more püerorum fulpicientem. Verum ipfe xlcu7 oTov n iuopptoAuxeto» Seiafcovi’ctx,' 1 ouàafiàs j
nihil hujufmodipaflfus, animum iuum feien- aùros Tel optota nenovdas i l ’ ’(facfhulit T y Seift'
tia Dei, velut veftimento quodam ; tempe- ~ ' . „ , ^ £ i , .
rantia, juftttia ; pietate ac reliquis virtuti- ■ ¡H H , , H M , ~
bus variegato, induitj utpote cultu vero sspicouuvi, élotCwa. tb xat rats Aotmis ^ i r o «
Imperatori maxime conveniente. A d hasc 5 fttnoixiApdfjov) rpv ear aAydeias ftps'rov& #«undivitias
ad quas hominum vota fufpirant, au- ^¿¡r ^¿g^oy neeiriBìioiv. tn f i là r&rots Tel
rum feilieet & argentum & quacumque in /fl - ^ | f | | g ^uooV A*y»
admtratione habentur lapidum genera ; lapi- , m V / >* ' v /
des re vera eiTe intelligit prorius inutiles, & **» « W » xat oooc Ai da» S a u p ca Q e r a iw , Arreni
fine ullo fruftu. Qualia igitur ifta fua- ÀA*9®5 uftàpyex» kvatyeAus xat k^pyiqov upte
natura funt, tanti ipfe ea aeftimat; nihilJ0^ ^ . QfA T ~ |j||| -niyvctyei, rotav'fef $
utiaue ad depulfionem malorum conducen- , *v , ~ , , r ^, „ ...
tia. B enim vitn ac virtutem haec ha- B M g i i ¡ ¡ ¡ g l i É A H " " ™
bent vel ad iànandos morbos, vel ad mortem ßoySexv' r i yxg roeutge voowv amAAaytiO)
propulfandam ? Verum quamvis id ita. effe $j la v ó rou ZxMQvyUu ì%uei ; ojtt6>5 <5>> 01tu xcurteg
apprime norit, tamen ad decentem ornatimi wptóvas, aura» ry Xp/y,0Ì
fubditorum caufa iis utitur; animi vigore 01 / a~n p
nihil ob haec immutato; ridens eos homi-1 5 r V xorfiov, aradei A o ^ a f I
nes, qui ob fimplicitatem atque imperitiam Q^oprideroti* yeAav r s s mura. »Timomi#,
irta mirantur. Porro à crapula ac temulen- (Pp^y eftlonp&Jits. xpouftxAns ytjulw xai /¿¡Sys,
tia, & ab exquifitis cupediis, utpote quas ~ ^ anpirfäs JCscpvxeiaSì oTx yx.cppipeap'ìpts oixeilurconum
propria* fint, abltmet atque ab- , > * / ~
horret; aliis ifta convenire cenfens, non fib i. a f t e y r ^ ’ ^ x e i» e r e p o * ctAA
H s c enim plurimum afferre nocumenti, & z o » p £ eotoT® uftoAapiGavav' Cvipuouo yetg r a (/¿ya-
intelle&ui tenebras offundere, pro certo ha- ^ r ò ^ 4 t'%3’5 voepòi» kfxaupoud r à 'm au ro ,
bet. H is omnibus de caufis Impera tor, re- ^ ¿x e ic a i’ t^ t o v àìien u # . 7iuvmy, 0 r à S £ a Tir-
rum divinarum feientia inltructus, & mgen- , M H H R H I ^ ~
t i animo prteditus, ad re, prtefenti v ita prte- ( ia c ix S ii, m i ree fu y a \ a «fporat,
ftantiores adfpirat, coeleftein invocans pa- T y napónos ßu* rccv xpeiriovov e<pigToq* Toy TrctTg*
t rem ; ejufque regnum omnibus votis de fi- a ^ ^ njtAav Toy eTTu^vioy, xcti r ito Cneiva ßa<n-
derans; & cun&a cum fingulari pietate fa- ^eiay tc h 'fa . re àu u étinG eia arm erìa»’ X)
ciens : univerfis denique imperio filo fubjè- * 7V’ c e^ ra ^ y p & p o i s ®5 •\ jzb v àìàbeoxÒAen
ä i s , quos v e lu t optimus magifter erudiért- ^^rjojudJjois k y a d u , i Uv T y fieyctA s ß a a iA e a s
dos fufeepit, fümmi Im p e ra to r i ac D e i no- . I P ‘ , Q
Wm r ; S-goifVairiay ^¡ié9baAAoi6iv/oi»
titiam tradens. v ~ , / \ , r r '
C a p u t Porro Deus velut pignora quaedam futu- O àz)Tcnv a/xoiGcuav r a eyeyjuA ‘Za^ßpivapievosa
V I . ras remunerationis ei in antecedimi praebens, ? TplcL)U)V7vt,eT)ipixys aura Sty&ve/xei <ft<pavotS) ypo- 3
tricennales ipfi coronas tribuit, felicibus an- M H M » » a '
norum circulis contextas. Jamque terdenis ™ u y A n vregioAis bOTVrsAtiSiVT^- tj>it«s h
' annorum fpatiis confeólis, publicas populo- JfJVj ^ ji^ '^ y 7repieAÖ®y xu xA o if* 7mvànfitiSi fiaìAo» 4
rum, feu poti us totius mundi fedivi tates, g opràs, ftaoìv etpfvjcnv avdpatms
univerfis hominibus celebrare concedit. In- \ ~ q. r ' "
• terim vero dum mqrtales floribus cogn itio- 3 j ^Aeiv. to v i ^ 1 7 * 5 3 w W 5 « f o n ( p o a ^ o -
nis D e i redimiti exultant, non abfurdum fu - /jftjja» C SX axoftoS av et*1 Xj r a s ov où^tya
et it cceleftes etiam chotos naturai legibus , , ^ ^ ^ ’ß , '
mcitatos, cum terrems panter gaudio e x lili- a: v ^ , , \ , \ • / 1
re. Ipfumque adeo univeriorum regem, ^oupeiy* auro» re rov eftt r a »ras» ßacnAea, 7iarpos
in f t a r optimi patrislaEtitia affici credibile eft, àyad o à $\xho, e<? uois ayadòts ^zoaeG^at» .Gù^pctl»
dum bonos filios D eum n te colentes v id e t ; ' ^ / / i ' 0 / \ M
atque o b id maxime, principem au fto rem -4 0 HcQxtf x a i ra u m (laA tqzt rov kß-dnyi/iova xa t r
que earum rerum, p luribus annorum cu r r icu - ¿ y x d S à trio », *7TdA uypoviots yepoupeiv r i focus4 as
lis honorare. A d e ò u t non jam fatis habeat, x , M ■ S M B /t, ~ n
terdenos annorum circulos imperio ejus t r i - W aftapxe# 7pe>.s o t àexacn tnptodli^ tm ß aat-
V a l e s ì 1 A n n o t a t I ÓNÈs.
1 Où¿'»¡¿ai etùtit ] Tranfpofita hic funt vocabula, ut
cuivis apparet. Lego igitur whapui J[ ‘ cto-n<i m. e/^i»
mmyStti, hirfpàu rS $«», &c. Male in Fuk. codice le-
gitur A* tjnfi/Joàò rS &fix. .
2 'A-mài? Aoyurpv ¿ L ií9w<*f] Idem eft quod fupra
dixit, t* MV7t( ite oftgitc A.-nu,&</,$. Porro tOtuS
hic locus ita diftinguendus atcjue exponendus eft, o/auì di'
¿V I^iarp ■muiu tÌMi bn&ipowi cwiuv ry fáfaei, 'Sr&i
tirfiwñ T ¿fftfhúay ust/js* ¿7m$t7 ojóínjfczztá
Id eft, Sed quamvis id optime norit ipfo earum rerum
ufu edoSus, tamen erga decentem ornatum fubditorum
fuorum nequáquam animo commovetur. Quod idem
eft ac lì diceret: non concupifcit opes ac divitias fubditorum
ííiorum, nec illis invidet elegantem cultum atque
ornatum, ur facere folent principes invidi atque avari.
. Talis erat Valentinianus major, qui divites omnes ac bene
Vcftitos oderat, quemadrtlodum refert Amnl. Marcellinus.
Non Ita Conftantinus; quippe qui & fuum ¡pie cultum
atque ornatum parvi faciebat; & fubditos fuos ambitioío
veftium cultu ornari, non molefte íeiebat. Ha?c ideo
pluribus expofui, quod & obfeura funt, & ab interprete
non intelle&a.
3 TgAccHSseuenig^KÌii espùnti} Alludit ad coronas aufeas,
quas Provinciales Imperatoribus Romanis ofterre fole-
bant, non íolum ob Imperii primitias, verum etiam in
quinquennalibus eorum ac decennalibus.
4 Ueu>K¡AUi Ì Ì fhZxsor] Nemo eft qui non videat feri-
bendum effe /*Z&oi> &rt*ix*s iopms. Ait
énim Eufebius, has tricennalium feftivitates, non íolum
populorum frequentia, fed etiam totius mundi communi
lffetitia celebrari. Quippe feftorum alia funt publica, alia
privata ,• alia urbium propria, alia totius provincia; ; q u ídam
totius orbis Romani} ut Kalends Januaris, Natalis
Imperatorum, quinquennalia Sc Umilia. Certe in codici
Fukctii ita feriptum reperi nt conjeceram,
Ae<«‘
K Xetqt* i ¡^¿eiv a ùrico eftipcnxi^Vy x¡ e¡$ juaxpoy buere: fed illu d in íongiffimum temjiusi &
in ultimum ufque gevum producat. iE v um
porro integrum nec fenefeit unquam nec in-
te r it : e ju^ u e nec initium nec finem mentes
mortalium difpicere poffunt. Sed neque cenn
i t ; nedum futurum aut prasteritum. H o c
enim non eft, quippe quod jam tranfiit; F u turum
vero nondum adeft, ac proinde non
eft omnino. Prasftns autem quod dicitur
fQrfopftífxfteiv a i aya. oda» á ’ o aú/xaras, dynpas
xat areXfonftTos o u t ’ 2^^^» é're 'd&iygatpy Svq-
ra v Aoytajjiots aretpuxas ógfieQvc/ f <xA\ * ouá’ tro,
2- ¡o e a s xé»7f t i Aa/oGáttodxLf' *où<J*g r o v u f t * ctuTod 5 trum fuum p erc ipi, nec tem pus quodprae*
3 Aey>¡Á%jo» enteis rots éSíAüffi ■afe<JVá'íií<5 > * ? ns n°m1' nat“ r comprehehdi i quoquam (i-
01 r o pceAAov y¡ r o 7ratp®^>w5 Ty ^poyá’ t o ut»
4 y a § C SX e<h»' 4 ó Áe ftapñAde" ro pteAXov ou-
ftz¡> ráp e n ' o¿<T e n ' ro «Tfi ye »um ètuTy Ae-
rpfjdfjov, apea vonpeart iteti tyavy3 A o y t t S a rjo » Sìa- j o temP u s * cum co g ita to n e ac lo'
», n /. . *» í\> m m m S B P r cutione, immo etiam c iti us evolat. Prorfus
4Íd\actorxei' C SX e n o ctAAa s ctury. b fijA aG e - ggBm • >
, t j x \ , « v e ro iplum tanquam praslens apprehendere,
<3 -ctf, ®5 tcfuròs' ti yeep Tot pikAAòvra, non lice t. Nam aut futura exfpeöemus, aut
x c ty j ti 7tdpeAdoyra oieuopav k v a y w apea ya§ prasterita contemplemur néceífe eft. Qiiippe
eyvoief, àiÒAtódouva») <PG¿yei' a ra s 0 aúpe-ras ou®r, .Cllm coE‘tat^one Fug iens elabitur.
■> ¿L' d ~ n ~ o ’ n i ’ . “ OC’ totum íevum, mortaljum fupou
Qeptu t o w » Aoytoptots ^ d u n o r a r l e ^ aA A 1 5 putationibus fubjici fe minime patitur : fed
4 ay cav er o j r i t o <& -& , r \ fr o ts á a A e ia v '^ ro» ó a u - fervire illis recufat. D eum tamen regem ac
r o S ßao iA ed e xctl fo a - ftó r lu j bfJOoAoyitv ov G i fy e i - dominüm íuum agnofeere non ren u it; eumretToef
(Pipe1 <5*’ cturoy *^7 »ara» o^out^oby, o v a - que dorfo fuo infidentem vehit-, ornamen-
/■ „ , 0 * f- ~ •- , f tis quas ab ilio a c cep it, feie eiferèns. Ille
0 ß p u v o f jd i jo s r o t s é t t iT y n s e T A a f t i o i e a o i v 0 d e ‘ i
t*x ^ ^ ( „ ^ \ \ vero e lublimi *vUm regens, non aurea con -
cty®0ey auro» wiox®v,oo oeipy %pucvi u s e r à r o n o t - iò f t r i f tum catena, ut eft apud poetam, fed in-
»jTixòy òtS^ìooefùjjos' oocptof à òtppuTV Stojaois ®cr- explicabilis fapientiae vinculis velut habenis
f t é p n a v i m a i s y&AtvàooeSi f iltZ a s ò t aÒTaf xoq quibuldam v inftum ac fraenatum,- menles ac
» / v > _ \ KBE ' a tempeftates ; annos, & dierum ac noftium
w O M * ™ , m * rw j , ^ (am admirabjl¡ c¡uo(Jam conj
nptepao» a fio iG a ia ^ c p m p e a ^ - , o iw appiovicp Tip centu in ipiò co n ftitu it ; variiique terminis
r à o i f K s e r tG aA tro ' n o tx iA o ts a uro» opots x a i piß* 2 « ac menfuris illud circumfcripfir. Nam cum
n - K U S 'aèiÌB TO S. ó M y à g 7 S H Ü x a ì ®vum fuapte natiira rè fh im fir, & in immen-
1 » B » '.-o. /seL. ¿ .1 ■’ lu r r i t e n d e n s ; d i c a t u r fi aratine cvrrtlVQ lJÌll((ST*' TUO T i TOU 0UUVOS £717)- . , « . „ q‘ u e ¿ v u m q1 u a f iÀ g l à y ’,
“ * M m “ T f ? ' " ’; . i S I m m m ~ T a l i «ai««,- i— iPrura ■
^p^wty 'k o td p a e ia » eiAyQasj auros r i M .v ry a» partibus fimile, aut potius partium ac diftanróts
pczpmv epKpepyis* piaAAov Q ¿p u p n ^ **4 «•- t i s expers i ì t , ipfum quidem in reftum
$ia<pcerosi ùs fióvltu Qùdetcui pu/ixecuóp3jj@ * au^eu ■ ^ duntaxat produflum augefeit. Deus vero
o à i peeoots au ro » O ^ A a G a » rpiòpeaax j % axrr§f mediis ipfum fegmentis fegmentis difpertiens,diipertiens, ac ac velut
velut
&)6£ctv >§etptpeUù ùs fM\x%* n rz tp d jjU ii àiiAcùV
xivr^òtS, ftbAu ftA yd@ * òv a u r a ugen&aAero'
'tva r i o ìtct xj ,ttóyctil -ra.peìY&crfjoeiov, navrotots Ustlpfiim
lineam reftam in longum produ dam multis
dividens p u n ftis , immenfam in eo multitu-
dinem co n d u fit. Cumque unum effèt & u-
nitati fimillimum, illè variis ipfum nùméris
V A L E S I I A N N O T A T I O N E Sé
i Ms»«v «¿rii» ] Hic lócus fic miKi reftituendus vide-
tur ; ¿5 à*1 JW « 'G’fiofoli Ty ßccoiAiiec viccJ
tw ñ bn ¡ufaso» £ til » «(«»«..
Error natus eft ex voce n/M», quam .in /*«»*» librarii mu-
tarunt, proclivi errore. Quod lì^ i*w* retinere quis vel-
kr, tunc fcribendum effet
2 O iìì tv» ùsr* «¿tS Afyóffyo» 3 Proculdubio fcriben-
dum eft oùÀ TV »?» «òr»« Aeyófyov itpuìi TV% iS-tAnoi S-tyT-
n&cq, quomodo ptiam legit interpres.' Hujus autem e-
mcndatipnis auétor eft iple Eufebius, qui pàujo poft ita
feribit de praeieriti tempore, tv M »5» «òr»S Aiycptm,
etwee yofi/JorAt, eye.
3 Mnvin tv fttaa»3 Interpres vertit nedum futurum
ìefhpus aut prateritum. Quare apparet eum. legiflé pk-
rrnyc 7, i&ì X,o», optime. In codice Fuk. fcribitur ph -ni
7» fJbtAAtt.
4 'O /ì Scribo i l rropiA^t. De preterito
enim loquitur. Paulo poft lego,' che i«i <£è bAui hn-
fia&i&cq.
£ tm 4,’ d-JTvo /3«<nÀs« ] Scribendum videtur ©£«» d[‘
¿¿-no /3«ojAtee, quómodo etiam legit interpres. Alludit
autem Eufebius ad locum Pauli Apolidi, qui Deum vo-
cat regem fsculorùm, JìuoiAÌu r «i’»»»».
6 ToTi li etv-no /ytAAwmrjAxoji'J Dies intelligit 8c men-
fes 8c ànnòs, Se tempeftatum viciffitudines, & cetera e-
jufrhodi, quibus Óeus evum feu fseedum exornavlt.
7 EÒ>3^1k «» ] Lego tifynw.
8 «tl #» 3 Eandem -no «i3»®- etymqlogiam af-
fert Produs libro 4. in Timsum Plato’nis pag. 241. ubi
multa ’de evo juxta lententiam Platonicofum diflerit.
. Eundem vide in capite 53. Se 5-4. Inftitutionum Plato-
nicarum. At Eufebius Platonis fentcntiam partim fequi-
fur, partim ab éa diicedit- Cum enim ait evum nec lènefeere
nec inferire} èffe uniforme ac fui ièmper limile }
partibus carere ac diftin£tione; in ¿0 conlcntit cum Platone.
Sed cum illud progredì diqit. atque augefeere }
cum fpécies ejus facit. preteritimi tempus, prafens ac
futurum j in hoc & à Platone & à feipib diflentit. Quid-
quid enim progreditur 8c augetur, partes habeat neceflè
eft. Apud Plaronem xvum nihil aliud eft quàm arerni-
tas. iEvu'm enim Piato facit immobile ; ad cujus limi-
htudinem tempus ait creatum elle à Dco, quod quidem
definit imaginem mobilem avi immobiüs; numero atque
ordine progredientem, ut legitur in Timao. Re6tè Chal-
cidius in Timaum Platonis : temporis, inquit, propriuni
progredì : evi propria manfio, femperque in idem perfeye-
ratio. Temporis item partes, dies, noci es & anni : avi
partes nulla. Temporis item fpecies prateritum, prafeiis,
futurum : avi Jubftantia "uniformis, in folo proprioque pra-
fente. Eufebius vero avum accepit pro Iaculo, leu potius
pro tota, ut ita dixerim, malia & collezione tem»
porum. Ait enim <5 m^rmi «<«».. Certe in facris lite-
ris «<«» & ettSsfi fumiifttur prò tempore : Quippe tem-
pus duobus modis accipitur. Alterum eli particulare,
quod fingulis rebus attributum eft. Alterum generale,
quod nò,n magis huic rei competit quam illi, E t hoc ve-
teres avum vocabant, ut docet Ceniòrinus in libro de die
natali cap. i6-ubi avum definittempus unum & maximum,
ìmmenfum, fine origine, fine fine, qUod eodem modo femper
fuit, femperque futurum eft, nequè ad quemquam hominum
magis quàm ad alterum pertinet. Addir deinde hoc avum
in tria dividi tempora, prateritum, prafens & futurum.
In quo piane cum Eufebio noftrò conlèntit. Idem ait
etiam Marius Viöorinus in librum Rhetoric»n Cicerò-’
nis cap. 75. Sed Gregorius Naz. in oratione- 3 7 & 42.
avum fumit pro aternitate, ubi vide qua [notant Plèllùs
Se Elias Cretenfìs.
2. 7f X fSÒffoeri