B D m
' Köningen hier. 195*. Landvoogden hffcr.
229. _ Opperkooplieden , en verdre bedien-
dëh. 229» 230, 231. der zelver Godsdien'ßen.
232-*23J'. Itàat dezer Kerk. 235-. Prédikan-
<ën hier. 23 y. Bornéo iche Dorpen hier on-
; der ßaande. 241,^ Macaflaren gèdoopt.a 57.
Dankdag over Macaiïàr’s verovefing. 64.
* Brief van de Hr: Speelman ’er over. 66. Ma-
caiTaareii in Siam. c 71.
Macoerejfi. a 4.
iJÎàifenr-rtruik. - ' a 232.
Majanà^iuik. a 2yo. en Majana Àmaos.
Màjannatig (Dain) b 174.
Màkarikt vertoékt Chriflen te werden, a 54.
Maki ¡an-boom. a 221.
Makoeroene. a 18.
Malakkay Boha Malakka-boom. a 166
Malàkze Anys boom. a 194.
Malàppari-boom. a 224.
Màleytfcbe fchriften, wellte de Schryver bezit.
a 26.
*■' Overgezet, al* Wiltens Predicatien.
36. zyn enD : Dankaarts Diâionarium. 41.
de Euangelien. ¿¿\. DePfalmen vanvanHa-
Zël, en Heurnius. y y. Brunds Vraag-boek-
jeb. Catechifmus van Spelt. yy. "Ëfi vau
Dânkâàfjs. y j. En die van Roman in ’t
hoogMaleytsverworpen.y7. Genefis,’ tN .
- T . van Brouweriüs. y8. Spiljardus Vfaâg-
bôekje , met eenige Pfalmen en Gézangen
! Predikanten. 91. dog hebbenmetalhün Woe-
len niets uiteewerkt, 04.
Makoe-Vogel." a 323, 5?4.
Marnalo door de PortugéeZen genomeu. a 22.
A iW a ’r Koft. b lM .
Mtvtabncka. T b 27
Mania. b 61*.
Manampavg (Crain) b 209.
Mandar. b l i a
Maneri. a 306.
Dain Mangali, onze Spion in \ H o f desKo-
nings van Goa. b 202. Zyn vertigting, in Siam.
-C 7I *
Mangga-Boom. a rj-4, iy y , iy6, 318.
Mangay. b 6 l.
Mangi Mangi-Boom. a 222.
Manggoßan-Boom. a 15-7.
Manipa, veeie Gedoopt. a 6y, 66, 68.
Manoemeten. a 4.
Manrior-biotxnea. a 214. o f Moegri. 237.
D : Manteau. b 70;
Maoeuien. a 3»--
Maret. a 304.
Maros, _ .r. 1 130, 131.
D: Mafins, ~ ^ ' P ü f f |
Maffide. b 44.
Majfoy-Boom. a 208:
MaJJareke- Vogel. a 32t.
Muß-Boom- a 162.
Morenti. b I2 ï.
lia Batavia gezonden. j'9. als 00k zyne Ver- Marmtr, Hoofd op Timor. ' b 126.
Wer ring van ’ tMoorsdom. En de elf laatße D ’Hr: Marmite 's vervolging der Predikanten;
Propheten , initsgaders H'oieds döor Btoul
wcrius,.6o.. .Molauus Predicatien in ’t hoog
. Malfiyts afgekeurd. 61, 66. de Formulieren
- xfobf’Cäheyng overgezet. 76. De ßybel in
^ laag Maleyts overgezet döor' Valentyn.
80. Bewegingen hier tegen en voor de Hr:
LeydekkerS Bybel in ’ t hoog Maleyts. 90.
D: Hodenpyls N : T to ö k in’ thoog Maleyts.
100. En meer andre Boeken overgezet en
gemaakt 109. Aänmerkingen over ’t Maleyts
op Macaflär. 23^. D e läge Maleytze
Taal iS de befte, en redenen ’er voor. SS'43-
Der Taalkundige Predikanten buiten-vöor-
deelen. $71. DeZe Taal ßerk ingevoerd. 60.
L a ß harer Edelheden aan de Regenten om in
die Kerk tekortien. 6y. Lage Maleytze Boeken
verzogt door die van Banda en Mäcaf-
iär. 66, 68 Montanas aanbreding , Om
tweemaal Maleyts te Preeken , afgekeurd
by de Regeeriög. 76.. Middelen tot vöort-
zetting van ’t hoog Maleyts aangeWend. 79.
en befaß dat re leeren. 80. En twee zullte
Predikanten afgezonden , een middel öm
hier alles te bederven, 80, 81. Die laß wegen
s . ’t leeren van ’ t hoog Maleyts ver-
nienwt. 82. ’ Van Aken leerde-dit mede. En
dit alles gefdhied öm dat D: Leydekker den
Bybel in ’ t hoog Maleyts oVerzettede. 82.
Valenfyhs aänmerkingen , en 00k die van
D : van der Vorm över het Maleyts. 86. dog
’’ t hoog Maleyts doör den Kerkeii'raad , ;uit
vrees voor haar Edelheden ööihelß, fchoon
onverßaanbaar Voor hen. 87. WaaromVa-
lentyn toen Zyne verlofling verzogt. '87.
Aänmerkingen des Kerkenraads van Batavia
over de onze , waär by zy ’ t hoog Maleyts
in eenen adem goed en kwaad keufd. '87.
dog dit door, haar Edelheden belaß te leeren.
88. Waar by ’ t äflchaffen der Boetens döor
d’Hr: de Haas kwäm. Dat’er hoog en laag
Maleyts i s , blykt klaar uit een Batavize
Brief. 89. Aanbieding van myn Bybel, en :
bewegingen ’er tegen Voor ’ t hoog Maleyts, 1
62, 64. 6f.
b 121, 122.
a 217, 232.
j Matavay.
Mata-boeta- Boom*
M-ätakauvj. - 1 ~ i -'■■■
Mata (bedang. jj-
MaUrhs%rmn. • - - b 20*
D: Maxwel. b i n .
Mayang, a 179, i8r. Maycoor. b 39.
Mateto. : b I2Ti
Matineri. a 276.
Matlebetlo. b 37.
Matetiefs verrichting in Amboina a 34-. ontrent
den Godsdienß. 35-. ncemd eenige Aiiiböi-
neeten mede na Holland. 3f ‘
St. Mattheus Eilanden, b 132.’ Des Schryvcrs
gevaar hier. • •*' " ■' ; 132.
Meentfs Koning. b 124.
Meirminne. a 330, 331. Melis, b 29.
Mr/oeil.
339,25-4.
Menfciren, Zee-Menfchen.
a 331-
Méftdag op Timor.
b 127.
MieJJe Kawouter.
b. 44.
Michelsz'-on op Borneo.
b 44.
Middelburg.
b yz.
Mieren.
a 29y.
Miga Miga.
a 249.
Mrbka Mikka.
a 2y8.'
Mitie.
Moa. ' •
, * *47-
b 4®, $7.
MoSgri-B\oem.
3214,237.
Tonkin-Blöcm.
a 230.
MoerbeziPn-Bootii.
a 166.
Witte Moesboom. .
Mbeßon-V ogel.
a 174.
i 326,
Moetoewa Paunoeßa Nitoe Amahoetay.
a 4.
Radj'a Moffon.
b 6y.
Mobammedaanfe Godsdienß in Amboina,
%
' 2p, 21. _ Onderfcheid tufTcheii Sonni’s en
Sjais. Hun Kerkdienß door den Schryver
gezien. 23, 24, 27. En ’ t verdre tot deze
dienß behoorende^ 26, yo, 69, '78, 91. Deze
dienß in Banda, ff itti., op Solór. 127. Op
Macaflar.
90. ÄV1690. waren ’er y hooge"Maleytze / D: Molanti! in Banda , zyne hooge Maleytze
Prei
r A D - W Y z Ë Ri
w P£®<J,‘,catien afgekeurd ze lf daar ook 109
D: Moller in Banda b 114.
m m m .
uà™ '• ab7 j .
D : Montanus in Amboina * a 6y. Op Honi-
moa. 66. N a Ternate 67. Komt weer 68.
ivlaagt over d’Hr: Cops, die hem floeg, Op
Urna 68. Gaat na ’t Cafteel. 69. Bied aan
tweemaal Maleyts te Prediken. 76. Gaat
weer naTernate, en ftierf daar. „77.
Moordenaars-Baey. ^
— Rievier. h a-t
Maral.
Morfalla-boom. a „ f ? ’
m t i r .
a 328.
H SUSa
214.
• en zoorte'n j
NAbot.
Nachtglas,
Nagäjars-Boom.
Nagel-boom , Olie enz: a 194-
ibid. en 224.
i Inßruiäie, a 198. Zee-Kruyd-Nagel,
Nalacan.
N a lU U , hoe ly hun Goden dienen. n 16.
JMamnoy. p
Naewein. 1 Louwze Steden, c yt-
Namokoki, een Eiland. , , b s*.
Nam-Nam-Boom. ' ' 72>
Namegang. b
JVametotte. fc> ¿5
Naai-Boom. a i2lo*
iV # « en Belgica. . b 2!
Netra, b 1. Afgebeeld. y. Wat ’t zelve doen
b 34- Predikanten van Neira. b 1 iy.
»r ir n 0l^‘ a ÜI-
■“ ^ # -ß ru y k . a 232.
Nicodemus Eiland. b 133.
D: Nicolai in Amboina. a i o j .
Nedertanders in Banda, b 74, Komen op MacalTar,
143- in Siam» c 72.
Nidroe. 6 x .
Ntatlang. c 2.
AT^o»g-boom. a ,g 7’
Nieuwigheden ontrent den Godsdienß verbo-
- den. a ^.gi
Nifemafe. _ b 4y.
. b 4y,
D : Ninaber in Amboina. a ioy. Preekt Ma-
_ leytfc^ibjd . na Batavia, ibid
jVir)>d-böoin. W
Nttbe’ s a 2, 3. Nifbe L’abbä ,
, a 4. Nitoe
Ampatao. lö>
NoeJ/dlaoets Goden, f. Goden.
Verbonds eed, f. eed.
Vervolgd door Hidajat. a 41.
Noejfanivel, Moorfch. a 20. Lyden om den
Gods-dienfl 31. Werd Chrißen 35.
Noejfa Pinbos. b 46.
Noefa Telo. Onder Banda’s Eilanden, b 38!
Noniba. b 119.
D: Noot. b 113.
Nootenmujfcbaat-boom. a 201. zoorten ibid.
nuttigheden. a 203. b 63!
E«er. ä 324.
Behandeling. , b n .
- Slaven-.werk ontrent de Nooten. b 11.
Vallen niet op Poelo Rhun. b 31. nog
opRofingeyn. : 033.
Nova Guinea, b 46.de Ghaloep Walingen,
o f Vinks tocht herwaards. b y8. Van d Hr-
Keyts. 6r.
D i N u d i , In A m b o in a , a 89. W a t e r a n s i f e r
hoog Maleyts te Prediken, ibid., Klagten
over hem ibid. Zyndoöd. 80r.
JMuokmoy. .
D ’H r : iV a y ^ L a n d , e n P u r r y ’ s v erh a a l ’e r v a n i
b 71*
O.
O S s°wanggi. ' a
i n u n 'n*n ÄÜOrteö* a ÏS3- Oebi Gorita.
ora/ Lajtella, °t Baratra-wortei. 2f3. Orbi
O e i ln f " a
m tm m m m i - . a h i
Uelat, D : Heurnius hier a 40 r 2
Ö^-Iima, en Oelifiwa. a ,2-
Oeman. t _*
Oenan. y. .... tb OXl
M d , a 23a;
JJjenen in Banda, b 9. Een Rcduyt, en eett
ri P • tio* btac^- b 2- en een Dorp. 9.
om ^en Godsdienß. a' ar,
w m f f i > a 9. eu offeWianaen. 10.
Idmbo, l , * _
Omnaby. e i * .
D: Ongena in Amboina, en dood. a *7
Omm. Princen van daar opSiriforri gekomeo*
a 17. b 6x. 62-Grens-paal. Hunne begra-
vems. b6 6
Qnton* Javav.EiL.jjdfin.., ^ b vv
Oppefkoopman in Banda1, b 8§:“ 'Hünnrßäamen.
Oppynen, Hoofd op Macâ/Tar. b 171'.
deC C ^r<*onnantien il0e geteékend wer-
Tfofnay. g j 3U
Ortattan. b y. ö f Orontatte. PortugeeZen hier*
Ouderlingen , die van den Politycquen Raali
weygeren dit te werden, a '63. Hunne, en
Diakonen verkiezing matigd zig d’Hr: Fad-
fleld^6 3an Wer<^ 'n ongelyk ge-
Inlandze hun Jaarlykze Emolumenten.
^ « y B w y 1 ■ Ourfra. “ 3^
p A g r^ C apitevn ait ala v o r ,..;» ., der Dia-
V 'H f .PM r u g g ' trekt, na aich de verkieahS
van Ouderlingen en Diak enen, zend D: Vos-
maar daarom op na Batavia : dog werd in
t ongelyk gefteld. ’ 6
P*iA*.ftoelen. . /
Podi. g E
Paeuwenkuyf. _ ^47 •
Pakoe Hitam Be zur, f
Pakoe Aier. J _ .r.
P.ko, O.danr. 1 2i8'
Radia Patach. b 139, ij-2 ,170, 172. 228.
rPanaihoi k e, veroverd2 . ‘ ' 7k8 > T,8-niz J87-
Pmcaga. 2° ’
ä t - M
WÊM m
Papy«-Boom. a , 7 g
p \ “ ï 'p e 1