Les détails que renferment ces quatre chapitres mettront à même d’apprécigl
le degré de confiance que mérite la carte. On la jugera sans doute avec indul!
gence, si l'on veut considérer que l’armée d’Orient n’a occupé l’Egypte q j
pendant environ trois ans ; qu’elle y a été dans un état continuel de guerre!
qu’elle a eu à combattre les Mamlouks, les Arabes, les T u rc s , les Anglais, a l
même les habitans du pays ; qu’elle en a fait deux fois la conquête ; que ■
peste y a régné tous les ans, ainsi que l’ophtalmie et la dyssenterie ; que lr<|
débordemens du Nil ne permettoient pas de » parcourir le pays dans toutes i l
saisons ; que les ingénieurs étoient peu nombreux, et que plusieurs ont é |
victimes de leur dévouement; que toutes leurs opérations, de même que cellefl
de ce genre faites par MM. les ingénieurs militaires et civils, « ont été souveul
» entreprises au milieu du tumulte de la guerre et dans des provinces éloignés!
» dont la soumission étoit récente et incertaine. O n a été plusieurs fois oblig!
» de substituer des armes aux instrumens géométriques, e t, en quelque sorte!
» de disputer ou de conquérir le terrain que l’on avoit à mesurer (t). »
On terminera ce résumé du Mémoire par deux tableaux.
L e premier donnera en masse la superficie de l’Egypte et de la partie dfl
la Syrie parcourue par l’armée d’Orient ; on y indiquera la quantité de lieu«
carrées, de vingt-cinq au d egré, levées géométriquement, ou au pas et à i l
boussole, en distinguant combien d’espace il y a eu de levé, selon ces méthode!
par les divers ingénieurs de l’armée.
Ces quantités auroient pu être distinguées suivant les divers coopérateurs : mat
comme les noms des principaux sont gravés au bas de toutes les feuilles qiil
renferment leurs travaux, et rappelés dans la liste qui précède l’atlas géographique!
qu’il a déjà été fait mention de tous dans le compte rendu de la constructiol
de chaque feuille, ainsi que de leurs grades et qualités; enfin, que leurs non!
seront encore rapportés dans le deuxième tableau ci-après, on a pensé que c l
détail seroit ic i superflu.
L e deuxième tableau donnera les noms des ingénieurs et des autres personnel
qui ont fourni des matériaux, rangés suivant l’ordre des feuilles où figurent i l
résultats de leurs opérations.
. (i) Extrait du Discours préliminaire de la Description de l'Egypte, par M. Fourier.
T a b l e a u de la superficie des Pays parcourus par T Armée d Orient.
N O M S
N OM B R E
qui o nt été levé
a c o u a u » ,
O B S E R V A T I O N S .
DES PAYS. DES CO RPS.
à la planchette
au graphometre.
au pas
1 la boussole.
TOTAUX. .
Ingénieurs-géographes.. .
Ingénieurs m ilita ire s ... .
Ingénieurs civils ou des
ponts et chaussées et
de 2} au degré.
8oo>
204.
159.
d ca j au degré.
8 73'
iS '4 .
de 25 au degré.
1673*
488.
2 *4 .
*59-
que de l'espace,absolu qui entre dans la
construction de la carte. Plusieurs parties
de l’Égy.ptc ont été levées deux et même
trois fois : mais on ne rapporte ici que la
«y?- rence ; Il n'est point question des autres.
: 143. »4 4 ** a ;8 4 .
S y r ie ..........■...
Ingénieurs-géographes...
Ingénieurs militaires.. . .
Ingénieurs civils ................
9a . *47-
9 6.
9 t .
»39- ;
9 * .
9 1 .
0 - 4 26.
É g y p t e
e t 1
S y r ie .
Ingénieurs-géographes...
Ingénieurs militaires.. - . .
Ingénieurs c iv ils ................
89a.
204.
*39*
1020. ■
38p.
« a j.
a * f*
* 9 * .
' * 84 w < ;
T o t a u x ; . . . . . jpfpj 1 «775- 3,aAiî->.
T a b l e a u g é n é r a l des Ingénieurs qui ont coopéré à la Carte de l’Egypte, et de toutes
les personnes citées dans ce Mémoire qui ont fourni des matériaux.
O R D R E D E S F E U I L L E S .
D É S IG N A T IO N D E S FEU IL L E S . N O M S
DES IN G ÉN IE U R S
ou des personnes
q u i ont fourni des
matériaux.
D É S IG N A T IO N D E S F EU IL L E S .
N O M S
DES IN G ÉN IE U R S
ou des personnes
qu i ont fourni des
matériaux.
N.°* N OM S . N.°* N OM S ..
CARTE TOPOGRAPHIQUE. MM.
Le g entil.
Jomard.
Rozicre.
Q o c e y r ........................................
MM.
D u Bois-Aymé.
Le g en til. a> K o um -O m b o û ................ Le g entil. 8.
L e g entil.
4-
Le g entil.
Jomard.
Simonel.
G ir g e h ..........................................
Sch ouani. j
Jomard.
Schouani.
Jollois.
D cviilic rs.
Jomard.
B e r tr c .
Lecesne.
*
6.
N ou et.
Coraboe uf.
Schouani.
«2. S y o u t ..................................
Bertre.
Lece sne.
Schouani.
É . M . T O M E I I , a.* partie.