S ÆC.
. IV . C A P U T X; K E Í A A A I O N i '.
1 $tAea [ictfnvpos 'die* T Y&T yAAe%a.vSpeictv 7te- t
crpajpiévav èyfç^Çoi SlShtcxctAtaj,
Hue refei
Rkephor.
lib. 7.
tap. 9.
ï)e bis (pu* Alexandria gefla funt> teflimonium
Philea martyris.
V ÉRtJM quandoquidem Phileam in T T l le i >9 t W ïjraQa ptot^ptácav M p toA A S
Gracorum difeiplinis apprime verfa- J Q w s ¿ jf U j A « afa js
turn fuifle retulimüs, ipfe nunc prodeatj t H H r a , t, 0 \ c \ „ r
tum de feipfo teftimonium diftiirus, quis 5 y.a.pcvs' <t¡M. ^ tcoero^ os ms
« 1. ;iiÄ «Ar 7 t o t ’ fto ’QetSit¡¿an' «./Act (& »9 & unde fuerit: turn martyria ilia quae per TO 5(5tT ctuToy c-y
id tempus Alexandria? contigerunt, accura-
tius quam nos r.elaturus his verbis. E x
epiftola Phileae ad Thmuitas. Haec igitur
omnia exempla ac iigna & pulcherrima do-
Philip, 1 .
tw ’AAefaSpeiot ovpiGeGAxócct piapTVCJta.i avipt&é*
<&pov ptatAAov a Àptéts .»9vpÀcav r^rav T$J
Aej*tav.
cumenta in iacris literis exft'are cum feirènfc 10 ‘ ’Atto T $ f $iAga tz^js (E)piùictts yqapLpiàtav, 4 "
beatiffimi qüi nobifeum verfati flint mar- t^tcùv kceaivTav '\¿GJoSíiyptá.T9»v vipCív 59 rvl^«nj-
tvres ; abfque ulla cunftatione, oculum men* p ■» ,. * p ■ ■ » ~ <\ / »
tls in fupremtatì omrtium Deum f.ncere de- f J g & S g g g | ¡ ¡ O T p j g « ™ ls „
fìgentes, & mortem pro pietate libenti ani- h & t t s y%a .< p à ìs x e r ^ a V , 3 srJfer ¿i*AA>?cra.yT*? oj / ¿ a - 3
mo ampleólentes, vocationi fuae pertinaci- jtct&ioi oì citò Ápítv ptotpcvpís, to Tas 4 °^ ^ optfta.
ter inhaeferunt. Quippe qui probe noffent l ^ ròy g7rl ceàvrav ®tov y&Qcipus rnlvcuirns, x*
Dominum noftrum Teium Chriitum noitra « » >« r a / > ~\ /*=>' - ’ — iL
causS hominem idcirco fadum fuiiTe, ut 1 1 1 1 1 1 N H | d 1 f
& peceatum omnino exfcinderet, & ad vi- xAnota? e^orra* r Ku^ioy y j^ y Ijj<r*y X^ioy
tam áeternám còntèndentibus nobis fubndia fìjpóvms opctvQpaccAecLv'fét Al’ Apta.s, \vot tzuovlv pd$
itineris compararet. Non enim rapinam ar- ¿luciptÍclv Cy,xo4/vlj ì<pó£ict A’b ^ ùs ^ aiaivioy ?a>w
bitratus eft Chriftus effe fe aequalem Deoj . e * \ * . \ « /
fed exirianivit feipfum, fervi formam I B H B i
duens i & fpecie ipfa inventus qüafi homo, to ùvoq iovc ©eJ* <*AA eauroy^ Gv.evaxri ptopQUb
humiliavit femetiplum ufque ad mortem ; ¿'¿a» A&Gùùv' ¿ o^ptotm GúpíQels as cLvQpaTnSy èecu-
& quidem mortem crucis. Proinde me- gmTTEryta^y £¿»5 ^ctyctr«* J clvoLt s Sì qwopoS, Sio
liora charifmata confesantes martyres qui /y , r < ' v ,
. Chriftum geftabant, ornnes »rumnas, omnia i f B E H ™ H H H H 4
.tormentorum genera q u s excogitari potu- pot ptctpTvpííj ccc-'iTtL pòjj TToyoy 7io.VTt>icts otóxt<xerant,
non femel, fed iterum ac faepius non- ’fàiniots O p t eicvt7ia%} ot-AA* vSn x, Siúrspov
nulli füftinuerunt. E t cùm fatellites non uTtífxwcv/' ce ¿acts hceuAais ò Aoy>ts ptófolum
verbis minantes, fed etiam ràctis ter* „ _s&p r. » » p
rorem ipfis incutere certatim nitetehtut, non m , «tAAoc j M | tW « tT cturaT»
>4»ww 4. famen func animo, eo quod perfeSa QtAonpttipdfiav, OPt cùM a v t lu> ympilu/,
caritas foras ejiciebat timòrem. Quorum ^ ^Aeíoiv kyeícniv t%a jSctAAeiy Toy tyoGoVt
virtutem & in fmgulis tormentis fortitudi- ^ T j„ ; ¿ fíTÍU) ¿ T ¡„¡ |f - f a .
nem, quáe tándem Oratio poffit percenfere? , , „ / / .v » / . / . / * x,.
Nam cùm eos injuria afficere cuivis ticé- « a i? dr apxs<re.e A o y s 5 «eutafsyctg
ret, alii fuftibus, alii virgis, alii flagris acnis «.7Rtot tuTí (¿uAopfyjots oyuC^eiy,or ^uAors
eos verberabant ; quidam loris; nonnulli ^ a ioyto' eTipot Sè pxCSbts' ctAAot Si pn&Ttfyv' %rn~
etiam funibus ddebant. Eratque hujufmo- ^ . ¿ m . ¿ j fíw5_ ¿ ^ j
di cruciatuum fpeSaculum varium & mul- > > S s f » 1 ' > »
tiplex plenumque malitix. Quidam enim t aivucptcSv^opviAActy/xeiyi, >9 croAAlu tw c * au-
illòram manibus poft tergum revinSis ad t ? Xftxrcty oí jdfy $ Wtca Tea ¿Tsftrpitem
fufpendebantur : ac deinde uni ver- Qgy^g, f roj'ÓAov efypTaivTo, x, ptctfyctms ci<n jfa
corporis membra machinis quibufdam ÍJe75¡iroTO ^ ^ ¿T a¡ TOITJS
diilendebantur. Poflhaec tortores juffu ,u- ^ o¡ ¿ ^
dicis uiíivérfo Corpori ; neque ut homici- t r- \ j p p . .n - , / '
dis folet, lateribus duntaxat, fed etiam ven- B H | B ^ . B H
tri, cruribus, ac genis cruciatus ferréis ungulis x¡ t v is yx<¡pos x¡ xvqptcev >9 7iapeioJy t c iì ctpiuuTri- 6
Gruvium
cruciatuum
varie•
tas.
V A L E S I I
A n n o t a t i o n e s.
1 Hujds .capitis titulus in codice Med. & Mazar, ita
conceptus'eft, «¿è* t tutr ‘AXt^¿>¿^uccv mir^y/s/iva» typf«-
tfiai , Titulus autem capitis prsecedentis ita perícriptjjs
eft. ‘dè* t ftx¡8& Sfiktu, Sed
non dubito quin verba illa M i s pertineant ad
titulum càp. io . Quippe in éo capite refert Eufcbius ex
P biles litteris ad Thmuitas, martyria Àlexandrinorum.
1 ’Arco t Cf'iXiH ev&s ^ Hx c verba
majufculis literis icribenda funt ad diftin£tionem- Et in
Regio quidem codice à reliquo textu modico -intervallo
fepàràntur. In Medicxo autem libro locantur ad margi-
hem: ih Mazarino & Fuk. codice omittuntur. Eft au*
tem Thmuis urba Auguftanicas. Hinc apud Epiphanium
in hsrefi Semiarian. TlimÀtpctoi immune®* Qf^atas Auya-
3 Ouiiy pbtxlimnti 3 Scribe ut legitur in
codice Med. Mazar. Fuk. & Savil. Idem error fupra in
cap. 4 . hujus libri ex eorundem codicum aufljoritate
nobis emendatus eft, & rurfus infra in hac Phile* Epiftoia*
i B n H
4 O/ x e s p & f01 /¿upngf] Id eft Chrifto plcnu Sic Ignatius
Antiochenus Epifcopus diftus eft btotpof®*, id eft Deo
plenus. , • _ . . . . „ . . . .
5 nie« to |wA«»3 Eculeum mtelugo. Reis enim in ecu-
leo fufpenfis latera ferreis ungulis exarabantur,
6 ’AfjuvTmeJiui ¿nUcd^oy 3 Eadem verba habet Meta-
phraftes in A£tis Paflionis Philese. Nicephorus emendat
U/JOV»meson W i notice**' Redte ut apparet. ¿/awtI^ o. au-
tem funt ungute, ut refte Rufinus vertit. Videntur tarnen
ot^vtrii&tu aliquid plus eile quam unguis. Nam Hefy-
chius ¿tfjovtTtiQiov, |t'pot Si&fJisi interpretatur, id eft gla-
dium utrinque acutum. & in hoc crudelitas judicum no-
tatur, qui non contenti fimplicibus ungulis, novaculis ad
exaranda martyrum latera utebantur. i
CAOIS
¿o\S CuoAcbfyv' t'npoi Si "hoi tvis 90*5 p u c is xUm adliibebant. Quídam altera manu ad por- S je c .
go? ifypTTlpitvoi ctlapoiW'TO) cecums otAyusivos Seivo- t‘ cum fuípeníi pendebant; quibus articu- IV .
/. • i.. ’ \ a, »/ n x / ,) . lorum membrorumque omnium diftenilo
r t & > r lw r j f l p m * p tX w r « m ^ t t 5> q u o v i s cm c ia m a c e rb io i, A m y n ,_
¿ÍM01 Si ca p s cots VAoctv etvnce$ocucnt e$ vm , s tibus in fe mutuo converfis ad columnas
¡¿íQ^itóat cots croen, TcS <5*6 @>ctpu t S cáptateos /3 i<x- 5 ailigabantur, pedibus folum non contingen-
topd¿av p $ Tcjn as etnAvto/Aiay r SscpjtxSr xctl t^ ul i a^et? uc vincula gravitate corporum
-ó> < r o .. k s / * adacta, acrius mtenderentur. Atque id to-
^ T lerabant nod folum quamdiu PrJfcs cos al-
■ avtois e%o\ct(iv o viytfAw, ctAAot pLovow%i loquebatur, aut audiendis ipfis vacabat j
¿I* oÁvjS tv\s vifíégps» 07* >«§ xctl e<p' tTtgüs . toto propemodum die. Nam ubi ad
puTíSoupi, rots TUfjcipots T&TiAtpi'm.viv eifiicfy&j- io ^ .os aiK^en^os tranfierat, miniftros officii
, \ ~ ,v- / r ~ * ,, 1111 rclmqucbat, qui pnoribus imminerent;
1 ,TS.% T i ?4 7 ? * " TS « fi forte quis tormentorum accrbitate vicea
cts rniifleif T P fcctecivav ovSiSovotj eSoxer at- ¿tus h propofito defcifcere videretur. Ju-
2 <p¿tSás S i xeAélícwy 59 1 coti Sbcptots 'zs^jmwouj, x¡ hebatque eos abfque ulla miferatione vin-
^fayS.&s « « V ’ V “^
ei? t y tv eA««&rt¡- V 7* ^ xcpv ^pos ctvcots 1 5 enim aiebat vel minimam noitri curam ha-
3 <PpovciSbs npiaiv’ ctAA* 3 ¿Ve» 59 DJ&voetodoij bendam effe: fed cunólos fie de nobis fén-
4 X) cepxcj&tv, as pwxer oy-rav* 4 TclÚt Ilu SíwtÍpclv tire> fie erga nos agere debere, quafi non
n r b \ ~ . • ~ ¡V, c , , . f amplius homines eilemus. Hunc fcilicer fecLovLw ten ecus ceAv,yxts T vmvctvTiav eQtbpov- j - n , . 1 . .
Rv tl! x A , , ,0 \ Z J , ‘ iecundum cruciatum poft verbera mimici 5 m * J % AV T é s ^ t iu c p t a s Ucet y fyAa noftrí excogitaverant. Quidam etiam poft Sup r i,
x á pdpo t t TBosdpav o7eav S ^ & 'n fg tp& io t a.pt- 20 tormenta in nervo jacuerunt; pedibus ad/. 4. c. 16.
Cj)í» -it» críSS) a s X) v& t ctvdyxMV a tiiT s s t e n T y quatuor ufque foramina divaricatis; ita ut
a |Já 8 vcdiois Wce\y * pt>I SiuicL/^¡jols 2±& to ívecu- J S Í 11Í Cl™ recentes P^a~
^ v , , \ M ~ „ p garum cicatrices quas toto corpore gere-
A a Tec cfcLuputcot 'Z7n ‘ r 't fA ^ y KstO oAs tocJ bant, ftare omnino non poffent. A li i humi
cáptateos ’ty m ' despot Si els T&Sbupos pKpívnS) projeéti jacebant prae nimia tormentorum
exetvlo r\jzso t 1 t ¡¿ctcolvav atdpócts cepocQoAvis' Seat; 2 5 acer^ tate > & multo gravius quam dum
/ t\ »/ 1 c > „ / B E ~ • / cruciarentur ipectaculuni intuentibus orae-
,m e s * r o > , •? C*PX‘ <« o pm « f W * . bebant, v a r ia r e multiplicia tormentorum
'TTOixiAet? >9 &¡&<popo¿£ OP cots oaputci (pepovms excogitata genera corp.oribus fuis circumt
(¿atcotvav cots ’QlvoictS' Tyitay veas e^oveav, oí fe rentes. Quae cum ita gererentur, alii in
fidjj opatciá^vv¡cxov ectts (¿ctavlvoisy Tvj vtstpczeict xot- tormpnt's . exípirabant, conftantia fuá
i . ..■> / . I B c‘ ü ~ pudorem incutientes adverfario. A lii fe-
TM fc tu w n s r « r t r a X e c o. A K/tfíWTts or t j . 5 o n,¡„cccs ¡n carccrem trufi, paucis poft die-
SicpAaTViiACú cvyxAeiopS/joij puT a- cnAActs vipte- bus doloribus oppreffi vitam finierunt. Re-
(>c/lS tclís atAynSéai crjuuiyopdpot eceAetoitow' oí Si liqui curantium remediis refocillati, tem-
Aoitto] $ ‘¿Tro Ty¡5 ye^teníats caictxTviceas Tu^óy- Poie *P^° ac c^utluna carceris mora fiden-
TíSyTcS ^ o m i TV¡ TAS (PVACLXAS * 1# ^ , Bctp- ^ 'CV.afelC- CÚm P°ftea Íube“
ovcAiactpot eytymro. s r a y>ttu m x s c s& o v e e - ? 5 lenrtLU. eb§ ere u[fum ma^ent > an contaétis
«/ a / ,\ f , / a ~ , ? nefarus lacrmciis omm moleíha liberari,
« W j ettpeceas xetpavvis a e(px\faptw°v tas ova.- _ , . , , r 1 • • r-
, ~ c, t , / 6 J y 1 y A n & abommandas ablolutioms fententiam ab
6 ^ 3 » « « . ^ ™ ^ , ^ e m o f c t v eA Íb fe - j¡)fis c o n fc q u ¡ . an y c r o fic r ¡ f ic a r e abnu.
¿tas 7ia$ avrav tv xpv^ t' a pA S’coy^t, TÍo^ g7ri entes cap¡te damnari : omnes nihil cun-
^ clvcltci) Slxlur C /L S iy t^ ' tiSvi pittAACotvTiSi a.- <5t at i l ibent i animo ad mortem perrexeeptíms
ece\ f Já.vcL7ov ¡^apouo. yjSicotv $ to , 40 runt. Quippe probe norant quae in fa-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 T»? rjj tfytnci •¿ssr^iTappm ] Apparitores ièu officiales
intclligit, qui Piæfefto Auguftali obièquebantur. De hoc
enim loquitur Phileas in hac Epiftola, & iÿt/jgvct eum vo-
cat. Porro ÿgtsmec fere de majoribus judicibus dicitur qui
habebant jus gladü; quæ Latine poteftas appellatur, ut ait
Ulpianus. Qüæ vox eo icnfu iæpius occurrit apud Joan-
nem Chryfoftomum. Porro Præfeétus Auguftalis, eo quidem
tempore erat Hierocles, quemadmodum fçribit Epi-
phanius in hxrefi Meletianorum.
2 Toîs htryjô* es&tntyccf ] Nova & infolcns mihi videtur
hæc locutio.
3 OumKj ^yoiiiS-n/J Noftri codices Mazar. Med. &
Fuk. vocem addunt hoc modo ohm 1«Îmsv èim
4 Ttcôrluj Atmçew Raptationem intclligit. Primus
enim cruciatus erat verberum ac plagarum & un-
gular'um. Secundus, u t humi depofîti traherentur & rapta-
rentur in carcerem.
y ’Eiri S 11«A» xil/Aiiioi H Peifime Langus cataftam vertit.
Hic enim to \ ix 0» aliter fumitur ac fupra. Nam fupra quidem
ponitur pro eculeo, ut ex Rufino monuimus. Hic verô
prò nervo ponitur, id eft compedibus ligneis. De qua figni-
ficatione multa jam dixi in fuperioribus Libris. Latini
etiam lignum eo fenfu dixerunt. De his compedibus in-
telligendus eft Iocus in Aétis martyrum Tarachi, Probi, &
Andrónici. Cùm verberatus ejfet, Frafes dixit : mittite illi
ferrum per quatuor loca nervorum, & dimittentes aliquota
curam ei apponere. Et in A£tis Luciani martyris. Syne-
iius in oratione de regno èt»." ohyt (¿Zxtoy xn^rrsru^ *r cv
ri} rnhìtunt1, -rtS (pauXciura t %uXav. Porro ficut in hac
Philese Epiftola |$ to modo pro eculeo fumitur, modo
prò nervo : ita in Aitis Theodori Martyris q u x habentur
apud Surium die 9, Novembris, lignum duplici modo ac-
cipitur.
6 Ti« ìmc&Tis iXivJf£4o!c ] Libertatem vocabant, cùm
quis vinculis iòlveretur, & libere quo vellet abire finere-
tur. Qux vox non raro occurrit apud Eiifebium, eo iènfii
quem dixi. Sic Arator in libro 1. Apoftolic* biftorùe:
- : damnatio ju jli
Libertas eft fa lla reis.
Id eft, abiòlutio 8c relaxatio.
V a r i o r u m .
a Mìj So>K[ulnfs to tfcwXa 3 Poft vocem Sutccfunisi defunt voces, ¿p&útí ñ»eq, vel quid fimile. IV. Loteth.
r\JZSP