à la nation ; utile aux créanciers rable à ceux à qui l’état ne doit rdiee nl,’ éetxaetm, fpatv ode
tous inconvéniens importais, préférable-aux autres
plaRnsie pnu bdlieé s-p. lus jufte que d,e s acquitter., non-
fceeullleesm qeunit dfeosn td eptltuess uesxuigeilblelems endt eé clehuure sn, amtuaries dea dneasti otenr'm; ecsa rp rcéeftitxee sd. eRtteie nc oduer tep léutsa natv uannt aigneteurxe ta d ea 120 millions par année qu’il faut împofer fur les
fpireduepalues é;n ocrm’efet , fqouulea gdeer flaeir ep acuev rree mpbeuopulrefe mdeunnt fla’éltuatta i;r ec.a rR diaenns ld’éet atp,l aufsl uuetli loen aunxe lecurér apnaciiee rps oidnet lCes’e fcla pdiotanucx leésc hruasm .e &ne rl’ oanu pbaoien hmeaulr le, s leasr.r elraaugveesr. dmue rdcèef,e àfp lo’aigr,r ilceus ltruerned, req ueà -lle’isn druefmlrbieo u,r faeur dceo mce
qdu’éic hleaunrg eerf t udnû ,ti tr&e dvea clielsla nmt ecttornet reen ufinne at ermree mnae
tRioienna lde e, pllau s pflauvso froalbildee àd cee utoxu àte qs ulie s1 éptaotf lenfeli odnosit. r&ie np a■ rc alre, dpéacrr le’ét mqiuffii oonr ddoe n4n0e0 lma ilvlieonntse d daejfst gbniaetnss, dnués c. leTrgeél hétoriutasg ele qs upi rvoaplroiiért atirroeiss dceen tse rnruel lfeo lnivt rreusi,
néme ifffei ovne ncdornofiitd érqaubel e zddeo v. alMeuariss , lbvrofuqsii ea upraerz -umnies ntoautiso nleasu xc,r éial ns’céitearbsl irean u nétea tc odn’caucrqrueénrcier , dqeusi rebniednras à tqut.es les terres des particuliers leur ancienne 6c
vérCitea blfey .fvtêamleeu r.e ft exempt d, e tous m./ conve, m. e;ns coapppiotafuexr., Lefat pcelullse fdourt ed aonbgjeerf fiqornfi lq pue’ount yp uaivffoeilru ai nmuemttérera ierne cfiifrtcifu. laItli oenx ifdtee udxé jmà iplloiaurrd_sd e&ux mdeimlliia rddes &co mdmemeric ed ’&eff eatstt inreonnt cviercrsid aenusx ,d qeus i foenndtsra vqeuni tf ele
rdaoinecn t ufni iep rdéec iecuhxa nàg elr’i ncdesu fptaripei enrast ifotnaaglnea n; si lc foenrtariet
bdielsi tfée u&ill teosu psl uless l éagvèarnetsa g, eqsu di ea ulara imenotn tnoouitee : l ala m coirculation
n’en peut recevoir d’atteinte ; elle nafpi-
rceornat epnairs. pPlluosn gdeez nuunme éérapioren geq ud’eallnes nuen pveafuet oeun fdyafntêsm l’Oe cpéaaranî,t eplrleé fnéera sb’ilme baiubxe raau ptraess dpalvaanns tpagube.l iCese. Cciepleusi dSei cMe .c Céllèabvrieè rGese neeftv odi’sa cnc’ao rdd’ aabvoercd mdeesm parninde,
une émiffion que d’un milliard, c’eft qu’il a craint
de perdre la caufe entière en prenant des concluMrio.
nl’sé vtrêoqpu eé dte’nAduuteusn. voudrait que la dette coni- trietnucéeè d&an sl al ’adcehttaet dexesig ibbileen se nntaratifofnenaut xe. nM caoinsc.euers
dbeie ncse sn e deptoteusv a, nitl ffuefrfairiet àa bafcuqrdueit er& l ’uinnjeu&fte1 dau’atcre
corder la même faveur à des titres auffi diffem-
hlables. Il en réfulteroit d’ailleurs que. les contrats
anciens, qui ont déjà perdu 30 & 40 pour cent} tpeorruersr oeiecnclté feinafcthiqéuriers , aqvueic ftirnoirpo iden’atv apnatra gdeev feunri r lelas pdrroopitr iàé téex idgeesr aunnc iernesm bcroéuarnfecimeresn tq ;u i8 cn ’olenst caruécaunn
vciaenrts pàl utesr mdee ,t elrorrefsq uà’i lsa cfqeu pérréirf e,n temroonietnretr, oniee-nttr oeun
fvoauin i mà plua iffnàantiçoen.. .l.eur titre''échu , fon décret 8c
finJa’naci esé t,é q ufiu jrupfrqisu ’ihciie nr ’ad per évfeonirté laeu cmunin pifltarne , dne’as ionffuetritl eqsu, eq culié s nm’a opyreonps opféa rtqiuaeu xd, eq ume idféersa bplaelsli aitmifs
pdô’etfse o, mqput’ue n;e• qaulleia nccee mminoinffttrreu e,u fde isa-vjeec , lav iceanilnlee attaquer le feul plan général 8c fuffifant qu’on ait
propofé.
lioSnis jdee cMon. nNoieflcokise r m, ojien sc, rolair opius reqtué’ ild eas ivnoteunl-u* lcoornfqtiuneu evro uds’ê taruer enzé cfeofufta iprea y;é c,a irl vno’ÿu sa ufernat epzlu sq duee ffiinnaanncceess . ,J e8 cc poanrc lcuosn, fiépq.u àe nut nep luésm difef iomni ndieft r2e mdiels
lfiaanrsd si nt4é0rêbt sm dil’aliuocnusn üe a ejjifgpnèacets ;- mi°o, nnà ociee qfouerc éless, éqcuui sn efo pieonutr reoxnctl ufes vdeen ld’arceh qaute d ecso nbtrieen dse sn ationaux a jjig n a ts ; f3o0i. t àd icfee uqtéuee acuetjtoeu rgdr’ahnudie ,- 88cc imajpoourrtnaénet e eqnufueiftteio nà qpuininiozna inpeu b, lpiqouuer, aqvuoi ifre ullee tdeomitp fsa idree lcooi nefnu lmtera tilè’ore
fi intéreffante.
Ce difeours eft applaudi.
M . B r illâ t-S a v a r in ,, En propofant une émiffiorf
<d¥aanjsji-g lneast sb adfee sd, e8ucx lm’onil linaer dss’e, fot np ass’e fta ftlreozp orcecteunpué tdaei nl ’afpeproliict atdi’oenn ridceh icr e.l efsy fctrêémanec ,i edrso ndte l’le’éffteat t,c e8rc
de ruiner ceux qui, ne font pas créanciers. Les
a jjig n a ts perdent en ce moment., 8c cependant il
nm’yil lieanrd sa dque e n• puomuérr a4i0re0 meffilelciotinf.s Iolps ppoeférds roàn dt eu30x 'épgoaulre àce ncet ll,e qduua nndu mlaé rafiorem mefefe &diefs. Da j’jaigpnrèasts cfeetrtea ppraesm cirèéraen dcioenrns édee , jle’é tdaits ,q uéep troouusv ceerounxt ( quuni en ep feorntet fcuorn fdideés rapbalret i:c fui llieeurrs ,f oirltsu nfeer oconnt fipftaey eéns uenne creance a jjig n a ts cqeusi epfefertdsr oennt . doOmna idneirsa nqaut’iiolsn apuoxu ;r romnati sc ocensv edrotir
mmialilnioens sa udero pnèt reusn ed e hfaaumffiel lem no’omnetn tpaansé ed.a nQs ula’atrne
fneé et ropuouvre rdoenutx cens livres de paiemens à faire 3 ils l’argent on faiÀt tloau mt ècrec iq ud’eosn cpapeiutta lfifatierse. aAvevce cd dees
caejj igqnua’otsn ; p eauvte cf aidree sa vaejjcig ndaet sl’ aorgne nnte. L■ f’eafifte pt adse -tloeuurt
émiffion fera le défefpoir de tous les citoyens qui
né font pas créanciers de l’état \ c’eft-à-dire, des
plus fidèles amis de la conftitution.
M. l ’ a b b é Gouttes. Je ne crois pas qu’il foit
poffible d’ajouter quelque çhofe à ce qui a été dit
hier par le rapporteur du comité des finances, &
par M. de Mirabeau l’aîné ; je préfenterai feulement
quelques confidérations. Nous devons, il
finit payer : nous n’avons que des fonds pour
nous acquitter , il faut les vendre : fi nous trouvons
un moyen d’accélérer ces ventes, il faut l’adopter.
En donnant des quittances de finances ,
on aurait des intérêts à payer.' Les biens nationaux
mal adminiflrés , s’ils n’étoient pas vendus,
n. produiraient pas aflez' de revenus pour payer'
ces intérêts ; ainfi , le peuple furchargé Te plaindrait
de votre opération, & peut-être de la conf-
fitution. En créant des ajjignats , vous n’avez plus
ces dangers à craindre : vous détruifez des papiers
livrés aux agioteurs , des papiers’ qui' corrompent
les moeurs, & vous les remplacez par un numéraire
fiftif qui- les protège ; vous fayorifez l’agriculture
& le commerce, en forçant le créancier
à' tourner fes fpéculations fur le commerce & l’agriculture.
Il faut aider le peuple à faire de petits
achats ; les petits propriétaires font les plus utiles.
Je réclame pour le peuple des ajjignats de petites
fournies, ou bien que pour l’achat des valeurs peu
confidérables, l’argent foit admis en concurrence
avec les ajjignats : c’eft le feul amendement cju.e
j'aie à faire au projet de M. de Mirabeau l’aîné.
M. Rcwbell. On a propofé pour éteindre la dette
publique & fe débarraffer des biens nationaux ,
création d’'ajjignats fans interets. Le miniftre
a.dit qu’il y avoit des dangers, parce que les
ajjignats ne font pas au pair. Il aurait été utile
d’attaquer cette objeftion. Pourquoi les ajjignats
ne font ils pas au pair? C’eft parce qu’ils ne peuvent
fervir aux befoins ufuels ; c’eft parce qu’il
n’y a pas aflez de numéraire effeftif pour cés
befoins. Cette objeftion n’exifteroit plus , fi l’on
créoit pour 30 millions dé monnoie de billon. Je
n’ai pris la parole que pour demander qu’on s’occupât
de cette création. Un député extraordinaire
d’Alface eft venu folliciter à ce fujet ; par-tout
il a trouvé des vifages de glace.. . . Je demande
feulement , 1°. qu’on décrété , des aujôurdhui,
que le prix des domaines nationaux ne pourra
être effcftué qu’en, ajjignats ; ai1, qu’il fera crée
pour 30 millions de monnoie de billon, & que
tout porteur d’un billet de zoo livres pourra le
préfenter pour un paiement de 6 liv., & que le
refte du montant de ce billet lui fera fourni en
billon ; 3°. que dès demain on fera le rapport fur
la fabrication des monnoies de billon & fur la
vente des cloches. '
à rMeg.r eLte bqruuen j’,a im vemu bprer é.dfue nctoemr àit év od etrse fi ndaénlcibe sé.r aCti’oefnt le projet qui vous occupe en ce moment : je ne
AJJem blêe N a tio n a le , Tom e, I I . D é b a ts ,
hmo’antntèenudr.o iCs ep apsr oàj eltu, i jev ol’iarv ooibs tednéisra pcep roduavneg edreaunxs lnei ftSreeisn idgun ocroanms ibtée,r çcooiemnmt ed eusn d erêfpvoet eds ofnotu rdneiss. mOin- Ta udniitq quue ’rile métèodiet jàu vftoes, mgaraunxd ; ,o nfa lvuotuaisr ea ,d iqt u:’ ihl âétteozi-t
v&o ufse s* lnoen gvuoeyse zn-uviotsu,s & p alse sT chailvaemr itqeus i qsu’a’epllperso ncohues,
préparent, 8cc. &c.
reuAr i,n foi ne n vous rempliffant d’efpérance 6 c de tern’eft
pas asv’ëefct dflea ttpéa rediels vleovuise rse nqtrua’îonne r p; eumt amiso cue
vteonidr ieuzn eq uea ffveamnbteîére unlé gpirfolajterti ce. Hier vous n’endifeutez
aujourd’hui : hier c’étodité fuanft roeruvxié ;t avno muse rle
vfeesi llbeluexff uqrueis d; çavuojoitu rSda’huuvei r cl’eaf tF urann fcaet al8 cp ociifcoant riqfeuri Vdooiut st uaevre zl’ adffoenmcb ulénee nationale 6 c la conftitutiom liards ; fans doute il dfeerttoei-t da’evnavnitraogne u3x odue 4l’é tmeiinlsd’rile
n: ef i dloei tm poays eanm eqnue’orn u nveo ufsa tpalreo pcoofén veuftl fjiuofntei l: lfeasu tp rlo’acdéodpéste dr ed cèest tea uojpoéurradt’ihouni.. OMna Sisé paerxea lma idneotntes exigible de la dette conftituée ; rien de plus jufte ; acvléefcia fqtiuqouie sl.a Sreomntb-iolsn rféeg-atu-oxn à ? caevtetec ldees tbteie ?n sE ehc !
qdue’vimienpnoertnet .? Jse’ ilrse mneb oleu rfsoenrta i paavse ,c iul nf abuet l q&u’i lsb olne mpaepsi ecrr étaenrcriietorsr ianle qpuoiu rnreo ntp ofaritreer aq up’uasn Sde’iunl téurfêatg e; tdaeu xce topmapbieerr o,n itl sd aenns lfee rdoinfet réedmitb :a roranf fpérse; nldesr ac appeiu
de biens territoriaux pour beaucoup de papier , 8c ju’naue raini jureftmicbeo; ucr’feéf t loau tdraegtteer. lC’aefftetem bolpéée rantaiotino naelfet aquuxe edneg laag elmuie npsro dpeo fle’ré. taSti, vmouasn qvuoeuzl-eyz dmu amnqouinesr anvoesc reufnfo uprecue sd efo nlot ygaruatnéd ;e sd-i,t ems aàis v co’se ftc raéuan tceimerps s: àn oleuss faéccqounidtteerr ;a lvae cv evnotues dnees pfoenudt sf en éfaeierfef âqiruees dp’uonuer mnoaunsi èfreer iloennste é ;c rsa’iflé sf a: lnlooiut sv foeurso npsa jÿueftre sd e, sd ianntsé drêetusx, avnosu sn opuasie rvoonuss lreesm ibnotéurrêfetsr.o nVt oleuss cnap’aivtaeuzx p, asn odues créanciers qui n’acceptât des conditions auflî
franchés....
créVanocuise rjse ;t tielzs n19’o ncte nnsi pmaiinll ionni sa rgdeen pt a: piile fra uà dvrooist ld’aorngce nqtu. eT ovuottr ed anpsa pliee rg oduevveiernnenme ednut fep aicnh a8ncg edrea eenm pplaopyiéesr ., Eqfut-’ coen apvaeice rad ul ’parampiéeer ?q ue’fot-nc ep aaiveerca ddeisi aptatpeinedr enqtu el evuor uasr mmeemttreenzt ?e nV mouesr fdeerse zv daiefsf eaux qui a ffigm u s ddee nr2é4e sl ivvraelse n; tm 2a4is liilv .f aJued rnae d opnarcl e qpuaes todueste ds éfleks- yçurs du change 5 je ne parle pas de l’intérêt du