3 ?2 A N G A N G dm’êertrcee éqcula’eirllceiss ; s’caafrfu vroeunst. neD p’aouutvreesz poanst fbouefflofriinr qmuêemllees ,l ’alpesp aprreenmcei erdse, sd acnlas ulf’Eesu roopffee n, fivvoéuss aavuexz
donné l’exemple de renoncer.
cqluoouit efra, utà- ill eq rueeg. alar dneér cceoflmitmé em eênmnee mdi’sa fi fiP»0., | paix, force les nations à fe ruiner en prémJf
bdeie ndtéôfta iellne h! orPruei'uffre f ucre tttoeu taef flrae uteferr ep !o litiq■ ue 2 ,*
voLtrae fecuomle imtée jf udraen sq ulee vcoasu so up rvoopioisf ea dào pcetet reézg aerdn mcee tmtroem , ecn’te flte qpurèo jveot udse l ed écchraertg qieuz’ idl ’veax avmouinse fro eun- dmeetattirle l eàs paortritcélee sd deu rpeaff&eerr edre nfoasm illileen ,s apvoeucr vl’oEuf-s epnag enne ,r eetrna nfacihfaanntt dtoe uctees trlaeist éf tuipnu plaat&ioen sn aitniountialle s, m&i noifffternef idvees n, é&go ecni eprr ieann t Elefp raogi nde’ olerd orennnoeurv àe lfloen
vmoetnret daup ptrroabitaét i,o nd ’:a ipcriè sl’ ilnesté braêite sd eq ul’iE afupraognnte r feeçrua ' dca’abcicnoert d àa vceacb lien evtô? trUe.n Qmui'neifftt-rcee l ’qau ’fuani t,p auént em die
rniivftarlei tép epuet ulte l’daéntéruanirteir .; Sl’oaumvbeintito ln’i nl’taé rcêot npçeur f,o Tna- çeenl def’ut nl ’munoinqaureq ugea rl’aan fte,u ln d’yiè tper ,e n8dc laa uncautnioe n,p aqruti. 1n1a nl,’ eqnu if earfofeitr mpaesn atienrfoi itd,’ uenn pqauèetelq vurea ifmoerntet ,n daetiuox
pdaey gs ria nudns ài nl’taéurêtrtes ,& &de q puui ifrléaunns ierfofiot rttos.u tC àe l ap'faoêitse fperuold uliiet ucnheaq auleli ainncdei viinddui upoalru lbal ev o, lo&n téa pgoéunré rbaalefe, inébranlable la foi publique.
renTfeerl mefet let rroéifsu*l-tpaot idnuts t rdaivftaiinlê dtse vl’outnr ed ceo ml’aituét.r eI,l vqeulooipqpue’imndeinvti fdibelse sd ceoumx mprein vcoipues sl eq uvio dyoeziv. eLnte êdtrée
lqau ib acfoen fdeér vveo utrnee faylflitaênmcee puotilliet i,q eune ,a fuîunrea ndté cleif irooni ; loa’ Edfepmaganned eq ude’u nno duésc rreemt pqluiir ocnhsa nrgoes evnogtareg ecmomenist éj fdaeusd mrao ldai friecnaotiuovnes lqleur’ exige cette alliance lorfqu’il fi vous l’adoptez , indîi qumea insé cceetftfea irdeémteernmt idn’aatuiotrne s, pmaegfnuer efse. roLiet imlluaifnotiireen, dfie m nêomtree aaull ifaeni-cne d aev leac pl’aEixf-, n&o treen.i nnfoluuesn cbeo ranuaxn tn éàg oacjoiautitoern st oquuti dleo ivpeonidt sa fldue- rmeer nltei ornesp opsa sd n’uonse a prmarétinei ednes l ’dEanusr olap me,ê nmoeu ps rno’pauograti
odne sq upeo fcfeefufxie dnes néolos ivgoniéfienss,. Ccee nn’’eefftt ppaass lloorrffqquu’’oonn tcarnocite ,a vqouir’ odne gpreauntd fees rréicfhoeufdlfrees àà unnee pgrreannddree dlief-s acrommems eqrcue’a au bmefoomine dn’tê tmreê mgaer andtei , ln’aognr-effefUiolne.m eLnet &de si dl ann’ga ejrasm réaiesl sé ,t ém pailsu sd ei mlap corratianntte d d’aeps pdraenngderres à; mnoasu xc ooloun iceos nqduu eitl lecse tfteer oexnét cprraobtléeg édeésf.i aVncoei.l, à qleusi
p e x te des peuple? voifins à fé furyeiller , à fe
danCs’ effotn p roaupr proérutn, iqr ulees v doitfrfeé rceonms iotéb jvetosu sa npnroonpcoésf j lveo ds éecnrgeatg feumiveanns tf,a ncso mimmper uled pelnucse p, rào pcrhea nàg reemrplir \%\ fcainesn fofyibftlêemftee . f(aCnse xfleicfcoouuffress e,f t àfo uévveitnetr i ntlear rogmueprrue par de grands applaudiffemens).
L’afferoblée nationale décrète :
i ° . f Que tous les traitésprécédemment confcrlaunsç,
o cifoen tjiunfuqeur’aoun t mào mêtreen tr eofup ee&llées apuarra lrae vnaut ioonù ■ mfeorad iffaiéit àc ecse td éivgearrsd a, f&te sle, s din’aftprurè&s iloen st rqauvea ille qrouii .1 rfeernat eps rpiéu ifdfea ndcoesn ndeer l ’Eà ufreosp aeg.ens auprès de diffé2°.
» Que préliminairement à~ ce travail & à l’examen approfondi des traités que la nation I croira devoir conferver ou changer, le roi fera I prié de faire connoître. à toutes les puiffances laav ejucf tliecfeq u&e llle’asm lao uFr radnec ela a pdaeisx efnognatg leam beanfes ,d equlàe j conftrtution françoife : la nation ne,peut, en aù-1 cun cas, reconnoître dans les traités, que les i ftipulations purement défenfives & commerciales,
pri*é> Ddéec fraèitree, ceonn ncooîntfréeq uence , que le roi fera à fa majefté catholique que la nation françoife , en prenant toutes les me- fures»propres à maintenir la paix, obfervera les engagemens que fon gouvernement a contractés avec l’Efpagne.
cha03r gDeér cfreèst ea ,m ebna fofaudteruer,s eqnu eE lfep argoni ef edrea npégrioéc ideer avec les miniftres de fa majefté catholique, à lli’eenffse tu tdilee s raeufxfe drereurx, ppeaurp luens , lie&n , dnea ftiioxnera,l , avdeecs rporéitc ipfiaosn e&nt iècrleamrtée n, t tuonuitfeo rfmtipe ualautxi ovnu eqsu id en ep afiex- générale & -aux principes de juftice qui feront »
jamais la politique des françôis.
» Au furplus, l’affemblée nationale prenant en j confidération les armemens de différentes nations sdûer el’tEé udreo npoes colelounr iaecsc &rbi fdlefe mcoemntm perrocger enfaftiifo n&a l», décrété que lé foi fera prié de donner des ordres pour que nos flottes en commiflion foient portées a.trente vàifleaux dé ligne, dont huit au moins feront armés dans les ports de la Méditerranée
M . R e w b c l l . Ce n’eft que fur l’initiative du ro1
que l’affemblée doit délibérer* . ^ j
A N G
comu i téA nddirpél.o mLaet ipqruoej e,t mpreo pviafrooiîrte o pnr énfee npteéu pt aprl ules If Lpriesff ailn tc 5h airl gne el ec oronif irdme en épgaso clieesr tpraoiuter sl eesx rîeftnadnrse, |nationaux : je demande qu’il foit mis aux voix.
î
litéM .d uB faHoainv.r e J,’ aip roerçtaun ut nlea ldeétctrlaer adtei olna dm’uunn iccaippai-I[
ftlaointtee aarnrigvloanifte d,fdJ’ea il icgonme,m 8ucn i.qpuluéf esc ocmolpoonfiéees . : diel at rpeanftfeé- auunp vrèaisf lfdeea ulxa [[cîeeutrtse aleutttrrees abuâ tmiminenifst rde,e qguuie rmre’a. dfoitn daév oài r ddeémjàa rnedçeur ipqauree .ill aa vpiasr. tiJee dmue d écrcoreist, dreolnactive
à l’armement, foit décrétée. _
Savez ftiMfit. dFer értaepapu*elPleoru qr ureé pco’enfdt rpea rà lMe -f oRi eqwube elv o, uisl eu connoiflànce delà, lettre de •Nunez, de la demande de la régence d’Alger,M. Fêrnand
[[Tagoiutsa ticoens, oqbujeet sp ljueftiteeunrts dmanusn liecsip eaflpitréists muanreit itmeleles
8 c c . ff lo’éntt amt,i s faenns daétltiebnédrraeti ovno sd d’aércmreetrs T e: s cvearitfalienaeumx ednet j[-ecne ttae éctoén fdourimteé a purroouitv eé téc obmlâbmieéne. .i lL eeft pnréoejeeftf aqiurei
[de prendre fur-le-champ un parti.
allMez . uRrogbeenfpteicsr rpeo. urI l fon’ryc ear j aumnea ias fdfeem cbirlcéoe nqftuain dceés
laipbpèrroe ffounrd li’eIIf te uftn cee drteasi ilnat émrêatt inèareti,o fnoaulm, iàf ed éàc fraé tdeérl ifbànésr aatvioonir. np,l uqsu iem cpeolrltea ndtoesn tq uili ps’uaigffiet jmamaianiste vnoaunst doécccurépteerr. toAu -t td-’ounn cboiuenp ftoenuttie sc ef oqrutees c ’de’fatl liqaunece sd^e, dpea sr,é tqaubil irn par la nation ’doens t trjaamitéasis qéuteé le’axfafmeminbélsé en in ec ocnofnennotiîst ?
foiMt o. ul'vaebrbtée .M a u r y . Je demande que la difeuffion
ceMtte. dReimq uaenttdi e(,c ip-adre vcaenlat mMêirma bee qauu e') .l aJ ’mallaotiisè rfea ierfet aéug amleominesn t uinm ppooirntat ndtee d&éc penrecfef a, nqtue,e d&e qnu’een c’peafst dPornécc ipêittreer olau vdeérteterm’&in actoionnti.n uLéea àd idfeeumffaiionn. (p eOunt applaudit.)
IcoMur.t ,l 'a&bb ép eMuat uTrayp. pCroet hqeur et ojue sv eleusx e dfpirreit se.f tI lf yo rat [tdtiannfst esle j plr’ounjeet tdieeunxt àp alart iceosn fetfifteuntitoienl le, ml’eanutt rea ifà- Pg aendtrea i; ntiofturat taiojoivu drnue mroeynat ufmerea.i Ld’aunngee reefut xt r;èl’sa-uutrre
Ij jnee vfto puas sd seumffai npdree.ffante : c’eft donc t la divifion que
Pour raffurer votre allié fur les traités qui vous
Ajfemblég N a t io n a le * T o m . I L D é b a t s .
A N G * 3;?
\ ldieécnrté àte lru ià, pl’oinufrt aranftf ulr’oerb fveortvraet icoonm pmroevricfoe iriel fdaeusc ltirganiet.é Ssi, .v&o; uls’ amrmêleémz eàn ct edttee. tdriefpnotefi tivoani f,f eaduexs adre
tfiicanlecse cdoen vftoittureti oanllnieé.l,s ,e nv oaunsn oinnfçiarmnte qreuze vlao sc doénltiinbgéerantsi
o,nstr'rèesn -d irnocnetr tvaoins st.r aRitéesm aevtteecz ludio ntrcè slé-cs oanr
lt'iEcluerso cpoen nf’taitpuptrioennnned sp aàs u lné amuêtrmee d jéocurre t, qpuoue rv qouues ç atrramiteézs .p oIul re fvt ousn aell’riééfsl,e x8ico qnu qeu veo jues ne’xaai &mpains eezn lceourrévpur ofauivreé ddaen sl ac eftuterp arifffee mqubelé eM 5 ..9 1M1 aounrtam foanrsi,h d no’uatiet ©s pmaes ndte :m leasn daén gauloxi sà pnogulorirso ileenst,m feo ttiafsi rdee, lielu erf ta vrmraei,
dmeauisr an oleu sd irnotiet,r pdreé dteermioannsd leeru or fffiiclcienlclee.m Len’atm qbuaeff ale- ncaifbtrien edte ss ’eafxfpailrieqsu, eé.t raJen gdèeremsa nfodiet dinovnicte q àu ep rleen mdrie
pcerés feinnftoérsm faotiieonnts d5 éqcuréet'é lse ,s &de uqxù ea lretisc ldeesu xq uaeu tjr easi f oient ajournés -à un jou-r très-prochain , que l’on
pourroit indiquer dès à préfent.
eftM im. pRoéffginbaleu ldt ,e ddéépcurtéét edre l aS adienmt -aJ enadne-p&a rl eMs m.oleti frsa dpepmoartine.u rJ,’apdp’ouuiev rliar plaro pdoiffeiutifofnio dau Ajon ug rtdl y’.h uIil fna i&te d’ajourner à la prochaine féançe.
aveMc . ld’Eu fpCahgânteele t . lV’EAfnpgalgent eer rce oanvtoinitu ounite dq’auremreelrl é, lt’eArmn gelest edr rees ntéra pitoéusv ;oelilre cvefofuesr fàe ps réavrmeneums ej nas.i nAfi ulxa fQuurparnitf eà cdee qMui. vlo’aubs brée gMardaeu r^y iln ’eefftt i npdaisf pfeonnfdabéele. d’augmenter cu elf’tEiofnp aagun feo vos nnde fveerau armemens,q8 ldeéncti ddééef. a puifque rJme ecro nqculeu Y sq A n au g acne le te dq r ulea r e
le décret propofé foit adopté fur-le-champ.
L’affembléé délibère, & ladifcuffiop eft ajoura
née au lendemain.
S é a n c e a u 1 6 a o û t I70©.
pruMd.e nRciec apredu, t dcéopmu tpé rodme eTtoturelo lna. liLbae rmté opinudbrlieq uIem ;
cniorcuos.nafvtaonncse st«o uLta à r eecfopnénreorif foaun ctoe,u&t là’ hocnranienudrr en odoess, amlleiéttse n: t nloesu sa armlloens s àc olma bmaattirne puonuer nfaotuiotenn,i r jandoiss notre rivale, aujourd’hui notre amie.
peLut * Aêntgrele tfeornr e oabrmjeet ?u nJe’.aeif cpaeduret -i.mêtpreo rrtaainftoen : dqeu leel cdaeumfea nddèesr rio cisa rn ’eofnt pfaasi t caeulflfei deens Apneug lpeltéesr .r e Lqeus ea rla
mées que je vois fe mouvoir en veulent-elles i