
 
        
         
		SjEC.  ftrabant,  ipfa a&uurn  fuorum neceflìtate per-  «uom5>  r\jzsò  rrftf  nttyfyasi  nyprine  oi  S i  otto  r   
 M i   traili  veniebant.  A lii à notis  &   ftmilUribus  W m M È *   « o / n d   r t   x a A i / fa , 
 adaueebantur :  &   nominatim  citati,  ad  im-  *.  ,  >  ,  ,  ,  /   /  \ 
 pura  &   profana  faerificia  aceedebant:  non-  f l N R i   %  >Ticas  y& < TM W '  01  % 
 nulli  quidem  pallidi  ac  tremebundi,  quafi  ¿>x&tc£VTes  &  Tpepcvnsi  axr'tfy  t#  B voqvtzs,   k t x ’ 
 non  facrificaturi,  fed ipfi potius  vidimar urn  5  cttj'rol  Bupctfe.  39  mpctyct  tdTì  eì&ÌAois  lavfd/jor  as 
 ioeo idol is  immolandi  effent.  A d e o u t l c i r -   «  \   slwlie  ~  n  1  •  j.-  ,  •  1  w'JTö  •yroAAou  r y   TrSQ, A~iqa  Tos  idvVi,i.p,.b   MyKXSoSvl tv  <»t wr~ct$ 
 cumftante multitudwe  denderentur :  quip-  ,  ,  ' ,   ,  ^  r   7   , 
 pe  qui  palam  omnibus  oftenderent,  fe  turn  omfptpic^foc/  >9 0/1X01$ .p)p  eivcq  Trayyti,  deiad  
 moriendum,  turn  ad  iàcrificandum  pufil-  A ö 5  u?ra./>^oirra$j  59  to  Te0y«ycq  >9  ns^ßs  to 
 lo  animò  eile.  Alii  vero  promptius  aa  aras  Bvctotj.  oi  S i  Tins  ImipoTipov  tois  {¿a pois  TCpociaccurrebant, 
   audaeèer  affirmantcs  nunquam  , »  w   n  „   /  \  \  m  t   „ 
 fe antea Chriftianos  fuiffe.  De quibus  verif- i o 7W   JV  ™   * 
 fime pradixit olim  Dominus,  ejufmodi  ho-  Ttpov  XtATietvoi  yiy>wa\'  es&t  av  »  Too  Ku^xa 
 mines aegre  falutem  eonfecuturos. Ceteri au-  fzs^ßfp^ais  a.X>j6eqotT7l ,   on  SbGXoXas  QuQiiovtTcq. 
 tem  partim  alterutros eoram  quos  diximus  ^   ^   o!  ^   tlm rm   tuw h   Uarépoisfequebantur  
 :  partim  le  m  fugam  dabant :  «  m  „   «  t\\  <  /  v  •  « o ' 
 partim comprehendebantur.  E x   quibus non-  *   A   J*  «Aio-xovto.^  xoq  t b t o m i 
 nutli  cum  ufq;  ad vincula &   cuftodiam pro-  1 5  Siapav  $   QuXetxiis  yppviecuiTes*  xou  w«5  39  
 greffi  effent :  quidam  etiam  plufculos  dies  TrAeioyo*  xa0w§*06rr«i, H   ^   7rg<y  « 5   £ 1 - 
 in  carcere  perititiilent :  prius  tarnen  quam  1  »  BHe  ,   «  H  ,  „   , 
 in judicium  indncerentur,  fidem  ejurarunt.  ?*?»«<»,  *&»/»«»*»•  «   A   & 
 NonnulK  vero cum aliquandiu  tormenta for-  étti  •7ro<rDV  eyxctpTtpria-cuiTiSy  ‘Zff&s  to  ejnis  ¿tteT-  
 titer fufiinuident,  ad reliqua qu« intentaban-  ww.  f t   ^  90A01  mjS  Kuei», 
 tur  luppiicia  animos  defponderunt.  Verum  H f i n 
 beati  il i ia c   (labiles  cobimn*  Domini,  ab i0   x,  txs  «   a« ,- 
 ipfo.  confirmatiy  &   fidei fuae  robòri congru-  ^P15  'T ^ a s   clqclv  39  ctyctAo^y  ¿bvctfuv  >9  xctpregictr  
 ehtem  &   ex  ^quo  refpondentem  vim  atque  ActSovrei,  Ba.vp.ctqo)  y ty>va.cnv  c l v t v   $   ßctmX&tas  
 conftantiam  nafti, admirabiles  regni  illius te-  /  ~  . 
 ftes effedti  fünt.  Quorum primus Julianus,vir  | g   IaAiotyo^-  av5 §a^@ - 
 podagrie  doloribus conftriétus,  qui nec  ilare  ygoi,  w c q ,   ^>1  ßahcram  diwdjidpos,  <j iw   e r i* 
 poterat nec  incedere  :  una  cum  duobus  ali is ,  -  or.,,  _T.  o.  ™  «  •> 
 r .   i j r , .   a u   2 5 § 0*5  dü0  70,5  <Pee«cny  a u 7ov,  vrpooTiyuii.  ay  0  u ìv 
 qui  rpfum  portabant,  addu&us  eft.  Horum  ><\\  *  /  n  <  », a  \  , 
 Julianm  alter ftàtim  negavit.  Alter  nomine  Cronion,  ere§:$  w3u$  riporcelo’   0  d  ertgos  Kpoviav  QvopctTti  
 &  Cromonemi Eunus cognominabatur,  nec non  &fenex  eicixXlu/  «Je  Evvol$3 k,  avros  0  TrpeaCvTììS  ’itfXiavos  
 M■  ipfejulianus,  cum  Chriilum  confefli  effent,  ¡ ^ o y h m 'i e ,   ¡t  k f e a r ,   ^   maW  TO  o t W 
 per  univerlam  urbem,  quas  quidem,  ut  no-  ,  „   t  „   ;   »  ,  \ 
 ftis,  maxima  eft,  camelis infidentes,  flagris  A te y i<?7i?  bans  as  iq*,   y.apy\Xois  g7ro^ö^yoi  xoq  
 fublimes verberati, tandem  ardentiffimo  igne 30 {¿¿reagoi  pa.qiybpdpoi,  reXos  x clg£ìrq>  t£°a-  2, 
 circumfufa  totius  populi  multitudine  con-  n-Z  ivi,#«  '  wffimlkfc      / 
 fumpti  funt.  Miles  vero  qui  ipfis  dum  ad  M l   1  ^   m m j   W B   J * ™ ™   
 fupplicium  ducerentur  adftabat,  &   contu-  Te  ctu75i5  <^Ta.y>ptyo\s  /Q^tgotst  >9  tojì  g<puC^^a-  
 Se/as M.  meliam  inferentes propulerat, Befas  nomine ;  civ  apctvnaQeisj  cv£ov\ooLVTav  hw u v   'Xpoaa.yQeis 0 
 conclamante  adverfus  eum  populoin  jus ad-  ______ /-x ~  n  i   »'  o 
 d u t o   eft.  U b i  fortiffimus  D e i  pugnator,  ^ n t s ,   * * v   r o f 
 cum in  magno ilio pro pietate certamine  lire- > f  pzyx.Xq  ctoXtpa  Taf tsqa  t v\$  éboiCgia^  a.piqev<roi$9  
 nuè fe. geffiflfet,  fecuri percuiTus  eft.  Alius  cLTrzrphQvi  rleu  '¿¿<pa.\lu>'  jccJ  n s   '¡repos  To  pdp 
 item  oriiind us ex Libya ,  &  vocabulo &   d i-  a 'p*,*  ~r..\  ji'    ___   ’   <t  .  \  \ 
 M/tear  Af. v in a  b e n e d i z io n e   v e r e   M a c a r ,   c um   à ju d ic e   ,  ^  y>U.<tv^ctpa.  39  tZm,  3 
 om n ib u s   m o d js   lo llic ita tu s   u t   C h r i f tu m   n e -   6bAo>icty  *A»)0jìì  Mctxoq»,  *^'g075,09TÌ5  a u r o ?  t t o M Ì ì   
 g a r e t ,  f l e f t i   n um 'q u am  p o tu if f e t ,  v iv u s   c om -   f o r }   r j   f i x a 5 r u   y t m M w  o i y ’   J a r a - 
 b u n tu r .  P o'ft  h p s 'E p im a c h u s   &  A le x a n d e r ,  „   \  0  /  N  ^   , n   y  , 
 chus,  ^f/e-cum poft,  d iu tu rn um .  c a r c e r is   h o r r o r em   in   ^   Cay  ^  a7rB<P  gxü   E-ftipct^os  re  /¿¿t  clvxander  
 M. q j jo ,  v,in¿ l i  p e rm a n le ra n t,   fe r reo s   u n g u e s ,  T ss  %  AXé^ccviìpos,  4  7CoXuo  oy  epwctv  <foopa>^)  ^ 
 f la g r a   a c   m ille   dolorum^  g en e ra   p e r tu li fle n t ,  ^ e i c ^   h e v ey x ó vT is   k x y t t i v c p '   Pvqjfeagv 
 i v $   c a lc is   in c e n d io   e tiam   ip fi  c o l l iq u e fa é l i   ,  n   /a .  »  »  * 
 p e r ie ru n t .  E um d em   c um   ip fis   e x itum  fo r t i tae  ^   f   *  ^ ^ <7Z561'* ^  ^   Ä ü " 
 Ammon. ^ unt q u a tu o r  m u lie r e s . Am m o n a r ium  quidem^  t o is   y jv c t i 'u s   T to s c tp e s '  App a vctp ioy   r e   ctyict  crctp-  
 rium  M.  virgo  iàn&iffima,  cum  à  judice  diutiifime^| Qeyosy  7iuvu  (piXoveizas  olvtÌiv  ¡TnceXiiqoy  V   Slx.a.qou  
 tòrta fuiflet  ingenti cum pertinacia, propterea  h  >  "   #  <•  «■  ' 
 quod  palam praedixerat, nihil eorum  quas ju-  hctcctvio-ctVToSo «.Te  TrpoctTrctpu&apdfilto  as  fwSiv  av 
 dex  juiTerat  prolaturam le  elfe  :  pollicitatio-  \kwos  neXQvoi  (pdeyj'cUTv,  ctXqßevo-ctcrct  rijy- IceaiP 
 V a l e s h   A n n o t a t i o n e s . 
 1  ¡%‘j^o/y.í'jot'J  Pofitum  efl:  pro  tm. 
 2.' ‘AtrGtra) m e * ],  Poteft  etiam  verti viva  calcis  incendio.  
 Sic  infra  de  Epimacho  &   Alexàridro  dixit,  orvei  ¿to-Gíru  
 iiixfifaaw.  Pro  quo  Niccphorus habet  inún».  In  Menæo  
 ad  dicto  30.  Oâobris,  ubi  mentio  fit  horum  martyrum  
 Jlilianr,  Cronionis  &   Macarii,  légitur  ¿cr&Va  Çiom<;  >&.t ‘ 
 ttvTuv  aHXtfyrT®*. 
 3  Ko/t»»  iòXoypM  ùXnJtìi  MetKctp']  Alludit Dionyfius  ad.  
 verha  ilia  Çhrifti.in- Evangelio,  Beati  eflis  cìtm  perfecuti vos  
 fUtrint  h'òmines,  & c .  quód  tamen  non  vidit  Chrillophor-  
 lonus.  Qui  etiam  in eó  h'allììcinatus  eli,  quod  Macarium 
 hunc  facit  Afrum  pro  Libyco.  Eleganter  autem  Rufinus  
 hunc Dionyfii  locum  ita  vertit:  Alias quidam  vir  nominis  
 fu i Macarius,   gente  Libycus.  Sic  enim  Latini  loquuntur,  
 ut  Trebellius  Pojlio  in  Aureolo,  &   Lampridius  in  A m modo, 
 4   Mir  i  wbAve],  In  codice  Medicato  ac  Maz. Fuk.  &   
 Savil.  &   apud Georgium  Syncellum  legitur $  ™>Xm:  qu »   
 Ic£tio  magis  placet,  &   Rufini  au&oritatc confirmatur.  In  
 codice Rcgio  legitur^ etiam  0» ùeipuiav,  & c.  Qu»lc<äio fi  
 vera  eft,  omnino  abefle  oportet  negativam  illam  particu-  
 lam. 
 yeXioLv, 
 ^iAioir,  ttvrn^Sif   a i  h   \ o tm i  i   aifmTtpt7n ^ v n   nem fuam  exécutioni mandans, ad fupplicium  s m  c .  
 arpttrCuTis  Mqixöeict’  xoù  x  vroAtirRus  fjO/ìj  w"y  abduflaeft,  RcfìdiKC  vero,  Mercuria  fcili-  J\l 
 l * k   •*■»»  Kipm  t i   kyoL^moujo.  ¡o u t k   to '  t o s «  T   a"US  ÌDprin,!s,  Ve” erLanda;  &   Dionyfia, M,„dia. 
 ,  a  t  IV. q '   >  »  /  »/  plunmorum  quidem  hberorum  mater,  fed Dionyfia. 
 t   'X O T M h ä a n s   a s jm w r a i jm   ßaa«.-  quaE pignora fua minoriquàm Dominum  carnjar, 
   x,  uvro  yu oMw>  ióiacQtq  r 5   tiyt/ions>  5  rifate complexa eft:  &   alia rurfus  Ammona-  
 o-i tip o   -n ÌMn ,  ftituTt  ß am im   t ra i et,  Aa&t/voi.  f ‘unL:  cura  Pr*fe6lum  jam  puderet  niteriusr,um- 
 „   .   ,  ,  ,  mcallum  torquere,  &   à  feminis  fuperarii 
 r * s y t%   « r tg   m m i ,   „   ^a/j.a.yos  A/tpuaMpm  gladio caefe  funr,  nullis  ptius  tormends fub- 
 1   ètreJlJ'xr0  ßarfoLvoiz,  'Hpw  J's  1 ^  ’AttÌp  Xt  'lai-  o itx .  Etenim  earum  princeps &  antefignana 
 Jirpos  Ü B H I  tft«J  a in i s   B B  ¿ s   an,-  pro omnibus  tormenta pertutv  
 /  e  A  /  '  H I   S  P  Heron etiam  &   A ter &   Ifidorus JE -  Hero„, 
 TMcuXMe rys  0  Aioaxopos,  mtpdMjirar  %  -KpcS-  io g y p t ii,  cumque  illis  Diofcorus  puer  annosa,  ifido.  
 Tov  t o   ptigpxiov  Aóy>\s  Te  àmxTay  as  ßvetet^-  circiter quindecim  natus,  judici  oblati funt. rus,Dio/coy 
 x y , ,   xa j  1  H B H  1 ( ¿ U r o ,   f1  ì.udex Primum a?re alioLs BBiBfe ß M' \ r   »  »  /e*  H   «  tem Diofcorum, partim  fermombus ut  flexicnigapö/) 
 b9  oiiTe  etfu a jti  ovre  ei^&y  o  Aiocxop®*.  bilem  decipere,  partim  tormentis ut mollem 
 tovs  <r>B  AoittoÌi?  cf^iaTcLTct  x.a.Ta.pyivcp,  ey>capTé~  ac  fenerum  cogere  tentaviffet t  file  nec  perbiiccLVTctSy  
 TO)?}  39  t Ì tm s  7[‘a.paSÌSbu‘  tov  S i  Ai o - 1 5  Ce^ 5   ne?  tormentls*.  ^ ,CI^ 
 r  ,  /  /  tv  /  '  / o   7 crudeliffime  verberati,  cum  cruciatus forti- 
 <ntogov  zXKa.pTCpuoa.pjivov  Te Mpocict,  39  co<paTala.  ter  fuftinuiffent,  igni  etiam  ipfi  funt  traditi. 
 n.7r£ßS  tÒLs  ¡Sia$  et6l><n{$  ’^mx^tyct/^ii/ov  you/pdcc^t  Diofcorum  vero  qüi  in  omnium  conlpeflu 
 WaeWMv*  v7cttfk<7iv,  <p'/iact$  e!$  pinx.vota.v  o.vtcS  ila,  ^  ^UÌ a<^  onJn*a  interrogata  fav  
 b  ~  |  V   <  / ‘  pientmime  refponderat, admiratus  iudex  di- 
 T«y  yXixtctv  empeT?tuv.  39  ytw  o  Beocrp^qocTos  mifit,  fpatium  fe  illi  ad  pcenitentiam  conceetto  
 Tiplv  ’6%l  A toax.op@* y  eis  pa.nporepoy  tov  et- zo^ ere  affi''nians  ob  *tatis  infirmitatem.  E t 
 yava.  39  Dlcppxiqepov  pùvcp  r   « 0Aoy.  Nepemav  Si  " UnC  verfatur  divinus  Diofcorus, 
 B K H H K   »  ré  «  ,v\  in  majus  ac  diuturmus  certamen  refervatus. 
 n s   Jtcfxwos  Aiy/Tcti©"  e<JUYA(pa.vrnjvvi  ß p ,.a $   S*  Sed &   Nemefion  quidam,  etiam  ipfe  JEgy-Mmefio» 
 cuóoix(§p  Xviqav’  ^TnSocotpSp^p  SÌ  tzlvtIu/-m -   ptius,  primum quidem  falfo accufatus fueratMm 
 e d   r c t   iw w 's i p x *   r i d   —  H   m m m focius &  B B K ,  ~ 1  ~T  - T   rr  M   r  ;  ^  Poitea  vero cum  apud Centurionem hanc caauTy  
 A/^fcoAleoj  Tt&fg.plu/vQus  as  Xttqictvcs,  »-25 lumniam à  fe utique  alieniffimam  depuliffet,  
 xe  SioplùTAS  Itti  t   wyyjtfyov.  0  ctSi/tàiotTos  Si-  delatus quod Chriftianus effet, ad  Prxfetftum 
 .  ~  »  \  Ä \  .  a.  WM  ,  \  vinétus  adducitur.  A t   ille  iniquiflìmus  iu- 
 TCXcU.S  CLVTOV  VI  TbS  A VICOtS  TOC 15  T i  (óaCCCVOlS  Xpl  J - v   j   t  . . .   ' 
 '   r  I N I   ’ P0,tcluam eum  duplo gravioribus quam 
 Tttis  pctqify  Xvphoctfidjj®*,  p é & t v   T w   Xyqav  rcliquos  latrones  tormentis  ac  verberibus af- 
 XSl"zl(pXe$'e‘  npvßiv'fgt  tov  potitcictov  TcS  y   X^t^DtÌ  feciffet, inter  latrones  juifit  incendi.  E t  ile 
 ■  ,  tv^il# zù  -> „  i  vir  beatiilìmus  fimilitudine  Chrifti  honora» 
 à   f• & fHà tMmi yp ecn.  ettfip oovf   d i n\   3 a u om y p o i   epetna-  5u tus  e« iat.   Pr>o~r  ro  umverfru s  fri mul1  militum ma- 
 TtYAVi  Apfitw  Xpi  Z m v   ^  nToAe^ou®-  ^  ì y -   nipulus,  Ammon  feilieet,  Zeno*  Ptolemsus 
 yivvis'  39  etto,  dvjois  srpicCvTUS  ®eótpiX@*)  dqii-  Ingenuus,  cumque  illis  fenex Theophilus 
 \  r,  1  ■.  0 /  „/  c  ante  praetorium  ftabant.  E t   cum  quidam  ob 
 xe.«xr  ™   tW W U S -   KO-nf#»  h   M  C h r iL n am   religionem  in  judicium  indù. 
 Xe^TiayocJ  x,  <zb&s  etpvvjciv  yiS^  pe7rovTV$y  ¡crttovTo  <ftus,jamjamque  negarurus Chriftum  videreovToi  
 7iapt<iììYj)rnsi  39  Tois  T6  fZB£ß<JTn'7roi$  ovivßjoVy 2 5 tur}  adftantes dentibus  ftridere,  vultu  in- 39  toc5  y« u Pd S   c»L V/i TimVy  39'   aujueo/YpxLnWCovSTHo BtoS»5   nSuS IeSrle ,  manu„s„ eax.t ern  dere, ac totius  fimu^l cora 
 #  ^  \  /  '  ,  ^  pons motus geitulque edere cocperunt. Cumoopctcnv. 
   *ßhqpo(f)vis  S i  mivrav  nz^ßs  ctvrès  ytvo-  que  omnium  in  fe  oculos convertiffent,  pri- 
 A ^ V   TCÙ.V  n v ls   cLvrdv  ÌX X bs  XetQicd^v  «fcluani ab aliquocömprehenderentur,  ipfi ad 
 ^   \  n  ^  -«r  \  fubfèllium  accurrentes  ,  Chriftianos  ie  eile 
 4  eotVTiS  67h  t o   ^« 0poy  « y e ^ ^ v ,   e<ycq  profeff,  funt.  QuO  facfto  Praefecftus &   affef- 
 Ae^yTEs’  6J5  TOy  tb  v\yepóv<t  39  T05  ettuiSpots  ep- 40  qui  in  concilio  aderant, metu perterriti  
 <póQbs  ytvicQxLi'  ^  T05  /C^o  xeivop&jób$  #j0aoorgcc-  ^unt*  A e re i  quidem  ipfi  ad  ea  quae  perpef- 
 TVs,  W   i  r r c 'r a ro a   M l S  T ds  Sì  1 Ü B  f“ ri  Jrant  B M j   B B &  >  f,  ~  1  ^   o\  >  tv.  /  »  cernebantur: Ju d ic e sau tem  ipfi contremifce- 
 \£t.s  ^7rede<Aiqcy.  39  yToi  ßx  Si%gi<ìn&iav  opi-  bant.  lf t i  ig itu r  ex  p r e to r io   ovantes  p rò - 
 V  A L E S I I   A n N O T A T I O N E S . 
 1  Auwoící]  Poft  hæc  verba,  addidi  ex  Rufino  ’A¡/>-  
 jAvvá&u»  trig».  Quatuor  enim  mulieres  illas. fuiíTe  fupra  
 dixit  Dionyfius. 
 i   Km ‘A-njp ]   Apud  Georgium  Syncellum  8c  Nicepho-  
 rum legitur ’A<p¡p.  ln  Rufino,  Arfinus.  In  vetere Martyro-  
 logio Romano, quod  magna  parte  defumptum  eft ex Rufino,. 
   Arfenius dicitur  19.  Kal.  Januarias. 
 3  ç-çÿ!ltanx.ov~\  Turmam mili turn  vertit  Rufinus, 
   quem  íccutus  eft  Chriftophorfonus.  Ego  manipu-  
 lum  feu  contubernium  malim  interpretari.  Quidam  fuípi-  
 carr poílent,  hos  milites  fuiilè  apparitores  feu  officiales  
 Praefeâi  Auguftalis,  eo  quod-  ftetiífe  dicuntur  ante  præ-  
 tormm.  Ego tamen  potius  cr'ediderim  legionarios  milites  
 nulle,  ex  ea  legione  quse  ad  cuftodiarti urbis  Alexandrin* 
 erat  deputata,  &   q u *   Pr*feéIo  Auguftali  parebat.  P r i-   
 feéius  enim  Auguftalis  non  ibliim  civilia.  negotia,  fed  
 etiam rem  militare™  eo  tempore  curabat.  In  vetere  mar-  
 tyrologio  Romano,  Natalis horum  martyrum  ponitur  die  
 1 3.  Kalendas  Januarias. 
 4   Evi to  fìuS-tyy ]  Silbfellium  intelligi  videtur,  in quo  
 fedebat  reus,  cùm  à  Judice  interrogaretur.  lìodie fellulam  
 voGamus.  In  Adtis  pafiìonis  Phile*  martyris  ambon  dici-  
 tur  feu  pulpitum.  Sie  enim  incipiunt  aita  illa  :  Impofito  
 ergo  Philea fuper ambonem,  Culcianus  Prafes dixit.  In Paf-  
 fione  verò  SS.  Perpetu*  8c  Felicitatis,  catafta  dicitur  &   
 gradus.  Afcendimu*   in  cataftam.  Interrogati cereri  confejfi  
 funt.  Ventum  efl  &   ad  me.  Et  appartai  pater  ilHco  cum  
 filio  meo,  &   extraxit  me  de gradtt.