  Le x  enim non  vetabat  ne  
 Judxi  in alias  terras  migrarent,  ut ex  libro  Ruth  colligere  
 eft.  Tertio  id  contingebat  ob  profelytos :  quos  cùm  ex  
 omnibus gentibus admitterent Judxi, hinc  fiebat  ut per totum  
 orbem difpergerentur.  Sperabant  autem  Judxi,  ven-  
 turum quandoque Mefliam, qui ipfos  ita ut diximus  difper-  
 fos  ac diffipatos,  in  unum  colligeret.  Ita  in  cantico  A g -  
 g x i   8c Zacharix qui  eft  Pfalmus  146.  eìaoh^Sv  'I$gv<nc>ùi[A  
 0  ^   7K5  ¿¡¡efscuregtti  r S  ’IirpflMjA  imcuotx,\et>  i.  e. populum  
 Iirael  ex  diperfione rediget,  u t  loquitur  Tertullia-  
 nus  iq  lib.  3.  cont.  Marcion. 
 2  Tcó/tk 'Qp»j4,«3 Cùm  Euièbius  hic  d icat,  fuperiora ex  
 libro  3.  Explanationum  Origenis  in  Genefim  eflè  defum-  
 pta ,  dubitari  merito  poteft,  unde  incipiant  Origenis  ver-  
 ba:  an à  vocibus  illis ©«7*2«  u>tv,  ¿5  i   & c .  An 
 potius  ab  iftis ni*?©-  ^   ci.  no»T«.,  & c .  Neque  enim  Eufe-  
 bius  fatis  diftinfte  nobis  n o tav it,  quodnam  eflèt  initium  
 Origenis  verborum.  In  codice  Mazarino  ac Mcd.  ad la-  
 t u s lu jq s   line*  hanc  notam  appofitam  inveni  4».  De   qua  
 nota jam multa dixi  ad initium  libri  primi. Verùm quid hic  
 iìgnificet,  difficile eft  affirmare.  Neque  enim  u&ìóv deno-  
 tat,  cùm  nulla venuftas  8c  elegantia  in  hoc  loco  poffit  re-  
 periri.  Forte  igitur  lfxc  nota  eft  quam  Ifidorus  vocat <p  
 8c  f .   qua  rtonemur  intendendum  eflè  ibllicitè,  undenam  
 incipiant  Origenis  verba.  ^ 
 2  ’Aaru£em}  a*  'EwCaA©-  ^   Unite  k,   Ai»«« 
 KAetuii»}  H x c   verba  non  habentur  in  codicibus  noftris  
 Maz.  Med.  ac Fuketiano,  nec  apud  Nicephorum.  Certe  
 non  valde  neceflària funt. 
 V a r i o r u m . 
 ciam,  8c brevi viÄoriam  attulit.  Scoti  verò, qui /poftea  in  
 terras  P iâ orum  devenerunt,  hujus  etiam  Apoftoli  patro-  
 cinium  fibi  vendicàrunt.  Rerum  Scoticarum Script ores, Quòd  
 fi Scoti  ( ut  perhibent )  è Scythia  profefti  funt,  turn antea  
 S. Andreas  ab  iifdem  in  honore  habitus  e f t ,  quatenus  
 fu it Scytharum Apoftolus. 
 a   rb 7$©-]  Petri  &   Pauli  Hiftoriam  Vid.  cap.  14 ,  l i ,   
 2p, libri II . 
 b   AS©*]  Lini Pontificatum  à  morte  St.  Petri  incepifle  
 volunt  turn  Euièbius  8c  Syncellus,  turn  Theodoretus  ad  
 2 T im .  cap. 4 .  tum ex  Latinis  plerique  recentiores,  eique  
 annos  X I   aut  X I I .  tribuunt;  quem  vivo  adhuc  Petro  
 R om x   fedi (Te,  nec poft  ejus mortem in  vivis  fuilTe  potius  
 dedendum  e ftj  aut  eodem  anno  cum  eo  paflum  effe, ut  
 vult  Onuphrius ;  aut  etiam  p r io r i,  quod  verifimilius eft.  
 Nam  ordinationem  ita  diièrte  tradit IrenxusifyfAttoaxmrni  
 2 , .   fundantes igitur &   infiruentes Beati Apoftoli  Eccle-  
 fiam,  Lino  Epifcopatum  adminiftranda  Ecclefia  tradiderunt.  
 Non  meminit  Irenxus  mortis  Apoftolorum,  aut  ut  jam  
 prx teritx,  aut  ut  mox  iècuturx,  cùm  Linus  ordinaretur:  
 Sed  cum SS. Petrus  8c  Paulus fundarent Ecclefiam, Linum  
 ei prxfecerunt, dum  ipfi  icilicet  in  alias  regiones  excurre-  
 rent.  Sic  S. Epiphanius  Hxrefi  X X .  —  Qiiibus in hac  
 re  conièntire  veterem  Indiculum  certum  eft,  qui  Linum  
 mortuum eflè  tradit  Capitone  8c  Rufo  Colf,  hoc  eft  an.  
 Chr.  L X V 1I. cum  Petrus 8c Paulus  paffi  non fint  ante  an. 
 LX V I I I . CoiT.  Italico  8c  Turpiliano.  . Chronicon  
 Metenfe non malè: Nifi tempora  Pontiftcatàs  Lini atque  
 Cleti fub Jpatio  pr&fulatùs  B.  Petri  comprehenderis,  non  fibi  
 confini  refpondebunt anni  Póntificum  Romanorum  annis  Imperator  
 um.  H x c   obfervatio  de  Lino  peropportuna  eft:  
 Sed quod  ad  Gletum  fp e â a t ,  difficultés  non  aliter  redtè  
 folvitur,  quàm  ipfum  e  numero  Póntificum  eliminando»  
 aut. in  ejus  locum  Anencletum,  à  quo  malè  diftinguitur,  
 fubftituendo.  Bear f in . de  annis  primorum Roma Epifioporum  
 figillatim,  p. 154 .  qui  cap.  4.  p.  163:  explodit  commenta  
 Salmafii 8c  Blondelli  de pluribus  Epifcopis  eandem  federn  
 fimul poffidentibus.  ,  I 
 Linus, natione Italus, patria Tufcus,  Claudix  filius, a D:  
 Paulo  Ep.  I I . ad  T im .  R om x   feriptä,  meraoratus.  Sedem  
 Romanam  tenuit,  ju xta  Pearfonum  noftrum,  ab  an C h r . 
 ad  an.  67.  Mihi  verò  longé  probabilius  videtur,  Ec-  
 clefiæ Romanx à  Petro  8c  Paulo  an.  63.  vel  64.  fundat*  
 Linum ab iis primum  Epifcopum datum  fuiiTe.  Sed  brevi  
 admodum  tempore  ièdifle  videtur,  8c  forian  aut  cum  
 Conftitutionum  Apoftolicarum  authore, ,lib .  7 .  cap.  4 7 .  
 ftatuendum  eft  ip fum,  vivente  adhuc  Petro,  obiiiTe,aut  
 faltem non  diu poft  Apoftolorum martyrium,  vigente  adhuc  
 Periècutione Neronianâ,  mortem  oppetiiflè.  Libcllos  
 duos  eiadferiptos de  Paffione  Petri  8c  Pauli,  qui  habentur  
 T om .  II .  Biblioth.  Patr.  fpurios  eiTe,  nulliufque  fidei,  
 dubitari nequit.  Cave  Hifi. Vol. I .  p.  iö .  ad a n.C hr .6 4 . 
 K E $ A - 
 N e r ö . E C C L E S I A S T I C Æ   H I S T O R IÆ   Lib.III.   So 
 k e s a a a i o n   r'. C A P U T   hi; 
 De  eptfiolis  uépofiolorum. 
 S æ c : 
 I . 
 Qu o d   v e r ò   ad   P é t rum   attinet*  lina  e-H u c   refer 
 ju s  e p if to la   quae  p r io r   d i c i   fo le tj  tan - NictPh°rq 
 u am   g erm an a   a b   om n ib u s   fine  c o n t ro v e r -  Mt ‘  f-ì’  
 r.n      . . 46- ttb. 2. 
 ileelt  T V   ’Éhw :\w   T $ f   Á 7n<^\aii: 
 TTT-ETfB  /Ai!  oiui  fita   Y!  tey>Mv)  ctury 
 itfiT ég y .,  ira /u h iy vTM .  tcwt/¡  í i   x a)  <í 
 jntAoit  as  à.V'tÌMpiktx.Ta òv  rmìs  orDay  .   /:  j  o----—   v « .» » ,,,- 
 ,   r-  /  «  -  %  admimnir.  Cujus etiam  teilimonio vetè. 
 auray  Kstfexe^flo/To)  mjyl&.flu.'“ * .   T   ^  <J>s-  « s  religionis  noftri: antiftitra; utpate  extra 
 a g ó/Afilw  a ir o S   ‘ S tuT i& iy,  C S X   (¿íláflifxov  P0^ * ’  Icfiptis  fuis 
 7-  /  _  tt  r.\  ~  .  fiequentiilime  ufi  funt.  Quae  verò  fecunda  J’e/ri 
 eivca  7mpèiA-tì<pcifi^j‘  opta;  de  ttoááois  appellatur, earn  quidem  inter  facros novi  T e -^ ^ w* 
 Cfarewa,  - r ì f   í » « i   è<r7ta<W<3>j  r é   “ ament‘ litros- cenfitam  non effe  i  majorib 
 » . 
 facrae  Scripture  libris  ftudiosè  levitata eft. 
 Librum  verò  qui  A&us  Petri  dicitur,  &: 
 I   To   x& t   ctìiTov  àvo/MLopùw  O jzJy tA io v ,  1  r ó   T i 
 Aey>$fJ09  CLUTOÙ  wpvypuc,  ríc¿  x.ctAöfievlto 
 A9toí(5íAu4íi'>  y  y   oA oùç  09 xaôoA/jcoTi  iopiey  71a-  
 vcl’   om  (¿n-rt  piírre  î^ Ô ’ 
 Evangelium  ejus  nomine  inícripcum,  Prædicationis  
 quoque  &   ReveJationis  ejuídem  
 libros,  pro  Catholicis  feriptis  nunquam  efíe  
 conftat :  quandoquidem  nec  vetui 
 / w   7TS  ¡ x x t w t m b   o v y  f o t p á s ,  rm s   «   i  j  5 ^ 
 a   atw fxjfim .ro  tu tfrv tío ts .  't i^ ií t n s   S i  ■? 
 •arpoíípi»  Trntiao/w^  auy  m i . s   2 ^ g . S t ^ i s 
 aiyts  T V   jqp  x t°ms à**A>|«<tçtxây  avF  
 y ^ t p ím t   a m i a í s   x .é xp lu / ¿ )   - r fy f   k r n X t y u ly a y ' 
 Scriptorums  defumpto  ex  iis  libris  teftimo-  
 nio  ufus  fuit.  Porrò  procedente  deinceps  
 opere  diligenter  indicaturus  fum  uná  cum  
 fucceffionibus  Apoftolorum,  qui  fubindé  
 Ecdefite  Scriptores,  feripturarum  de  qui-  
 bus  ambigitur,  autftoritate  fint ufi:  &   q u æ - 
 mva  t í   r¿k¿  T $ f   cySlaJlyixav  xtxf  o^utXoytvfiévm 20 nam  illi  tum  de  feripturis  Canonicis  &   om 
 n i l im   r r in (» n ( l,  r a r a K . i»   n . n .   ________ 
 % cL < pw y  x c q   oave  i f è }   r r $ f   f i i i   r o i f n a v .   c l ó t v i í   é í -   
 piflcq.  Â.AAÀ  TO.  f£p  ovoficc^ójidpcL  ï l e i ç o v   a>v  
 3   pila»  platico  yvyjmav  eyvay  ’Q i ^ Á l c u ,   ¿   3  
 T015  TraAcq  'GrpeaQvTtpois  ofÁoKoytípiítluty  to c c c S tm . 
 mnium  confenfu receptis, tum de  iis quæ non  
 funt  ejufmodi,  in  fuis libris pronuntiaverint.  ^ 
 E t   hæc quidem  funt  quae  Petri  nomine  cir-  
 cumferuntur,  ex  quibus  unam  duntaxat  e-  
 piftolam  ab  antiquis  etiam  patribus  pro  
 germana  habitam  effe  cognovi.  'Pauli  vero  P/0^ 
 V a l é s i i   A n n o t a t i o ñ e s . 
 I  Ta, 7t  Atyó^av  xòrS  xtyw/j*a,  $   rìjn  xuìitffyjlu/  "¿¿m-  
 Miror quod  hic  Eùfebius  dicit, Petri  librum  qui  
 xifv ypx   dicebatur;  éjufquè  Appcalypfim  à  nemine  vete-  
 rum presbyterorum citari.  Certe Clemens in  libris Hypo-  
 typofeon,  Petri  Apocalypfim  laudat,  tefte  ipfo  Eufebio  in  
 cap.  14.  lib.  6.  Quod  fpe&at ad  librum qui  »«py/*«,  feu  
 prxdicatio  Petri  dicebatur ,  citatur  etiam  ab  eodem Clemente  
 in libris  Hypotypofeon,  live in  excerptis  Theodoti,  
 ut dicemus ad  cap.  14.  lib, 6. Origenes quoque in tomo 13.  
 expofitiónum  in JoannisEvangelium,  mentionem  facit huju 
 s  libri,  8c  ex  eo  proferì  teftimonium  ;  fed  utrum  liber.  
 ille genuinus  fit,  an  nothus,  an mixtus,  alibi  fe  difturum  
 pollicetur.  Vetus  au&or  in  traftatu  de  hxreticis  non  re- 
 V à r i o   
 a  Afmpxv  cim  evituirmsv ]   De  hujus  iècundx  Epiftolx  
 authoritate dubitatum  aliquando  fuilTe  à  nonnullis,  teftan-  
 tu r veteres.  Primus Origenes  in  explicat.  primi Piàlmi  Davidici  
 ; deinde  Euièbius ;  8c  poft  illos Hieronymus  in  Catalogo; 
   ubi  8c  rationem addit  cur  dubitatum  fuerit, nem-  
 . pe ftyli  diflònantiam  à  priore  Epiftola.  Verùm hujus  ar-  
 gementi  lòlutionem  iplè Hieronymus  fuppeditat  in  Epifto-  
 la  ad  Hedib.  quxft.  1 1 .  his  verbis: Du e  Epiftola qua finant 
 u r i  e tri, ftylo  inter f i   &   charailere  diferepant, ftruHuraque  
 verborum.  E x   quo  intelligìmus  pro  necejfitate  rerum  di-  
 verfts  eum  ufum  interprelibus.  Sic  ille,  diflònantiam Styli  
 rejicieqs  in  diverfitatem  interpretis,  id  eft,  fcribx,  quo  pro  
 tempore  Petrus  ufus  fuerit.  Aliter  refpondet  Cajetanus,  
 idcirco  negans  firmum  eflè  hoc  argumentum  quòd  unum  
 atque  eundem  hominem  diverfi  ftylo  quandoque fcribere  ex-  
 perientia teftetur.  Alii  tarnen  hanc  chara&cris  diflìmilitu-  
 dinem  non agnofeunt,  adeo  ut  etiam  Magdeburgenfes  af-  
 firmcnt,  Stylum hujus  Epiftol*  cum  priore  valde  fimilem  1  
 fibi  videri.  Qua  in  re  nos  Catholici  facile  iis  aflentimur. 
 ■  Eflè  autem  hanc  Epiftolam  facram  8s  canoni*- 
 f am»  nobis  ctìnfirmant  ahtiqua  Concilia  Laodicenum  Se  
 Garthaginenfe  tertium,  in.  quibus  Catalogo  Sacrorum  li-  
 brorum  adicribitur.  Item  quicunque  alii  Scripturaruin Ca-  
 talogum  recenfuerunt;  ut  Arhanafius  in  Synopiì:  Auga-  
 ltmus  lib.  3.  de  dottrina  Chriftiana,  cap. 8.  Innocentius  I  
 in  Epift.  3.ad Exuperium : 8c  Gelafius  I,  in  Concilio  LXX  
 Epifcoporum.  Sed  8c  alii  Patres  tarn  Grx ci  quàm  Latini,  
 inter  quos Origenes  Homil.  7.  in  Jofue,  &   Hieronymus,  
 xuultis locis frequenter ex  hac Epiftola,  tanquam  Scriptura 
 baptizandis,  quem  Nicolaus  Rigaltius  edidit  in  nptis  fuis  
 ad  Cyprianum,  hunc  librum  ab  hireticis  confiétum  effe  
 teftatur.  Eft autem adulterini  httjus, immo  internecini babti-  
 fmatis,fi quis  alius auStor,  tum  etiam  quid am ab iifdem  ipfis  
 hereticis  propter  hunc  eundem  errorem  confici us  liber,  qui  
 infcribitur  Petri  pradicatio.  Denique  La&antius  in lib. 4 .  
 cap.  20.  hujus libri  mentionem  facit. 
 2  Tipaiìstnìi  Sì  Is  /fBfiWj  Pefllme hunc  locum  interpretati  
 funt  Rufinus  &   Chriftophorfonus,  ut  eruditus  leiftor  facile  
 deprehendet,  fi utriulque  verfionem  confulere  voluerit. 
 3  n*p«É  Tati  -Tmtej  oifitrbVTT^ii  ¿/voioyvpsirlv]  Codex  
 Mazarinus^ ac  Med.  cum  Fuk.  8c  Savil.  fcriptura  habent  
 ai ftQXoyn [v tvu/J, 
 Sacra,  proferunt  teftimoniä. Guil. Eftius, proxmio in hanc E .  
 piftolam Whitbeius  autem,argumentis ex ipfa Epift. addu&is»  
 probat  auétoremSejus  fuiflè  Simon.  Petrum, non  Symeone  
 Epiícopü  Hieroíblj^mitanú, quod  Grotius  falsò  exftimavit. 
 b  Tay  t7nx.tx.Xi¡iviym x ù t d S J  Actus  Petri,  quo-  
 rum  meminit  Origenes  T om.  20.  in  Joan.  Evangelium,  
 quod,  adverfus Hxreticos qui eo utebantur,  falfitatis  redarguii  
 Serapion  Epifcopus  Antiochenus,  apud  Eulcb.  lib.&  
 c.  12.  Apocalypfìs,  live  Revelado,  quam  fuo adhuc  tempore  
 in quibufdam  Palxftin*  ecclefiis  femel  quofannis, die  
 icilicet  Parafceves,  legi  folitam  réfert  Sozomenu's,  lib.  7 .  
 C.  19.  Judicium  Petri  memorat  Rufinus,  in  expofitione  
 Symboli;  eundem  tarnen  libellum  cum  Herma  live  Paftore  
 facit.  Apocryphorum  Petri  fragmenta  videre  eft  apud 
 Clem.AIex.  Strom,  lib.  <5.  p. 269__ 288.  Combefif. pag. 
 2 ió .  Theodoti  Epitom.  p. 809.  Origen,  in Matr.  c.  13.  hi  
 Joan. T om .  i4 .G r e g . Naz.  Orat.  1 6 .8c  Epift.  I.  ad C xfa -  
 rium  fratrem.  Damafcen.  Parai, lib.  2. cap.  16.  Maximum  
 Serm.  1 6.  de  confuetudine.  Autorem  libri  de  rebaptizan-  
 dis Hxreticis,  Cypriano  co x vum ,  inter  ejus  opera, p.  142.’  
 E t quidem h s c   Spuria  vetufta  funt,  x v i,  ut  videtur,  Apo.  
 ftolici;  faltem  proximè  fdquentis.  U t  verò  femel  hoc  
 obijer notem,  primis Ecclefix  feculis  multa hujufmodi^t«/-  
 ot7n^»<f)u.  circumlata  flint,  àb  Hxreticis  ut plurimum  con-  
 fléta, qui  ex  venerando Apoftoli  alicujus  nomine nugis fuis  
 authoritatem  conciliare fátágebant. Hinc conficta  paflìm  A-  
 poftolorum  Se  Apoftolicdrum  virorum  Evangelia,  Tradi-  
 tiones,  Revelationes,  Anhttnccc^ùtj  Scc.  Cave  Vol.  I .  Hiß.  
 p i f .   voce P E T R U S . 
 M   2   T v