S iE C .
IV i
ipfum placuiflet : me quoque hujufmodi pe- & tcu ig tt r cq . 1 »pecrei» è i j a?E \ r o o v to r lc o clithctiv t
titioncm quam de cu ltu Deo rum fu o rum ad ^ t ìis 3 'pyeroeicis T y S^eia aìiTofi' òvcc^ipa^
me detuliffent, confirmaturum. Quamobrera n . Ü . * r , . • ^ • „ [¿iQ cuaacaiu. roi yap.rt-ti e,»t >9 r o uSoI I\Pi$haÌc xs. Bt u§ <t>~i
e t fi jam antea fsepe devotioni tuaä partim . / » " / . 1 / ~ / \ > \
per literas fc r ip fi, partim coram in manda- Xfo r n a c i npo T y i y T y xpow
t is dedi, u t adverfus provinciales q u i hunc $ g^e^aÀ^), 1 >9 cyTOÀav opioias 'Iva. l
Chriftianae religionis ritum retinere v o lu e - ^ ^ y ¡Trap^tanai 3 ro ro ia ro i ’¿Qiios 2±&q>v- 3
W M ■ B Q H p
dulgeant, fcquc illis accommodent: tamen ne “ «& ’» * " 5 % m f^ T fa s M T u r
for te à Beneficiariis au t q uibufcumque aliis « ^ « 5 '<»« f a m ? ’ &n<P‘* * A w , ¿Mimi uvr’ >
injurias & concuffiones patiantur, his etiam io«>M«v r Tv^oyroy, u£/>e<s ptMre auopcas r\jZR>twowi
l ite r is g r a v i ta t em tu am adm o n en d am e ffe otxoAaöoy ònopuavc, 59 r y r o i s r ó ì s ^opifcoox tZ«J
e x if t im a v i, u t provinciales noftros blandi- <j>}y g iC o p o rn io txjEopw\<rouiì 07ms rzus jcoAaxeicus
tiis potius & exhorta tionibus ad D eo rum ^ m ~5 npo$Q7iais poo\\oiy ir r ©gay 'fà ip cix e io f
curam ac providentiam agnofcendam allicias. e | |f ^ ^ ré p a s ina.pytarccs m iricu o s *6kiyim<rx.w.
I t a q u e f i q u is fu a fp on te D e o r u m c u ltum f/« >/ _ ~ » ~ _ ■ K B u IM / ~
t. Z.K. , Ü , t 1 1 1 < oöev et t i j tm c t u r a npocapta&i r .iw a-jte ia y r © gay
fu fc ip ie n d um a g n o v e r i t , h u n c am b a b u s u l - _ / tp / * i\ì>*
nis ampleéti oportet. Q u o d f i q u i re lig io - M M M | H | T « w s H B l
n i fu * inh srere maluerint, arbitrio ac p o - » * “ • 61 « ™ * ^ ‘« f ax<,AB8& 0v -
teftati fuas funt permittendi. D eb e t ig i - àoivto, o y tvi aiiTWV 6 g^acna
tu r d e vo t io tu a ,q u o d ip fi mandatum è f t,fe - ^ oti x^Oooiams ro 'Gn^ArTW avi ¿à^tpuAct'ifoy òd
u lo obfervare ; nec provinciales noftros in- 20 <pa<À<j* xcq pw hvì e^aaia <Tö0m, a<fg t ö s ifM iip tss
juriis aut concuffionibus opprimendi licen- tm.pMCü'WH üGpm jgoj aeiojiois ’O iT e J^ c q ' omve»
tia cuiquam concedatur : cum p o t iu s , u - (¡¡(r7np arpoyi^ctTiloify t o j j •7epo<fo 7ta.i$ ptaW ov xcü
t i jam d id um e f t , cohortationibus blandii- xoÀctxeiotts ^ r ©goJy Jp>jtrxeiuv rù s mq
u e ille c e b r is ad D e o r u m c u ltu m r e v o ca n d i / , _ / . / 1 | S ^ | >/. - m er
» , • n - u&npus è-mpyicùT&s 7tpoo-w{ ctvctìisiAew. iva, ¿5 ot^-
f in t . P o r r o u t h o c p r s c e p tu m m a ie lta tis n o - * ~ * u * » / /
f l r * univerfia p r o v i n c i a l i n o llris in n o - ^ T « B » !‘f flOTS p p j M M | S | | B a
tefcac, e d if lo abs te propofito julfionem no- v » ™ « m - 7
ftram publicari curabis. H * c cùm ille X&m fiim i iipÜAus JVAäwoq. m S 8 ’ v a i ■? ¿ycciicos
V a l i s i i A n n o t a t i o n e s .
1 ''Hflsus» w ] Ultima vox fuperflua eft, nec apud Nice-
phorum habetur. Certe totus hic locus valde intricatus eft
& obfcurus. Ac primùm quidem difficultas eft in his ver-
bis 071 iiì etiii itZ79, &c. qux Langus & Chriftophorio-
nus interpretantur propterea quód. Poteft tamen adverbi-
um illud o7i iìmpliciter fumi pro quid. U t fit fenfus
hic: Nicomedienfibus benigne refpondi, ita femper obièr-
vatum fuifle à fuperioribus principibus. Atque nie iènfiis
re nunc diligentius examinata, mihi magis placet. Poftea
pro his verbis ngm» > emendo ¡igios >o>, certiifima con-
jetäura. Nam voi opponitur verbis prxcedentibus oi wp-
petut ciÒTOKgétiops. Sic igitur vertendus eft hic locus: Ne-
cejfe habiiì benigni refpondere, ita femper obfervatum fuijfe
a cunäis retro Imperatoribus : & nunc quoque Diis immor-
talibus, per quos genus humanum & Reipub. permanet flatus,
idipfum placuijfe, ut hujufmodi petitionem quam de cultu
Deorum fuorum ad me detuliffent, confirmarem. Certe ad-
verbium en H, ita fumitur ab Eufcbio initio cap. 7. lib. f.
2 K»ì A’ cÌtb7i2v] Mandata hoc loco Maximinus ab E-
piftolis diftinguit. Quippe Epiftolx quidem principum, ad
abfentes Magiftratus mittebantur j mandata verò ipfis
pnefentibus tradebantur à principe, antequam in provin-
cias proficifcerentur, brevi libello comprehenià. Inter qux
primum illud erat, ut Praefides valetudinem fuam diligen-
ter curarent. Lucianus de lapfii quem inter falutandum
admiferat : -n d[' ¿%- $ <f> itS rSi» ^ ¿vfaav ß&fa 3
^ mtpfi ßoeiXlui XapjGiim, tuto otfaiti vy,u> *sj
y.Xfjcf., ri? votilas tw oftirngpi airäi bn/Astou&t. De his
Principum mandatis paflim loquuntur juris auétores. Dio
lib. . pag. po6. CföAoi 71 7i»o5? (c1 idik tmi^omus, ie%
¿¿ijtmztinf, idi5 7t ¿m ^«7^35(5 Siàhoiv, Swa« im p>)Te% i%t-
un. Id eft, jfHu&dam etiam mandata Imperator dat Procu-
ratoribus <& Proconfulibus & Legatis Propratore, ut fub
certis legibus & conditionibus in provincias proficifcantur.
Nam & hoc tune primum inftitutum {eft, utque annuitm fa-
larium tum ipßs tum aliis pr&beretur. Sie vertendus. eft
ille Dionis locus, quem Xylander partim omifit, par-
tim interpolavi^ Denicjue Philo in oratione in Flaccum
pag. 75*7. <®üs uff/m Metfypyi aiio^Si f&tXAor&>
Ó'C, ubi Gelenius male Epiflolas vertit.
3 To TüiifToi ’ißi®* ¿¡ct<pvAel(ctf ] Scribendum eft t6®~
non iÄ/®- ; quod miror nec à Mufculo, nec à Chriftophor-
iono animadverfum fuifle.
4 ’AAAct ctnfyytf.xvtfj Codex Medicseus & Maz. duas hic
voces addunt, ctAAa ¿ 1 <£ Quibus l'ubferibit
etiam codex Savilii.
f Bm<piKiaX(toi] Benéficiarii diccbantur milites, qui beneficio
Tribuni promoti erant, immunes à plerifque mu-
niis 8c operibus militaribus, ut docet Vegctius. In ultimo
ediifto Maximini quod refertur cap. 10. legitur ò<pq>nuetAiùi.
Horum mentio fit in palfione fanóti Frudtuoli Epiicopi,
qux fio incipit in MS. Ctim a Valeriano & Gallieno Impp.
data effet jujpo per univerfum orbem, ut Chriftiani facri-
ficarent, Mmilianus prafes adveniens in civìtatem Terraco-
conenfium immolavit Diis, & furgens de noble, alia die il-
lucefcente Dominica mißt beneficiarios ad domum Fruötuofi
Epifcopi, id eft Aurelium, Pefiuàum, JElium, Pollentium,
Donatum & Maximum ad perducendos ad fe fanäos Dei.
Ab his Beneficiariis Chriftiani vexari folcbant. Minabantur
enim Chriftianis fefe eos ad judiccm perduéturos: quam-
obrem Chriftiani pecuniam eis interdum numerabant, quo
iàlutem 8c fecuritatem redimerent, ut docet Tertullianus
in libro de fuga in Periècutione.
6 ‘Eburnee wtoì? J Scribendum eft ¡iß^tAthnn, ut
habet Nicephorus. iubauditur enim nggifiyj. Paulo ante
ubi dicitur mvyiunoi it^yrActZoi, eft enallage, pro bmytia-
mua 7rpyrXrrx\ioi. In codice Fuk. legitur nyAuGoi.
7 AM7uyix,a.lt va i <rS xgeprS-iilf ] Moris erat ut Prxfe&i
Prsetorio, fimul atque legem Imperatoris acceperant.edicìo
fuo propofito eam provincialibus publicarent. E t interdum
quidem ipiàm Imperatoris legem edidto fuo prxpone-
bant, ut notavit Jac. Sirmondus in libro 2. propemptici
cap. 2. Interdum verò legis mentione duntaxat filila,
ediilum fuum proponebant. Sic certe Sabinus Praef. Pretorio
fecifle dicitur in cap. 10. hujus libri. Quanquam
Rufinus Sabinum dicit legem Imp. edidio fuo prspofuille.
Sic enim habet : Sed Sabinus qui per id tempus prafeilura
culmen gerebat, omnium provinciarum reiloribus fcribens, &
pralatam Imperatoris inferens legem, ejpc. Fatendum certe
eft, leges Imperatorum ut plurimùm antelatas fuifle edi«
dtis Prxfedtorum Pret. Cujus rei illùftre exemplum habe-
mus in collatione Carthaginenfi, ubi poft rccitatam Epi-
ftolam Impp. ad Marcelfinum Tribunum & Notarium.
jubetur recitari edidtum Marcellini, quod fic incipit : J>)uid
clementijfimus princeps D. N. Honorius pro Cattolica fidei
confirmatione decreverit, antelatorum apìcum tenore mon-
ftratur, &c. Idem etiam de Epiftolis Imperatorum ièn-
tienduip eft: quas Magiftratus femper fuis juflìonibus pré-
ponebant. Sic Himerius Rationalis Aìgypti, in Epiftola ad
PrxpofitumMareot*, quam refert Athanafius in Apologia: -
1 (pofirnm i 9uoi ^ tu cintióxa S tia
1 ò $ «bciiu it(Mfniu.r.iu\, &c.
g x ^ i*< 7 4 g y o í, oò jc£' yvàjduj rh o a ù r y i t a - non e x an imi fu i fe n te n t ia , fed n c c e flìta te S / e c .
W W W M W Í Ü a r COf ’| “ ir“ S Pr a “ Piir^ - " ? "™ p l ¡ u s v e r a x I V .
1 ~ V ~ 1 » \ < / au t n d e d ig n u s om n ib u s v id e b a tu r , pro pte r -
'Tois 7ia.<nv Itòj ttìs ‘Zd^ftaJtv >)J7f fA^ rico ofMicù e a q Uo d jam antea p o f t p a c em no bis f ìm ilici/
yyó>pv¡oxv 7ia\ifi&¿\orj x a } Sxí-^AVojzévvis <xutou *eE indultam* v e r fu tiam ac p e r fid iam an imi
/ c; »/ » /. ' -SR/* * • . lu i o ften d e ra t. I ta q u e nemo n o ft rüm a u t
y v o w m w . o u x o o o * 5 TYJ v i ^ p m 5 co n v en tu s e c c le fia f t ic o s a g e r e , a u t f e iPrum
I 'oujuohi ovyxpoTtiv, y à 1’ clvtoi ov Qcmpd w m - p alam f aCe r e , & in ap er tum pro fe rre aufus
cftOOLoXf 001 punSi r y T riOeAey a ù r& f ro ^ a / ^ i o a , e f t ; q u ip p e c ùm n e c e p ifto la ipfa id n om i-
'7 ' ' a » _ M B < ~ S y f lW É R -a n à tim c o n c e d e r e t ; fe d tànturti ju b e r e t , u t
a u r e ^0»« r o M M p t y ^ a b om n i c a lum o ia & v e x a d o n e in 'm u n e s ’fe r i
À a T le c& c q ' y pilco oicooSbvs ’bmxeÀeuw mieicQvCf, v a r em u r . C o n v e n tu s au tem a g e r e , a u t e c c le -
bu<5'’ ojx8$ ix.x\v¡oiúúi oixoSb/j^iVy ouS * aÀ À Ó m T a y 10 ^ as e x f t ru e r e , a u t a liu d q u id e o rum quas n o -
w w iiiu , w w i x«/ m y* B m m m m m m ne’^i*m >***. g ^ e ip ieb a t i E t tamen pa cis ac p ie ta tis pa troni
ot T y\$ ¿¡plcoqí otpovi'jppoi 59 ¿IìoiQuccs Ka ygày fT y©^ C o n f ta n tin u s & L i c in iu s , tum lite r is ad ip fum
1 )i Kiwiioiy x dìircS n í 7ii^ciXnAtm,v, d atis id fe no bis c on ced e re fig n if ìc a v e r a n t ;
, ■ t , , \ V , . \ / \ tum u n iV e r f is d it io n i fu « fam u lan tib u s, p ro -
¿ ¡4 ? ' ^ p o f i t is edieftis & le g ib u s id ip fum p e rm ife -
lópicòi aiiyxiyfpfMJcTTM. y /¿leu 0 Sìtaj-èGi<pct'7v$ m w - 1 5 ranr. V e r u m im p iu s ille ne f i c q u id em fle tfti
tm oy<Tbooc6j orpoYipìi'ro’ ù peri o'n or pos rr\s 3 eixs a c p a u lu lum c ed e re d e c r e v it , n i f i p o ftq u am
; . V ‘ y „ , „ , \ ~ , ,/ « d iv in a e um pe r fequ en te ju f t i t ia ad id tan*
ouuíáclQ&ís itxM í) v$zltoi "y¿ ctxa y em T y T d em in v i tu s p e rd u f lu s e ft.
k é $ a A A i O N ' i . c a p u t x .
r i e e i T7ÍS T § f 3 io<pi\dì 0 tzoi\mi m s . De vittoria piorttm Deoqtte acceptorttt»
Imperatorum¿
$ 3x-< K t t 6^> Íá0£ ctuToy ‘wiocórn t is ctmcL’ t ^ o T ^ O r r o hujufmodi caula ac neceffitas eum Vt¿e E ^'^805 rUs ù ust-r ò,|i*y ’(hr^mians Á- -A quafi undiq; obfeflum conftrÌDS£Ìt..Cùm^f'-i'4’7i
1 a.ÍT¿ m b ’ .otk r , O h» , àAA* 1 i- niagnitudmem principatus abjque ulto meri- B B ’
' 1 , , r \ r * / t o ip í i co n ce rn íuínnfere am pliu s n o n p o i le t ;
-Treidxay ozoippoios Àoyiopcoò >9 (¿a.ax\txoò) a f ecj mo de ra ta & im p e ra to r ia pru d en tia p e n i-
Xcas róis TCpór/puLoii è y ^ e tp a y , ì0 ki 7ruoy re u7rep- tu s d e f t itu tü s , in epte a tq u e in d e c o re p u b lic a
vfòcjLiiajs pnyccXMJXicf t í o ) '^uxlao kxóytìS kpQeìs, z < n e g ò tia t ra ó ta r e t; ac praeterea a r ro g a n ti m e n -
í/fv \ _9r p ma 'n .,- .'. . „ . z . rr.^ Wzs tis tum o r e temere e ffe t e la tu s , e tiam ad v e r fu s
r P ^OLOlXucts xoiy aya y, r a 710.1 (gc . r T r ■ u j -
y. 'V f 1 ^ , f t ip io s Im p e r li c o n fo r te s , q u i om n ib u s m o d is
a ù r y 2£cp<peponw yvrn re >9 tìoiSsicl o q g>pulti jp fum an teib ant, g è n e r e , in f t itu t io n e , d ig n i -
t ì x cq oiweo^y >9 refi y i Ttóirm xopucpcaoTccra , ta t e , pru d en tia : q u o d q u e p r * c ip u um e ft , m o -
\ ~ ' L\..ù7 B w B p i d e f t ia & p ieta te ’ e rg a v e rum om n ium D e u m t
Qacppooiwj x, rr¡ r & c roí ©eoi c o n f id J ia a^ . ¿ M a c o e p i t e x to l l i , fib iq.
t oApicZi coppwt o 3 pdèuuioJs) , 59 4 *7rpoToy zauroy 50 q u e p r im um in te r ipfos lo c um in titu lis a tq ;
5 T O B VIMH Ímy>pí¿ur ’f à l n tw ^ 'e i s - ¿m om h o n o r ib u s v in d ic a r e . D e in ad d efp era tio n em
to' 4 1 m,SÌKSCi ¿5 -adì B B 1 ■ ■ mhr A 9 S n (}aodMaxmi- fi* v J >, cum L ic in io pepigerat fcedere, bellum inex- ntis bellum
i©^t<T7royJViW$, ttd A ipw cLtrmiSìn ctigeToj* ù r p ia b ile fu fe ep it. P o f th a s c c ùm b r e v i tem p o r is cum Uàm
| W m 6 r ò TSÓiro zuxw cii, 7WLOÓ.1 re n i \ n íp a t io cu n é tà m i f e u i f f e t , & univ e rfas u rb e s ^niofiufcipiti
■' , r\? . ~ , ^ r rv \ v w te r ro r e a c tum u ltu im p le f fe t ; c o lle& i s om n iex.
rope.H'OSi ty n o i ^poroin 1 p u it io 1 ro nr ^ " 3 5 ^ 5 COp iis9 & in n um e rab ili a rm a to rum m u l-
% 3 'os óiy¡£/$ptú)i tncuayctyjùiy * e^eirni ùs ¡¿a-xlto eto- t itu d in e in u n um c o a d a * ad v er fu s L i c in ium
V a l è s i i A n n ó t a T i o n e ^
j E'uiohi &vyx(ujmv ] Pro his verbis biicephorus habet
ozwctytiv, quam quidem.ejus interpretationem magnopere
probo. Nam o-vrohs apud Eulèbium, non ièmper figni-
ficat concilium Epifcoporum, ièd interdum pro Eccle-
fiafticis conventibus fumitur.
2 Aè-nS •n tmiqenw ¿mfdAKtoztr] Mufculus.vertit : Morimmo,
ut ifta concederet, fcripferant. Eundem quoque ièn-
lum, fed plüribus verbis expreflit Chriftophorfönus. Ego
aliud fibi voluifle Eufebium exiftimo : Conftantinum fcili-
cet ac Licinium fcripfiflè Maximino, fe permififle Chriftianis
ut conventus agerent Se Ecclefias ajdificarent. Si
quis tamen interpretationem Mufculi iequi maluerir, per
me licet. Mihi quidem nequaquam verifimile videtur,
Conftantinum ac Licinium Maximino collega fuo man-
daflè, ut h*c concederet Chriftianis. Id énim nimis ar-
rogans fuiifet.
. 3 'Ejmttoaììa^ì ì ’ ctùrov] Hujus verbi vini non intelle-
xerunt idterpretes. Quod equidem miror ; cum vulgata
lexica eos docere potuerint verbi hujus fignificationem.
Porro ab hac voce caput 10. orditur vetuftiflìmus codex
Mazariuus. Cujus audloritate conjedluram meam confir-
mafi non mediocriter ihm gavifiis. Nam antequam eum
codicöm nadhis eflem, ä proxi me fequente periodo caput
10. inchoaveram. Cum codice Maz. conientit etiam Reg»
& Fuk. .
4 Hga.191 sewmv iscii lift/Uts ¿»etwgiveiv ] Id eft, in titulis
legum & Conftitutionum. Item in inferiptionibus operum
publicorum, ftatuarum & imaginum fe Maximinus priore
loco norainavit ante Conftantinum & Licinium collegas,
qui tamen feniores erant Auguiii. Verum Maxiroinus
cum Gaefar ante ipfos creatus ruiflet, principenl locum ob
id fibi vindicabat.
y E lf ct7fo»otai^ Nieephorus inverio ördine legit bm tw at
Js ilf ffcf,nu.i tu rw am iou tf, non male, uiriittu pro fuper-
bia fumitur, ut lexcentis in locis. occurrit apud Joannem
Chryfoftomum.
6 Tu iminu Mihoztf 2 Noftri Codices omnes habent *v-
Kttmf. Quod confirmat etiam Nicephorus. Quare neicio
unde vulgatam feripturam hauferit Rob. Stephanus. Nam
& Regius codex, quem ubique Stephanus expreifit, diier-
te feriptum habet Kvuiouf.
V A R I O i l Ù M.
a Evenni ilf Vide Ladlantium de mort. Perfec. j git ; Rebus in urbe cfmpofttls, Conftantinus circa XV Kapap.
4y, 44, &c. quse fic Baìuzius in compendium rede- 1 lendas Februarii Roma digrejfus, Mediolanum contenditi ibi-
M ra m r 3