
I z b e s c h r y v i n g e
,, kinfetnunt; doch terwyl gefcgde mi-
» neraalen dierder in Japan als wel in
3, voortyden moeten werden ingekogt,
33 zal ook noodig zyn met dier voordra-
33 gen tot hoöger markt te geraaken.
33 Boven alle deze waarneeming des
33 Konings, zal ook door zynen gemel-
33 den Mandaryn het meerendeel uwer
>3 aangegevene contanten voor den Ko-
33 ning mpgcn genietcn, aangehouden,
3y en tchoonc beloften, van goede en wel
33 geconditiorieerde Zyde tyaelyk te lc-
33 veren, gedaan werden, dat Sr .Hart-
33 fink zal zoeken met vriendelykheit te
33 excufeeren, als dat niet alleenZyde, ;
33 maar verfeheide andere goederen noo-
33 dig hebt, en koopen moet, ook me*
33 de dat de comptanten divcrfchelieden
33 zyn toekömende, als andere beleefde
i , redenen, tot ontflaging dienende.
33 Aldus ’t Contraft met den gezegden
j) Mandaryn aangegaan zynde, (dat w y
~33 giffing maken na den loop by de Ja-
,, panders daar jaarlyx in gehouden, op
,, 12 a iyöoö tayil ten hoogften loopt)
j, zal by den oüdfteti Konings Zoon me-
33 de een fomme geld, en dat vry gröot,
„ gelyk by den Mandoryn, daar mede
3} zult hebben gecontraftcerd, verfocht
93 en inllantelyk aangehouden werden,
33 weTke beide niet wel , behoudens
vriendfchap en cöurtoäfye zullen kön-
33 nenafllaan; dog op voorverhaalde rede-
,3 n e n i n ’t reguard van den Koning
,, gedaan, en by zyn Majefteitzoodani-
33 gen grooten fomme gelds is aangeno-
,, men, zoeken te excufeeren,desmeer,
33 dienen ieder een duifend tayil, ook
,, niet meerder, zo wy verftaan, ople-
33 verantie van Zyde, ter hand Hellen.
33 Ten dienft eh voördeel van de Com*
33 pagnie, mitsgaders U l. verfeekering,
„ cn captering van gunft werd-ons alhier 3, aangeraaden ter eerfter aankomen, en
„ des naaften Konings Capado’s of Man-
,, daryns, met een prefentje tcgaanver-
„ foekcn, dat onder zyne befcherming
,j en fauveguarde mögen Haan, en zyn
„ faveur over Ul. bewyzen w il, alhoe-
„ wel een van de voörnäamfte Capado’s
„ of Meefters van de Cavallerye geor-
,j donneerd werd ovcrdeVreemdelingen
„ en haare goederen, voor brand, die-
„ ven, als ander ongeval, mitsgaders
,, van wooning om te logierdn, goede
33 zorg te draagen, ten waare ’t zelve
,, niet zoo brand-vry j als weltotverfee-
„ kering van de Compagnies middelen
„ en goederen werd vereifcht, daar op
,, zal dienen gelet te werden; in wel-
33 ken gevallc een ander en zoodanig,
33 als begeerd , verfoeken moogt, dat
wel het fecùurfté cn minft den i
brand onderworpen , in de Campo,
ontrent een halvekartouw-fchoot
van de Rivier in de ftad gelegen Zou
wefen. Nevcns defc Werd mede ge-
oordeèld een en van de bequaafrtftc
wooningen, van zekereVrouw, Ba-
foma genaamd, die veel by de grooten,
ook by den Koning zelf, gefien
is, cn vry wat vermag, waardoorby
wylenbeter accestotdc grooten, als
mede Comps. voordeel zou te winnen
zyn; doch willen Ul. nochaan de een
o f de andere binden, maar op Ul. be-
vinding, wat beit dient gedaan, en
waar voor brand, als verhaald is,vei>
zckerd zult zyn.
33 Gefecureerd en uWe mède gebrachte
goederen gebergt zynde, zal Sr. Hartfink
met den eerlten audientie voor den
Koning te mögen bekomen, en defe
onfe nevensgaande miffive alhier in een
taal , by Tonkindcrs , Quinammers,
Japanders en Chineefen leesbaar, met
de bygevoegde fchenkagie over te le-
veren, mitsgaders perfoonelyk met
hem te mögen fpreeken, verzocken,
en zyn Majefteit te verftaan geven-,
hoe een Natie en Ingefeten van den
Prince van HoHandzyt, trafiqueeren-
en den handel in verfeheide Konink-
ryken in defe Orientaalfche landen dry-
vende, cn dienvolgende hebbendc verftaan
, zyn Majefteit een ieder van de
vreemde Natien intrance en toegang
in zyn Ryk > mitsgaders Negotie is
verleenende » en onder zyn befcherming
nemendej' dat dienvolgende uit
’t Ryk van Japan, van den gecnen die
aldaar de Negotie , wegens de Ne-
derlandfche Natie is exercecrende, en
de tyd van ontrent de 30 jaaren in -t
voornoemde R y k , in de heerlykheit
van Firando gerefideerd, en de Cora-
mercie jaarlyx met onfe Schepen, zoo
uit Holland, Jakatra, Siam, Tayou-
an, als andere quartieren gedreven
hebben, daar by ootmoedelyk verfoe-
kende zyn Majefteit neVens de andere
vreemdelingen , den handel gelieve te
vcrleenen, en toe teftaan, mitsgaders
onder zyn fauvegarde proteftie te ne-
men, en zyne goedertierenheit cn faveur
over ons fchynen laten, als andere
redenen tot voordeel van de generale
Compagnie en uwer bezendinge dienende.
„ Gelyk aldaar doör vrienden zou mögen
aangeraaden werden1, waar toe,
als zynde het principaalfte en appa-
renfte inftrumènt tot defc onfe voorverhaalde
redenen van faveur en be-
„ fcherv
a n T O N K I N. 13
a ». fcherming zou noodig weefen, en ons
r» 'alhier aangeraaden werd, dat voorn.
Karel Hartfink den Koning tot zyn Va*
3, der en voorftander, zoo het dan zou
33 können gefchiedcn, ’tw e lk , in loco
„ wefende > gevoeglyker zult verftaan.,
,, zou verfoeken, gelyk by onfe nevens*
„ gaande miflive zyn doende, zulks de
}3 Japanfche Kapiteinen van de jonken,
,1 tot verfeekering haarer perfoouen.,
33 volk, cn goederen altyd eenige der
33 principaalfte o f naafte Mandaryns van
a den Koning te doen plegen, en door
a datmiddcl, niet tegenftaande voor een
33 perfîdieufe en fchelmachtige Natie
„ werden gereputeerd, enook zyn, al-
„ tyd in haaren aangedaanen overlaft cn
» onrecht van gemeeae Tonkinders ge-
; ,, handhavend, en voorgeftaan zyn. . ln
33 ’t doen van de audientie en mondelio?
9> ge aanfpraak met den Koning zal die-
3, nen noodig verfocht des Majelteirspasj
33 en zyn Viag tot verfeekering onfes
„ Vaartuigs met die verlclaaring, dat al-
,, le jaaren (zyn Majefteit gelicvende
,,, zuix toe te laaten) van meeoing en
33 gcrefolveerd zyn, aldaar te handeien,
33 en trafiqueren komen , dit teeken of
3, gezegde Viag werdende opgehezen,
en, waar ’t ook is, gefien, werd daar
„ voor by de Tonkinders, met drie-
„ maal op de knieën te.vallen, de han-
den boven ’t hoofti, cn het aange*
if ficht tegens de aarde, ceremonie en
reverentie gedaan.
33 Het zou wel können gebeuren, dat
33 na gedaane audientie, verfoeken noch
3, eenige geruimen tyd, eerdes Konings
33 licentie van te mögen in-, enverkoor
33 pen bequaam , en het bord, publicq
33, aangeflagen wierd, alfoo zulx ten tyr
33 de der Japanders, die eerft in ’t laafte
„ van May gewoon waren boven teko-
33 men, op den f a 6 July te gefchieden
33 plagt, welken volgcnde 8 a 10 min-
„ der o f meerder dagen, na fich de zaak
,, aldaar vertoond, en gebakend ftaat,
„ ftil hebbende gezeteh , en principaal
t, noch eenige van de winter-Zyde en
„ ftoffen onder de man te koopen zyn-
de, en by onfe Vyanden dePortugee-
,, fen werdende den handel gcexcerceerd
•„ en de goederen ingekogt, zal by alle
„ mogelyke middelen, die Ul. daar niet
33 zullen ontbreeken , en wy hier niet
» raamen können , ’t zy door hulp des
,, naaften Raads van den Koning , of
3, Vrouwe, hier voren aangehaald, trach-
,, ten mede van den handel te mögen
» gaudecren, en onfe Vyanden, als an-
» dere, daar in te verkloeken; onder-
„ tufichcn altyd naauw reguard en ken-
3> nis nemende, wat in de Negotie om- itfj
33 gaat, en tot wat prys deruwe Zyde
» by de Portugeefen ingekogt , en ver-
33 ders by hen gebeiöignerd werd.
33 Het bord o f teeken vanvryeNego-
33 tie aangeflagen, en daar toe conlenc
33 verkregen wefende , zal alle uiterfie
33 devoi r en naarftigheit aangewend moe-
» ten werden» zoo veel rouwe Zyde en
33 Stuk-goederen van goede afgefoden
,3 Zyde en wel geweven, mitsgaders zo-
33 danige lengte en breedte, als de ne-
33 yensgaande houten en andere maaten
3, Ul. ter hand gefteld, in te koopen,
33 op dat de generaale Compagnie daar
» van de rechte en gewenfehte profyten
33 genieten mag; doch de mindereleng-
,, te daarom niet dienen verworpen,
maar gelyk de Japanfche Negotianten,
„ zoo aldaar als m Quinam te doen ple-
33 gen, pro rato te betaalen, zulxmeeft
3, by het gewicht o f zwaarte mede ge-
,, fchied , waar na dan, als volgt, inge-
„ kogt werden, te weten:
33 Hockings, wegende Tayil 10 en
,3 11 tot f en 6 Maas.
,, Chip , wegende Tayil 8, 9 en 10,
33 tot 8, p, en 10 Maas.
„ Tfoumongy, wegende Tayil 30 min
3, ofmeer, toc iy cn 16 Maas.
,, Bhaa, wegende 38 a 40 Tayil, tot
„ 16, 17 en 20 Maas.
,, Pelings, wegendc Tayil 11 en 12 i
33 tot i f , 16 en 17 Maas.
33 Wy hopen en vertrouwen, terwyl
,, geen Natien met groote capitaalen ver-
,, fchynen, de rouwe Zyde op eenlaage
,3 prys , dat God geve, ten dienfte van
„ onfe Heeren en Meefters vinden zult,
,3 dat 30 o f ten minften 2f Fachary of
„ gewichte van de fynflc Zyde tegens
33 een gewichte gelds en de ftoffen na
,, advenant, die gemeenelyk in koop van
33 de rouwe Zyde volgen, en naar ver-
33 kocht werden.
,, Öm, zooveelmogelykisjdePortu-
„ geefen in defen Zyde- handel te ftutten,
„ zal *t noodig zyn, dat alle middelen
„ daar tpe aangewendwierden, ’t zydan
,, de Zyde met wat hooger te betaalen,
endat op plaatfen, daar men weet dat
,, de Portugeefen de haare gewoon zyn
,, te koopen, of gecontra£fceerd hebben:
,, want de Tonkinders geen werk maa-
,, ken, al hebben zy de Zyde tot zeke-
j, re prys verkogt, en, eer die leveren,
„ een ander körnende , die meerder
„ bied, de zelve te laaten volgen, ende
„ meefte penningen te neemen, gelyk
„ eenige Nederlanders voor dezen ge-
„ fchied is.
, , Ook zyn in de ftad Tonkin 4 a f
B 3 »per?