
8 4 ¿ I N D E X G É O G R A P H I Q U E .
?
1
Z ?
i 1
g NOMS f ;. écrits en arabe
dans les planches
3 l’Atlas géographiqu
TRANSCRIPTION
suivie
dans les planches
îjde l'Atlas géographique
transcription
selon '
l’orthographe
de l’ouvrage. /
>
t.
*§
a
se
a NOMS g- écrits en arabe
^ dans les planches
'f. de
g l’Atlas géographiqu
TRANSCRIPTION
suivie
dans les planches
de l’Atlas géographique
transcriptiB
selon 8
*’°rtliographe -"j
de l’ouvrag^H
46 28. g ' Aboû-Senân. Abou-Senân. 47 11. U ££il Qalàkh ChamasL ot Qala’h c J
46 28. p Hîerkâ. Hyerkâ. fort de la Chandelle
46 29. a ai» Nâféh. Nâfeh. 47 11. - ‘aß* J e - Gebel Naqoârah 01 Gebel Naqoi^m
4 6 31. * | | | Bérîâ. Beryâ. cap Blanc.
4 6 31. 0 À au S a f e d . Sa f e d . 47 11. a Chêbêrîéh, ruiné. Ckeberyeh. fl
4 6 3°. a Ramah. Ramah. 4 7 16. B jy . I Açoûr. Asour.
4 6 2 7. a AJjXtoVI El-Esmerîéh. EI-Esmeryeh. 47 14. LU Qânâ. Qänä.
4 6 27. a Aj'Uá Chîowé Chîâtéh. Chyoueh Chyâteh. 47 '5- EI-Ttân ou el-TCîâm EI-Khänowel-lM
4<S. 29. « ( j i J i El -°Ons. E l-O ’ns. 47 20. Ras el-A'in. Ras el-A’yn. ■
4 6. 31 • u «ujLî0 Sommârîéh. Sommâryeh. 47 2t. Béït Loût. Beyt Lout. I
4 6. 39- Kadîs. Kadys. 47* 20. % -- SoÛR OU TYRUS. S o u r . (7>„) 8
4 6. 39- Gahoûn. Gahoun. 47- *3 - M Abel. Abel.
4 6. 39- • S U j*»’ Qalaâ Chagarah. Qala’ Chagarah. 47- 20. Settéïn. Setteyn.
4 6. 36. EI-Meâd. EI-Me’ad. 47- 20. Iiân. Hän.
46. 15- y * ^ Chéïk Dénoû. Cheykh Denou. 47- 21 .. n Nahar Qasmiék. Nahar Qasmyth, rfvicre,
4 6. 3 S- jL J \ EI-Masâr. EI-Masâr. 47- z t . a j! Nas-rîéh ou Noffaî- Nasryeh ou Nosay-
4 6. 39* ¡ ¡ ¡ g Ezzalarîéh. El-Zalaryeh. rîéh. ryeh.
46. 39* u Farhân. Farhân. 47* 28. / Adnoût ou Ednoût. Adnout ou EdnQuI
4 6. 38- 0 qI . »à*-» JL=» Aionts de Kari&ân. GebâlKana’ân. G. 47- 29. Nasar. Nasar.
4 6.
39-
3 S- » iaJ b t Chéïk Dâoûd. Cheykh Dâoud. 47- 3*- ‘U_.Jp Taïbéh. Taybeh.
4 6. 19- u Magâréh. Magâreh. 47- 28. Nahar el-7.arânéh. Nahar el-Zaraneh, rbiew
4<S- 19- 3 6. u Château de Geddin. Geddyn, château. 47- 47. 30. «Goto Nabâtîéh. Nabätyeh.
4 6. cH= Koubaà. Kouba’. 3» • Chaqîf Arnoûn. C haq yf ArnoipB
4 6. «UiwJî JLo. 15- 35- EI-Rabsîéh. EI-Rabsyeh. 47- 30. Gebâl el-Qasmiéh. Gebäl el-QasmyejfflSl
46. EI-Fargî. EI-Fargy. 47- 32. JL â. Gebâl el-ChêiY. Gebal el-Cheym.Q
4 6. 3 S- «jgdl EI-Qahwéh. EI-Qahoueh. 47- .3g7“. Vallée de TLarânêh. Ouady el-Zara^M
46. 15- dt* vablî. Qebly. 47- }6. Sarfendf (Sarephta). Sarfend.
4 6. 38. Aïn el-Zéïtoûn. A’yn el-Zeytoun. 47- 38. . ALbâs ou el-Boûch. A’bbäs ou el-Boiich.
4 6. 15- 33- ‘ Z,îb. Zyb. 47- \6. il-Ourbî. hl-Ourby. 1
4 6. iamsîn. damsyn. 47- 39. /
Gebah. &■
Gebah.
47- 3- L aJI iI-Basâ. Ll-Basâ. 47- ¡0. 0 -------- Ge z é ïn . Ge s e yn .
47- 3 - ¿ ¿ ¿ I l j J tj Ras el-Mecherfî, Ras el-Afecherfy. 47- 37- Corîéh. Coryeh.
cap.
4 7 - 6. L U âsâ. Sâsâ. P A R T I E D U P A C H A L I C D E D A M A S . ■
47. f. anoûn. fanoun. i6. 8. d y j i né Civière û?Iarmoûk. Nahar Yarmouk.
47* 3. ontaine d’Ain el- A’yn el-Gafât. a ’. \6. 0. Caravansérail.
Gaafât. Í7- 8. Rahar îüélou. 3ahr Helou. b 8
--------------- M
4 7 - 5. aJLsï JLïâléh. Lyâleh. 7 - -t). • oSji j# Nahar Ardan ou le Nahar Ardan. H
47. 4. * ÜJJ1“0 *Æâroûn. jVlâroun. Jourdain.
47- ' 5. " k j)adâs. . ^adâs. 7- 4. lanîâs. ] ¡anyas.
47. i 3. « ü j jÿ Tîroûn.
1
yroun. ; 7- %. u ïoûéïbah. 5 oueybah.
FIN DE L’INDEX GÉOGRAPHIQUE.
T A B L E D E S M É M O I R E S
C O N T E N U S D A N S L E T O M E I I ( 2 .e p a r t i e ).
corpS' r o y a l d e s in g én ieu rs-g éo g ra p h es m ilita ir e s , c h e f d e la se c tio n top og ra p h iq u e d u
d é p ô t d e la g u e r r e , ch ev a lie r d e l ’o rd re r o y a l e t m ilita ir e d e S a in t- L o u is , o ffic ie r d e
l ord re r o y a l d e la L é g io n d ’h o n n eu r , m em bre d e la C om m issio n d e s sc ien c e s e t a r ts
e t d e l ’I n s titu t d ’É g y p te ................................................................................................ ,
M ém o ir e su r le M e q y â s d e l île d e R o u d a h , e t s u r le s in sc r ip tio n s q u e
ren ferm e ce m o n um en t; p a r J . J . M a r c e l , m em bre d e la L é g io n d ’h on n
e u r ; SECONDE PAR T IE ................................................................................................................. , j p
M ém o ir e su r la v ille d A le x a n d r ie ; p a r M . G r a t i e n L e P è r e , in g én ieu r en
c h e f a u co rp s r o y a l d e s p o n ts, e t c h a u s s é e s ............................................................. 2 .6 0
O b se rv a tio n s su r le p r o f il d e n iv e llem en t d e la v a llé e d u N i l , en tre le M e q y â s
d e R o u d a h e t la g r a n d e p y ram id e d e G y z e li; p a r M . G r a t i e n L e P è r e ,
in g én ieu r en c h e f a u co rp s r o y a l d e s p o n ts e t c h a u s s é e s ................................ 3 z f
N o tic e su r la v ille d e R o s e tte , com p ren a n t la d e scr ip tio n d e la tra v e rsé e p a r
m er d A le x a n d r ie d a n s c e tte v ille , e t d u voyage p a r le N i l d e R o s e tte
a u K a ir e ; p a r M . J o I J o î s , .in g én ieu r en c h e f d e s p o n ts e t ch a u ss é e s,
ch ev a lier d e lo r d r e r o y a l d e la L ég io n d ’h o n n eu r .............................................. 3 3 3
E s s a i su r le s m oe urs d e s h a b ito n s m od ern es d e l ’E g y p te ; p a r M . d e
C h a b r o l .............................................................................................................
M ém o ir e su r la v a llé e d u N i l e t le N ilom è tr e d e l ’île d e R o u d a h ; p a r
M . L e P è r e a în é , in sp ecteu r d iv isio n n a ire d e s p o n ts e t ch a u ss é e s,
m em bre d e l ’I n s titu t d ’E g y p te ....................................... ' ...........................................
T a b le a u d e la su p e rficie d e l ’E g y p te ; p a r M . J a c o t i n , c o lo n e l a u co rp s
r o y a l d e s in g én ieu rs-g éo g ra p h es m ilita ir e s , c h e f d e la se c tio n top ograp
h iq u e d u d ép ô t d e la g u e r r e , ch ev a lie r d e l ’o rd re r o y a l e t m ilita ir e d e
S a in t-L o u is , o ffic ie r d e l o rd re r o y a l d e la L é g io n d ’h o n n eu r, m em bre d e
la C om m issio n d e s sc ien c e s e t a r ts e t d e 1’I n s titu t d 'E g y p t e , ¿T e. . . . . J 7 1 ,
D e s c r ip tio n a b rég ée d e la v ille e t d e ta c ita d e lle d u K a ir e , su iv ie d e l ’e x p lica
tio n d u p la n d e c e tte v ille e t d e s e s en v iro n s, e t co n ten a n t d e s ren seig n e-
m en s su r sa d is tr ib u tio n , s e s m on um ens, s a p o p u la tio n , so n com m erce e t
so n in d u s tr ie ; p a r M . J o m a r d ............................................................................... 579-
N o te s u r le p r o d u it d e s m a ch in es à a rro se r , e t p a rticu liè r em en t d u c h â d o if,
en u sa g e d a n s la h a u te E g y p te ; p a r l e m ê m e ................................................. 7 7 9 -