
 
        
         
		S æ c . 
 nr. I 
 a iw avims  ç pc/nantSv  v‘7flipnzùVi  T6  Taior  
 d) $auçüy  ng7ifov  %)  Tl<tvAov>  1 g7reA0ovTE$ 7ives j  
 rP ^ f   (MapiCûTUV ,   aixoVTCLS  V.CLI  [IV\  Sé  e7TDf$flOVS,  
 - ß i c f .   T6  O’üOOVTïS  CL(pYip7[U.0QLV'  g ^   ^6  yttW  Xj  FgU0$  i 
 5  3¿[  ri6T/)0ij  ^toyo»  T^/*  aAAav  ccJ^A^oTy  ^Tniptpayi-  
 c9 "ivTiSy  òr  epíipta $  xvXWP?  AiCwjs  707ra  
 JCst^txÆXAsiojtteô^?  Tçioiy  yfitpcev oSov V  an<x£$ti7B-  a  
 Vl8  i'igÇJJlWTSS.  >9  ^Jjoiy*  c y   dg  Tty 
 7TOA6Í  3(St7ZX,<&duKSCOiy  à.q>CU/QS  'ChcXl'ßoßpQl  TOUS 
 Aïooxopos, 
 Atipcinçios  xj Avxios*  oí  y«§  ci»  T¿í xóoj¿q>  fZSÇft-  
 (pctveqipoi  $ccoçxvos  x¡  ’AxuActs,  c í   A»y jw a   tcKcl- 
 VC6VT0U¡.  D^XOVOl  <Jg  Oi  yM$  T8S  3 cà  TM  V0(TûJ TgA&-  3 
 'moveros  r\¿¿&v\ei<p9evTe$s QccoqoSj  Eucreôos,  Xou.- 
 E U S E B I I 
 ego &  Caius &   Fauftus  cum  Petro  &  Pau-  
 ,  lo  vin&i  duceremur  à  Centurione  &   Ma-  
 giftratibus, militibufque &  apparitoribus  qui  
 unà cum  ipfis  erant  :  fupervenientes quidam  
 ex Mareotis,  invitos nos  nec  fponte  fequen-  
 tes per  vim  abftraxerint.  Ego quidem  nunc  
 &   Petrus &  Caius foli,  reliquis  fratribus orbati, 
   in  deferto  &   fquallido  quodam Libya:  
 loco conclufi  fumus,  tridui  itinere diftantes  
 à Parstonio.  E t  aliquanto  poft.  In urbe au-  
 tem,  inquit,  occultarunt le,  ut  fratres  clanculo  
 invifant,  presbyteri  quidem  :  Maxi- , 0 ¿ ¿ ^ ¿ 5 .   / $ ,   Mify/Mi 
 mus,  Diofcorus,  Demetrius &  Lucius. Fau-  ■ 
 ftinus  enim  8c  A q u ila ,  utpote  in  majore  
 hominum  luce  politi,  per ' ./Egyptum  va-  
 gantur.  Diaconi vero  poft  illos  qui  morbo  
 confumpti  funt,  fuperftites  :  Fauftus,  Eufebius, 
  Chaeremon.  Eufebiiis,  inquam,  quem  ,  ,  ,p 
 Deus jam  inde ab initio  roboravit, impulitq; E 5 |B  S Q  " f i   M » l i l 8 i E  I 
 ut confeiloribus  in  cuftodia  pofitis  minifte-  7iapé<rx.&jcLoi  tc ls   uTMpeoiets  *TYJ  ov  tzcis  v y"  b   
 ria  ftrenue  exhiberet ;  utque  confummato-  AcckscTs  ytvojcdjjatv  b/xoXoymav  òvcny^vions  ^/T57rA)p 
 rum  ac  beatorum  Martyrum  cadavere  non  poua   ^  TO'S  r   n \ i!iw   4 
 M H  » — m   ■ H H H H H  H i 11 ftros  qui  praefentiae  ipiìus  exhibentur,  par- zo   s,t  0  y^u/WOS) tb s  pc  (Lv&xpwv, ces 
 tim  interficere  crudeliflìme ;  partim  tormen-  tzc^ySxrmv,  ¿[/.(Ss  r  Ttpo<ja,y>(j8pa>v'  ra s   Si  (¿olovlvois 
 XSlÌslPouvoùV'  ra s   5   3 >yActKst7s  x,  hopcois  ex%xav,  
 'Xpogoiosw  Tg  [mSÌvcl  'tqutths  “rpooievcq* x,  kvepfovcSv  
 f.iv\  n s   0 ctv6<>j,  of/cos  o  ©goS  tm  'rpowptief.  ^  Aialacri  
 tate  ac  benignitate  fratrum,  iòlatium 25  -napì/cL  r   <tSi\(p<Sv  Aj~S(-ycL7ra.vei  ra s   ‘7K'7m<r/itvas»  
 ^ d u e   prsftat  amiftis.^ H * c   Dionyiius  in  ^  'roaavrx.  judp  0  Aioyuoios,  >9  òv  muTyi  reQetrccf 
 rvj  yqcLtyyj.  i^goy  Se  ¿ si 0  f i   EùcrE^jos 'òy  O^cptovov  
 ~ g'TTiO’xo'/Tos  èx.xA.yaÌ6is  y 
 tis  dilaniare;  partim  fquallore  carceris  &   
 vincùlis  macerare  \  interdicens  ne  quis  ad  
 eos  accedat,  &   perfcrutans  num  quis  forte  
 videatur accedere.  Verumtamen  Deus ex 
 illa  fcripiìt  epiftola.  Sciendum  porro  eft.  
 Eufebium  quidem, quem  Dionyfius  Diaco-  
 num  appellai,  brevi  poftea  Laodice$  in  
 V a l e  s 11 
 '7C’pOOVl7rtV,  y   [JUiLÇOV  UTEfOy 
 A n n o t a t i o n e s . 
 Alexandrine  civitatis.  Loquens  enim  de  Arianis  qui  
 presbyteros  ac  diaconos  Alexandria  in  judicium  pertra-  
 ¿los  exfilio  multaverant,  ita  fcribit,  ^   ^»s  «¿ras  an  tS 
 T   i<pv)cifovimv,  >(gc&c<pigov7ti  cit  T   etxaiv 
 T85  oi’xsini  tcuru»  T   TtyUM'n.i  }§  & ryu'Di'/S  Foppnu 
 'Bky}ccl$ mf^Ko^ovm.  Id  eft»  ¿Quomodo Ducis ac Jttdicum  
 operä  eos  in  exfilium  egere:  necejfarios  illorum  ex  domibus  
 extrahentes  militari  manu,  &   adjumento  Gorgonii  Magi-  
 firatus.  Male  enim  interpres  Gorgonium  Ducem  vertit.  
 Atqui  Dux  ipie  Sebaftianus  vocabatur,  tefte  Athanafio.  
 Gorgonius  verb  Magiftratus  erat  feu  Duumvir  Alexan-  
 d rix.  Cujus  id  proprium  munus  erat,  ut  reos  compre-  
 hendcret,  &   coram  majoribus  Judicibus  fifteret.  Teftatur  
 id libellus proteftationis  populi  Alexandrini,  quem  Athana-  
 fius Epiftolx  fu x   fubjecit,  his  verbis  elh  mum  0  rgjs-  
 •77>y«i  r   5tdAi»5  Tof'/ovtoi:  &   paulo  poft  ccTnmte  r   t 5 m%tuc, 
 t   rfcnsiyor,  fttA®»  ccum  id  eft,  mißt  (peculator  
 em  officii  /u i,  &   Magißratum,  ut  arma  illa  ex   Ec-  
 clefia  tolleret. 
 I  ’Emtöorni  uns  T   Mugta-my]  H x c   in  prima periccu-  
 tione  fub  Decio  contigerunt,  tune  cum  Dionyfius Sabini  
 Prxfecti  fententia  Tapofirim  deduiäus  eft,  ut  fcribit  ipie  
 Dionyfius  in  Epiftola  adverfus  Germanum,  qu x  habetur  
 in  lib. 6.  cap. 40.  Certe  qui  Epiftolam  illam Dionyfii  adverfus  
 Germanum  cum  hac  qux  ad Domitium  feripta  eft  
 contulerit,  non  dubitabit  quin  de  una  eademque  re utro-  
 bique  loquatur  Dionyfius.  Quare  fallitur  Euiebius,  qui  
 in hac Dionyfii  ad  Domitium  Epiftola,  ea  narrari  putavit  
 q u x  ad  Valeriani  periecutionem  pertinebant.  quod  ex  ipio  
 Dionyfio  facile  eft  refellere.  Etenim  in periecutione  fub  
 Valeriano,  Dionyfius  non  eft  deduäus  in  exfilium  cum  
 cuftodia militari;  nec  fupervenientes Mareotx,  fugatis mi-  
 litibus  eum per  vim abftraitum  in libertatem  reftitueruntj  
 nec  Caium  &   Fauftum  &   Petrum  ac  Paulum  presbyteros  
 iecum  tune  Dionyfius  habuit.  Q u x   omnia  in  per-  
 feutione  illa  qu x  paulo  ante  Dccii  imperium  coepta  eft,  
 Dionyfio  contigerunt,  ut  ipie  teftatur  in  Epiftola  adyer- 
 V   A  R  I 
 a  n*f*»-rayt«rj  Prxcipua  urbs Marmaricx, olim  Epiico-  
 palis, in  ora  maris  Afr ic i:  nunc  Alberton  dicitur.  Diftat  
 ab  Alexandria  C L .  mill.  paiT.  in  occafum.  Baudrand. 
 hUu.ftmiuce.rre ms  iszrwfoixf  T   b   mts  <pv?uci(gds  pfrofoawvj  
 Cura  ftudiumque  veterum Ciyiftianorum  erga  confeiforcs 
 iiis Germanum,  quam  refert  Eufcbius  in  lib. <5.  A t  in per-  
 lècutione  fub  Valeriano,  Dionyfium  comitati  funt in  exfilio  
 Maximus  presbyter,  &   diaconi  Fauftus,  Euièbius  8c  
 Chxremon,  &  quidam  Clericus Romanus,  quemadmodum  
 fcribit  idem  Dionyfius  in  Epiftola  adverfus  Germanum,  
 quam  refert Eufebius  in  cap.  10.  hujus’libri. 
 2  Bice 7t  >(Sj  irugoms]  In  codice  Med.  &   Maz.  legitur  
 /Stai  71  trugyms  redtius :  nec  aliter  fcriptum  habet  codex  
 Fùketianus.  > 
 3  'E»  rj}  vóff-ai]  Rufinus  legit  miro).  Si.c  enim  vertit:  
 Sed &   ex  diaconis  quofdam  in  infula poft pcenas  confeffionis  
 ejfe defmclos.  Verùm  Dionyfius  luem  intelligit,  qux  Galli  
 8c  Volufiani  temporibus .graflàta  eft  per  totùm  orbem  
 Rom.  ut  Eufebius  in  Chronico,  aliique  teftantur.  Vide  
 Aurelium  Viftorem.  Ejufdem  morbi  meminit  Dionyfius  
 infra  cap.  22.  ubi  etiam  de diaconis  loquitur,  quos  peftis  
 illa  confumpfit. 
 4   ]   Hanc vocem  Chriftophoribnus longo  ver-  
 borum  circuitu  ita  eft  interpretatus :  ad  lintea,  quibus  cor-  
 por a  beatorum martyrum jam   vita  defunttorum  involvéren-  
 tur,  confici end a.  Habebat  feilieet  p rx   oculis Chriftophoribnus  
 morem  x v i  noftri,  quo  mortuos  linteo  operire,  
 atque  ita  humo  conderc  iolemus.  Apud  antiquos  vero  
 (de  Chriftianis  etiam  lóquor)  alius  mos  erat.  Veftibus  
 enim  cadavera  amiciebant,  8c  quidem  pretiofifiimis,  ut  
 dócet Eufebius  infrà  cap.  16.  de  Afturio.  Si  quis  tamen  
 Chriftophorfoni  verfionem  velit defendere, habet quo  illam  
 tueatur,  teftimonium  Athanafii.  Is  enim  in  vita  beati  
 Antonii  ita  fcribit :  Solent JEgyptii  pie  defunbtorum,  atque  
 in  primis fanBorum  martyrum  cor por a- funerare  quidem  &   
 linteis  involvere-,  non  autem  mandare  terra:  J.ed  impofita  
 leBulis,  intra privata  pariet.es  retinere. 
 y  *Ernmvxos  t(cf.m  Si/giw]  Codex Med.  Fuk. &   Maz. 
 vocem addunt  hoc modo  »  [¿ucggv  imoxez®»  
 mtes  s  J047W,  & c .  longe  redtius.  Nani  Euièbius  diu poftea  
 Epifcopus  fuit  Laodicear.  fucccifit  enim  Socrati,  ut  
 docet Eufebius  infra. 
 O  R  U  M. 
 graphice depineitur  à  Luciano  in  Epiftola  de morte Pereg 
 rini:  à Tertulliano  lib.  de jejuniis,  Se ad  Martyras, cap.  I.  
 Se  II.  à  Cypriano  Epiftola  X I .  ab  Autore  Conftitutionum  
 Apoftol.  lib.  V .  cap.  1.  Scc.  Pearion.  viad.  Ep.  Ignat.  
 Part.  II«  cap.  X I .  p .  137 .  ^ 
 W i i 
 SdòU’V AoLoSlKetcLS XCtôÎçaTcq' 0 Sì Mct£ifMS  
 oy  *rorg  'xpeaQvrípov  eì/»j5cgj  fiutr  clvtov  A io-  
 yucnoy 5  TÍto  ÁeaypyíoLV  t V   xolt  *A\e%<ivSp&icLv 
 a.SiX<pcSv Al&Si’gTou/'  Qcaiqos  3 ^  ^tcù &jyJ 
 3 Qsl/fi-Xpe-^cLS  Òf  TM  Q/LoXoyiCL)  T0< 
 XÄ0’  ypLcis  Siaypcoò  CpuAa^òel^  yupctios  xo/xiSìi  %  
 •X\ripv\s  ij/uepcMj  x c t0*  y/xcis  ctìirous  /Mtp'wcJa  rito  
 mQqlàUo  '¿Mrpw9ùs  TgAaocPrcq.  ¿M a   r à   
 x « .t *   C/tMvo  xctipod  t u   Aiovvtjia  (jvf/.Qoivvx,,   701- 
 CLUTttr. 
 Syria  epifeopum  effe  conftitutum  :  Maxi-  S &  c*  
 mum  vero  qui  à  Dionyfio  presbyter  dici-  III.  
 tur,  poft  obitum  ipfius  Dionyfii,  admini-  
 ftrationem  Alexandrine  ècclefise  fufeepiffe : 
 ”  / f.  ‘  .  I T ' r ' 1  I  f   _   f  Fauftumdenique  qui tunctemporis  confef- 
 W * .  m B M M M I  i fionis titulo  una cum Dionyfio  inclatuit, ad 
 noftri  ufque  temporis  periecutionem  refer-  
 vatum,  grandævum  jam  ac  pene  décrépi-  
 tum,  noftra ætate  capite amputato  martyrium  
 confummaffe. Verum  de iis quæ Diony-  
 fio tunc  temporis  acciderunt,  haflenus. 
 K E Í A A A I O N   I B.  
 r ie e x   tW *   o u   KatoapeioL  t î j s  n * \ c ii? iv y ,s   pu tp - 
 TUpYlOVCVTUV, 
 S£  tov  S'nhypdjjov  O vclM í /iolvoS   Siafpcov, 
 C A P U T   X II; 
 De  iis qui apud Cafaream PaUftin*  martyrio  
 perfmtti funt. 
 KA t ù   d i   tò v   à 'H A ùfW o v  W cLA ez tavo o   è w p o v ,  p 0 R R o   in  hac  Valeriani  perfecutione,Buerefer  
 Tojds  òv  Kctiottpeicc.  Tris  TleiAcLiqjyy]s  tv¡  15  -L  tres  viri  poft  infignem  Chrifti  confef- ^j)cet^or‘   
 X&ejoy  cx1g.A0.Li-loc.vns  opLoAoyicL,  Sre/a  kcltìko-  fionem  apud  CaEfaream Palasftin®  ad  beftiasM*  Ilt  
 /n  1  a   1  .  /  0  ò  >  '   damnati,  divino  martyrio'  coronati  funt. 
 [M P T VW   S ucavv  yw r ìu o i  TB-  Hofum  unus  dicebatur  Prifcus,  alter Maltù> 
 v  0  n&vicos  C/f.cLAuiD'  o  S i  T a   chus,  tertius  autem  Alexander.  Qui  cùm 
 3   TCbTa *A\e£a.vSpos  010[ícl  Ico.  totoiz  Cj)ctcrl ' xse?  in  agro  degerent,  primum  quidem  feipfos 
 ccypov  oÌmiwtvcs,  <z¡^yrepov  pdjj  ¡olvtbs  ¿ s  ¿[¿e- 20 infiniulaffe  dicuntur  tanquam  ignavos  ac  
 ,  t  »,  ,   t,  M  n  1  ?  deiides;  quod  cum  occalio  ipfa  coelefti  a- 
 XHS  *,p«Av[xbs  KMKrcy, 071  b   (è& Z uw   T B   Mipoò  more  flagrantibus  pr3emia  diftribueret,  ipfi 
 to~5  77008  yAiygffyois  y^t-ViB  A^epve/.cov'roSy  oAiya-  ceffarent,  nec  coronam  martyrii  prasripepoTgy  
 ctuToì,  [/Sì  '7rpoccp7td£pvTe$  r tv pucpiv-  tent.  Inito  deinde  inter  íe  confilio  Gaeti 
 «, M i  mZm iè MumOlcis, W  faream Profe,ai’ ¡ H H Ü R S  funt« Wmm Km KM MM   ,  t  /  .  ~  \  \  . ^ eamque  quam diximus a  iententiam  excepe- r ito   K * * v . p M r mQ / io n  Tg  ^>pncrcq g-r»  toy*5 runt.  pr2ter hos mulier quídam  in ea- 
 ^ixctçjjV,  ^  tu)(£Ìv  toS 'xpoSiSiñXai^.'B TtXoti.  ’I t i   
 TV-7VIS  yjvcciov  t i yvfi  TOV  OCVTOV  Sicoy/Aov òv  
 TYI CLUTl}  9TOÀ6(,  f   oplfliov  IqopoScTlV  CiyWCL <5'l)J0À»J-  
 xgycq.  t>)5  Mctpyuavos olÙtUo  copíalas  y  eve cQxtf 
 xctT6%&t  Aoy>s.  3 
 K E $   A A A I O N   i r ' ,   
 rietf.  t u ì   f $   T clXà iUocv  elplccì]S. 
 dem  civitate,  perfecutionis  hujus  tempore,  
 fimili  certamine  perfunóta  effe  memoratur;  
 Quam  quidem  ex  Marcionis  feda  fuiffe,  
 conftans  fama  eft. 
 C A P U T   X I I I . 
 De pace a  Gallieno  reddita. 
 A  A  A*  Qgc  eìi  [iccxpov  SbvAexoiv  ^  7rap¿  B ctpGct-  t  I  .  .  . 
 Y ’ e R u m   Valeriano  non  multo  poft  à Hucrefer 
 b«  t  s  f  c  •  V   Barbans  capto  &   in  fervitutem  tz-Nìcepht 
 t  poii  v n ^ v c u T z . s   O M t e v w ò ,   [u v a ß g   ^   ?  fiUus  ^   G ^ em s   ^   ìm ? e r i_lib.  6. 
 :  oacs  0  nais,  Çoe<ppove<ïipov  vfex  ' t   ^ y   3 5um  obtinens,  moderatius  fe  geflit:  m iffif-^ ’  11 
 V a l  e s   i l   A n n o t a t i o n e s . 
 1  Tnv  ccg%w  o^cj.v.’firct/ J  Codex  Med.  &   Maz.  habent  
 ose*  tìw  òcfx/v.  Quibus  etiam  confentit  codex  Fuk.  & 
 Savil.  Porro  monendus  eft  ledtqr,  capitum  ordinem  hic  
 à Rufino  commutatum.  Hx c   enim  duo  capita  13 .  Se  14. 
 Rufinus  collocavit-poft  caput  19 .  quod  eft  de  cathedra  
 Jacobi.  In  indice  tamen  capitulorum,  quem  idem  Rufi-.  
 nus  huic  libro  prxfixit,  idem  eft  ordo  capitulorum  qui  
 in Grx cis  Eufcbii  cxcmplaribus.  Cur  autem  Rufinus  ordinem  
 capitum  mutaverit,  cauiam  non  video ;  nifi  forte-, 
 V a r i o r u m .   
 a  X»pi<iwf  fan  r   <hx«5J)y ] Certiili me  dònftat  (inquit  Bear-  
 foniu)  quamplurimos  mortem  pro  Chrifti  nomine  appeti-  
 viffe,  &   cum  inhoftium  poteftate  non  èfient,  feipfos  in-  
 dicaftè,  hoftcfque  ipfos  ad  fupplicium  infijgendum  provocane. 
   Tibcrianus  Palxftinx  prxfes  fub  Imperio  Tra-  
 jani  de  Galilxis  five  Chriftianis  ita  loquitur  :  où  -mulov-  
 Tttf  toutmus [Atìivuoms  ùs ro  ccvcufiu.B’cq,  non  cejfant ad  c&dem  
 fefe patefacere.  Vide &   Lucianum.de  morte Peregrini.Hxc  
 de antiquiflìmis martyribus  cum .Gentiles  teftentur,  Chri-  
 ftiani  non  tantum  vera  effe  dicunt,  fed tanquam fummum  
 religionis  Chriftianx decus prxdicant.  Cùm  autem  Dallxus  
 ad ea verba  Ignatii,  iyAcncium  &  nfrxrGtauro//,cq,blandìar fe-  
 ris, imo  cogam,  exclamaflèt, O  diras &   truculent as  voces, non  
 alia  animà dignas quam ed  qua vita fu& pertafa,  in mortem  
 preceps ruit :  imo  vero,  reponit  Pearfonus, fanBat  &  fortes, 
   &  omnì  venerai ione accipitndas, edque animi dignijfìmas,  
 qua  prafentis  /acuii  omnia  oontemnit,  qua  diffolvi  &   cum 
 quia  commodius  effe  cenfuit,  Marini  &   Afturii  martyria  
 fubneétere  pafiìoni martyrum  Cxiàriepfium.  Sed  animad-  
 vertere  debuerat,  diverfis hx c temporibus  contigiflè. Nam  
 Cxiàricnfcs  quidem  illi  palli funt in periecutione Valeriani.  
 Marinus  autem  8c  Afturius  fub  Gallieno.  Rufini  errorem  
 Ufuardus  Se  Ado  ac  reliqui  deinceps  lèditi,  martyrium  
 Marini  atque  Afturii  in  Valeriani  tempora  contuierunt.  
 Sed  eos  refellit  Eufebius,  ut  dixi. 
 Chrifto  ejfe  cupit  Scc. Cumque idem Dallxus  dixiflèt,Chrifti  
 Martyres  mortem exffieBant,  non  accerfunt}  Eant  igitur, inquit  
 Pearionus,  &   omnes qui fe  paffionibus ultro  obtulerunt,  
 ex  Chrifti  Martyrum numéro expungant, &   trophaa de gen-  
 tibus  ereBa  diruant  ;  unîtes  mode/lia  pratextu  omnes he-  
 roicas virtutes' oblitèrent.  Pearion.  Vind.  Ep.  Ignat.  Part.  
 IL  cap. IX . p.  n  i.  $>c. 
 b  'Xon/jt/tuccyT^  oöccXe&tavx  ~j  Valcrianus  Auguftus,  
 cum  legatos  ad  Saporem  mififfèt,  ut  datd  pccunia  bello  
 finem  imponeret;  Sa pores, ut  -Imperator  ipiè  in  côlloqux-  
 um  veniret, poftulavit. Ille  vero  inconfulto  cum  paucis ad  
 Saporem  profedtus,  à  Perfis  fubitô  compreheniùs  eft.  Ca-  
 ptum  fuiffe  anno  C C L IX ,  8c  in  ea  iervitute  manfifld  
 ufque  ad  annum  C C L X IX   probat  An t.  Bagi  ad anrt.  
 2 59. ».  VIII,  IX. 
 c   îAomçx/ioz**  ô  mets ]   Gallienus,  dum  res  Romana  in  
 tantis  verfaretur  periculis,  pacem  Chriftianis  conceflit; 
 ei,y»i}(ri