B D W R.
kwalyk ,'e n belaß hem dit weer. 82, 84.
*t hoog Maleyts werd met geweld hier inge-
voerd, en door den Kerkenraad uit vreeze
aangenomfrn ; waar op hy zyne verloffing
verzogt, alzoo al de laß aan ’t Kafteel in ’t
Maleyts op hem , gelyk dit in de Uliaffers
op D : van der Vorm aankwam, die hem
daar na van een beurt ontlafte. 87. Zÿnver-
treb na Batavia, daar hykennis van zyn over-.
zetting des Bybelsgaf. 89, 90. Waarom hy
zyn Werk aan den Kerkenraad in A,mboina
nietgafte zien. W oelingenen bewegingen van
D : D: van der Vorm, Hodenpyl, endever-
dre Predikanten tegen zyne overzetting, en
waarom. 90. Hy gaat A<>. 170?. weer na
Indien. 9y. Verfen op zyn vertrek, 96-100.
werd tegen d’ordre der Heeren zeventienen,
met geweld als Leger-Predikant na Javas,
N . O. Kuß gezonden door haar Edelheden,
en de Hr: van Riebeeks bittre woorden ,
zyne ziekte op die tocht. Wederkomft op
Batavia. Zyn vertrek na Amboina. Zyne
veerdigheid in ’t Maleyts Preeken voor de
vuyft. Zyn vertrek weer na Batavia. 102.
Z yn Kerkelyke ontüags-Brief, en getuigems.
Komft op Batavia. X&ii harer Edelheden
om na Ternate te gaan , dat hy zedig wey-
£erd. Zyn vertrek na ’ t Vaderland. 102.
>aar hy al zyne Vrienden overleden vona,
en van twee zynerbefteKiften beroofd werd.
104. Liefdelooze behandeling der Ambon-
fche Broederen zederc 1694. met hem. loy.
Bewyzen van zyne bebwaamheid in ’ t Maleyts.
101, 103, ioy. *t voorgevaUene.hiçr.
over V9pr -4? Synodus van Enkhuizen, A<».
1696. en vervolgens. D: van der Vorms
vuilaardigheid. 136. De Heeren zeventienen
tegen des Schryvers Werk aangezet. Die
z e lf voor ’t laag Maleyts waren.. 107. is om
dit zyn Werk noit in zvn dienft nalatig ge-
weeft, en dede dit zonder Loon te begeeren
daar voor. Hoe onredelyk hy hier voor be-
handeld is. D : van der Vorms aanbieding,
om D : Leydekker en des Schryvers Werk
in twee colommen te drukken ; en daar op
onderneemd de Schryver zyne tweedeReyze
na Indien. 108,109. • Komt 6p Batavia met
veel voorfchryvens ; dog werd liegt behandelt!
aldaar. Hoe in Amboina. Set ander-
maa! den Bybel over in ’ t hoog Maleyts.
Verdre Boeken door hem overgezet. 109.
D e Claflis van Amfterdam heia over tot
D : Leydekkers Werk. n o . Eenige Af-
fchriften van des Schryvers Bybel door die
Claflis verzogt, met die van D: Leydekker
Vergeleken , en berigt ’et overaanden Schryver
m . D: van der Vorms Loffelyke ge-
fuigenis van den Schryver, en van zyn Werk
in een Brief, en van watuitwerkingdiewas.
112 En hoe van zeker Bewindhebber be-
händeld. De Schryvér zoekt zyn Bybel door
de regte deur in Indien te krygen ; dog is
ongelukkig in alle zyne ondernemingen. 112.
114. Voltoyd zyn tweedeBybel-overzetting.
Zyne Bede tot de Heeren zeventienen. 112.
Dog de zelve befluiten D: Leydekkers Bybel
te drukken, en belaßen Revifores te ftellen.
Des Schryvers aanmerking ’er over. 114, »y.
Z yn misnoegen over de Hr: van der Stels
gezag in ’t Kerkelyke, en van eenige on-
voorzigtigheden, diehy, met zyn medebroe-
ders niet könnendeherftellen, door een Brief
tragt in beter ftaat te breiigen, die hy aan den
Generaal den Hr: van Riebeek zend. On-
voorzigtige behandeling van dien Heer on-
trent den Brief ; waar op de Schryver , op
Batavia gekomenzynde, zynemeyningkjaaf
uitlegt; dog die Hr: maakte daar een üic-
leg op na zyn zin en tegen des Schryvers ge-
dagten. Bedreygd den Schryver daar op met
den Fifcaal 136, 1 3 7 ., Werd belaß na Ternate
te gaan, tegen de ordre der Heeren ze-
ventieöen, hem mede gegeveni En, nadit
geweygerd te hebben, voor deRaadvan JuL
titie over die Brief gedagvaard ; dog voor
den zelven 00k volilagen in allen dee.lenge-
regtveirdigd. 137. Siegte daad des Heeren
van Riebeek. 139; Des Schryvers komft in
Banda, b 112 Zyn gevaar by denBril. 129.
Palentvn (Jacobus)' - b 96.
Pali. ' -------- K 33.
Pan Aken, als Predikant na Ternate. a 87.
Pan Alfen. K 126.
Di Pan.Beek. ,^ 234*
D: Pan Belle in Amboina. en iyn dood. a 77.
Pan Bergei, h 80.
Pan Berkel. . b qy.
D: Pan den Bofeh. t> 234* /
Pan den Bofcb, Hoofd op Borneo. b 247.
Pan den Broek. .^ 2^*
Pan den Brouke. f Pieter) in Banda. b 80.
D : Van Brummen in Amboina, a i3 f . Vertrök
na Batavia.
D: Pan Brußel in Amboina om Maleyts te
leeren, a 79. dog dede dit niet. 80, 81. verzogt
op Honimoa o f Oma te leggen, komt
o p ’ t laatfte, en ftierfdaar. 82.
D ’Hr: Pan der Burg in Tayouan. c 1 y.
Pan Cordaan. b 8.-
Pan Daten, op Macaflar. . 171.
Pan Dam, Admiraal na Macaflar , A°. 1,660.
b 147.
D ’Hr: Landvoögd Pan Dams Leven. b 91.
Pan Diemens Baey. b 48. Zyn Ed: komft in
Banda 90. Komft in Amboina, a y i. Zyn
Ed: Brief van den Koning van Cambodia.
c 17.
Pan Dyk. b 127.
Pan der Duffen in Banda. b 80, 8r,
Pan den Enden. b 78.
Pan der Enden. b 126.
D ’Hr: Pan Eps Leven. b 94-96.
Pan Gaten in Cambodia. ' C 43, 93, 94.
Pan Goens Eilanden. b 64»
D ’Hr: Pan der Hagen in Amboina, a 32. vef-
overd dat. 33.
Pan der Hagen, Hoofd in Cambodia. c 4y.
Pan den Heden. b 126..
D: Pan den Houten, a 41. Vertrok na Batavia,
y i . b 108.
Van der Lek, Hoofd in Patani, C 90.
D: Van der Linden. 6 171.
Pan Lokborft. ...... __£ <Q.
Pan der Myl. b i88, 210.
Van Noord op Borneo. b 243.
Pan der Pias vermoord. b 84*.
Pan der.Poort. a 83~8y.
Pan Putten Hoofd op Timor. b 126.
D ’Hr: Van Quaalberg. b 91.
D ’Hr: Pan Riebeeks bittere woorden tegen den
Schryver, a 131. Eh zyn verdre qüade behandeling
van des Schryvers Brief aan zyn
Ed: 136-139.
D : Pan Scbie in Banda. b 114.
D: Pan der Sluys , Proponent in Amboina ge-
maakt. a 7y. Op Oma gelegt. 76. Werd
Predikant, en gaat na Ternate. 77. Komt
weer hier 78. Bezoekt Boero, Manipa, en
Ceram. 80. Vertrok na Batavia met moeite.
81.
Van Solt op Macaflar. b 143,144.
Van
. - V.« J trS f.1 ,, berigt wegens den Goenong Apt
“ t e i S * 5" “ in i B j '
f e . a | ~ m »? Mo flir . kM3:
iw f e f a » in Amboina, a ä i. Oc
ykheden met de HiîMarvilie. 63. Klagten
L m h o o g d o p M a c a f f a r ' b!
S S r - f !',".v erb |yf ¡n ’ tC a f l e e l v an G o a
Í S f t e M 5 s,d d o o r A r o e T e k o ' 2° 9-
f f i 4 Zaak ™ de
H i T ° l, Landvoogä op M acak ’r7b!
c 'Z “ ^en ^-Ken -de Köningen van
Goa en Bon. toen begönnet, ¡ waar i?i de Hr"
Ä , d- M k ë à Ê à m Û m iid met .Raad.,
• „^ N o o n d t ie r ç qüalyk. 223. , Wonderlvk
d o o d^ mec ee®18e'S a1^yereeïçnv -^Zy« Ed:
D ’Hr: Pan Uccbelen. 1 h n t ‘
Pan,,de PeldeP ¡ p bb_9¿
Pan Pliet,Mrtno°rd op Maeaflàt; b 1 4 t
in -Amboina , a 80
. PreJikt hoog Maleyts, en gaar nalHouimoa!
V,' fxyrn i cherp.e feriefaan die van Batavia.
02. werd aan’ t Cafteel gelegt. 87. Vertrok
na Batavia, als Maleyts Predikant daar
beroepen. 91. zyn vuilaardigheid tegen Va-
lentyn, en zyn W e r k . 107. \^rvol«d
de overzetting van D: Leydekker na zvn
dood. 107. zyn Brief aau Valentyn tot veel
lot van zyn Perzoon en Werk. , , ,
D: Jacobus Pan der Perm in Amboina , a 94*
Geeft een Preuve van zyn laag Maleyts. o í
vertrok na Batavia.
P tn IVarwyk. ■ ' c
Van Proppnent op Noeffalaoet, tn
zy a dood. - - ’ A
D ’Hr: Pm Zyll’s leven. ¿02
Varaat. . ' '
Pafconcelho. ^ 31 -
Paßendagen, den Amboinees onbekend. a ?ó’
Veldboen, o f Mal/eoe, v
Peldhoens-Eiland. h ta-,*
Perboeven (Jan) b
de Zeevoogd , in Banda b 76, 77'
Werd daar vermoord.
VergaJeri.g v a n P o lit ie . b 8p. v a n d eW c e s k a -
R C r I 'Ü‘ oVa" . ! t le e n e H aw e iy k s - z a a lr e n in
B a n d a , b 87. V a n d e n K c r k e n - r a a d i a A m -
b o in a . SW "
Fergif-Boom. a
D : Perhagen. v f *
n IÜIb
rermtert. ^ à
D: Vtrtrtckt, in Amboina 49. Verkeerdeop-
vattmg van zekere daad van zyn Eerw : werd
opgezondeu ; dog herfteld. yo. zeer Taalkundig.
©
Pink na Nova Guinea. b <8
Uyterdam. een Eiland. k .
Vfffchers-Eiland. b
pijfchen, gemeene dito. . a , a6'
Ongemeene. 347. En verder ieder net te
r^ e.n by de,LyJt agrer de ongemeene Viflchm.
Vtjfcberys plegtlykheden der Amboineezen. a
iy. der Bandaneezen. k
De ViJJthtr. £ 3.'-
Dt Viiriurm in Amboina, a 44. Zyn gedrag.
III. D eel. 461 4*
D ’Hr: VUk, leven. h . n .
^ H r - I e V h¡PPe,> t0ß‘ " a § Z u y d la n d .^ e l:
iCerke f de,ii>! Votrttrheer d « a 33» Í4 tonregt befchuldiad
morr er' S6‘ Zy“ 0ngeluícki8 geval op' í j!
Vvefterbeere» der Kerke. Viamine Co .b
^dCTS% “ " ”S la
^ * Ê 7a|aod8: VOgelneSkens- » 3>8.
Vnurr. b 47.
.Sy VoHk'm Amboina, r/n dood. a 'v ä '
m7 ng. «eworPcn • d“ » ' de Hri de v k
D.“7 " ¿ ” '">.ííoedeenqtiade. a 8,3|.'
dtibr i f d r - p aoor de Hr. Pad'.Kbbr°umggae' , ao m datO hpVg ezivonn dEedn‘
M S de Verkiering van O a Ä J e o ca
Dkkenen ; dog wierd geregtveerdigd , en
’ t Vraatje. - ß ‘
M t i â S Ê Ê È É È Ê Handa- ab 2 ¿
a 318.
W .
W k e m ” ’ op Macailar vallende, en getroko
f Wichelaars. b '38, i4«'
> « ; Chrlßendom genegen, a
K « " " - op Macaflar. . 6 8 g 3, 44’ dSBPt ■/ Gr°ot -ki<™dk“- m De Chaloep Tocht na f o v T o n f .
Ä r ' “ 4mb°taa' a<5s>- D°°dm
s m a 33«; en Tanden, Ibid. 78
¿ S , » 8 - f ‘ b ,'ero“ S?I" kt- a 62.
M'.nJeUrd Blad: b 39*
' tV .r g iM . IM a . a 2 9«-
tt'angi Wtvgi-Hyland. U 2p0*
b ‘3r-
B la. a
tV .r^ g i.-B o vm tn als Goden geeerd. a 3 aooil
IParvfyk op.Borneo. ?23h i I t
D-.lVarmetoo in Amboina , Taalkundig, enna
Batavia, a yj. weer hier yb, uit Banda weer
V a n ' ^ aCafflr’ ead00d- 6'- ■
iVater Hout. ° 72‘
tPater-Mdoen. 3 2&
^ « . S l a n g . a apa. «n Water Dieren. ¡ ¡Z .
tv .,,r , wlr-Water. b r3. Waterlooze Wm-'
IVatifoei. , c 7*
IVawo. ^ 44»
IPawoelang. 3 23 3 * IVawoni. a 3» y .
M K lf5 d/ god- a I doorLeliato over-
vallen 49. flraf over hunne Afgodery,
t V y . b 9. Opperhoofd. S b £
tV ,J .w r , van een, Predikant haar inkomen.'
tTeeitamer in Banda. . V s 8- '
8 0 5 S ■
% T E e ”y Ä f ^ ; a i 1 4 '
D ’Hr: tVcy», Leven/ lbld-.23 f-
Weyntjes vermoord. ' ?
IVezcl (Javaanfche.) „ ®4.
R a, * 79. ——- s Ejr-*-