
 
        
         
		M T Ilo  coi<3 £  ¿   T #  ' x ç y .™   <wf¿<pá>ws  I   
 «77DV*  {¿OLY.ÇffAS  ItfS v  X aA A lg 7T6ia iS  T9? /   <X7r a V & - 
 X V   t 5 t o   '7rpoï%p/$vcûv'  1 ompo7n A o i  3   2» 
 2 ^ g i   •?  r   opvíQeov  p in n a s   ovf¿otjveej£  a u r a   m   a l ena  
 '7Cp0v \ í r)PV%  ‘  59  S ’UTOf  7»   O/^öja  T»y  T   ffTTAa/^  a   
 ^•veair  cùyrr}g<0 £  x«y>j<ny  eS^Aotw.  im p lé i s   Süfo   r a i s   
 tô T û jv   a^ret/mAoUs  £ 7 ra y /6Ä ia i5 j  o r to   t tq A A w   3 "pacn[ 
   7TP0«<1  3 -ittTs mptl¿GoAcoí3 0Î05  ts   w  OT/Jal«^^  3 
 KE$A A AION  E'. 
 um,  &   fuperiorem  in  bello  forc   refpon-  
 derunt  ;  cun&is  u bique  oraciilis  uno  con-  
 fenfu  h s c   ifli  per  prolixa  &   elegantia  carmina  
 promittentibus.  Sed &   iomniorum  in-  
 terpretes  per  fomnia;  &   arufpices  per  v i -   
 fcerum  motum  fimilia  portendi  affirmabant.  5  
 H o rum   itaqu e  fallacibus  pollicitationibus  
 inflatus,  cum   ingenti fid u c ia   progreffus  eft  
 ad  caftra,  feque  ad  pugnam  ineundam  in-  
 f tru xit. 
 C A P U T   V. 
 O b ¿ ¿  <¡1 fimulacris &   de  Chrifto Lidmm d ix : ,  i o  O r a   A i i u W   o j   r S   a A r n j ^ iW ,   OE   •üs&i  T $ i   
 ritt  dum  tn luco ßtcrificaret.'  eíáh>Am   >9  t v   X e x ç o u . 
 C u  m  v e r o   b e llum   jam   o r fu ru s   e f fe t ,  e x   
 P r o t e & o r ib u s   &  h o n o ra tio r ib u s   am ic is 
 S Ì y t T v   iroA fa s   x a & p ^ e u ,   r   <¿¡¿q> 
     __  #  auTov  v7ca.<rf7nqtàVy  r t í   TtTipw/^jm <pUa» 
 l e â i f l im o s   q u o iq u e   in   q u e n d am   lo c u m   q u i   »  »  ¿fe mvoL  %  olvtÓis  vmatouévav  hpcSv 
 a b   in f is   fa c e r   h a b e b a tu r ,  c o ë g i t .   L u c u s   h i c   ,  J   ^  /><  W M M . 
 e r a t i r r i e u u s   &   o p a c u s ,  in   q u o   p lu r im a :  i h -  *5  <nwew.Au.  « .A a w   Uo  em p jo ro » j ,  3.ji.<pi\a.<pH  
 t u *   e o r um   q u o s   il le   D e o s p u t a b a t ,   f c u lp tæ   mvTÔïa  S*  ¿v   t o v t o   y\v(f>ous  A i ja v   cLyccApan'izc  
 e x   lap id e   v ife b a n tu r .  H i s   c ù m   c e r e o s   a c c e n -   fa   y¡y¿¡To  © gay  i'cfyuTo*  4 oís  wpovs  g já - v fa s   xj  t o .   ^   
 d i f f e t   &   f o l e m n i r i t u   fa c r i fic a ffe t ,  h u ju f in a -   n „'lS i  x *y »   X Í - 
 d ì   v e r b a   h a b u if le   d i c i t u r .   v i r i   am ic i   ¿x   ir  .  H w l  • ,   n\  _ 
 c om m ilito n e s ;   h i   q u id em   q u o s   c o lim u s   &   « ‘'W s  H   | W ß g m   W   S 
 q u o s   a b u l t im i s   u fq u e   m a jo r ib u s   c o l e n d o s 2 0 in   © e o i,  ols  e x   •jrpojiM»1  Tao»  cm x x j-e»   ira p oA tj-   
 a c c e p im u s ,  D i i   fu n t   p a t r i i . I f t e   v e r o   q u i  a d -   ¡ ¡ l^ ^   n / J a f fa '  0  3   T Ï s   otariias   ¡i/ñt  I g - 
 v e r fà rum  n o b is   p a r t ium   c o p ia s   ducit»  m o r i-   mLP9.fs¡i£íces >  * ra   TntTçia.  Tm.çy.tTTFovStitm.i, 
 ï i   ï s s x   z o -   & . r .  m  ■ n a ■ 
 v i t  i   p e r e g r in um  q u e n d am   n e íc io   u n d e   q u * -   *nva  T n ^ rA a v ijA ^ a s   'GiQAt'rtw  ®tor  ou%pa  t í   t b -   
 f i tum   tem e r e   am p le í te n s   D e u m .   Q u in e t iam  2 -  T ö   cy\fjt,úu  t o v   ojxéioy  6 x a r a i% t u / e i   çpaToy*  <a  t t e -   6   
 t u r p i í f im o   e ju s   f im o   e x e r c i tum   fu um  d e h o -   opfiATcCf  ov  ^sç)s  yptas'  t to A o   <f¿  «©¿ frEn 
 e f t a t .E o q u e   c o n fifu s ,n o n   t am a d v e r lu s n o s ,   x  ,   >  a   ' . o   ' 
 q u am   a d v e r fu s   ip fo s   q u o s   v io la v i t   D e o s ,   P®  'O O *   « T » s ^ o t / s   r n p e g ,   © e a o í,  E g 
 a rm a tu s   p r o c e d i t .  P ræ fen s   ig i t u r   d ie s  m a n i-   o ^ rA a .  ó  í i j   oui/  napa»  é A g y ç e i   x a ip o j ,  to v   t v i   d b -   
 fe f t e   a r g u e t ,  u t e r   n o f t r um   cæ c o   e r ro r e   d u -   ¡¡^ TnrcAoj/^fj^ior  S m s   rois m p   ïpuv  ¿   Toïs  mpà. 
 c a t u r :   &   d e   D i i s   q u i  a p u d In o s ,  a u t q u i   a b   - ,   ,   ,   W m M   0 ©aCÂm .   $  y¿p  ip a ï s 
 a d v e r ià r um  p a r t ium  h om m ib u s  c o lu n tu r , ju -   3°  ^   ¡ y g g j   / o n * 
 d i c iu m   fe r e t .   A u t   e n im   c o n c e ffa   no b is   v i -   v n w t& i , ^ A lx a io m la   tou s   j j^ T B p a j   © ea s 
 ¿ lo r i a ,   D e o s  n o ft ro s   v e r e   fe r v a to r e s   a tq u e   Qu t a & s  29  ßorfovs  ÀAtj05í   ’Q i S i i f a '   \   el  x ^ c - 
 a u x ilia to r e s   e ffe   ju r e  m e r ito   d e c la r a b it  :  A u t   T ' agie  - 7 ^ /   yi/trépon  ■srAeiçay  7 39  rg©5  7 
 f i   D i i s   n o ft r is   q u i   q u am p lu r im i  f u n t ,   &   p  /a  ■  -  /  v   ^ 
 m u lt itu d in e   n u n c   u t iq u e   a n t e c e llu n t ,  u n u s   W   ^A«0e<  ^ A e o y e x T o t tu w  ^  Q t x   oiá' 
 ¿ l e   n e fe io  u n d e   p r o fe f tu s   C o n f t a n t in i  D e u s ,   5 5 oTroóey  ¿>pf*M/ufyjo$  o  Kû)yça y7zya  © e o i,  A o í- 
 I  fu p e r io r   e x f t i t e r i t ,   n em o   p o fth a e c   in   d u b i -   ^   ^   T 'lV(t  S¡oi  ®tov  aífav, 
 u m   r e v o c e t ,   q u ifn am   c o le n d u s   f i t   D e u s :   •  ,  ,   „   y 
 f e d   ad   p o t io r em   a c c e d a t ,   e iq u e   v i â o r iæ   'ZVCß%*>pw  $   r cò  x ^ . touoti,   jc,  t * t «   ^   yiXMi  m - 
 V a l e s i i 
 A  N N O T  A T   I  Ó N E S . 
 I   n«Af>»  xpewr» ]   Scribendum  videtur  yet- 
 7Ìm*  ta&ìlxvpr,  tw/ziipitioi  aùttS  m v iu ,  71  tira» 
 HpXXitTnùuc,  tu t   ¿Tmifotfi  xpm &M   nçÿftopnu)!.  ^ Sic  to-  
 tus  hie  locus  reftituendus  eft.  In  codice  Fu k.  ita  feri*  
 bitur,  hÌh   t S   xftt/rwmj  a v ^ aw i  «otk*  /¿ccxpx 15 
 «ráír  xxXXtntiMi  t   wTmifoxfiS  xpmp»* •noro ‘7riei%o[A»av»  
 Optimc.  . 
 X  'OywfoîraAet  ¿ Î ]   Poft has  voces,  quse fequuntur ufque  
 ad  -iw  '¿{A3M,  defunt  in  MS.   Regio,  &   ad  marginem  addita  
 funt  recentiffimâ  manu.  Quod  fi  conjeâurse  indulgere  
 lic e t ,  feribendum  puto  et  w   m 
 ffjyicc,  & c .  Tumebus  in  fuo  codice  emendaverat  eìmo-  
 mXot.  In  codice  Fuk.  &   Savilii  fcriptum  eft  ¿»«fownAot  
 iS  rífe»  &C» 
 3  Txüi’7mçtiJt.Ço>MÎi~]  In  codice Fuk. hic  locus^ita  ícri-  
 bitur,  O-Ut  ìwbmJ  *«4  Tmçt/AÇoXài  ¿ 5   eût  n 
 ■ÙTÌav.  '   Quæ  le ä io   Sc  diftinftio  non  diiplicet. 
 reti  7rupt//j6oXoti  otjjìtbtÌìi»  eft  caftra  melari. 
 4  Oh  ¿¡¡uipccf]  Mos  Gentilium  fuit  cereos  accendere  
 ante  fiatuas  Deorum,  ut  notavi  ad  lib.  22.  Amm.  
 Marcellini. 
 5  K«f  trviA/itiCttft 3   Improprie  dicitur  ab  Euibbio  prò 
 WfpetTtWTUj. 
 6   VLccreuftuti  f a t i v i  Codex Fuk. habet wnva{. &  paulo  
 po ft  òf/Accmì  vut  ©e?«  i/Acti'  mXwr^yn^ot  Sì.  reélius  ni  
 fallor. 
 7  Kuj. Ttut,  71$  ¡rXi&J ]   Voccm  7tei{  omifit  Chriftophor-  
 fonus,  in  qua  tamen  tota  vis  fententiae  polita  eft.  Significai  
 enim  Licinius,  Deos  fuos  in  praièntia  quidem  numero  
 vincere}  brevi  autem  v i  ac  potentia  fuperiores  
 fore.  Joannes  Portefius,  ineptus  alioquin  interpres,  hu-  
 jus  vocis  interpretationem  non  omifit.  Sic  enim  vertit»  
 numero  quidem  adhuc  potiores.  Mox  lego  £<5  «5  oótbì,  ut  
 Turnebus  ad  oram  fui  codicis  emendavit. 
 V a r i o r u m . 
 a  K«e»  JvTtti]  Harufpidna maximam  fidem  habuilfe  Ita-  
 los teftatur Herodianus lib. V I I I .  cap.  7.  Unde  cum  Con-  
 ftantinus mores populi  Rom.  in  melius  vertere  lluderet,  
 fatis habuit  prohibere  facrificia  domeftica,  8c privatarum  
 xdium  ingrelfifm Hàrufpicibus  interdicere}  interim tamen  
 delubra omnia &   arse  inviolata  ftabant.  Caeterùm  Lici-  
 nium, ante ultimum  bellum, Chriftianum  fuifle  difertè  afferit  
 Sozomenus  lib.  I .  cap.  7 *  Licinius,  qui ante Religio-  
 nem  Chrìftianam coluerat,  poft  cladem  priori  bello  acceptain 
 animo mutatus —----------- -  cum  ilerum pugnaturus  effet  adverfus  
 Conftantinum,  vìBimis &  divinatìonìbus  ad futurum  
 bellum fe  preparabat, feduBufque  à  quibufdam  qui  viSlori-  
 am  ipft  pollicebantur, ad  Gentilium Juperftitionem  defeivit. 
 Seyotj 
 I   ^e»«)  r a   H p /SS cL .  >(,  ù   /^/¡o  |é»o}  |  ^   nuj  y i \ i -   pr sm ium   deferat.  A c   f i   quidem  peregrinus 
 ijtiì»,  xfeidia»  Cpayeiij,  x «)  i/ tà s   aùròy  *l|s  nunc lu d ib r io  habemus,  v ig o r  e f li 
 a   y m e f c w   l i   Xdt)  m/ioLy,  ‘  /m x p Ù   naipa»  outoì  ei-  ' ,1d el>itul'>  quoque illum agnofeere  &  cos 
 r ó & s   oTs  p i i lw   toI/s  impili  é | « 3o , « y   a   ¡ '   e i   j u f c i b q u ì b m ' c e r e o s   f r u f i r r l r c e ^ d im u s ! 
 y/AiTtpoi  K & TW UM ,  0  <fti  Qpc  à^ < p j£ aA \ eT a f  5  S in   v e r o   n o ft r i  fd p e r ió re s   e x f t i t e r in t ,  q u o d   
 • r i to   cj'&vQoì vUlcu  é t t i  tov  )(r\  ' f i f   ctSètia/  v raAg-  q u id em   n em in i  d u b ium   e ffe   potei!:  :  p o f t 
 {¿ov  opfAùùcdp.  0  ¿S fi  7015  m poven  r a S r a   ttpo-   ° c   Joco   v ijft°riam,  impiis  Deorum 
 ,   ‘   ~  > 7   ~  »  a  /  f   ‘ f   contemptoribus  bellum mfèrre aggrediemur. 
 2.  ate<Agx7o  ììfiiv  ^   t o ì ì   W   x g x A ^ o i s   E t   Licin ius  quidem  ante  exordium  pu gn s , 
 t lu i  %a.<pUv,  01  'T P   A oycv  clvtuxooi,   t m   tou -   ad circumftanteshujufmodi verba  fe c it. N o r 
 70U-  
 701- IO“ 
 ^ b is  vero q ui  hasc ieribimus,  ipfi  illi  qui  ora-  
 tioni  ejus  interfuerant,  non  multo  p o ft  eam 
 Tttiy  (Mìtpov  vTepov  {¿¿TtSiSbozcv  yvameos.  39  
 VTVS  ^e|eA0ù)y  A oyns,  v y ì i ^   tìjs  av/cCoAits  m p 
 j j y T íA A e   T a   ç p a 7i®77x à . 
 retulerunt. Hu ju fmod i  ig itu r   oratione  fatfta,  
 ju flìt   militibus  u t  preelium  inirent.  : 
 c a p u t   vr. 
 Spettro,  in  urbibus quo  Licinio  parebant  vijety  
 X 5  Conßantini militum  Licinianos perjequentiutn» 
 QüaE  d um   g e r u h tu r ,  fpeóbrum  q u o d d am   
 p ro r fu s  m ira b ile   in   u rb ib u s   ty r a n n i  ill 
 i  u s   d om in a tio n i  fubjeóbis  ap p a ru iilè   fe ru n t .  
 V a r i a   e n im   C o n f ta n t in i  m i li tum   a gm in a p e r   
 K E   $ A A A I O N   t 1. 
 $aLVTOL<AoC\  Q '   TOC5  'v is a o   AfìUVlOV  77oAei5,  ¿5 
 Kavçcivmvs  ^cltìv /ja tccv   Sie^iévTayr  
 ■ ^ p O u r a y   ^   '7t£cf.$o$iùùv,  tyácptd  m  Aoy>vxpÜTToy  
 cL{L<p\  70t 5  ÙTnixÓ» 5  TcS  T V& ÍVVCfi  770A ei5 
 2 (p0oq  <Px<nv"  o t tA i to v   > a g   7» y   o ¿^ ro   Ka yçay 'ffyoy  
 ó/>oty  g^ jcota/  C ÿ jtp o ty   T o c y p i x ^ t y   op  clvtcus  [¿év 
 I  HB I   r.  '  /fl  '  '  >  ’  m e r id iem   v ifa ,  q u a :  tan qu am   pa r ta   v i f t o r ia 
 o w w t p c u s   coaccvù  x g x ^ c -   ^ p e r  u rb e s   t ra n f ir en t .  A t q u e  h x c   ce rq eb an tu r , 
 «nixo^c.  TH5  ( ¿ a f f i ’  x o a   70lut  gCAg7TE7D,  fitifovos  r e ip fa   q u id em   n emine   u fq u am   com p a r e n te : 
 7 r a   Tvj  ctAijQ&cl  cP ca v o ^ y   S&oTepct,  Sè  39  fe d   d iv in a   p o te n tia   p e r   v if io n em   illam   quae 
 xpetTÌovi  ¿tcoxptet,  t*  <Pavetcm$  o-^a us  T q  pieAAov  e -   o c u l is   fu b j ic ie b a tu iV   id   q u o d   fu tu r um   e ra t 
 '&€ß<pcUvQvovi$.  gvrfet  SÌ  t 1   cjpcLTtanrxs  pra emonftrante.  P o r r o   c ùm   e x e r c i tu s   c o n - 
 £oA>15  ii'fiìéTDy  'ù&'H&Tvip)*  T «   TToAg/¿no  t ÌL$  <J>i-2 5 S re<^*  Ìam  Pararen t,  is  q u i   con co rd i®   f e d e -   
 A i x à s   Ztfffpppyifzotc  <ruoQhx&$‘  d ym i Ì 9a   Sii  Ka>v$nv-  r a   r u Pe ra t^Pr imus pu gn am   e x o r fu s  e f t .  T u n ,c 
 ’^ 7 e ro   Conftantinus  fervatore  ac  fupremo omnium  
 Tivos  ®gov  0ZÙTH& c   T     71WITW  '(ffov&teerci/jdpQS, 
 Giußv\fia   t ì   T #70  Sbvs  7015  au7o'y  OTrAÌmis, 
 1 3 'vcpooTUS o&gpTu  iG^SpT<l%ea$'  err* Cìhc ei$  [¿ol- 
 D e o   in  auxilium  vocato,  atque  h o c   
 figno  militibus  fuis  dato 5  hoftes  primo  
 preelio  fudit.  N e c   multo  p o ft  altera  com- 
 V a l e s i i   A n n o t a t x o n e s . 
 1  Kcq  tu» pvó/Atv®' ]   Idem  eft  ac  fi  diceret  è  x %   t&f 
 y*vó/jutv<&‘ .  Irridet  Conftantini  Deum  impius  Licinius, 
   quòd  &  peregrinus  eflèt  &   novus.  Nam  inter Deos  
 quidam  patrii  habebantur,  quidam  peregrini.  Et  patrii  
 quidem  Dii  religionis  vetuftate  commendabantur.  Peregrini  
 verò  novi  erant,  utpote  nuper  adfeiti.  Cicero  in  
 2.  de  legibus.  Novos  veri  Deos,  &   in  his  colendis  noBur-  
 nas  pervigtlationes fic   Ariftophanes facetiffìmus  poeta  veteris  
 comcedìa  vexat,  ut  apud  eum  Sabazàus  &   ali:  quidam Dii  
 peregrini judicati  è  civita/e  ejiciantur•  Locus  Ariftopha-  
 nis  quem  intelligit  Cicero,  erat  in  comcedia^Lemniis,  ut  
 docet  Suidas  in  v .  «  fot  fy/wì  fienai.  Erat  certe Athe-  
 nis  ingens  turba novorum  ac peregrinorum  Deorum, quos  
 l»#«  leu  |£v«e»i  ©£»«  vocabant.  Eorum nomina ac  lèries  
 contexuerat  Apollophanes  poeta  in Cretenfibus,  tette He-  
 fychio  in  voce ©»«  %tttw  Menander Rhetor,  leu  potius  
 Alexander  in  methodo  generis  demónftrativi  pag.  d ia .  
 notat  quofdam  Deos  antiquiores,  quolciam  jecentiores  
 d ic i,  oi  j»  yxf>  TmXeuóngoi,  et  /ì  ttémgot  XtyptTKf  t   Qtat.  
 A t   Portefius,  eumque  fecutus  Chriftophorlònus,  male  
 hunc  locum  interpretati  funt,  quorum  error  hinc  natus  
 eft,  quòd  non  viderunt  adverbium  tot,  idem  interdum  
 fignificare  quod  nuper,  ut  notavi  ab  lib. 4.  hiftorias Ecde-  
 fiafticse.  .Et  hsec  quidem  prius  notaveram,  fecutus  edi-  
 tionem  Genevenfem./  Poftea  verò  didici,  in  editione  Ro berti  
 Stephani  8c  in  MSS.  codicibus  legi  <è  tot  yt\i[Attoi.  
 Quam  fcripturam  cùm  fecuti  fint  interpretes,  minime  
 pylp^ndi  funt. 
 2  T oujtÌuj  xtxXn/Attoti  tAo  ogupw  ]   In  libro  M o r s i  ad  
 marginem  cmendatur  mun/Aimi,  quomodo loquitur  Eufe-  
 bius  infra  cap.  S.  Paulo  ante  in  eodem  Morsi  libro  reóle  
 emendatum  eft  ¡Auxgf,  %«fgut  rvro:$  tlmtmf.  In  codice  
 Fuk.  fcriptum  inveni  v/aìì  ai  tdHì  ««  toutÌjj  xtxXtifAÌteii  
 tIuj  ygatpw.  re<fte. 
 3  Upei-n¡í  tx& T i ■nugxTu^teiQ  Primym  prcelium  inter  
 Conftantinum  ac  Licinium  fuit  in  Pannonia  apud  Cibai as,  
 quod  optime  deferibit  Zofimus  in  lib,  2.  &   autftor  ex-  
 cerptorum  de Geftis  Conftantini.  Contigit  hæc  pugna  
 Volufiano  a.  &   Anniano  Colf.  8.  Idus  Otìrobris,  ut  fcri-  
 bitur  in  Faftis  Idatii.  Quibus  confentit Sigonius  in  lib.  3.  
 de Occidentali  imperio.  Male  in  Chronico  Eufebii bellum  
 Cibalenfe  confertur  in  annum  feptimum  Conftantini,  cùm  
 id  geftum  fit  anno  8.  ejus  imperii.  Immo  npnus  jam  
 1  annus  imperii  Conftantini  agebaturj  fi  rem  ad  exaétos  
 cálculos  revoces.  Nonus quippe  annus  imperii  Conftantini  
 ccepit  odiavo  Calend.  Augutti,  Volufiano  II.  &   Anniano  
 Coin  Aurelius  Viâror  de  bell is  inter  Licinium  &   
 Conftantinum  fíe  feribit  :  Ita poteftas  orbìs Romani duobus  
 quafita.  qui  quamvis  per  Flavii fororem  nuptam  Licinio  
 connexi  inter fe   erant,  ob  diverfos mores  tamen  anxiì  trien-  
 nium  congruere  quivere,  & c .  Qui  locus  Idatianos  fattos  
 aperte  confirmât.  Alioqui  ex  Eufebiani  Chronici  fenten-  
 tia  dicendum  eflèt  biennium.  Corrigendus  eft  etiam  Eu-  
 tropii  locus  in  libro  10.  qui  fic  vulgo  editus  eft.  Ac  
 primo  eum  in  Pannonia,  fecundo  ingenti  apparatu  bellum  
 apud  Gíbalas  inftruentem,  repentinas  oppreffìt,  & c .  Delen-  
 da  eft abique  dubio  vox fecundo,  quæ  ab imperito  librario  
 adjedla  eft.  Primum  enim  Conftantini  adverfus  Licinium  
 prcelium  fuit  apud  Cibalas,  ut  fupra  oftendi.  De-  
 inde  ridiculum  eflèt  dicere,  primum  prcelium  fuifle  in  
 Pannonia,  lècundum  apud  Cibalas  :  cùm  Cibalæ  urbs  fit  
 Pannoniæ.  Sed  &   Pæanius,  qui  Eutropium  Græce  vertit,  
 vocem  illam  fecundo  non  agnofeit,  ut  ex  interpretatione  
 ejus  apparet.  Orofius  tamen  &   au â o r   hiftoriæ  Mifcellæ,  
 vulgatam  Eutropii  fcripturam  fecutus  eft.  .  Sic enim  habet  
 }  Conftantinus  Licinium fororis  fus.  virum  in  Pannonia  
 primum  vicit,  deinde apud  Cibalas  oppreffìt. 
 V a r i o r u m . 
 a  MxKgefi %*ipett  ¿TO»?  tùnrfets ]   Lege  r ir eif  sìzrór&c.  W.  Lowth,