S a e c . nianu s , P iu s , F e l i x , I n v i& u s , A u g u f t u s , Aixtvyictyb,• GooiGys,Gom^Sya.yiXMTo,} otSctc®** S e - .
I V . P o n t i fe x M a x im u s , T r ib u n i c ia s P o te fta t is y.tp&os utyioo,’ ¿'nuapyaui epytria., ro rtrctprovy
I V . Im p e r a to r I I I . C o n f u l , P a te r patriae, / \ / */ M ' ^ ^
P r o c o n fu l : P ro v in c ia lib u s fu is fa lu tem . ^oxp arcop ro r^ ro v , v7ca.ro,, 7CaryS ™ ^ S o , ^
Ga^ertl, In t e r c e te ra q u x p ro u t ilita t e c om m u n i cLVuv7ca.ro,) tacctp^tarou, ihoi, ¿¡cuptiv. ¿xtra^y t
collegarum & P r0 ^a^u te re ip u b lica e q u o t id ie d ifp o n i - 5 AoittuV a.r^> vTctp # yp ijo ty tö x> A v<rmAys ro i, hyin
gratiam n iu s , p r iu s q u id em v o lu e ram u s ju x t am o r e s ' l$ iifws t & & A y ^ a . sa&npov
chrißtano- & in f t i tu t a m a jo r u m , & ju x t a p u b lic am \ , / / » » tv / / u
edi- R om an o rum d ifc ip lin am c u n f t a rep arare . W ™ H X » * * » P * * * T ^ mcLV 1 T
A c pra ec ip u e in id in cu b u e ram u s , u t C h r i - Poi/xcuccv y cltccliitcls t7COAiopvQOGLc\fa]' xaq t ö t v
i l ia n i q u i pa ren tum fu o rum r itu s a c caere- rtö^ßvoiom miyaoL^y fr«. $ ol Xpijiaypi a oj mves t a
m o r o s r e liq u e r a n t , ad fa n io r em fen ten tiam JO / f g i a O T Ä ' M n t o t o i s n u r i T iw) c ü W e!s
r e v o c a r e n tu r . T a n t a q u ip p e e o s a r ro g a n tia f „ , .U xm Jm s i , B M M R r p
a c tem e r ita s v e lu t i e x c o n fen fu q u o d am 'B & t r i v t v ctrtAÖoi»- « n r e ? t v i A a ^ a f
in v a ie ra tj u t m a jo rum ir ift itu t is q u $ fo r ta f - ToaauTvi oujtus - 1 srhtoi'e ^ w xctTeo^>ixei xoq ctroict i
fe ab ' ip fo rum p a ren tibu s fa n c ita fu e ra n t , m i - x a r a A i i ip I , ä s /ui tois 7 ¡ r a A a j x a -
n im e .a c q u ie f c e r e n t : fe d f in g u li p ro a rb itra - ^ .faoi y ,S ; a ^ ,
t u fu o a c I ib id in e le g e s f ib i ip h s c o n i t i tu e - ^ , \ , \ > ~ ,n
r e n t , e a lq u e o b fe r v a re n t , & in d iv e r i i s leffcis *5 | | | | | xa/ca^yactyrt,' ^ ccMcc 5^ ' T lo ; c tu ro y <z^ßut-
a tq u e ien ten tiis d iv e r fo s c o g e r e n t c c e tu s . oik 39 05 ejcstios eCvAeTO, ö t o s eavroi, vofxas
P r o in d e c um nos e ju fm o d i p r om u lg a flem u s 'mwo-cy, ^ r & r d , o ^ tc p u A c tT ie iV , ^ c# 2dg,(popQi£
e d i& u m , u t ip f i ad r itu s & in f t itu ta m a jo - . /¡1 /
P . . -/r • 3d^<popc/o o teBmbw aiwa.yw. roiyocpotw roi^TV v(L
r um r e v e r t e r e n tu r : m u lt i e o rum g r a v illim i s ^ / r n ^ , x »
d ifc r im in ib u s ob je< fti; m u lt i in te n ta to fu p - vj^a>v rs^ß<pxj/xoclos TCcLpcLKoAtJutiovcvlo,) aqu g^n t o .
p lic io r um m e tu , v a r ia m o r t is g en e ra p e r tu - 2 0 u 7ro r S ^ y t i a v J ts t^ictßg y^ c. eottiTöS ^t6TO<?rj<roa6»*
le r u n t . C u m ig i t u r v id e r em u s p le r o iq u e e o - «7tA6(5öi ¡S Xivj'uva v7CoQAvfiev]t, 3 TcA&'joi *\ rocgy.-
r um in h u ju fm o d i am en tia p e r f if t e n t e s , n e c Wm | / J a S BW K ä ^ » WvmKM ' ’ tv'
1 j 1 • i - l y a e m i j TrayT^iö? J jc tv a T V i a S E e a a a x, ercuw r
D n s im m o r ta lib u s c u ltum d e b itum e x h ib e - ^ / ( n . o / r ~ n ■ /
r e , n e c fa c ro rum C h r if t ia n o r um cae remo n i- t t oM ö v t» i öo/tm ^ 7rcyoi<3c d i a (w V o ‘"7» v , eapoa/ßp [w -
as o b i r e ; p r o n o ftra h um a n ita te & p r o iö - mi t o ? S ’eoig 7t)i5 e7C8 &cvioi, ¥ o<peiAo^gyjjy S'pjjcnteilem
n i in f t itu to clementiae n o f t r x q u a u n i- 2 „ Äl, c tu T ö i, /xyiTs r c f r X&9za.VG>v tcdocA -
v e r f is h om in ib u s v en iam im p e r t ir i c o n iu e v i - ■RI feafflEa > u « / ' ^ . a / , u
m u s , in h o c e t iam n e g o t io ^ ib e n t i f f im e in - x i "> «« ^ % r
d u lg e n t iam n o ftram c en fu im u s e fte p r o fe - 5^>iv63C*i a iw S u a v , Si y\, e»a>Qa.fd/j cL-naavt a.vQpa>7coi,
r e n d am ; u t om n e s C h r i f t ia n i a;des fuas in aity^afiUv "^mve/xeir ns^ßv(juorwJ(g. x, du r y r a
q u ib u s c o n v e n tu s p e ra g eb an t, d e n u o in fta u - c v y y a p o i y r yiae'dpa.v eTTEX'-mvcq «Tfeti» dvof.uaccujir
ra re p o ffin t , it a u t n ih il co n tra r ium d i l c i - „ \ , > „ , V. /
plinae fuaE d e in c ep s fa c e r e c o g a n tu r . P e - 3° » * X ^ 5I* WI,> ^ T B 5, 0, f 5 " w
c u lia r i a u tem e p ii lo la ju d ic ib u s f ig n if i c a b i - y r n mvQSm «m s , '¿<a fmSil v-mmmoii ■? ’( fa -
m u s , q u id ip fo s o b fe rv a re o p o r te a t . Q u a - qri/LM, o d r y , TCgfcrJeii)’ Sl* Irigp ., ^ *Qci<in7G\, rm,
p ro p te r o b h a n c in d u lg e n t iam c lem e n t ia ^ 5 5 * S u x ä ^ ^ u , i i cuitus m .n .< p « \ä P A ^ a j
n o ft r ie D e u m lu um p r e c a n & o b ie c r a r e ■ n f f i B H / « xv r r v. * /
COS- o p o r t e t , tum p ro m c o lum i ta te n o f t r a , r V ! 9 7
tum p r o R e ip u b lic a e fu aq u e ip lb rum fa lu - 3 5 oQ&AtJai r eccoiav ©eov ixenu&tv r otonj^/ct,
t e j u t & R e ip u b lic a e fta tu s in t e g e r p e r - ¥ yfjutrigcf.,) r SMfxocnm, ^ r laMrav* 'Iva. x £K
man^at, & ip f i in fu is d om i c i lü s c um om - „ ¿ ,m im , ^ S ¿ t f , £
m fe c u r i ta te p o ffin t d e g e r e . H a e c e x L a .- , , ^ t «, c / "¡r '¡f.«, ‘ l a
t in a lin g u a in G ra e cum ie rm o n em ä n o b is a-lttttyMi Q m o t r y zcurmv dbyqvacri. t o u t o
p r o u t p o tu im u s tran ila ta , i ta ie h a b e n t . 'Kst'ru r r Pco/zcuav <J)mlutJ Itci ¥ *EM.ct<ibta y A o r r -
Q u a e v e r o p o f t h * c fu b fe c u ta fu n t , n u n c 4 0 m v ?C9tTO r o Siwa.rov M€mCA j)0evTO, ryrov ’iye*
tem p u s e f t u t c o n fid e r em u s . « ^ I t f,\ Ä t- » \ _> t _ M H ~
“ r t^otcov. n Jw ottu e7Ci rttroi, yivercq, bziveapyaccf
xcUpo,.
Ftms libri oüavi HiflorU Eccleßaßica. TeAo, V >1 A o y ö ¥ Ox,xAyi<ricL?iM,
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
Qus licet apud Rufinum non legantur, funt tamen optima
notüe. Ac primó quod ad Tribuniciam Licinii poteftatem
attinet, idem de ea lentiendum quod de Galerii Tribunicia
poteftate ; earn fcilicet deduci ab eo tempore, quo Cafar
eft creatus. Porro Licinius Cxfàr fa&us eft anno Chrifti
308. tertio Idus Novembris, ut legitur in optimis illis
faftis Idatii. Quartus igitur annus Tribunicias poteftatis
Licinii ccepit anno Chrifti 311. tertio Idus Novembris.
Ex quo efficitur, ediftum illud à Maximiano datum fuiflè
fub exitum anni 311. Quod tamen pugnat cum iis quse
paulo ante obfervavi, ubi de Tribunicia Galerii poteftate
adtum eft. Quare neceflè eft, ut horum duorum loco-
rum alteruter mendofus fit. Nam fi annus tunc quartus
fuit Tribunicia poteftatis Licinii,- erat vicefimus primus
Tribunicias poteftatis Galerii. Contra verò fi vicefimus
hie annus fuit Trib. poteftatis Galerii, tertius tantum
fuit Licinii. Quod verò ad Confulatum Licinii attinet,
ejus mentio fit in faftis Proiperi, Cafiìodori & Vidèorii,
in quibus Conful ponitur cum Maximiàno Atìg. ofties
confiile, hoc ipfo anno quo icriptum eft ediftum. Olim
quidem in Annotationibus ad Am m. Marcellinum obfer-
vaveram, Licinium à. Galerio Auguftum faäum fuiflè,
paulo ante mortem Galerii; idque ex eo potiflìmum col-
ligebam, quòd Galerius in edidto ilio de quo nunc fermo
eft, nullam Licinii eollegæ fui mentionem feciflet. Sed
cùm in manufcriptis codicibus, & apud Nicephorum L icinius
Auguftus in ediäo ilio Galerii nominetur, ruit noftra
illa conjedtura.
i nxtovf%ut >($t,m*ù<P{~]l 1° codice Maz. &' Med. legitur
rtsKitm\ui <è «tteut lymiÁípfi quibus conièntic codex
Fuk. Se Savil. 8c Nicephorus.
V A R I O R U M .
a O» 71 « ì t5» ■pnav tu» icutrSr xttntXiÀawmtn tIw etìpt- I Eufcbius initio hujus libri; cuín invidia paftìm gliicerct,
Innuit Chriftianos à primeva fuá fimplicitate defecif- I obtreftationefquc & antiftitum inter fe certamina milère
fc. Cui caufe Perfecutionem decimam acceptam refert j diftraherent Ecclefiam. TÒ
T o a , AÜ7C0V tv navi a.V7 iy^à.<poi, dv r oS oySia
A o y o i.
In cjuibitfdiim exémplaribus hoc quafi fitpplc-
mcntwn libri oliavi repériïttr.
V ÉRük azófar hujus jufmodi confeffionem ceodniÈtiHnu op oviilt ah uli-
mmuilrih acm idfeorlaonrdibæu si llliibuesr aptuesr feecftu.t ionHisu nacu pdroi-- rqeumos f uIimflpè efrèartuonrets ;, qCuhipripftei aqnuois d qiuu i ainnt ee rxeelri-- lcaittiuo mfuiloit avbeàrhltà,b aanc tpurrg, efpeertri mv imeo s aqbudiu cine rpe aà-
a AA 0 pdjj rris ygctipìj, cU7io, {$ ritv TOavi'fc
EX optoAoyicLv y ctò'nH.jc. xoq Qf3c 6ls {¿ccxpov T%f
a.Ayi]$ì)V®v ¿7raMayet5j ¿igTOM.a'ilet r (èioìr. r\jrov 5
¿Vi Aóy>, e^<j Tcparov curiol» ¥ V Sloy/xofì >(£&-
qifyctj ovfMpogfis’ ’in yraAcq rii, TYJ Aoflcuv
@>cLènAeav xtvncnas. m $ da <¡pa.ri.ictx, Xitricvj'èsy x,
/•_, ^ * / S W M K i ,/. <* Jatio lu o v e n a o a n tu r , p e r v im a b d u c e re à
T “ ,” a m m 7 T8S, ” ? T i * , ‘ ~ 01,18 r e b g ib n b f t à . c ó t ó f ù s f i t : & aìio s q u ià e fn
T ? t7mv OxCeQctopceyov‘ $ r y , pd/j m , tyctrtarixA, i ó ab h ò h ò r e m i li t i« r è f f ió v e r it , a lio s v é r o òm -
ct£ia$ dmxtvouv&y r è , kripùro/fe. x&QvGei- n i coh tumeliae géndre a f le c e r it : q u ò fd à fn
fovTO . 7TJiàtìy,. àtviV Hx ____ EHI . 9 . v e tiam m o r t e m u lta r it : tan dem d en iq iie c o l- % ; ^ 7ja.ya.roy erep• ois t7rupTG» >l,> &' xo\u lìeog„a s„ lru os &« i- mper•l•i confco rtes ad, oMmnes ury<
ya.roy yt ry, rii, (¿a.<n\ua.s xvivoovy, eàcì to v biquè Chriftianos pèrféqliehdb's* impuìérit.
I r c h rm 1 cLvaxextvqxoTó, Sìcojfióv' ay -pi ovtwv & c u jn lm o d i v i t « é x itu s if t is c o n t ig e -
_» vM \ ~ / or . ' w ^ r i t , nefas a r b it ro r p r * t e r i r e . C u m e r e o q u a -
H E f f l H B m 7 A05 R om a n um im è r f e
mrjatpav otto r xgXsx rcdymv ^luA ^ ó ra v p a r t it i e ifen t : d i io q u id em e x illis tum aeta-
10 ! !* i ,H0 i /H 0 H BpTB Wv,M «,i r ■« t e i 1du mtu mco mhopnleotrois bipenrenrioo gaptoivlia inpeohtiooarteaSm, npdenr-- tnaiv bTtìytvowfjoi rcò M/xd, txeQiptyJ ¥ 0*<ri- fecutionem, imperio ceflerunt, quemadmo-
AeUct,, ìj x, 'ZB&cdtv iifiìii à^Aarotj' x, f Wi- dum à nobis fupérius dèclaraturn eft. CumAomv
yr n'. « > HBI v p / . que réliquurti viti tempus privato ac ple- (2* ^oyoy 2Vfxofo x«i ih*rxxf r^oreep zobeio^ tll ìrànfegiffèht, hujufmodi exitUm
a Sl&ycvófApoi, nAo, roióvSi ¥ Cpùy, eiAìifécaiv' * 0 fòrtifi filtit. Alter quidem qui & setatis &
f,d j,j _ m /xv te X) J-eóvG) r rcpamiav v\hcà/L&juos3 fxxxpcp honoris privilegio reliqqos omnes antecèifé- 1 ~ ~ t > & 1 tv ì rat, diuturno ac moleftiffimò morbo con- f, GnAvTcorcxry ry rv <no/xccros^ cxéàtyvep htpyot^ fe(ftus. Alter qui fecundus ab eo fuerat,
c9’e*5* ó Si Tot SivngcA aìiTy tj)gpm, cLy^ivy r i to laqueo vitam abrupit : juxta quoddam dsettmv
’dmpM?1* ,' XSt'f\c t nva. Stiu/xovia.y car^tnifxti- z< mo“um * ^uiu(m°di fupplicio «<nr Tra vrAr«fasao, TdP^ -raAWre - * fmeretnt tof caéfIfeejc.at_u s Eóbx q4iian^iplu riamuate mqu *re laiqdumisi,-
vets pa.hypyia.51 r Si rsry,' 0 pBp vgocrosy oy poftrehius Quidem quem toiius perfecutio-
Jì) ^~ a.p'wwy ry Tc&yròs tQtx/Djj yiy>vivajf Slcoy/xy, his dueem atqde àucìorem fuiflè retulimus, TOctuTO *• \ Ah, / M a « ~ ejulmodi dolores pertulit quos fupra cofri- aia. X) rc^oSidyAQYSpop TCtitxmiy' 0 3 ry- memoravi. Ille vero qui gradu eum prserov
t&focL’)ùìy JgY\qorcLro$ xj mmcùrcxro, ^ctaiAébi 3°cedebat , benigniffimus & ciementiffimus
K.m g~o cvnoS, j tTiaPlai, ry, yyifxovia., rby a.7ca.yrtv ry, Imperator Conftantius : qui toto imperii 7 / . > \ 1 . »/ .v ~ fui tempore ita fe gelferat prout Imperatoc
i O ^ n A t o a . , ^ o m - ctM* x, TctMct r o i, rèm derCebàt; & qui tun^ erga ¿ liquos
rCoLtri Sigiara.roy xocf ^vtpytrwjivxroy rca^t^cay omnes humaniffimum fe ac beneficentilfilo
«tu roVf ,c tfgL\P X) r, y , > yrvp tay « r~c oAt(x%'tfea p ~yivo- i fus mum nos .prsftiterat,concitata tum perfecutionis advei- fxwps, Xj r y , V7C avrov SrtooiGus, abAabets xaf cuitores j)ej - • • expers r • oranino • •
fuerat, & 3 5 ~i fu b ip fiu s im p e r io d e g en te s ab
avtrcììpta.ciovs Cÿ&QvAaJça.s' Xj ¡xy n r y , oixus ra>y
cyxxAyncSy k ^ 0£Aa>Vy [xí/ff tnpov n (àmS ' oAa>, xgtS*
om n i n o x a & in ju ria im m u n es fe r v a v e r a t ;
a c n e q u e e cc le iìa rU n i « d i f ic ia fu b v e r t e r a t , i V* fMf tG/~.k tw.mpyi/ aw? , nHA o, h„,/Spa. ifui x,, rcAcrI f^ nféelck éndoi vi&q uirdevqeuraàm. ^adatviefrffiuésù mno s vfitta«tu eerxàti:-
y&pw ovreo, xa.riÍAy(pt roo ßift’ [xovos \rci ry, tùni promeruit. Quippe qui folus omnium
V a l e s t i A n ñ ó t á t í ó ñ é s .
1 'Av«i6ì*iwj>m7w àtuy/x,on ] In còdice Mazarino 8c Medicaio
fcriptum inveni btuyphtven : in Fuketiano verò
¿iàluy/Asvuy. Qax tanietfi depravata ledtio, viam mihi ad
hiijus loci emendationera aperuit.- Totus igitur locus ita
legendus eft, tks r?; JSctoiMuti ugnami txi v ¡(gim Tmrmv
¿fxxixi»uj(j7®e ¿lay/ài»' av (c1 mùtui cine <e|w» rà §* fila rt-
V A
A©- wagjs^gyÄf triàTjf. Vidés qiíantárn hábeat èlegantiam
vox àv, qtíám nós éx veftrgirs feriptæ leáioáis fupple-
vimus.
2 TÍA©* ioJkíjuióv] Hxc ad verbüm delcripta funt ex
cap. 14. libri 8.
I O R V M.
a *0 //.tv —] Hoc temporis ordine hi ohierunt : Maxi-
xnianus Herculius fcilicet, Maflllìae, anno CCCX, ut Eabet
Idacius in Faftis ; Maximianus Galerius Serdic*. anno
CCC XI, ut refert Ant. Pagi ad eum annum, n. XV.Dio-
cletianus anno C C C X III, de cujus {egritudine Se morte
hsc Laärantius lib. de mort. Pérfec. cap. 42. Eodemque
tempore fenis Maximimi (HercuHi) fiatua Conflantini ju f jù
revellebantur, <fe> imagines ubicunqùe piilus ejfet, detrabe-
bantur. E t quia fenes ambo (Herculius 8c Diocletianus )
fim u l plerumque p itti erant, & imagines f im u l deponeban-
tu r amborum. Itaque cum videret v iv u s fDioclitianus)
quod nulli unquam Imperatórum ucciderai, duplici /egritudine
affettus, moriéhdum fibi effe decrevit. Jattabat fe
hue atque illue, aftuante anima per dolorem, nec fomnum
nec cìbum capiens. Sufpiria & gemit us, crebra lacryma, ju~
gis volta al io corporis, mine in lètto, nunc humii Ita v i finti
annorum felicifftmus Imperator, ad humdem vitam dejettus
adeo & proculcattts injùriis, atque ih odium' vita dejettus,
poftremo fame atque angore confettus eft. Alii eum morbo
aquai intcrcutis cxftinétum ferunt; alii véneno; Suidas
fuipendioi
«UT#
S æ e
I V .