
s 'a v e r t i s s e m e n t .
moindres détails fur ces étranges conjonétures , tout ce qui peut faire connoître les
chofes& les perfonnes | phifent & font Evidemment lus - il a donc fallu pour donner
une idée jufte, vraie de la révolution, préfenter d’abord fidèlement le tableau de l’Affemblée;
c’eft ce que nous avons fait dans cette partie , qui quoique livrée à l’im-
preffion h première , ne tient dans la, férié des idées & la liaifon des évèncmens ,
que le fécond rang, puifque la force de l’infurre<3ion a précédé & dirigé la marche
des travaux légillatifs , dont les decrets ont été le réfultat.
Nous ne répéterons pas ce que nous avons dit dans notre profpeaus , du fpq?
que nous avons pris d’apporter le plus d’impartialité, c’eft-à-dire, le plus d’exac*
tirade qu’il nous a été poffible dans le récit des évènemens & l’expofé dès- débats
de l’Affemblée ; jufques là que prefqu’aucun des difcours des Membres de la minorité
n’ayant eu les honneurs de l’imprefiion par l’ordre de l’Affemblée , nous
.nous fommes fait -un devoir de les rapporter tels que leurs auteurs les ont fait
imprimer , nondfeulement pour offrir à nos lcdeurs les. raifons pour & contre les
opinions adoptées, mais encore parce que plufieurs de ces difcours font des morceaux
diftingués d’éloquence, de logique 8c d’érudition.
Nous n’avons pas été peu embarraffés dans la manière de défigner les fujets de débats
; prefque tous peuvent fe rapporter à des mots différons; c’eft ainfi que celui
d'affignat peut fe rapporter & fe rapporte primitivement à celui dz dette publique;
celui dtjuré à procédure criminelle, &c. Plufieurs qui ont trait à des faits , offrent
encore de l’incertitude dans le choix du mot principal; par exemple les délits
du 6 Oâobre, qui ont été l’objet d’une procédure , de débats à l’Affemblée , d’uq
rapport, & c. paroiffent indifféremment pouvoir fe placer à Châtelet, V.erfailles ,
4 O Sobre; nous avons préféré Vcrf ailles , comme le lieu de l’évènement principal,
' G’eft une méthode que nous avons fuivie pour tous les autres articles ; dans les
queftions de fait, c’eft toujours le perfonnagé ou le lieu principal de l’évenement
qui indique les débats; dans lés queftiofis de droit -politique, de légiffation, c’eff
l’objet principal, celui fur lequel portoit le fens ou l’intention de la délibération
qui a été préféré. Ainfi pour exemple du premier genre , les évènemens de la retraite
du roi à Montmedi , & de fon retour forcé à Paris , font placés au mot R O I,
évènement; pour exemple du fécond genre, ce même mot R O I, Ugifimon$ | g r
A V E R T I S S E M E N T . 3
due la férié" des débats qui ont eu lieu fur fon inviolabilité , fes droits à la
couronne ? &c.
Elans les'rapports de financé qui font très-nombreux y nous nous fommes bien
trouvés dé cette forme de diftribûtion; car fi, comme quelques perfonnes ont fait,
nous eulfiohs cumulé au mot F in a n c e , tout ce’ qu’on comprend vaguement fous,
ce nom -, nous euffions rendu cétte partie du travail'inutile ; mais en rapportant à la
d e t t e pu b l iq u e , cé qui concerne fon exiftence & fa liquidation ; à d é p e n s e p u b
l iq u e , les débats ou rapports fur les fonds qu’elle exige; à a s s ig n a t les beaux
difcours qui ont été prononcés' de part & d’autre fur les inconvéniens & les avantages
de cette reffource, &c. Et montrant enfuite''dans la trOifièmépartie le rapport,
la liaifon qui lient dans le pofîtif des decrets, ces diverlès branches de la fortune
ôt dés befoins publics avec les autres , on a une idee detaillee 8c adéquate de
nos finances 8c de la légiffation des finances. J’en dis autant de l a r m é e , de la
MARINE, & C .
Cependant pour épargner au leâeur des recherches inutiles, & la perte du tems
toujours précieux pour qui veut, s’inftruire, quand quelque fait ou quelque point
de difcuffion peut être préfenté fous deux ou trois rapports différons, nous rapportons
les mots qui les indiquent en renvoyant toujours :âu principal où fe trouve le
développement de la matière ou'les obfervations qui la concernent.
Nous rendrons encore cette facilité plus grande par une table des matières , qui
moins utile pour la partie des débats , le fera infiniment pour celle des décrets ;
puifqu’étant rangée dans l’ordre des idées & des principes légillatifs , il ne feroit pas
également facile à tout le monde de-trouver fur le champ une loi particulière fur
un objet demandé.
Quel- que foit au relie le foin que nous mettrons à rapporter les plus petits détails
de l’Affemblée,il eftdes objets tellement fugitifs,des décifîons tellement éphémères,
& dont l’intérêt eft fi borné , que nous n’avons pas cru devoir en faire mention;
telles font les adreffes d’une foule de villes,, de particuliers , les lettres , les dqns
patriotiques de quelques individus , &c. Quand cependant ces objets feront lie#
avec des évènemens importans , ou remarquables par quelque circonftance particu-
A 2