556
g o qu® a d e c c le fia s r e& e v i ia fu e r in t p e r -
tin e r e ; f iv e d om u s a c p o ffe if io f i t , f i v e a g r ii
f i v e h o r t i , fe u q u a e cum q u e a lia ; n u llo ju r e
q u o d ad d om in ium p e r tin e t im m in u to , fed
fa lv is om n ib u s a tq u e in te g r is man en tibu s ,
r e f t itu i ju b em u s .
tfo) OOTL TDtlS gXXAiJ(JIÓÜ.S ‘7rp007ixetv ‘ Opúá'S a v <Paveoj' j
i i T o»)cicq To x t i i / x a r u fy z v o ie jr ' e i r a y poi rn n ç xj
VMKOl' eîD’ OtfOia iW o T ê gTg^C 'V.VCt, OvbiVOS T
x ei$ t Ito keo-noTbia.v S ix c d ff, k w ' ol- %
xepodav vravlav pteyoylay, k ’r o x a d l ç a ^ n tp o ç ir io p jiv .
5
C A P U T X L .
U t martyria & carnet erìa Eccleßis
redàantur.
Se d & lo c a illa qua» m a r t y r um i-eli-
q u i i s hò n o ra ta fu n t , & qu® g lo r io f i {
i llo r um in te r itu s m em o r iam fe r v a n t , q u is
am b ig a t ad e c c le fia s p e r t in e r e ? Im m o v e r
o q u is n o n id p r e c ip i a t ? Q u a n d o n e c
m u n u s u llum p r e f ta n t iu s , n e c la b o r u llu s
ju c u n d ió r a tq u e u t i l io r e ffe p o t e f t , q u am
d iv in o S p i r i tu im p e lle n t e , h a r um r e r u m ]
d ilig e n t em cu ram g e r e r e j u t qu® im p r o b
o q u o d am p r e t e x t u a b in ju f t is a c n e q u if-
f im is h om in ib u s ab lata f u n t , e a ju f t i if im e
r e f t i tu ta fanótis D e i e c d e f i i s d e n u o r e d h i -
beantur*
C A P U T X L I . j
U t qui rei Eccleßa emerunt, au t dono accepe-
runt, eas reßituant.
Qu o n i a m v e r o p e r fe d® & ab fo lu t®
pr e v id en ti® e f t , n e illo s q u id em f i -
ie n t io p r e t e r i r e q u i em p t io n is ju r e a liq u id
à f i fe o c om p a r a v e r in t , a u t d o n a tio n is t i t u - "
lo f ib i c o n c e ffum p o f fe d e r in t , f r u f t r a ad
h u ju fm o d i b o n a in e x p le b ilem c u p id ita tem
e x te n d e n te s : fe ia n t om n es h u ju im o a i , e t iam -
f i o b e a qu® em e r e fu n t a u f i , n o ftram à
fe c lem e n tiam aliena re m a gn o p e r e f tu d u e -
r u n t , n o ft ram tam en b e n ig n ita tem , q u o a d
e ju s f ie r i p o t e r i t a c d e c e b i t , f ib i n o n d e -
fu tu r am .
KEÍAAAION M.
T c t (¿ a p r ie ta xotl m xoi/v/iry&a retís exx\y¡<nais
flliu X) T¿$ rÓ'KtíS ctvTtíS ol id ís CtofitCLOÍ T 3
o. ^ p ta p iv pm reriptUorotj, x, r y s a ya ^ ip yo ia s £
d tS Ífy t r¿Z¡m/¿vyf¿a‘& xa^eipxen, r í s av «¿Kpjgá-
\o i /¿y o v ^ i i t t í s exxÁ>jaiai$ r s& M KW , y
füS£}<pí%cwi <¿v; Wixct (¿yre MUpov a¡¿moy, /¿yre x a -
ptot'ns %t£Ae<¡*pos % 4 TrAed» e^>v ¿<peAe<ctv 'érepos 4
5 Áv yevoim), $ f r y S e to 'n,porpé'7rov7DS 7tv6ó/¿aross 5*
r i to r ts r a v ,7CQieÍ<\%) <r7raklc¿‘ x¡ a /J$ Trovjj-
pav k<pypÍ2rtj 'rpo(pd<nuv 6 r\lz z ii T $ f kS Íxa y x, (¿o- 6
%9>)/>oTctT»y kvSpeSv, 'Zzmxa.'&tpx&íy'tgt bxoáa>$> TcCjis
Quec/tcnv ctiiSis exxA>]<ncu$ '¿7n><rtú§lu>ot\.
0 KE^AAAION MA'.
T o ü í ky>€fUJotv}cts ex.xhqo'ictfvyt, m Q'bagtaLy A c t-
Govrots, ^7nkbtiuoc¡,
7>C F Ie< k 9 o\óx.\yiptt kvpoyólas ay útj /amSÍ m iM s 7
meo'Xvj TrapeXQéív, otro» 8 vi ayjjs b)tot¡a 8
2 5 l'rp la vro m / n f y ¿ r £ rápteos, y bvpeav x a r -
e%ov ovfypyQey 9 f ia r l t o ’ xj gTri r a imia v ‘&. r a s 9
cwrAÍ$w$ 'GfatyviMcLs 10 e x rú va v r e s yiyctinúraxmv, 1 0
COS 'TDIV'WI, Ú Xj O'TÍ (¿á\t<px> oTs íTÓXfJtMCTCUy *T¿Íct-
cQxt/, a \ \ o r ¿ a y r 7mp yptav eüs a oros ¡Tnipady-
50 <ray xala<pfcraj ^>¡Áay9pco7nay, optas ra v rn s tts r
kuuarov xctx 'rpeirovia rpóitov c b t drv^yaisdiy
re v ira f t ouo eis roa^Toy c¿yíi%9a.
V a l é s i i A ñ n o t a t i o n e s . .
1 ’Ofiui ctvuQcml») ] Reftiu s in codice Mediceo legitur
if ìu f ccn (pctvii>i.
% E15 Ttpìi ri» mXmicti ] Hujus loci emendatio debe-
tu r codici Mediceo, in quo diièrte fcriptum invenimus
115 "nfl ii<riT07ueu> optime, vult cnim Imperator, ut cunéia
loca & pnedia qu» Chriftianis erepta fuerant, cum juri-
bus fuis bona fide iifdem reftituantur. Ita ut fi cui predio
vel agro fervitus deberetur, puta aftus, iter, v ia ; cum
eodem jure nulla ex parte imminuto reddatur Chriftianis»
Itaque fi quis fundum Chriftiano homini ereptum op-
pigneraflèt, vel in emphyteufim dediflèt ; aut vendendo
onus aliquod ac fervitutem ei impofuifiet, h xc omnia
hoc Conftantini edifto refeinduntur. Paulo poft ubi leg
itu r OT©yaT?oyu<ii', ex eodem codice emendavi*
mus ìóz>cit9-liiió%. Codex tamen Fu k . T urn, ac Sav. ha-
bent non male.
3 Kit» (top w J In M o rs i libro ad marginem emenda-
tu r vai ¡Mi» i&it qupd magis placet.
4 Ilo/Ai» 'iyjuv tvìv ù<pÌ7i*icu> ] Poft hxc verba in codice
Medicaeo fcquuntur h » voces mg©- itv fflom , quz in
vulgatis cditionibus defiderantur. .
f T » imi/api®* ^ Codex Medicxus
habet t ì» «sfel t •ntoPru» imtì&itj corvMv. Sed
8c in codice Fuk. Tumebi ac Savilii legitur «bmkSyx/.
6 ''tvo t nsx.Jnzo-nc'mv ] In codice Mcdicso legitur v
¿cUkuv £ mrnoyrnim.
7 ‘Emt o'’ ¿XoxXiftt ] Ab his verbis novum caput in-
choavi: titulum quoque appofui,qui inGenevenfi 8c inPa-
rifienfi Rob. Stephani editione deerat. Nos verb, turn ex
codice Fuk. turn ex veteribus fchcdis bibliothecs Rcgitc
eum fupplevimus.
8 aH ¿vjj ¿ixeuet~^ Veram hujus loci icripturam nobis
aperuit codex Medicaeus, in quo legitur *1 ¿ “«5 fiKcuur. fcri-
bo Ü ¿»Hi id eft emptionis jure aut titulo. Certe
hanc emptionem juftam appellarc, alicnum eft ä mente
Conftantini, qui has emptioncs injuftas ac nefarias pra>
fumptiones appellat*
9 Murrfw y) brl to t vixum] Dudum conjeceram dc-
lendam efle particulam xtu. quam conjefturam noftram
codex Medicaeus diferte confirmat. Loquitur autem Imperator
de iis qui h x c loca ab Imperatoribus fibi donari
pcticrant. Quod Chriftophorionus non vidit, Mox in
eodem codice icribitur yivumctTum* ¿s ywBroii & c . redtius
quäm in vulgatis editionibus oovt tcuutvi. In codice Fuk.
8c Tumebi icribitur s a t -niwr nueu-m peifime.
10 'Exniyemf] Codex Fuk. habet Mniraonu
K E $ A -
K E H A A I O N MB.
XeGeiv rov (dioVaTnsdoua 7iagy.lve<TiS»
i ‘P S i ‘äm h lj'e o iv ¿ta py eqiära xs ^ ( j v p i -
i eparcus x l^e<payy}' S^TvT n V 7tdvla ¿'ux/alv
3 © e y , 3% /G^tiyeoKTiy apta xj ßoy\9etais as
eptoo ov^vas d^iot '7roieic$aii ryv '7Tporepov x a T g ^ y -
cav 7tdvra r a dv9pa>'7rtva Sb%epetay ex 7iaoys übl
Ia>jAä«C^ ry$ W yXleo’ ol x a 9eva r e xj 01 ovpt-
a T r am s o / iy evftisSbLvptevdis * x a 9o(yLra\ (Ppovraiy
45* ms exetvy x a 9eqyxey 4 y efysoia, r l s ‘x y v a ' s ^ t 5 » !
pdp irovYiporarw xa] pio%Qypora.rM r o as U7n iv .
arfeppta, yipdyvA r e ^ Sie<p9etpe’ r J'* a y a 9ay t*
ßutppocrvvlto ctvctxAjjöeKretv, b t i 7iu<ras exreiyet r a s
ypCp.$ a<p9ovas' x a ) °w9i$ aiirov r e roy SeTöv voptov
r a elxora pO 7iavros a&dop.aros S ’e^tTretigt
t o u s T e rsrep <r(pas a v r s s x a 9iepaaav]a$ m itpotr-
m co iT a aiCfeiv, ejrtsmav Sifooaiv dieadaji. ol x a 9a 7ttp
6 ex mvos 6 o x o r s s ß a 9eo$ dvaxu-^avres, xjt] \a p t -
7 7 r 'r ^ t i f ia r a v \aQovles yvacnv, r ltu -arpotryxüerav
r y Ao jtto u /z& t . aiirov Be(yt7retuv r e xa)
npdto &j<n£y ^ avptcpavov ’QjSii^oyraf. 'rporeöyra
eie rols ypterepots dvaroMxois ptepetriv.
K E i A A A I O N M r ;.
C A P U T X L I I .
Sedula exhortado ad coUndum De um.
Se d de his haitenus d ixiile fufficiat.
Porro cùm evidentiflìmis ac certiflìmis
argumentis declaratum fit ; partim onini-
potentis D e i v i ac virtu te , partim adhorta-
tionibus atque adjumentis quæ à me frequenter
præftari defiderat, triftitiam & acer-
bitatem qu® res humanas antea occupabat,
nunc e x univerio terrarum orbe depuHâm
effe i cunéti fîmul & finguli diligenti me-
ditatione perfpicitis, qu® & quanta f it po-
teftas & gratia illa , qu® improbiflìmorum
quidem hominum ftirpem penitus delevit ac
fuftulit ; bonorum vero hilaritatem ac I s ti
ti am reftituens, per omnes regiones longe
lateque diffundit ; & qu® liberam omnibus
1 5 facultatem permittit, turn u t divinam Iegem
cum debito cu ltu iterum venerentur, tum
u t eos q u i fe hujus legis minifterio confe-
c ra ve run t, congruo honore profequantur.'
Q u i quidem tanquam e x profunda quadam
caligine emergentes, & illüftrem rerum no-
titiam haurientes, debitam deinceps huic
leg i obfervantiam, & piam ac confentientem
reverentiam exhibebunr. Proponatur in O -
rientalibus partibus noftris.
C A P U T X L I i r .
OTTOS r a vo/LtoSemS’evla r>¿Z30 K avçavTivts, h ’ epyav Ouomodo Confiantinus ea qua legibus fanxerat,
ereXuoSrom 2 < fattis ipfis confìrmavit.
lO pdp <h}8 TCparov as yptas xara7repi(p$ev ßa- Th T ^æc q ü^ em > prima Imperatoris epi-
<s\hkas yçdpi\j.a, revira beidrìeTO* avrlxa ac^ nos miffa eonftituit. Ceterum
V A L E S I I A N N O T A T IO N E S ì
1 'E to iä ow ] Codex Medicxus Si.
2 ‘Efyipùvti h ¿gerii ] Redtius n i fàllor in codice Médicxo
legitur è\i<péan, ¿gery xr rS, &c. ièribendum etiam vide-
tu r rS TmmJi/vau/if ©socf.
, nccgßnenoi o* « w « ] In codice Mcdicæo legitur
rmgif.wlvstnv u/acc. Deeft etiam in eodem codice Si ùy. deeft
etiaui cru¡jjQcclvi. Quæ omnia addita funt ab iis qui hanc
orationem non intelligebant. Totus igitur locus ita ver-
tendus eft. c‘ Porro cùm certiflìm is ac evidentiflìmis ar-
gumentis declaratum fit; partim omnipotentis Dei vi
** ac v irtu te ; pattini hortationibus 8c adjumentis, quæ à
“ me frequenter præftari defiderat, trifticiam & acerbi-
“ tatem qux res humanas antea occupabat, nunc ex uni-
verfo teffarum orbe depulfàro eflc, &c. N ih il clarius
hac legione, nihil certius. Pro <ès uarìp ifuoS, omnino
feribendum puto ùar’ ìpoS, vel mcf ì/aoó. Inte llig it
cnim Conftantinus minifterium fuum, quod Deo in hujufmodi
rebus perficiendis commodavit. De qua re non
immerito gloriatur in principio hujus ed iä i.
4 *H ¿I» « * ] In codice Medicæo deeft articulus, 8c poft
hæc verba adduntur hx voces iis Quæ fine magno
totius fententiæ damno abefle non poflùnt. . Nam ifamee
quidem eft quam fupra dixit ¿gerì* rS ©sa: verò
eft beneficium in homines collatum adjumento ac mini-
fterio Conftantini.
<■ ,VH my i/joffiigomruv ] Codex Medicxus ii r j*
myngom'mv poxfrigo-mruy. Scribendum porro eft il, ut
legitur in codice Regio, Fuketiano 8c in fchedis. /
6 Ens-nvi ßccS-los 3 In codice Medicæo legitur /3*> m ra,
8c finis hujus ediéti ita concipitur, 'jip.™*» n ri» ¡a&m-
xvmv rS XoifrS ccirey ÿ vpM mp<Çtivoy hnSìfav-nq-
as&iefrviTW c« this hfbtrigoii ¿vcc-roMx-otí //jegeon. Id eft, pro-
pomtur in Orientalibúr partibus noftris. E t hæc eft fub-
feriptio quam huic cdi£to manu ipfius Conftantini appo-
fitam fdiile teftarur Eufebius cap. 14. Solebant enim Imperatores,
ediitis qux emittebanf; manu fua adjicere, proponatur:
idque mandare Prxfedtis Prxto rio, ut apparet
ex Novellis Valentiniani 8c M ajoriaui. Certe vel una vox
i/Aersgoii, iätis indicat hanc fubicriptionem manu ipfius
Conftantini additam fuifle. Ip ie enim eft Imperator qui
loquitur, 8c qui partes Orientales, iuas appellat. Ita enim
loqui confueverant Imperatores, tune prxcipue chm de
provincia recens in ditionem ipforum redadta loqueren-
tu r. Sic Conftantinus in Epiftola ad Elafium, 8c in Epi-
ftola ad Probianum Proconiulem A fricx, Africam noftram
dieiü. & in lege prima codice T h . de veteranis apud Ni-
comediam noftram. Sic in lege unica codice Thcod. de his
qui iänguinolentos, &c. Imperator Conftantinus Italis fuis.
Denique Conftantius C xiär in Epiftola ad Eumenium,
quam refert Eumenius in oratiohe pro icbblis : Merentur
Galli noftri, &c. Porro hoc edicäum Conftantini in codice
Medicxo legitur poft libros hiftorix Ecclefiafticx,
hoc titulo, ¿rnygcctpay Hß.ru\eu$ rS SsoptXovt; ßeeotXtuf nv
ras rvguvtovq ^^sA&)i>,ro(s V23-’ ccurov eS-ysmy *EAA>lyixij auortc-
|«s <pavij Siem/MpcCTo. Id eft, Exemplum conftitutionis, quam
Deo carus Imperator, viSHs tyrannis, Gr&co fermone feriptam
ad provinciales fuos mißt.
7 ,T«v wcCLijUjccrzjy Xctoorrei yvamv J Codex McdicXUS
habet rZv n-gyy/Aa-mv. Nec aliter in codice Regio, 8c in
veteribus fchedis & in codice Fuk. icriptum inveni. Fa-
ceflät igitur emendatio R . Stephani.
8 IJgSny ¿s >M&m{A'0 ev J" Ex his verbis apparet,
Palxftinum fuifle hujus hiftorix feriptoreni; Quod idcirco
annotare libuit, quia Diohyf. Gotofredus exiftimavit, Eu-
febium Gxiärienfem hujus lib ri auitorem non eile: quod
tamen tum ex innumeris veterum teftimohiis, tum ex
compluribus locis hujus operis facile eft refcllere; prxcipue
ex capite 44. 8c 45. hujus lib ri. Idco autem iupra-
didta lex Conftantini data eft nominatiin ad Palxftinos,
quod illic maxi me periecutio ix v iifler, 8c plurimi in ea
V A R I O R U Mv
a Kse^fÄTOf] Lege qpÿvgZrt: W: Lowtb.
kt kv