í 6 o
S Æ C.
I I I . C A P U T I I I .
Quomodo adbuc admodum adolefcens verbum
Dei pradicavit.
i S S f S T ® 7 E R E A verò cùm nèmo fuperefïet
Alexandriæ qui tradendis fidei noftræ ,
lib, f . ’ rudimentis operam daret, omnibus ob per- '
fecutionis metum pulfis ac fugatis, quiaam
ex Gentilibüs ipfum fcholæ etiamtum va-
cantem atque affixufn, ut de iê alicubi fcri-
bit, adierunt, verbum De i ex eô audituri.
Inter quos primum fuifle teftatur PJutar-
K E $ A A A I O N Ia.
£1$ nopiSvi cov Tov Xpçocf Aoy>i
eirpêaC6l/ex.
SÒ T? D ^ & T p iG , a s 7TÖ dj c lv t o s I
èyfepQos iwpéï, ¡uthvos T g g-jrî Ti¡s ’AAgJax-
ipeicts TÇtf XCLTTñ’X m CLVcLx.etfiâ/18, 7RZVTOV i é k i t g-
AiiAdfiS/jcûV 'X jm t» s k ir &i Ait s TV Siaypovy irpoa-
yecrocv avTcS mus '¿m r g0xax k)cyao/câ//oi Tov Ao-
In t e r q u o s p r im um fu i f le te f ta tu r P Ju ta r- l a i ®ê^* m ^rpaTov emoyipouveroj yey>vévoc¡
c h u m : q u i p o f t v itam h o n e fte tranfatftam, 10 nAv.TX.pyov' os x fJ$ To ßiavocj x a A o f s , 59 p a p T j - %
fa c ro ^tiarn^ m a r t y r io c o ro n a tu s^ e ih S e c u n - pía Seía x.aTexoop-/i9>¡' hvrzpov 'HpanAav T y I îA s -
'nt'PX** Â<^A (pox’ os db' 59 clvtos Trap* ccvTof irAei-
9W <PtAoao<pa ß i s 59 k aximas ^Tniei^iv foQ p%a v j
t »s AAe^avdpéav Ayipivnçiov ImaMirZs kfyov-
5 Tcq. * eros d1* ?>«x oxTOXoqi^xctTox, x a 0’ 0 v t» s &
dum Heraclam ejufdem.Plutarchi fratrem :
qui cùm ipfe quoque Philofophicaz vitaz ac
diftrictioris cujufdam difciplinaz documenta
plurima apud ipfum prazbuiflet, poft mortem
Demetrii Alexandrinaz urbis epifcopa- g „ , , - -
tu dignus eft habitus. Annum porro azta-T^Tah tros "Y® oxTOixoqdfexeiTox, xo.0’ 0 y t» s
tis oótavum decimimi agebat, tunc cùm ocaTVX^as irpoeqy ÌìdWxaAei»* <¿9 a d, irpo-
Orígenes catechumenis inftituendis prazfetìus eft. Quo . / j \ ». /, ~ , . * «.' / < ,
S h ¡ in muñere máximos fecit progreffus tempo- e,r‘ B g j T1,i B j B S g »7 « -
fiaus.^* ^ putiùcutionum illarum qu$ Aquila prae- ore ^ C^pCótjTov lx.Ttiozc~
fefluram gerente Alexandria contigerunt. r e T O e * m m to7s i&ii tS s w W IpuaMoiS
lu n e liquidem apudumverfos fideles m a - > p. / \ f/ ' ,
x im am n om in is c e le b r ita tem ad ep tu s e f t . o b 5 „ »» o ìè I ì im u t o n sn y s a w g t i t k s
feduk benevolentiaa atque humanitatis of- a >lBS a y r a & s ¿ ympl/jua fi¿pTvpa.s SiP'tam Te
ficia, quae òmnibus fan&is D e i martyribus ¿ nrgoBuftíae. ¿ pióm y t e a t JWoT? Tuyyátamt,
notis panter atque lgnotispromptiffimè ex- > t > . , , , ' a t *
hibebat. Neque enim illis hatftenus comes v ì&tjis "èrttQccoias avccxCAVopS/jois
aderat, dum in vinculis eflent, aut dum ad a AAcl xoy {mtoc m u r ía / kTCdyof^pois
extremam ufque fententiam interrogarentur: 25 ^ |w¡ ,W T a T o 7 S ^ » tvut ^ A A » r ?
fed poft latam quoque fententiam, cùm / / 0 , ' , Z . , 7 ZZ1
fantftiffimi martyres ad fupplicium abduce- K&ppymci. >9 oftoae t o is xavouoois 3¿>/>g>x.
rentur, ipfe incredibili fiducia praeditus, & ¿ 9 6 »«í» auTox irgooiovwx, SapovcAeaS} d, t b s
1 M I E M im i 7 « I H ■ ■ H /I.—— i:Lv.- r.: i >1 povQVTCCy '7T0AAcL)Cl$ è'TTlfAcLVIUS 0 OP XUXAO) T É0XÒ1X martyres fumma cum libértate ofculo ialu- ■ ' »»<«'» •
..... .• ■ _ J 0 ^ ¡ u s , puxpov S ñ xa.1sAítui», ei l à Ÿ J e iw iS - 1 taret, ab infana Gentilium multitudine cir--'
f 5 ***?*;*< r rr:\
adjutricem natìus, prazter opinionem omni- à§ct<rX£v' * ° * v t>i jeia. d, ouepvtos yccgis, ccAAoTe
um evafiflet. Eadem illa divina ac cceleftis gCclAiv >9 7raAix, d, y i* ì<nv oovóus feiWx, t» s et-
Ibidem irpÉ ^ re ^
da Chrifti fide, aliàs iterum atque aliàs, nec ^ ^ ww/y tuvixclvtoc e'TnGaAQuofidpov clvtvv in d
ici poteft quoties, liberavit. Porro Gentiles ^«Actólfi. tcoovtos i ’ »x aget kiel<tut 0 ireos
adeo cruentum ei bellum indixerant, ut in aviòv n iA ep u s, a$ % 3 ov<%>o<pks ' 3
Valesii Annotati ones. ; Vri
ExeXoc^crn J Í] Ab his verbis inchoavi caput tertium,
fecutus diftin«aionem Rufini. A t Chriftophorfonus &
caput hoc male diftinxit} & verba qux in titulo leguntur,
perperam eft interpretatus. Codex Fuk. caput hoc 3. or-
ditur ab his verbis qua: leguntur paulo fupra yt pìn &
a fa ¿oías, & c . Sed nobifeum fecit codex Regius,
qui 3. caput inchoat ab his verbis w»s ¡¡yo ¿xmxMÍÍ^-
'*»», & c . paulo in fr a .,
. 2' MtTO ra fiiaiuj] Hujus verbi vim ac proprietatem non
mtellexerunt interpretes. /2nsv Chriftiani fcriptores dixerunt
pro eo quod eft fxcularem.vitam agere. Sic Epiphanius
to hxrelì Dofitheorum, & in hxrefi f g . ut notavit vir
docHffimus D . Petavius in cap. 5. Mifcellanearum exer-
citationum, quas ad calcem Juliani edidit. Quippe pi©-,
ìeculum eft, ut praeter locos ibidem à Petavio citatos do-
cet Chryfoftomus in Homilía 9. de eleemofyna & decem
yirginibus, -Tmfry®. ^ g j g Sozomenus in
Jlb. 7 . cap. penult, zím» 3 rn «y, /3*a> >ù yctu.01 èi7m~
Wtoms, 8C m lib. 8. cap. 23. Hinc eft quod Chryfofto-
V A R I
a ’'Et©- *V Xtytf ¿ x t o W / ^ v ] Eràt hie annus Severi
undecimus ; decimo enim Severi Orígenes dccimum fepti-
S * tí r um, e8it’ teftibus Eufebio & Hieronymo.
Vmd. Epift. Ignat. i m , 1. cap. VII. p a g .\ 04.
mus m Epiftolam Pauli ad Romanos Homilia 23. nón
longe ab mitio vocat homines fæculares, quos
I vulgo laicos dicimus, eófque à presbyteris diftinguit &
monaçhis. x} hçsom, sà ugic^
flu»7<ws ¡¿hit». Porro eo quem dixi lènfix
accipiendum_hic eflè verbum docent fequentii. E x
duobus entm Ongeuis difeipulis, alteram in fieculo bone-
itinime vixifle dicit: alrerum verò, Heraclam nomine,
clericum fuilìè. Id enim fonant hæc verba -^ «W Ml
(fiiXoinitpa /¡in ¿oxijasaç èuiihfyy ■xupa.'vóii. '
3 Stiçytpieç mwozcffyiss] Supple ¿sii«-»«. A t Rufi-
nus 8c Chriftophoriònus haec verba referunt ad vocem
s-gj677WTOç, male ut opfnor. Neque enim Græcæ Jinguæ
proprietas hunc lènfum admittit. • Niccphorus verò pe£
lime hunc locum accepit, quali difcipuli Origenis, vim
efferata: plebis veriti, militare præfidium ad fui tutelam
adfeiverint. In codice Maz. & Med. poft verbum mnjm-
fAtim appolìta eft fubdiftin&io, optime.
O R U M .
Privai® Catechumenorum. inftitutiorti praefeélus, poftea in
locum aementis præceptoris fu i, in publied Catechefewn
Schola a Demetrio Epifcopo fubrogatus eli. Cave in Ori-
gene.
TpàL'Tlmanebat,
difpofitis militibus obfiderent, ob II®
multitudinem eorum qui facrs fidei rudi-
menta ab ipfo percipiebant. Perfecutionis au-
tem furor tantopere adverfus eum accende-
5 batur indies, ut tota Alexandrinorum civi-
tas ulterius ipfum capere non pofFet; dum
ex aliis quidem sdibus in alias migrat: un-
dique vero exagitatus fugatur, propter in-
gentpm numerum eorum quos ipfe ad do-
(ftrinam divinaz fidei pertrahebat. Quippe
qyectft t o irAxOos T § f tcC t u s » g a s ir v je a s
x&TnX8! ^ ® 9 WtM CL^JT(^‘ °v™> o<jy\(jLiçm 0 x a T
cwTv i^ t/p x o s eZ en&iToy a s fxmjcm yagSv ocutov t1
twLqwv *A"Ae^dvipeav iroAiv' owns pdp o ixa x k -
flÚQoVTtyy 7tptVTDCyço9eV eAcUjVOfiS/JOVy TììS irAv¡9vos
'évitai clÌitv Ty Seícf. TS^oiovmiv SíibLotcclAÍcí.’
g7TEí 59 qm gc^ Z iv epyx. clvT cZ, yvq-
0 aTC¿TT1s (PtAocro'pía; x^rtop9 áimXgo óü” ptxAa. Sow- ^ ^
ju c t ç a /sê<6Î>€X. oTov y>uiï T Aoyov, Toióvi^ q>ctc^ e ju s a ó tu s , v c riífim ® c u ju fd am
I 1 . i *•„ « / rv v « . / ’ ph ilo fop h ia z & adm irab ilis d ifc ip lin a z a b fo -
T TÇOZnr >9 OIOX T 7Ç>07TOX, TOlOvii X, T AoTPX g7T6- W .- ffln f. • i . ,
H y x , 0 r ■> o * lu t iilim a opera v id e b a n tu r . A t q u e , u t v u l -
¿Hixvvto. àio à\\ fiaAiça. aiwcupopdws av rei d b - g ò d i c i t u r , q u a lis Oratio, ta lis e ju s v i t a :
v a c ía s B uclç, pui&üs opiiyív e ir l r a v r v QiAov. q u a lis v i t a , talis o ra t io e ju s fu i t . Q u am p o -
gTTEidVÎ db' laçcf. QoiTVie(gl$ »db iiA ^ t ís irpooiQv'&Sy o b cau fam c um d iv in a v ir tu s e um
P ' JS ~ ■«» /e~ t i . a d ju v a r e t , a lio s q u o q u e in n um e rab ile s ad
t tu T o f piove? ^ TV k c c t v x m W È S È Ê ^ 1 5 jm ica tio n em f a pJov¿ ayi^ çùm v e r o p lu -
fAA17Ç 18 y TUS cv.xAv¡gi<X4 ir poicares 'QnTeTçy.pL- res q u o t id ie d i f c ip u lò s ’ a c c ed en te s v ìd e r e t ,
k(7Vf¿<paw » y» aw /^ yo s t lev r y^api/oanxav p ro p te r e a q u o d c a te c h um e n o rum in f t i tu t iò
AÓyov i i ia i x a \ ¡ a v tyi tuç} s_ toc Séía. 71aliióua,- mai^ ata ^u e r a t à D em e t r io E p i fd o -
» / i. \ - . / I P0: ratu s G ram m a tic a z artis p ro fem o n em
7% m tu A A w t s ,. CC76 ava- c um d i v in * f id e i in f t itu t io n e m in im é c o n -
<pgA» d) t o i s upois {¿aQïifiLamv otavncut rito T V 2 0 fe n tir e , fc h o lam G r am m a t i c s lite ra tu ra z u t -
y^ap^vnxjav Akynv Çt^cpTçiÇ,lu>. íutgo Aoyiap.cS Pote iu u t ilem & fâ cr is d ifc ip lin is c o n tra r iam ,
3ÜC.0ÎX0V7Ï as av p n y im ro ^ Trap I t s pm ’b ^ r x a e i - ^jne u lla c u n f ta t io n e a b je c i t . D e in d e p r u -
• «■/' - í . V . p , . ¡ . d e n t i ç o n f ilio u fu s , ne alien o fu b f id io o p u s
[ «4 o h m . oW'TKg u». a v T d Aoycov ^ o w a x >itpo- ha.b.eret, v en e fitís p r ifeæ d o â r in æ v o íum in i -
Ttpov w y f a p p c t f e (piAoyjcAas lairsSpop tva p e - b u s quae penes fe h a b eb a t e le g an tiffim è é la -
izcitíSí tois XJ&Ò tjoS tclvtoc \avv\/j$j)is Qipo/dépôts 1 5 Ñ ^ a ta , co r tten tu s fu i t q u a t u o r o b o lis q u i
« ù r o f T í f i a p r o 2& a o 7s i M B wtV M i Bamnm — a m H H „ • J ~ 7 - , ■ ■ i pen d eb an tu r . H u ju fm o d i d ifc ip h n a &: plane
T i ITVJI TVTOV ÇiAoaoyav d ig je A ei t Tjoinv, 71a- p h ilp fo p h ic a ra tion e v iv e n d i , p lü r ib u s d e in - ° ri* e.”es
cols vAas ViQTitAxav ’6fa:9viu®v éavTv t.Sdcupfi- ç ep s annis u t i p e r fe v e r à v it ,' om iies ju v e n i l i - -^ / ^ ; .
pdpios. d) 7 iàciis jj$i> »fte^pcS ou a p ix p ù s ¿ e x » - um c u p id it a tum ille c éb ra s u n d iq u e fu bm o - bus fe ex-
osas'I , wMÊk ■» M B BH \ g \ "iti * v H H a v en s . A c d iu rn o qu id em- tè tìip ò r è c r a v i f l í - eecet» XscpoLTys avaxAav x, r vvxtos. d e tov ir A e i - , n - y, r j.1 . . F b y | / ». M n t ■ Z <t , « , 5° n iQ S c u ;u fq u em o d i e x e r c i ta t io n um lab ores
T w m l * y * m 1$ tolej-abaNv n q â j s v e r o m a x im am pa rtem d i -
psÀéiccis' (èia t í a s m pxAiçoc gIx^prtpav Cj>iAo- v in a rum fc r ip tu ra rùm f tu d i i s im p e n d e b a t,
(nt(pàroira' t o t s fiôjt tois op koiriciis yupvacnois P ° ^ l a t p h ilo fop h ia z le^ i -
> / o' . ' pò n / M H S bu s în lh tu t i iq u e fem e t ipm m co e rc èn s . Q u ip -
opaaxyptyos' t o t s de p epe 7 çviptyois tois t o x „ ■ » | w | > ag
,, ^ _ p ) V l , « * \ Pe in te rd iu q u id em je ju n io rum e x e r c i ta t io - ^
virvov jLocjpois' y pe&^cçpÇaveiv yd oAas eiri ç p a - 3 5 n ib u s in fu d a b a t : n o ^ h i v e r o fom n i fp a t ium
pvYiS, ¿A A * éiri T&hLtpos 2¿af. a?raSÏÏs émiíÍTo. d im e t ie b a tù r , e um q ü e non in f t r â to , fed fu -
to x t c jx Sè poLAiçcc tocs 6ôoLyJiAii[$LS t o cf XcoTVpos Per nu(^° ><-aPe re fa tá g eb a t. M a x im e v e -
^ v j / *ît ,/ rv~ ' / r- \ r o e v a n g e lic a illa S e r v a to r is n o f t r i p ræ c e p ta
(pavas ^ (p v A a x T i^ «roe, aero h iv , T a s t í ^ o b fe r v a n d a eíTe d u c e b a t / q u ib u s m o n em | r ,
t o v pv\ Suo ytT&vcp pwd v7roh p aa\ tum ne dua s tu n ic a s jia b e am u s , n e yp c a lc e a -
c&oq ■m.çcf.nyaocs y p a ie pw ru is ire ¿a tov p eA - 4 0 m ?n tis u tam u r ; tum ne d e c r a f t in o j i i f n j -
Atn s s A¡e?m (ppovmgi « tt& T í Í 6 <a « ’ aAAá Asci f f f f f
t i . ’ H H a ' / / o v » / w fnajQre quàm azfa.s ferebat animi ardore,
M i irpoVvpícf, c f r W X * in f r ig p r e :ac nuditate perftans,. & ad fum-
39 yupvoTYiTi ty&y&PTífiav., US axpov T s .y ^ fS c tA - .Jiïumar.pvangelicæ paupertaris culmen eve-
Ayoiis kxTUpoaiwyjs ¡Aaicóav, T s s kp(f> xlvtov eís ^us, familiares fuos ingenti admiratione perà
i/L ÎM ça . IÊÊÊÊ M É M IÉ IS É É m a m m m llm m sm m | E H
y,, M i , p r- M • / ■ :uK i \\ cr n 11 ctOilpre a f f e c i t , q u i b o n a fu á c um ip fo
ïb ^ oM » » s m n d x cm m o T » n ^ m m b S t w « ; p a r t lr i o p t a t o " ' , c ùm i llum d iv in æ p ræ d i -
pav dVToy exatpepovtsf. T Ito Se+xv ^iSbcaxaAiav càtîpn is g r a t ia tan tos lab o re s fu ftin en tem v i -
x c tp a c t s ’ X pUv avTçày? ophSbus 7 0 ^ x«t/>7s- d e ^ p t . V e rum ta n je n d é v ig o r é toìerantia e
e io t t s . AeyiZ) y>wj >9 irA&óvav eiav yloo imraTYi- u n q u am r em if i t . M u l to s item p e r an-
*eW, '3 m wXmM°s i l T W l i l iW W S I W i n w i s M B m iluUo , , ,, / uà «« »/vv <k \ , \ » penitus calceamento ufus. Vino quoqiie &
* A A * *, « m X r * ™ r c c A A a r r f r a - al¡¡s re¡)us q u æ ad v ¿ u m ¿ j ¿ ' ¿
Xttyxoqctx TÇ0<pUv irA sw s tr « * ’ fu n t, diutiffimè abftinuit: ufque adeo ut
»db eîs yjviiipov avarçoityis_ 39 i&f&tyQpçps peâus ipfius in graviflimum fubverfionjs la-
V A L E S i I I A N N O T A T I O N E S .
i Aajw» ifxitu ii ovrfçpibfj&rM ] Rufinus bibliothecam I phia: aut quali Orígenes oratorum libros duntaxat, non
Gentilium feriptorum; mterpretatur, melius quàm Chri- ,1 autem graramaticorum diilraxerit. Muiculus quofdam
'ïlophoriônus, qui hune locum Eufebii de folis .veterum 1 excerptorum libros ab iplb Origene compofitos, -videtür
■Oratorum libris .accepit. Quali verò *«391 de iblis ora- I iutellexiflè.
tiombus dicantur, non etiam de grammatica Sc philofo- |