twlXzjl KwgouiTivos, panos (JLefe^av Tris Tiptys
OLU(pì T TH 7TCL7fOS ¿VxctgrDlCjSha' 0 S Ì SiV'KpoS TM
T y ■m.'KTtH xooyc^ju8pjos opcavvpLicfr K<t)vqocv7ìos,kpt.<p}
tU v ùxoacLZTY\ejixyv mtvyyutAV cLvyypSb/fyos' o S\
5 T&tièS KoWfStS, Tov Cn<t®TOL >9 (TUÜt<ÍTáf(gL T© Tmí
Í7ct¿)vvpi,ia.s <T3^crpypta.Tt oyptouvav, c¡Lf¿<p\ rico t ¿ l -
TÍo/ ¿V x c t ík T ü g y y y p iM S ' ovtoh ¿Vi T C tá S b s A o-
y a T&Tyv y w 7ntiSüv d ’tofpiAy xTnootafPivoSi m u -
E U S E B I I
h i s , d e c im o c i r c i t e r p a te rn i Im p e r i i an no,
h u n c h o n o rem ib r t i tu s . S e cu n d u s a v i lu i
nomen referen s , c ir c a pa rentis lu i v ic en n a lia
C a ; fa r e f t d e c la ra tu s . T e r t iu s C o n f ta n s , q u i
praeièntiam & fta b ilita tem fu o n omin e d e -
iìg n a t , t r ic e f im o c i r c i t e r p a te rn i p r in c ip a tu s
anno ad h o c fa f t ig ium e f t e v e & u s . I t a
c ùm ad q u an d am T r in i t a t is f im ilitu d in em
tre s fì lio s D e o am abiles fu ftu liiT e t, e o fd em -
q u e f in g u lis dec en n iis ad c o n fo r tium Im p e - rU u S ’ l e<p| lxa.Tr} T ^tó Sa SìxclÌtms XP°*8r 6*0’" 1
r i i c o o p ta f le t , tem p u s d e in c ep s t r ic e n n a li - 1 0 r7m w u Tris jSacnAefcts TiptriaoLS, T a f 7ta.pLQa.a1Au
um fu o rum o p p o r tu n if f im u ip e lle e x i f t im a - 'pfyf o \m x Oò^tiTdpiov xaupov Gilxoupov uyoLf tov i
v i t , q u o fum m o om n ium r e g i ¡ g r a t i * a g e - $ ^ . Tpl!twyme^ s -y S w . % T ~ ¿ , a
r e t . E t ip le q u id em o p t im um fa c t u e lle iu - «r . / s p \ / . ,
d ic a b a t , fi e ju s ’ M a r t y r i i q u o d iin g u la r i f t u - B U f K i M U g f i i H H i
d io a c m a gn ific en tia H ie r o fo lym is c o n f in i - » ( W * ypoanmv i l e a fu f i« n i
x e r a t , d ed ifa c ip n em cele ia ra re t. 1 5 O T iW t t c g a f , t t é ^ a a W W ,u a { s .
C A P U T X L I . K E i A A A l O N M A ' .
Ouod inter hac Synodum Tyrihabcri continuity U n Alce r a . x * T A 17071lov fyiTuputiw , ouaoAba aia
ob quafdam in ty£gypto coufroverfias. Tvpov òo T a f fwmjru ysvéco^ erpoav te rg e r .
V e r u m in v id u s d xm o n b o n o rum om n i- jT lc ro x aA o s ¿^ x aV t ö t© <J)0ovo$, 3 oiovei axoatoy $
| um m im ic u s , in fta r d enfiffima e c u j u f - i o l V i H B o B H I W b m /M p u y cZ s i -
d am n u b is Ip le n d id itiim is So lls rad n s le ie op~ _ / \ ^ \ ~ / « « « . »
p o n en tis , h u ju s c e le b r ita tis n ito r em tu rb a r e 7IWi/ *,<mg>^To pov Tys mvyyvpeas SopvQuv ec
o n a tu s e f t ; E c c le l ia r um A E g y p t i fta tum Tctf x Aiyotfov exxAyina.$ ctuQiSy toois
c o n ten tio n ib u s lu is ite rum c o n cu tien s . S e d a u T y epz%iAicu$. ¿ A A * o > i t© ©e©
en im D e o ca ru s Im p e r a to r c o l l e d am r u r - p a ^ M M o s r auooSbv cuAs ^ A e i ^ y 'Gfoaxoicm
fu a p lu nm o r um A n t . f t . t u m S y n o d um , @i0j ^ x * 0o ^ i r a i ,
u t d iv in um q u en d am e x e r c i tum in pro e- ~ ^ ^ c , , , “
l ium e d u c e n s , m a le v o lo d semoni o b j e c i t : TccTje-zo t o i (¿cL<n{g.vcp StLifxavi' tq, cLTtaavis Aiyo^Ja
E p i f c o p is e x u n iv e r fa u E g y p t o , & L i b y a , 59 A iC vr/s, ’Acnas t e 39 Eu/)©7ni5 cr7r£UiW, ,7Cpa>e& pt
A f i a it em & E u r o p a c o n v e n ir e ju f f i s ; p r i - ^ T J«i T J5 a fa n c L ™ Xvair o » ™ 0ea k ¥ acpiim
um q u id em ad d ir im en d am c o n t r o v e r l i - ~ o '. HS! __ '- ° ir * » v / i s l
am ; e i in d e v e r o a d fu p r a d i ä i M a r t y r i i < T I M I H M
d e d ic a t io n em . P ro in d e m a n d a v it i i s , u t 3° WP0*’ °Sbo St 'TctpipyvJ zwi Tr\s. Qoiwcav
o b i t e r in c iv i t a t e quse to t iu s P h c e n ic e s 'mAicas Trpoat^CTje ^ g cA u c n x cO r q toL$ ept%t\ia.s*
c a p u t e f t , c o n t ro v e r lia s d if to lv e r e n t . N e - ^ y£p g?g^cq toLs yvoafjULS Siyp>jpiivoi$y s t ) r l to
q u e en im fa s e ile * u t c um m u tu a a n im o - ~ Wsm . q / ' ü m
r um d iffen f io n e a d d iv in um c u ltum accede^ T a ®?oJ, A * T f,~a " T
r e n t : c um d iv in a l e x v e t e t i ne d ille n t ie n - H-V 'Tpo'npov Ta. Stagßt. •xpooxpepeiv t h s 0 9 Sites,
an tequ am c om p o f it is in te r fe c o n t ro - 3 5 a.<popq, nvyy&vov'&.s, 4 m <PiAtav a.<T7rcLQOL(jdjjüs, 39 4
v e r liis pa c em a tq u e am ic it iam p e p i g e r in t , T e l fZ3£ßS <xAAmA»5 uplct/wSs 3 lg ü iv r(gt.S' toovtol
d o n a lu a o fte ra n t D e o . H a s e fa lu ta ria S e r v a - «\ \ r > qc r t ~
to r i s n o f t r i d o c um e n ta Im p e r a to r a f fid u a p^^^AöLis T c t (joTnpia. fsr^JyeApucTa. Tr} avTis
c o g i ta t iö n e v o lv e n s , c um om n i a n im o rum clvTos S ^ v o to c . (co7nipmy au v o/xovoiqi, 39 ovpupco-
Valesii Annotationesa
1 'Eq> inQtoSu Axetirui %go,9V] Male interpres
vertit decimo quoque anno. Neque enim Conftantinus de-
cimo quoque anno imperii fui liberos fuos Cselares crea-
vit. Quippe Crifpum quidem & Conftantinum*C£efares
fecit Gallicano & Baflo CoiH Calendis Martiis, qui erat
annus ejus principatus undecimus. Conftantius ver6 Cx -
far creatus eft Confulatu 3. Crifpi & Conftantini, die 6 .
Idus Novembres, hoc eft anno imperii Gonftantini nono
ac decimo. Denique Conftans Cxlar a patre renuntiatus
eft Dalmatio & Zenophilo CoiT. die 8. Calendas Januarias,
Conftantino annum imperii fui odtavum ac vicefimum
ingreffo, ut patet ex Faftia Idatii. Quare Eufebii verba
melius ita vertentur fingults decenniis. Sed neque hoc
modo verum erit quod dixit Euicbius. Neque enim Cri-
ipus & Conftantinus junior Caviares fadti iiint in prima
decaetCride Conftantini, fed eirea primam decaeteridem.
Itaque benigna intefpretatiofie egent haec verba. Quod
cùm minime advertiflèt Baronius, Criipùm Csiarem fà-
Äum effe fcripfit anno Chrifti 315. qui eft prochronifmus
biennii.
2 Eijftes<piesov xMgoy] Non dubito quin fcribendum
fit quod miror ab aliis animadverfiim non
fuilTe. In Fuk. codice. fcribitur wjag/me/.ov kcu§o> >t} to-
xeugoy, quod non probo.
3 OTon ti’i j Seri bend um uno verbo oiom, ut in libro
Monei ad mar^inem emendatum inveni. & paulo poft le-
gendum ¿neunwmt.
4 ’H <piMcw an-aox/ABHSi ] Nefcio quis ad marginem
cditionis Genevenlls annotavit fcribendum eife ùiarctm-
/Atvoys, Malim tarnen legere an-eim/AÌnovi;. In codice tarnen
Filketii äc Savilii fcribitur icOrumfAaovi,
V A R 1 O R Ü Mb'
a TeAu^t^nneihiJ- Tricennalia Conftantinus Magnus,
CoiT. Julio Conftantio, & Ceionio Rufio Albino, edidit,
die VIII Kal. Aug. ut difertè tradunt Idacius & Au<äor
Gbromci Alexandrini. Addit hie, celebrato cífe Confiantinopoli
quam tiiagnifice. Sunt h x c Tricennalia Auguftei
Imperii. Anno verb pratcedenti Imperii Cxferei Tricennalia
dedit. Ant. Pagi ad A .D .C C C X X X V . Sylvefiri
Pap. Rom. 22. Conftantini Imp. 30. n. II,
DE V I T A C O M S T A N T I N I L ib. IV.
t j ¡i mar) T $ f 'xpoxupdjjw, y& .~ con fen íío n e & c o n c o rd ia p ro p o fitum opus
Qvf$ ovias tx ó f f lS eSriÁtí. a g g r e d i m o n u it , p e r lite ra s quse l ie fe habenti
KEÍAA AION M B ' . C A P Ü T X L I I .
Km^LVTtm '& & S rico 09 T Vpcp Épifíola Conftantini ad Synodum Tyri
avvoSov. 5
M W T r is KcùVtpx.V'nvos f it ji& s ctQctqès, TM etyief, V itio r Confiantinm M a x . Aupufins, fanäa.
a * e two S a Tvj }££' Tvpov. Synodo congregata in urbe Tyro.
T t N % Yoas clxoA üQov T rj t xoupm GoxcütAct / ^ o n g r u u m plane & p ro fp e r ita ti tem -
’ V * / ¿ c tA i f a •xpimv, cL<pajna.qov etvoej r ito xctÖo- Po rum n o ft ro rum con fen taneum era t,
I > f . i l MP Ü SI m N tv / . \ ~ u t E c c le f ia C a th o l ic a e xpe rs fe d itio n is e f-
* A ixuü erocAtfoiav, recti 7iaaìis AoiSocaols t os to v io r 0* » , r u -a- c r u
„ vr „ , ' 3 , -r , \ *> ■> l e t> & C h n i t i fam u li ab om n i nun c p r o -
fPW O vuu ct-hnjAAct^öoq S i& T to vT a s . e n ti S MX b r o v a c u i e flèn t a c l ib e r i . S ed q u o n iam
vyiovs QiAoyeixicts ovjpa Tivìs eActvvo/vd/joi" ov $ a.v n o n n u lli improb a? c ön ten tion is ft im u lis a g i -
eim ip u ßiou&Tts zomtgov ct.ya.Pias’ Tel 7rdvtoo a v i' ne ^*cam v ^ am p ro fe ffio n e fu a if id i-
±L... ~ w o . / _ ~ / g n am a g e n te s , c u n f tä tu rbare c o n a n tu r :
X W G h-W fO vm , o f W in , tm / ip o f « ^ e x e i t « ^ u o d mf , um q u a y is c a km ita t e g ra v iu s
xeyg>pyx,evcq pioi Sorui* t ö T ö ygopiv Seovras vpias 15 h i v id e tu r : id c i r c o v o s fp on te , u t a ju n t ,
T o Ty A o y » , '7epQTpÌ7roptcq xytAS txvos \jzéfQéo*os cu r ren te s a d h o r to r , u t a b fq u e u lla d ila t io -
¿.S T OLVTO <ruuSpa.pbw, arAtipjaou t Uo tnuioSòv' ’ne. in u n um c ó j ‘un^ s» S y n o d um c o n f t itu -
. ip . n . 0 / \ » a ^ \ a t l s >‘ & o p e v e f t r a in d ig e n t ib u s fu b v e n ia -
t j cw u o a t M w J B S ^oACDous t i s . f ratribFus p e r ic lita n tib u s m ed ic in am ad -
ictowieu^ ru.ySiiy&oQy'fe.s. US o/mvoiclv emvctyccytTv Tel h ib e ä t is ; d iff id en tia in te r fe m em b ra ad
Sliqa^c. ra v pmAav' SlopQaovccQnj Tel T r A ^ ^ A y - 20 c o n co rd iam r e v o c e t is ; delitfta d e n iq u e , d um
fjSpa. Mi M m 'ln ra.Ts türaiira« I- 5.“ ^ adhuc P?titur> cPrr‘S«is : 9“° kl-
/ t\ / » f./ / .v u c e t t o t a c tantis p ro v in c n s p e r v o s r e l t i -
rta.pxicus T Tcpi'TtHOCLV >tm,Sò1a i'n avpL<pma.H riv, tu a tü r c o n c o rd ia , q u am p ro b fc e lu s ! p a u -
<p6ü t h s a.TO'ma.s, eAfitp^igtay» a.vQpa>7mV karaAtazv c o r i im h om in um a r ro g a n tia e v e r t i t . I d
Im po^U*“ oti ^ tm td % T a f Si<T7nTv} t oAcov ©gof p o r r o fum m o om n ium D om in o a c D e o
ì o t s W i , i W 8 i 6i i t , 15a ? c ePtu®.1e ffe> Pr a .°“ n ib “ B , ~ \ > 1 /. > / » <? tls optabile ; vobis poliremo ìpfis, lì qui- ctvtdis, ta,v yt t upwiuu ctjrct)C5iAg(TOcae, y r tv- dem concordiam reftitueritis, honorificum
^y<mi OLtTtov SCSoqtcts, mty^exs cty0p®7Töi auuopio- in primis 8c gloriòfum, inter omnes con-
Aoyiiv rijpfip&l. poi Toivtw /¿gAAem- 70 AoittoV ¿AA’, ftare arbitrór. Nolite ergo cunftari; fed
x V f e n U f e ¿ n ä h U h r k - n t M B B a!a c r ita tem an im i B B “ tendeMesft'
» n~ mm « / d a te operam u t p m e n t e s d illen lio n e s c o n -
s s i& x u fjfio is opov éfabuvoci (T O T to T ^ - 3°v e n ie n t i fen ten tia te rm in e tis : cum om n i
jcoy^.* [ _ f$ Ttaans uAixe/yuas ¿ViAaJ'ii 39 an & a s U t par e f t iin c e r ita te a c f id e , q u am S e rv a -
trta/gAÖovTEä* riv erf^tgocyoS puvovuyq} (Pavriv k<pteis 0 to r ille q u em c o l im u s , in om n i n e g o t io t a n -
C, ' ^ > * . 0 ’ ~ , / . tum non in c lam an s , à nóbis praecipue n a g i -
a>Tne C/xtivos a A cctpovo w /j , gltcoutu uclA icvc . 7 y , \ ö
» * «p/j > \ , „ , u . \ > / i t a t , in u n um c on v en ien te s. C e t e r u m q u an -
3 ’ ‘Tictp* » / ¿ / f . mS zv S ì t us t epiltu óbAaJouav y- tum ad r e lig io n em no ftram p e r t in e t , n ih il
xqvtzov, v fiiv GpSiy<p{, naiVToc (jcoi TiTtQy-xTOA, ootx. 3 5 m e a rum p a r t ium f i t , v o b is d e e r it .
, , . , , / \ a / C u n f l a liq u id em q u $ lite r is v e ft r is f ig n i-
4 JZtJpwTts ■gdVjAaaa.TE* ctaa^iAa. aepos as ßb öA n - f ic a ftis , àm e im p l e t a fu n t . S c r ip f i ad q u o s
0>)rre T '(dnoxoTtuV) Iva, tGfyvytvo/ß/jot, xotvairiozomv v o lu if t i s E p i fc o p o s , u t v en ien te s c om m u n i
i i £ , 1 (Dpom opii-nr M m ' H i r i i k v l v o b ife um cu ra H H — |
? , Z. \ . \ > ./ <? i u ' tv > iu r * M " 1 e tiam D io n y f iu m e x C o n f in a r i,
wTcLTixatv, 'os X) t h s o<pUAov{gcs us T auuoSbv a.<pi~ q Uj E p i fc o p o s illo s q u i v o b i l c um ad -
xg c0x q puff vpooSv 39 t 40 e lfe d eb eh t j c om m on e a t ; & om n ium q u x g e -
Valesii Annotation
1 nitms toifofiat ] Hoc loco ÀoiàbgM paflivam habet
fignificationem. Idémque valet quod in fine hujus Epi-
ftolje ßXotfripri¡Aicec. Atque ita vertit Chriftophorfotius in
libro primo hiftorix Ecclcfiafticae Theodoriti cap. 29.
i T0Í5 «fo‘5 ] Scribeiidum eft ogy ex Theodorito,
& delenda vox xeugo 1 qua; mox fequitur, qua
nec in códice. Fuk. legitur. ;
a Huf í ¡a Zv JÍ ütfM Ita quidem legitur apud Theo-
poteft.. In codice Fuk. perinde .ut in libro Turnebi
àc Morsi fcribitur ùnasm ñeq ì /au v ¿oìv ì ì ras «$ tw
¡¡Mí» tvX ÌZ tie u i itxgfTZov v/avi ìvoìqiri.
4 ’A p fsÀ « ] Scribendum eft histcXA, ut legifle videtur
interpres. Tameñ in Theodorito & in Fuk. libro legitur
imstcXa tzj&s ai, 8cc.
y Atovùtnov t Xsn vnu.1ac.Zv ]] Ffavius Dionyfius Comes
vocatur ab Athanafio in Apologetico' ad Conftantium,
ubi multo refert de hac Synodo àpud Tyrum, qus habita
doritum, ex cujus libro 1. hic locus fuppletus eft, qui in
inanuferiptis codicibus 8c in editione Stephani mutilus le-
gebatur. Verum in libro Monei aliam hujus loci inter-
punftionem reperi» quíe meo quidem judicio reflior eft,
hoc modo, ■¿mentí' ¡AtfaifK tmf bfnu». ¿oí* h räv, & c . __
Tantum mallem legeve w»p Vulgata tarnen le<äio | códice Theod. de tamolis libellis.
eft Gonfulatu Conftantìi 8c Albini, menfe Augufto
ac Septembri. Fuerat hic Dionyfius antea Confularis
Phcenicès, Januarino & Jufto Coff. ut patet ex lège 4.
V A R I O R V M . '
a ■&M* rä T .'aO Tyrium Concilram, feu poti- I «o H hxrefeos acerrimam; tófera & a d r a fa r ta ei-
US Conciliabalum. fab Sylveftra. anno Chr. CCCXXXV, pern fucrant, fede ep.fcopal, arias Alexandria« extarba-
„ . . , 1 . • : a,i_I r» wnlpntp.c. vams eum calumniii anud Imperatorem oneferri
.» wafa Athan^V h^itam. Melaiani fe ilte earn Ari- íe voleares, varäs ea™ c a n a i o apud taperatprem one-
sais conjuafti. Atfiaaafiam, quern ipfo NicsnSo Coaci- 1 rabanr. Vide ?h,L Latte, C,md. G em rd .Tm .I I . p. 4 J7-
, N n n n i ‘ t^uptiat