0Lp7IZiy[lcL Tl TUl> Í7ra.VoSbV '77tiy<TlX./L¿kj0li X¡ T 0 OOF-
t k W eîÿ t o X o it to v kmiXXoiypiévoi, ' ¿ ¿h <J)oCa i
atW 7)(llV ß l(JtV ‘ (póCtí yctp Ùp’ 7ifJ.IV ßlOllVy òì
®toS Siçcjt. TTOVTiS âvou TE X) '7n<tiU0fj&/)J
tanquam pr£da quadam ipfis oblata potiti)
curifque in pofterum abioluti, abique men
i degant nobiftum. Nam cum metu
quemquam degere nobis regnantibus, q ui
famylos D e i nos effe & gloriamur & cre-
d imus j res eft v e l au d ita ipfo abfurdiffi- 5 eis k x o lco gA0¿<y piòvo/ im, r & td 'KU/TtL'ttaVy pi'/my* -¡i)
m a ; nedum u t credi poffit. Q y ippe ita ¿¡ ¿ T ¿ s ¿ A A o r e ja s . W n i « iiopSÿr
comparati iumus j u t aliena de licia emen- -
demus.
C A P U T XXXII.
Item eos q u i a d metalla fa a d publica opera
ignominiofe damnati fu e r ont. 1
K E S A A A I O N AB'.
Tous op /CtemAAois 39 %fjjxrioi$ kn put-
côg VT7X,$.
Qu i c u m q u e e tiam a u t ad ia b o r io rum / ^ S o i ¿ 4 ) o ttu » f u ^ f a S s füm .W ¿ d j .s 1/ í ’m -
opus metallorum, aut ad publicorum V J t S t S m 's ™ s SW
operum miniftena damnati funt, h i conti- / ,> . < / o» « fgM '
nuis laboribus cum d u lc i o d o commuta- W * P y > « » ™ p w * s v ^ p o ^ T W ^ p w v (jo -
t is , leviorem deinceps & e x animi fui lèn- * T Ito yXvx.nctv % oX U o ct/iei-^dfnvoiy x 8 0 Óte- %
lentia vitam agant, & immoderati laboris t - pov i - ìw (J& T l^tiOÌCLS 71% 0 iouóiav filOVy Tcis
moleitias moUi a c placida quiete conclu- k f í ¡ ^
dant. E t tametfi nonnulli eorum còmmu- & * / M M — B . ~ .,« /
. . . . . . . o • r • .. *• (at>Xutm.vns s ei de >9 t j i s xoiyws itapprma.s ^¿K07n - 3
ni libértate e x c id e rm t , & infamia notati , < , , a , l ,
f in t i priftinam dignitatem v e lu t diuturna treTO5 « ¥ « « • peel
peregrinatione ab ipfis fequeftratam, eo q u o ™ - s n y om am i , oior
decer gau dio recuperantes > in fnam patri- 20 XP0VIC!> t I i o tz a ^ T ig y ., a^ictr avceAct.
am redire feftinent. Gqvtbs, *6k i m s ccvrov e*7re<>íc9 'aotcy 7mTcÁSbLS
C A P U T XXXIII.
Do confejforibus qui ■ militai/erant.
g I s praeterea q u i m i li ta r i d ig n
o lim d e c o r a t i , c r u d e li q u o d am a tq u e
KE $ A A A I O N A r 1.
riecj ofUtXoyvi'tav fjptLTivtmij&fiav.
/^\Y (¿ là k x x k % * tois e%e&cdé*oi (djj 4 a 4
^ ^pcL'na/'TiYsis k%icUL$ 7nrn% Tvimv r
m m M B I B B B l 9
tati fuae anteponerent; liberum f it eligere xp&'rlov ofjx/Xoy/uvns, s 'Gt&u'nf/MazLV S.
utrum malint; an militiam repetentes in » 5 k^tcLS, ajpirov ’¿(¡za fZB£ß$ ß{tXn<nv> « T e l
eodem, in q u o prius fuerant, ftatu perma- qpoL'tta'nx^ •sipyatnv Iq ? y'tép tio-ou/ (yrifJoLTos u e v e if
n e r e ja n cum honefta miffione libere age - £ Wm W ik 5 ’ . . í \ / i ú / >t . , / /:
re. aEquum enim & rationi confentane-3 ° S ^ e A t ó ® » a .y w y j . K U . 6
um fu e r i t , u t is q u i in tormentis quae 'XptTiw y> ä/v ei7¡ Xj axoXtsvoVj tov tvo-cu/'thv /¿eJkip
fi illata funt perferendis , tantam animi Xo-^j/^tecv ^ x jip 'n e x a v (Zit^ßS t o s gTnsveyögy&s xw -
magnitudinem & conftantiam d e cla ra vit, $ ¿KL Í x, voA Í Í s , ei ß f a o m , ¿m u ñ í
v e l o tio v e l dignitate p ro arbitratu fu o x \ > /
potiatur. tZco aipeaiv ‘^mXc/.ueiV,
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 M« «rt»» ì /4 » ] Longe aliter totus hic Iocus
fcribitur in codice Medicaeo. Punftum enim finale habetpoft
vocem ¿rniXfMyi&i>ot. Deinde ita fcribitur. /xj1 y«p
y/X/iy /Sieté), o/ ©iocf ^iMsaorrES ili«/ ctò%óoutn it 7n$iuafdp‘
<? £15 Ia^ìip ¡Iìohoì ttti l u i k m m t w r t n i t i /¿ i 71 p/.)jy
» l*3%fj»gias> S r«65 cr©5 T8Ì5 spj3<5 k)f4g<rlon \zz*%t(not$ 'àrXrt-
goui. Id eft : Nam cum metu fub nobis principibus degere,
qui famulos Dei nos ejfe & gloriamur fa confidimus, vel
folo auditu abfurdtjjima res fuerit j nedum ut quifquam aut
metallorum, aut publicorum operum arumnas fujlineat. Q u a
ìe&io fincerior mihi videtur ac planior quàm vulgata.
2 T«r yAwttoi %oMi] Codex Med. habet yXvKiuti, Fuke-
tianus yXoMu.
3 E1 <è w m J Scribe ex codice Mediczo u bì xu\.
longe reflius. Tumebus in fuo codice emendaverat à ti*
TÏ5 w m Tmpt'unxi, fac. Sed verior eft ledtio codicis Medicai,
quam confirmât etiam codex Fuketianus.
4 ’Em fgepltavìutti ¿£¿«5] Codex Medicæus habet cJ>
rppuuwxctìi ¿ | . & paulo poft 1id ¡mini, fac.
g nçùtifAtumv ] In codice Medicæo Iegitur TrfalcpSnfov
«5 fi^py ¿1taf tepti «sw ® 0 5 ßouXim*.
6 ‘EXtvfyieco ctytii J Scribendum eft ex codice Medicato
ixtvjtyiy ecùtji %oX»t. Quod confirmât Sozomenus
in lib. i . cap. 8. ubi hanc Conftantini legem in compendium
retulit. In codice Fuk. icriptum in veni cÌtj-
j«»®5 ixtvjiçicm et)4n. Medicæus verò fcriptum habet «m-
(*91 itei/)tgen tcyitt %oXln.
V a r i o r u m .
a TaÎ5 £|£§mò-£ìój »n í-p«7T®7»w6Í5 Sozomenus hoc
Conftantini Ediétum fic breviter exprimit, Hift. lib. 1.
ca p. I . Ta»5 çÿMiïMç mot ctQcuçfymi, ci» y v á ^ ficcati,
A i<p' Smp mztî tntq, » /astu a z im u t ciiti/au eXtv-
Jffay ctytii yòxif». ffhtibus vero ordo cujujlibet milizia adempì
us eft, liberum iis reliquit, ut vel prifiinum locum recuperar
ent, vel cum honefta mijftone otio liberali frueren-
tut.
KEÍA*
ke$aaaion aa'.
Á 7roX¿a¿ts T § f òv yjvcUK^otSf ' 3} ùs SbvXdcLV i b -
Stivrav eXéidepav,
ï ‘ T / " A» (¿¡io o<n>i Tìis Qòycvàcti 'zsç)$ ßia.9 <&po-
pâjuoiy TOlBTOTÇOTtSv W « . yVCùOXV
a v7n<pi<rcLVy a></2 ¿ ri *yuj/auiteioi$ ti Xivov<pioi$ IptQX)j-
Z VèVTtS, * k '70iV7\ Tt 39 ¿ 0ÀIOy "<Lz31)(iïjM V TCOTnVyYI 01-
3 xeTcq V0jtti£ecôrq T y 3 oviiv clvtdis £ •mpo-
'n & . s e7tapx£cm(r)js yiv&nas' ou7 oi Ti[xm rn av
k 'm X c L m orpoodiv, ¿ rroïs r íX&jQíticis }&Xoï$ 0 9 -
QuCPpCUVOfÀfJOl, kvOLYegXiZKL/J^JOl 'IZCS (Tlti/^eiS kjél-
4 oLSy [ $ 7tvtoTis XQiTtèv HijÇpotrùvys ßiovvtcùV oS h -
Xetccv T* gAélôee/cts kxXcL^kfjdpos, kStj¿ÍTa> rtv) ¿
5 k im ^p ó rtcù 1 «íbí-Tra ■¿bniyoíqt, rm X X ¿M $ t e t k$ k b -
6 Sets O^TOOvicLS 6 k r7ith>ç2 .(&(jQ$ ’ $ °*ov cá<pví$\ov
obtßT leu ¡clvtov k v r ’ èxëï/Qéptt yvovs’ 6Á¿b0eeict5
*7T/)0cÖ'gV KS^* Vlfd-é'npov X<t£¿f$/J0S 'ffpoqwy/JjOLy
TE •nïs yiVVTiTOpOlV èCLVTOVy Xj Tnvotç TOUS
7 tX&J^êpep 'Qfi'mv'&S (JUiii'TOù' 7 <x$ TTpOTtpOV efjo^ßy]-
<rev ebe oIxaUs sJ&xovUs, CkQaXw £ (jlv!/î(jm$. 2
K;E $ A A A I O N AE'*
riedA TcXTipovoptUs ¿(Ttav r (unpTvprn x, ofioXoynlay,
Xj (J¿T0(HA&évTV6Vi >9 m|t«.éb 0gyTO)K.
o T n r ApectTEoy' y ov^è T 0 r V Votcùv 8 av eK5t<?oi
2 ¿&<pop8 S i&pyi(Ì7i<TàUi T2 £ft<p¿.a\s. kXX* il t e 2 5
t iv îs Tov cL&iqov 'xjzsdçoovTts xctf Sêïov krynvet ro<T
l/a.prm£A0V, ktpoQcù t e xctî Sctpo-ctXtoL T if y von»
y M • w OVTOiV iTêp'^tTOLV' 9 élTg TtViS OflûXoyHToÙ
U S t^ tça yT g ÿ , T w axóòviov \X7ti%> 7ta.pí<Dc6¿cL(rcLV gctu-
Tms' 007)1 T i (JJcTOlXyitTtol 7&'mVCLj)&.e&ÎilTi$, OTtflTI^Q
t o i,s Siaixöoiv a^cLv nsçftSivTis t U o •mwy t ovmv
C A P U T XXXIV.
D e its qui a d gjù acea , v e l in fir v itu tem dati
erant, liberandis, ‘
Qu iò u m q j j e item nobilitate -fiia per
f -v im ip o lia ti, hujufcemodi judicum
ièntentiam exceperunt, u t in gynaecea aut
linyphia contrufi, durum atque aerumno-
fum laborem perferrent, aut fervi f ife ih a -
b e ren tu r , ninil ipfis proficiente priftino
ljilendore natalium : h i & honorum quibus
antea fruebantur, & libertatis prasrogativa
gau dente s, priftirla dignitate recuperata »
cum omni deinceps hilaritate vitaiii tradu-
cant. Sed & is q u i libertatem fervitute
mu ta vit per injuftam ac inhumanam ven-
ditoris auda ciam; & q u i fiepenumero in-
fiieta fib i minifteria de flevit, quafi repen-
5 tina mutatione fervum fe e x libero faétum
intelligens; n u n c 'e x praecepto noftro prifti-
nam recuperans libertatem, ièipfum paren-
tibus redaat, & labores homine libero d ignos
obeat : obièquiorum minime ipfi con-
venientium, quibus antea perfun&us e f t j
ìo memoria penìtus e x animo deleta.
C A P U T XXXV,
D e fuccejjtone honorum martyrum fa confejjò-
rum , f a eorum q u i relegati fueranty f a quorum
bona in fijcum Velata.
Se d nec de facu ltatibu s, quibus finguli
varias o b caufas nudati fu n t , filere no$
convenir. Proinde fi q ui egregium ac d iv i -
num martyrii certamen intrepido ac .fidenti
animò fubeuntes, bonis fuis ipoliati funt j aut
confeffores effe& i, aeternorum fibi bonorum
ipem compararunt : feu q ui e x patria migrare
compulfi, eo quod fidem fuàm prodendo
perfecutoribus cedere n o lien t, facultatibus
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
^ 1 Kcq y,w icriQ Codex Medicjeus habet [¿ni s&q
i ‘Aòtnin 7t mH 'c&Xioi ] In codice Medicato fcriptum
inveni Xnjn xuj. ex qua licet corrupta voce veram ac ger-
manam hujus loci fcripturam ftatim odoratus fum. Scri-
bo igitùr ¿njn è uS-Xiov. Quippe hujufmodi minifteria in
gynxceis Se textrinis, infueta funt hominibus ingenuis.
Idem còdex muoi habet non H^mi,
3 OòSìi ctòrnt btxpxtmaÀt j Reótius in codice Medicato
Iegitur odSìi xòreit. E t paulo poft ieribo ex eodem libro
ifocXoit tjhtiif>(cuió[afloi.
4 Ktù ò oìsXiicui rnt iXvjfyixi ^ Codex Mediczus vocem
addit hoc modo. ò oaXtiuv (£ ixtv^tfues ù/Xx^x^tifaj,
refte ni fallor. Duo enim hominum genera diftinguit
Imperator: quorum alii quidem nobiles gynseceis addidti
fu er ant. aut fiicalium przdiorum famuli fa fti, q u z no-
bilior erat fervitus: alii. autem viliores, privatis venun-
dati. In codice Fuketiano Iegitur ^ ò obvXtict r«V iXtu-
5tputi itXXu.%.
5 rioAira ‘ìbniolct’y In codice Mcdicso fcribitur JW i
¡tmiolct. Intelligit autem audaciam Se immanitatem ju-
dicis, qui hominem liberum ob veri numinis confcffio-
nem libcrtate fpoliaftct. In fchcdis Rcgiis ieriptum re-
peri nuXnru. Fuketianus habet imXvroJ.
6 ‘Am>b)/{oyjti&‘ J In codice Medicato reftius Iegitur
7 àAj Ttfanpoi ì(A3yfp\<ui 3 Elegantius codex Mediczus
V a r i
a ruy«iKii!><5 m Ximploit 3 . Gynaceum apud antiquos erat
locus interior in zdibus, ubi mulieres verfabantur: qu z
ijuoniam illic in' veftibus texóhdis occupa ri iòlebant, inde
t'ynsceum apud fequioris z v i fcriptores fub Imperio Ro-
«5 irytftspfaim, & paulo poft ¿*£*Xai rnt [¿^¡¿nt. Quo-
modo in Regiis etiam fchcdis Iegitur, 8c in Fuk. codice.
Porro ex his verbis iatis apparet. yerum effe quod dixi,
Conftantinum hoc pofteriore loco loqui de vilioribus ac
plebeis hominibus, qui ièntentia judicis venundati fùerant.
Nam de prioribus quidem qui natalium iplendore emine-
bant, ait Conftantinus, priftinam dignitatem recuperare
eis jam licere. Pofteriores verò ad confueta liberis hominibus
minifteria ac labores ablegat.
8 Ac Ut txttftì] Scribe ex codice Mediczo Si stut^tt
xctm 2tf4,<pógovt ¡stgnjnimii xçypiatc5. Et paulo poft toi
ctQt<j91 7i S-fióv ijsjDfam? ètyiicc. Sed neque in ichedis
Regiis leguntur hæ voces bì «5. Porro initium hujus
periodi varie fcriptum in libris veteribus inveni. Nam in
Mediczo quidem codice Iegitur irctgsctrioi dì oùìì to tZ i
oiaim, fac. In fchedis verò xxpynoi bì eùbì to, fac. T u r -
nebus in iuo codice emendarat *agsnoi. In codice Fuk.
Ieriptum inveni irotçîarsoi bc oòbì -to tu i ovr.Hi S i txxftì,
fac. Sed & Regius codex habet xx^txrloi. Quare non
dubium quin h z c vera fit Ieétio, quam nefeio cur Rob.
Stcphanus immutanti
9 Kee» ò[A$Xoy>)Tcq xx'igifttnti ~J In codice Mediczo legi-
tur fers m e t òpsXoytfTcq x x ig ifum tt, quod reótius effe non
dubito. Cùm enim antea locutus fit de martyribus, nunc
de confeflbribus loquitur, Paulo poft Icribe ex eodem
codice, xxmix'yitx&init 071. ¡¿n toìì biS^xau u%cu> irxçjbimç
Tnv mm, t oitui tftfom , fac.
O R U M.
mano, ufgrpatum eft pro textrino, ubi vernz utriufque
ièxus pro Impèratoribus veftimerita texebant: in linyphiis
vero iidem iinteis elaborandis opera rii dabant.
Aaaa % * ç f fo r ra