4io EU SEBI I P A M P H I L I M.aximinüs*
S,/ec. corripuít. Quae quidem hominem ilium qui «na$* «ròy y0e$ ava •vea e(P i¡i||||¡ /Zaparos Sìjyci
y k hefterno die in excelfo tribunali réfidens jus \ <z¡ \ r g H&bjUrira SbpvQopùfjdpov <d- dicebatj militum fatellitio ftipatus, totiufque ® fiff— 1 1_~ll ’JLU, i l i Pateftins redor; qui contuber- <*»<> m “» M nf®“',« 1 » % nalis tyrannij utpote àmicorum prscipuus, poSicuróvn oicc (piAovraTov ^ oporgaTnCpv avrei & conviva ejufdem fexftiterat: repente unius 5 rarv^ n u x.a(k<t&&>%l& P¿<*¿ yopvuxrocaoc wh.'tvs, nodis fpatio fpoliàtum cundis hifee dignità- ' T~y T00.¿TOV htiapàrav ìpypov %ara<mjauaì tibus nudavit; & coram ipfis qui nuper ,illum utpote , ,4* 0H3 ~~u iiaSS atque ignominWia perfudit c: ol&ue raabnjte, dupmud oarte- I H 5 \ MMM g BM B8BBÌ ápyovreu avrov rr^v¡'7nrayJ xaraygaoou a oy ts
que ignavum, vocefque ac preces muliebri xoi ÌrnSpn, yiwanàJus tí icfóiefdvot <Jkutts gmconrteis cfuonndfpenedteumi ,e xuhnibiuveitr fi* ìpqfuuamm dreemxeqruaet ; «A¡gaK Tgag|>g fti,a 5 A¡ ¿ W ’ííhtóáW*’S asMi-f uMtpaoxtiteo ieni ucmar, uqsu oin pferfiem ims á&xim aec ciellpet eufsf eorebb aeta, ™ i. tw ggKH «<P | *° g | H K àr%ro, as àv 2^cf.(pepovras avrov rav apapvpect quie adverfus noftrós crudeliter agebat, inex- avrcS xa0’ ypcov "ivvxa <&py>vrni Sixaryv arma x>
ioprfaab iulermbe &C afcfraurdeae licfofinmltuimtu iti.p fiP ojulid ipcleumrim ina ¿ w ^5 TJs Ka.rafei« xam^W- enim opprobria, quibus ob illa quorum con-15 . , \ > \ * / > » ~ >y W as 39 rhu etti j avara xar avrov \yn<pov 6§-
vImidpuesr atfoure rcaatp ictarilmi ienuam a fffeendtuenst ieàf td,a mtannadveimt. myx,i w, p$ ttdAAw tm» oTs g^Aey^ro <x- Sei hoc ànobis obiter diSum fit. Cita ^SAHXc1e Tt«u-r™o ^Effli oórJlWhíj üm§ap¿-
vero opportunum tempus adfùerit ; & im- tpy>v ypiv elpyeQ’a' ytvoiro a ày tfpocnxav xaipost piorum qui ’ precipue adverfus nos infur- ^ ¿ r £v SvoriGcov oJ pá\i$a, xa0’ ri/3%f íqpanv- rexerunt, & ipfius adeo Maximini, eorum- 1Q a¿Tg Te roZ Ma%/ivít ¿ r a v a ^ avrovi q1u e q1u os rh abuni t con. filiorum miniftros, ra. re,\■ >i xK, roipv (nó,i av ra\ s xara ^poB^EaBs o«, Aoy>s w- m o r tem a c fu n e ilo s e x i tu s c om m o d iu s m e - ^ s \ ~ c ' \
m o r a b im u s . M e* 1 % 0^ ^ A / j v ^ r c q .
CAPUT Vili.
De atiis confejforibus, Palentina ac Pauli martirio.
AmusVer- (T~^ UM ,n ^"extum u^clue annum perfecutio- TT a) &s a exiav SÌ tros Trilavaros Qnpoyas y a
{/e«c»ut<io•n is fVev-i/r ent.i s eaxd vecrofnufse fnfoosr ibpuros cedlilva inco*n rtienluigoi odnei- JX, _ retavo?, ^ tvtV 1 ¿ e ^ U i t &pw¿fW
q u o r um m n um e ra b ilis m u l t i tu d o jam p r i - ' / ,* / f » \ ^ u
d em a p u d T h e b a 'id em v e r fa b a tu r , in lo c o •xoptyvtKty AìOb ^.g'itxAAov, oa^v ^ ^ ^
q u i P o r p h y r i t e s v o c a tu r e x n om in e m a rm o - ' ^ £ S ’eoasGeia^ o/ao\oyHiav' T&ícn à'gsot toj»
r is q u o d ib id em e f fo d i tu r , c e n tum fe r e v i - à&Quoy, eKprov avSpis a p a yuoou%ì % xoptày viri
tr ib u s d em p t is , u n a c um m u lie r ib u s & / \ rt. _ WBKtà| H | B M o f
p a r v u lis a dm o d um lib e r i; ad P r^ f id em P a - r W B M W K B M
laeftinae tran fm iffi fu n t . Q u ib u s om m b u s r 3 0 BS f r ¿A»» ® « í ) T X z i w opu¡Xpvow(9íS ,^ r
c ù m u n iv e r fo rum o p if ic em D e u m C h r i - a x o t tS r sarálSV r a s ot/ituXci; a u r o i ; vilpoxj xowTup-
ftum q u e c o n fe f li e f f e n t , P irm ilia n q s P r s - ^ à.-3roJi«i0i«r<*r % ¥ » « P^X itS» r w i t -
fe s q u i U r b a n o fu c c e i fe r a t , i ìn i f t r i p e d is , c. <x y>^ I ^ E a v' »Lome l v -
c u rv a tu ra s f im u l c um ip fis n e rv is can d en te ^ H H i ' 1
. . fe r r o e x f c in d i : d e x t r o iq u e o c u lo s p r im um X07mvcq* ¿ T o ' xcwrvpav wxprav 645
ccite ffò fq uid em m u c r o n ib u s c o n fo d i f im u l c um ^ c t u m s ct%p&taQlu>af> QippXKiavòs o rySb S ifis&
pedi- mem b ran is & p u p illis ; d e in d e ad ipfas u f - ^ OvpGavcS TnptpOels ^ ^
tr«rl« da f 'ITmep ernadtoicness mcaaun?dant0o pprearcuepni’t.. MPofihIsc “ad «paamoixAtixxecoí Mroupa.<iu» 1 ,*ir<>W
§§§¡§1 metalla provincia Palatftin*, laboribus & -roTs | e*o.p%t» ^ìtoXXoi^/ìo?^8 ì) ***?»»-
aerHmnis co n fic ie n d o s tr a n fm it t it . N e c v e - Selcy evauv> m X c t i'X a p é iio ^ ic r^ tà id a c n v . V T y a v s
r o h o s fo lo s h u ju fm o d i fu p p lic ia p e r p e f lo s^ 0 X Ì y i /¿ im r à ' j j ) X i x a % jra8or©t5, w p xa r r a -
v id im u s ; v e r um e tiam e x Palasftinis illo s (y i\ a.G£y òipSaXittoìs1 ¿ h X * ^ n « X a i i i ( 5 r r s s sari
q u o s a d p u g ila tu s cer tamin a c on d em n a to s g- ¿ 5 ^ „ ^ ^ 5 x a & x i x e i ^ j f u x f s f v r foV -
p a u lo an te r e tu lim u s ; e o q u o d f c i l. c e t n e c ^ ^ K a X o ^ I m i i«!-ra v is Òl t 5 ^ X h
annonam e x p r in c ip e s r a n o a c a p e r e , n e c < ^ ^ Ty
c o n fu e to p u e ilib u s m o r e q u o t id ia n a p r o lu - - tv\ ’ -
d i is e x e r c e r i fu ftin e r e n t. Q u am o b c a u fam 4 5 p t t e & s vmiàijov. A h X * e h ^ o Tm S
l n ¿ t i™ ] Male ChrlftopWfonas h? c verba oe» . * toÌiHsfnftrt
t i r i rétulit ad vocem Sic cn.m vertit; /» '°™ a c “ ? * ' ^ iabebant gladiatorum fifcaliam,
loco Porbhyrite appellato, qui jam antea ex vena lapida qua ptiombus. H i eniffl cura &
ibi nafeitur, nomen duxerat. Atqui <aé rérss refertur ad 1 eiique annonas ex nlco p
V A . R I O R T7
E H K i g l é y i Ì IM m « mmmad,e Rom. I. Galerii Maximiam 4* Conftantim 3. Licmu oc 1 lus
frlaximini 2. Quinta Quinquennalia Imperii Cxftrei Her- \
M a x ì m ì n u s -. DÉ MA R T Y R I B U S PAL^ESTINyE. 4 1 1
S iEC .
I V .
avrò povov ói «TbiAv^oi, ¿.Mei 39 avrcS Mafypl- non folum Procuratoribus, fed ipfi etiam
va ryry yt mx.a vrts* yvtvatoràrluj éV- -Maximino exhibiti ; cùm invidam in Chrif
am r ófuIiX oyi,a st 3V¿v& 0X i/tocT tLnpniims \¿ „ / ia m y n i fru!m„ C Ot,no{leefrfainonti»ä declaraflènt, eÌadUem &cu mfla Silrl0is'
r^jai/imi atàu^a/^oi, m o/ioict nis AXaSeim de quibus diximus pertulerunt ; adjunftis
iMTtwOamjptO* enpav •afo'ftQévìav avrois òpoXoyVirav 5 quibufdam aliis confeiforibus in ipfa urbe
I Ì7C avrvis £ Kaumpeias' ay xX' rcoSas 1 bn rHjr Poä hos deinde quidam alii, qui
fBiÚMav aHvcLiy vaomjju árav crmvyxm.po m<ret % T afa da y r 3 2 ^u ^r^P!:, m a<^ a u d ie n - \ / a a s lacras S c r ip tu ra : le d io n e s c o n v en iren t ;
-mMv OAoyris ervpoi, ot ^ ras avras ryrois vm- pars eafdem quas fuperiores illi oculorum
peivav aara n r ¿<p9a\pa¡v x¡ r rroSai 7ià9as‘ pedumque mutilationes fuftinuerunt pars
2, *oì Sì % eri p&tQss, (PoGípanárav x.aroù r irAéb- io^u^at^s l^teribus multo graviores cruciatus
rca~v è7T€Hifld6S}]Hac^.R ßc*y'm vav. \ e£ ay pia rt1s, rò, ^db) P^ftuco^errpuonrte* Evirxi leqmui baunsi mquuamsd agmer einns ;m ucluiem- virginum duarum
capa ytWYi, r de Aoyiqaov applco^Ttppvaas aTret- ftupri comminationem non fuilineret: jado"^^-
AZto p>ì òvèyxQv<ra' eÀ7rovaa n papa xaUgt rov adverfus tyrannum convicio, quippe qui tàm
rvgcp/viij às av ovras àpois Slaa^cus rhu 2>pyIco judicibus regendas provincias commi-
*6 k t>n c£a<f,) ÓTio s, r¿cpicS roy f£p p a ñ ^? i r u.¡/'i etra' >5 1 5 ,ddeejinn^ fEifubbliliUmÌi;s11 1 m.^U ^ecCuIl?e o^ afßu‘frÌpse nV^fa,, erai®dmta oetfat.s* penapos w i ry ßv\ö ytvop)w3 ras jm & s ai- lateribus ungulas pertulit. Cùm vero mini-
5u^erof. as S* ìmpovas x, axpoSpas c% 'Xpotpàfy- Eri ad id conftituti, omni pertinacia omnias
rS / S■ì xag*o v ras \@ xov¿v»o v¿$u .b.n iy't v s oì/ toiÌtm* n * ^euxec rvu*c^iaurmen nt,i fua liian fqlaunstdeasm, j umffuul ijeurd iocuiss e vaimr» rayp’e vo* i,M \Ji Zúd p ras 71ap EWycriv ix,eivo¿¿ paya- „mii-a»-« ^ • j a Tcts J a. % % W m M H Sm m p S propofitum pennde ac prior am- 67T íXMitícf. njpv\Ay¡w¿joi$, (am ßaqava-aoplexa fuerat, ipfo quidem afpedu vilis ac
<xa ro avv¡Xies x¡ àpov 39 cL7cav9pa7rov rav n’gp.rlo- defpicabilis, verum forti & fuprà quam fe-
• jtdyóaVj aWy ns òpoicos rv! rcporipa rov tjj5 -mp- xusferebat fublimi animo prsdita, aclonge
fSmmm a1 1 E O \ ~ ' preitantior pugnatonbus illis qui apud- Grae- to o ^ V , « A , nqm cos ob m ¡n ,0<Juen^
ro òòmv blnÀns xai rUp o-q^ eUxa^(ppoy>)roi3 celebrantur, cùm tantam atrocitatem atquè
papa\ta Se aXKas mv b putpva rov a 5 immanitatem ferre non valeret, ex medía
caparos r \oyi<T(iQv oví<ftpvi<Tpívy\’ x¡ pt'XJU rivos, tur^a inclamare adverfus judicem coepit :
£x (Aaov ra o%A», rav ìpìiv àpas arcos /Satrapi- Quoufque tandem adeo crudeliter meam
aSi\(p)\y j avéx^pyt rcpòs ròv Sixaqàv' ò ¿"è ^or<lue^*s fororem ? Quo dido ille exacerw.
/> 1 h\ * r¡ S M^ " W/ M «»m xxx/~y fl»«, xe- g1— racta igitur in med¡iuim , icusm aaugurilo aSer^
’ ™ o vp tra , ecs p & m f 39 r o ì , 0 ^ n o ¿ r i n om in e fc fe W
aiQaapiov ra Zajìipos éTti^a-^xpevii ovopa, rcpa- mura quidem blandioribus' verbis folicitata
rov ¿Sp \oy>is dueiv avimi^To' cos Sì eil ut facrificare vellet. Sed cùm id abnueßiet
<Z8£ßS ròv (¿@pov ¿lùxero, y Sì aSeA<pà eoo- ret» a<^ aram pertrada eft. 'Tum vero
Ty recriara 39 rtpo^d^.s ì'pgpSpi 'rpoQvpias, ^ fimilis, nec de priore alacritate
kltHM à 5«pir<txia qmii, X¿| cj"w'»e. rä'/U- 3 5 quÌd<3ua” ^¡ttens, firmo ac fidenti pedf 3 pe~pi 3 39 ra' e5i s avWroavW a pa rv\ t> mxiA.BßimB B^tHpapMeTr«i! aram. rc alcibus, .inn ce,f fit, e_a m^q ue ,c um inmgHptoffi- B~i wf f> ^o. ' » v IMHB < T■ ‘ a 7H y i to ipji rogo diilurbat. Quam ob caufam ju- je<5 t TotrotiTti.^ oW;T? de* inflar truculents cujufdam' H per- repprtpov clixi- citus, primum quidem ejus latera tot tanxara.
r TrAÄ/p^y ¡67n,n0)j<xjp> otras v^yi *ra>y tiique ungularum idibus laniari prsecepit,
TraTTOTt* pmvayt 39 ¿juay t Qapxxov avrüs ìp<po- 40 quot nullius unquam antea; adeo ut crudis
pj)0w«f yXi^óf^jos. às <Ì6 xopov aura yStj rà ras eÌus c|rnibus faturari velie videretur. poftpavias
W m M ap<pa ÜMSS 7» M vero improbitatis ipfum fatietas ce-
t. (f / v » ~ » r V RRPQ piti ambas limul copulans, hanc iplam fem- Uo r v «,-rni «*X«>? r * ^ cet cum illa quam Atorem fuam appellave-
T<* alff Twpus «ora» Sfmtrp. ■ m ; flammis jufljt abfumi. .Hatunl prior ex
4 ‘•ryrm y % reponga, $ Ta^cácov ^ápas ¡Aeytio' regione Gazenfium orta .effe ferebatur : al-
V a l .e s i i A n n o t a t i o n e s .
I ’Em rjj T fauni ¿»xf/vutri/jctTu* miyx.Qyn/<r\ Chrifto^'
phorfonus presbyteros ac diaconos intellexit, qui popu-
lum ad audiendas facra fcripturse Icdliones collegerant:
quod quidem in privatis xdibus tunc fieri necefle erat.
Dirutis enim Ecclefiis Sc oratoriis, Chriftiani non nifi in
privatis domibus conventus habere poterant.
z Of «iS m /*«£»«] Poft hxc verba punftum notatur
in codice Regio. Itaque icribendum eft tpoStgamiuy y*
«ö»7K r vikw^m, foe. Alioqui hiulca erit oratio.
3 Kcq 786 Si’s etoTOfJ Diftum vidctur pro -m Cv kvtJ.
Thmi s videlicet 8cc acerram i.n..t.e..l.l.i.g..i.t., ..8..c. ..a..lia ejufmodi qux
iuper aram imponebantur. Poffent etiam deíeri verba ilia
&rxnnelligatu
tuario <
thuribul
:ur martyr aram ipiam utpote tumul-
tabulis ligneis fabricatam, cum igne 8c
iiibvertiftc.
4 T¿-tu» aa&ngp -f Tctfauv sAìjì©] ‘ Deiideratur
hujus virginis nomen: quod quidem magnopere dolendum
eft. Sed hanc lacunam fupplebimus ex Menologio Gneco-
rum, in quo ita fcribitur die i f . Ju lii: Eodem die SS.
martyrum Valentina fo Thee, qua fuerunt ex JEgypto ad
urbem Diocefaream ' deducie , fo Firtniliano judici oblate,
Chrifti veri Dei nojlri confejfe nomen, finiftris pedibus com-
bttftis, fo dexteris oculis effojjis, gladio fo igne confummata
fu n t. Qux tamen narratio non convenir cum Eulèbii
noftri narratione. Neque enim Eufebius eas in Aigypto
comprehenfas efle dicitj fed alteram Gaza: captam efle
memorat} alteram vero Cxfàrex, Valentinam nomine.
Sed neque iiniftros pedes candenti ferro debilitatos, auC
dextros oculos eis eftoflbs cflc dicit.
r l« !