
6>uæà
Cbrifte |
func prædi
Ctanon fi-
ne piecate
obfcruan-
dafunt.
C'
4jo S.P.NCyrtttt HteroJolymitaniEpiJcôpi
ab îllis rapcraçctuf^certèobfaicaretur,& làéeret.Adco ex
cellentiorés qaàm'Sol i e mittebat fui gores vt illico vnï-
uer(a ciuitâtis multitudo, adfari&am Eccléfiam concur-
reréc(mctiiilltüs ditiiniprbdigi}‘hon'finé'la:ciriacôncîra-
JH) iiiuenum fimul Sdbniim, vitorum & m u liera mj&ro-
mnisætatisadipfasvfqheinriialamisperdomos'recürn-
bentes puèllaSiviciïfÔrum holpitum Chriftiänoram 8c à-
liundc aduenicnrium ethnicorurri ingens erat fpeëtacu-
lum.qui tutti concordi&vn® dre omnes,IefumChriftum
Dominum noftrum Filium Der vnigenitüm, ëiüfmôdi
mirabilium cffe&orcm laudabant : ïeipfa &experiéntia
difeentes, quodChriftianorUmpientiffimum dogma nö
eft in perfuafibilibus humanæ fapientiæ verbis fed in o-
ftenfione fjriritus 8c Viftütis, non ab homiflibustantum
annunciatum, fed de coelisdiuinitus teftificatum. Çùm
igitur nos incolæ Hierofolymitani, paradoxum hoepro-
digiüm hifee oculis percepiflernds, Dëo quidém ötnniü
Régi, &rilioDeivnigenitô (fitâvcæquuméft;) gracias
cumadpratione egimus | 8c preces pro tuaDebdile&a
potentia -,in Kis k>ds fan élis effudimus. Operæpretium
autem putaui, coelëftes hafee &c diüinas oftenfibne$ fi-
leqtip nonpræterire^Jquinpotius botium nuncium tibi
diuinamque ex his bënignitatèm per has literas ftudui ad
ferre * vtin bohofundamentoantea partæfidëi, exhis
quæfubito, diuinitufque demonftratafunt, ampliorem
extruens nôtitiam, firmiorem in Dominum nbftram Ie-
fum Chriffum fpem affamas •• atqué 'côhfidèns 8comni
forfituainerepletustanquam is quidefuperDcu habetfb
ciü,Crucis trophæü efFerashônorificë'niti ffane,gl©riatio-
né glpriationum fîgnumprôdücéhs, q> in côblopftenfum
eft: cuius effigiemcùm o.ften'deret ho minibus, etiam çce-
lum multum gloriabàtur 8c lætabatàr. Atquèlioc qui-
;demproâigium'(TmperatoyDeodiie&ifaine)Prophefâ~
ram teftimoniis ac verbis Chrifti quæfunt in Euangeliis,
prædiétum, 8c nuric iam peraôtum e ft, 8c deîncepsam-
plius perfiçietur. "Nam in Euangclio fècundum Matthäum
, cum Saluacor rcrum futurarum cognitionem
beads Apoftolis fuis traderer. 8c per illosaliis qui cum eo
verfabantur:apemffimeprKdixit:Eri«»f,inquir,4pprfrfl!ii
fignum Vilij hominis in coe/o.Quem facrum Euangeliorumli-
brum,demore,mrnamim âccipiehs,’quæ dë iftofigno ibi
func prædi dtiones & teftiriïoniâ feripta repëries : quibus
EuangeliiSVt'inlaiüs adhifreas ftudiutn.tè dorhine ad m p-i
neo,'prbpteréaramquæ réliqua iftic de feripta funt feriém
rerùtnà Saliiatorë prædiârariunî & magna indigéntium
obfèruatione nonfine pietate, ne aliqüod ab àduërfaria
Virtute detriitfentum pa'tiamur.HastibiJmperätorDco
dileôUffime,ferrnonum tneorum offèro primitjasfhas ab
Hierofolÿmisprimas annuncio voces-, tibi maximegër-
mano 8c oninis piëtâris ftudiofo Chrifti vnigenin Filii
Dei 8c Saluatoris npftri vïià nobifeumadoratori, qui fecundurndiuinasScriptHras3
ïcrofolymisMundippei-atas
eft falutem , qui mprtem quidem hic përpëfïus eft,
proprioque ac pretiofo fànguinë fub hominuro peccatâ,
deleuit Vicam verdSc incoKuptibilitatemfpiritalem coeleftemquegratiàm
credenribus omnibuspræbuit. Cuiùs
potentia 8c gratia, te'cuftoditum 8c læfàntem »fplendi-
dioribuîqüe ac maibribus in oÉBciis pietatis vërfaftcem,
atquefiliütn propriûni regiis inîîgriientein ornamentisï
ipfe Rex omnium D eus, tptius benéÉ:èntiæ.^thrbico^
multisannprum periodispacificis , ad hoporein & glo-
rïanj' Chriftianii Mundoque vnîuerfd>:^ femet perpe-
pbtentioremque te efficiat / 3c ornai ornatùm vif*
tüte,vt pro more fan<âârüm Ecclefîarûm imperiique Ro-
mani,humanitàtem demonftrës, & amplioribüs pietatis
coronis , :in multos annorum cirëulos quietdstefplen-
dèas,Deus vmluénofum id nobis concédât, A ugufteîm-
perator Deodile<ftiflime,laudantibus femper fan <ftam&
;^<>i»V*e>(ideft,confubftariti^lemJTrinifatem,verum
Deumnoftrum, quemdecetomnisglpV
riain fècula ftrculorum,
Amen.
S, C Y R I L L I
A R CH I E PI SC O PI
H I E R O S O i ; Y M O R V M | O R A.
T I O D E O C C V R S V D Q M I N I N O -
■ Âri Iéfu Chrifti, 8c de Simeone D ei
1 fûfceptore.
Interprète Laurentio Sifmo. I. C.
AvDEVcheinenterfiliaSionis,prardi|
ça gaudiüm filia leroio 1 y m orum ,itr i-
pudia populc vrbis Dei, fâltate portæ
ôc'in u riS ion is 8c omn is rerræ^&xla1-
mate montés 8c colles acvaldeexul-
tate,amnes plaudite & turbæ>Sionëm.
àfnpléxaniini Deum prælentcm in ea
videntes : çpnfphrent at que confenriaathodie coeleftia
cum terrcnis,8c laudes celebrèntfüpernacum infernalé-
rufalem propter Chfiftüm, qui in ëa vrbe confpïçitür,
¥ çoelëftiuni8cterreftrium.Coeleftiumintelleâualesvir-
tutetripudiate : terrehorum.quiinterrkdegirisvhacutifi
Angelis laudes de cantate. Hodie nam que glorio^dibla
funt dctevrbs Dëi.Ierufalem : ci u i tas magniilliüs regis a-
periat portas ei qui aperuit omnibus portas coeli, qui Ce-
pulchrorum oftia aperuit in cruce ,;q n i ço n triuit p or tas
Orci àïæculis ( ëxtru^as J)J'qui mirabilitèr portas virgi-
_nitatisconclufît.Hodieille,quiolim'cumMpyfeinmon-
teSinai CQlloquutuseftjdiùinitusimplet legem,legifub-
ditus faéhis : hodie Deuîj dThèman in Sionem V'ënit jho-
die coeleftis fponfus cum Dei matris velo.in tcmplum ve-
nit. FiliæHierofolymorumexireobuiam ei/faces alaçri-
terveroluminiaccendamusjtuniëàsanimorum rioftrp-
■ rutnfponfô 'Chrifto'præpar'emus-'qiii à Sibne fëcundifu-
musexteràrümnarionumpopuli luminibusinftruâr;,ïn
remplo cum populo occurramus , 8c vna.cuin Ghrifto
Deq ingrëdiamur, cum Angeli&hymnum alta voce de-
cantémus, (nempe)SânÊtus, SanbtusjSândtuS Dominus
Sabaoth plénum eft coelum 8c terragioriæeius,plënæ
funt extremitatesmundibonitatise^usjplençlaudiseius:
plënà eft omnis humana natura condefeenfionis 8c ac-
commodàtioniseius,eosleftia,terrefl:ria,fubterfa'nea:ple-
na mifèricordiæeius., pIena donoi:um a.c benefîciorum
ëius. Igitur o'mnesnaciones plaudite manibus ■ / pmnes
termini terræ venite & vid.ete ôperaDei:omnis flatus lau-
det Dominum,omftis terra ad pretac yenëretüt, omn is
lingua canat Sc pfallar,8cgIoriofe prædicet puellum,D.eû
qnadragin ta;dierùm 8c fæcù|anatu maiprem paruu puel-
lum 8c antiquum dierftm, püellumlâbtehtem 8c iæculo-
tumfablorem. Infan tem videoScDeum meum agnpfçô,
infantem ladlentem & mundtim pernetuo alentem»in-
fantem eiulantem 8c mundo vitam ÔCgaudium largicn-
tem , infantem; qui fàfciis inuoluitur 8ç peccatiiafçiis
mç liberantem > infantem in yJnis matris cum .earne
vera àbfque defetftu in terra, eundem in finu patrisreuera
8c abfque defeëlu plenè in eoelis. Infantem
deo éxBethleem in iërufâlem ingre,dientem, 8cà fupei;-
nis Hieroiolymis nbn recedencem. ïnfantem yideo
ex præfcripto legis hoftiam in templo offerencem in ter-
ra,(ed ipfeeftis qui omnium pias hoftiasaccipitin coeli^.
Video eum ,in vlnis fenis, quddattinetad oeconomiam ,..
(id çft.eam viram,quam aflùmpra carne in mundo trapf-
e g it .^ id e o ëundemin fellis Chèrubicis,, quodaddiui-
nam attinet nafoiraim,offe^':& ^ 4 ^^ri.i fed ipfe I I qui
omnia cofècrat 8c expiât,quum ipfe fit donum ,ipfePon-
tifex-i'ipiealtare., ipfe propitiatoriurin ipfe qui offert, ipfe
qurpr om undo offer tunq pu m ipftfit ignis.ipfe hplocau-
ftum, ipfe lignü vitæ atqj fcientiæ.ipfèagnusjpfegladius
fpiritualis,ipfe paftor, ipfe âgnus,ipfeimmolator,ipfe qui
immolatur, ipfe qui ottertur, ipfeicx ,& ipfe qui höftiam
accipit. Enimufcro agedum deinceps de(;hoc) die ('fcftoj;
Bcncdi-
iDeum. j
" Deoquc
■lias cgi t
;«ibis: 1
ucdimit.
Ve occurfit Domini leßt (Sht ißifirätio.
ex facrisEiiahgerijïâudiaraus.ÀitenimdcChrifto adinira-, àttendite oratiotiem meam, inclinateauresvcftrasad verbilis
iile Lucas, Quando complet aérant dies purifie at mis eorunt
ex lege Moyjis ,portauerunt lefum in lerufalem vt ftfttrenteum Do-
tmnoujuemadinoduni feriptuvi eft in lege Domini,omneftilicce ma-
ftulinunt,<juod vuluatn aperuiffet, fanttum Domino vpcandumfjfe.
Nam Samuel quidem 8c llaac, fîmiliter etiam lacob, Ioiè-
phi item 8calij multi,qui præter fpem ex fterilibus nati funt,
quiinfcugiferas matrum fuarum vuluas aperuerunt, (ânbti
Domino vocati funt: C hriftusvero qui folusex fblo ( natus
eft) qui ( vniusj folius vnigenitus Filius eft,etiam cum non
aperuerit virgineas portas, non fanbtusDomino,fed fan bt ils
fànâorum, 8c Dominus dominorum, 8C Deus deorum, 8c
primogenitus primogenitorum,princepfque acrextegnan-
tium 8c yocabitur 8c (eflèjcredetur, 8c nunçin temploâ
Simeone ptædicabicur. Erat enirn, inquit, homo in'lerufalem,
cuinomeneraiSmeon-.Ethichomoerattuftns,ac Spiritusfancluse-
rat in eo,& oraculum acceptrat a spiritufttnclo non vifurum fi mor-
tem,pr'm qtfihn Chriftum Domini vidiJfet.Et inftinftuftiritus venit
intemplum , & quum inferrent parentes puer umlefumytfacer ent
iuxta confuetudmem legis pro eo,ipfe quo que Simeon accepit eum in
vinos fuas,& * laudauit Deum, & dixit : Nunc dimittÿ feruum ruu
Domine,fecundumverbum tuuminpace : quia vider tint oculimei
falutaretuum.quod parafti amefactem omhiumpopulorum,lumen
ad reuelationemgentium, &glomm lfraeliticatuaplebis.
Quis exponet poten taras 8c imperia Domini ? quia auti-
bus hominum declarabit omneis laudes eius?qui detinet o-
mhem terrampugno,vlnis fênisciapituratque portatur:qui
fert omnia ver do potentiæ fîiæ. Exulter Adâ, qui perSîmeo-
nemad Chriftum dicif.Nuncdimittis feruumtuutn Domine fe-
cundum verhum tuum in/we.Nunc exoluis ac libéras me trifti-
tia , meum Daminum ac Deum in templo Simeon in vlnis
baorismei. Hic eft puer dequoEiaiasprxdixit, hisveibis
videlice t : Puer natus eft nobis,filius etiam datus eft nobis, & voca-
turnomen eius magniconftlij nuntius,mirabilis conjiliarius, Deiq ro-
buftus ac potens,princeps pacis,paurfut uri fault.
Si igicurDcus robuftus,potens 8c forcis eft hic puer.de il-
lqftgnificans etiam Dauid dixit: Confticietur Deus deorum in
Stone. De hoc puero clamat etiam Icremias, nempe, Deus m
terra vi/us eft,& vna cum hontinibusverfaus eft.Hic puer eft qui
Iffaeli mare olim difrupit 8c Pharaoncmin profundofub-
mer(ît,qui Iegem dédit Iftaeliris, qui mannatanquam im*
bremdemint,quiçolumnaigneagentcm Hebræorum dc-
duxit,quipetram rupit,qui igné inrïammatum rubum ab in
cendioconfêruauir. Hicpuer Moylènannosquadraginta
paftorem ouium effecit,8cannos qnadragin ta ducem Ifrae-
lis conftituit, ac vires ei præbuit vc dies quadraginta ieiunus
durarer. cjucadmodum etiam ipfe puer baptizatus dies qua-
dragincaieiunauir,acpoft dies quadraginta, ex quo à mor-
tu is régénéra tus erat , in fupernam Ierofolymam afeendit:
poft dies item quadraginta,ex quo de Virgine natus e ft, in
teirenrfm Hierofolymam ingrefluseft.
De hoc puero etiam Propheta Abacum præfîgnificaüit
his verbis,Deus à Theman veniet,hoccd,ab Auftro : nä ab Au-
ftro Ierofùlymæ,ëx Bethleem nue in Sionemingrcftuseft-
Propter hune puërum Moyfès nobis teftacus eft fais verbis :
Prophetam vobts excitabit Dominus Deus exjratrib.veftris, acqui-
cumqueei ditto audiens nonfuerit,exterminabitur de terra viUoru.
De hoc puero ProphecaDauid precabatur his verb is:Quife-
desfuper Cherubimprodt açreprafenta te, excita potentatum tuuni
aeveni feruatum nos. Et alibi : Celeriter yinqnit,préoccupent nos
miferationes tua Domine. Ac mr fûsiDomineinclina cales tuos, ac
Deut. i2.
Pßil-7 9 -
tencs,nouum illud oeconomix, (id efl,carnisàDcoaftum- defiende.ïit aliter : Tu Domine Deus poteflatum,attende ac dit ope-
ptæ)myfterium omnibus nationibuspatefecit.Namludæis ramvtinuifaomnesnationes. Quamobrem cognofcitcnatio-
bonum affercnsnuntmm,exultât atq-, lætatur, 8c claraplc- n es 8c fubmittite vos,videte ludæi accrédité hune effe pue-
naque voce de eoluculëcer exclamar dicens: Hic eft qui eft, rum quemlaudant Angeli,quem venerâtur 8c adorant Ar-
8c qui ante erat,8c femper vna cum Pâtre adeft c.iüfdemef-J changelisquem tremunt poteftates,cuius gloriam atqffplc-
fèntiæatqj naturæ;eiufdem folij, ac dignitatc, eiufdem glo- dorcm célébrant virtuces,cui (eruiunt Cherubim» cuiüs di-
riæ particeps.eadem ac pari potentia f)iæditus,omnipotens, uinitatem célébrant Sëraphim, cui feruit fbl,quem colit,
expers principij,expcrs creationis, expers imutationis, qui cuiminiftratluna,cui obediunr eleménra, cui fubditi funt
non defcribi,qui nô viâeri,qui nô explicari,qùi non eôpre- fonres.Hoc puero vifo portæ inferorum ftabfæfunt, portas
hédi,qui nô conttebtari,qu;non animaductei, qui conie&u vero coeleftes patefabfæ funuhiepuer mortis vires fregit,dira
percipiacdeprehédi nôpoteft.Hiceftpacernægloriæfplé! abôlum contumeliaacq-, dedccattaffecit, maledi&ioiiém
dor,hic eft figura fubftantiæ omniü rerum côftitutionis:h.e. fol uit , dolorem atque triftiriam fuftulit, ferpentemconlumen
luminumquodexfinupaternooritur, hiceftapud
Dcum,8c ex Deo Deus eflè agnofcitur : hic eft fons vitæ,ex
fonte patris vira procedens: h ic eft amnis D e i, qui ex diuina
abyftbeffunditur,fêd nonfèparatui.-hicçft thefàurusboni-j
tatis paternæ ac perpetuo vigentis atque florentis beatitatis:
hæc e ft aqiia vitæ,quæ etiam vitam mundo largitur : hic éft
radius non creatus,qui ex pa terni lu minis foie natus eft, fêd
non fciuditur nec feparatur: hic eft qui ex rebus quæ non e-
rant,in efïcfprodijt ) Deus Verhum : qui fblo verbo cônfti-J
rüit res vniuerfàsihic eft ille lucifer, qui ante luciferüincor-
poteaspotcftatescoelcftium excrcituum 8c ordinum infti-
tuitjdéfcripfîtatque diftinxitihiceft, qui coelum fblusexté-
dit,8c qui àmbulat fupermare fîcuc in fblo atque pauimen-
tofhic eft qui caligineabyfïùm inuoluit : hic eft qui terram
fundauit âtq; conîblidauit in aquis : hic eft, qui marefèpfît
arena:hiceft,quidilcieuitatquediftinxirlucem à tenebiis:
hiceft, qui in orbetil redeuntem liderum diftinôlam côcin-
nitatemconftruxit 8c ordînauit:hiceft,qui omhero,quivi-
deturac mente peteipitur,muhditm fàpiertter cpndiditatque
produxit:Kic eft,qui manibus tton faôlis, ex lüfo homi-
nem fitixitatquë formauitftiic eft, qui adimaginë Dei crea-
uit nos,qui nunc ad imaginem noftri hotuo natus eft: quin-
etiâm Deùs eft,pro u t men te pcrcipi poteft,pérfe<SÈus ex pef-
feôtp Patré eflèntiam 8c natUram habens. Qui quum Do-
roinicaDeiforma ptæditus eflet,nüncmeam formam fêrui-
lem fufcepit.nec dimi nui t deitatis dignita tem, fc d meæ na-
turasmateriam&maflàmfànôlilîcauir.quifupratotus , 8c
fnfratotus eft:qui idem effb(cognbfcitur,fiipra gënitus fine
tempore,8cinfra fine fèmirie:fupra faétor, infra opus.Audi-
tëomnesnationes,audi I fraei,Dominus hiceft, quem ego
tuusSaëerdôsSimeonin vlnis portans.prædico magna vô-
ce popùlotëftificansin templo.Quaftiobrem popule meus
triuit,intcriedlum parietem perfregitatque diremit,malum
chirogtaphum peccatorum difciditac tupit, peccatum co-
culcauit,errorem fuftulit,creaturam excitauir. Hicpiier A-
damum conferuaui t, Euam re form aui t, nationes extraneas
vocauit,mundumilluftrauit.Quocirca venite vos quoque
qui Chrifti ac Dei ftudiofi 8c amici eftis,vniuetfi alacresac
puri obuiam Domino 8c hero prodeamus, non ritu legali,
fed more fpirituali: non ventris voluptatibus indulgences,
fed fpiritu exultan tes:non vino madcntes,fed fpiritu feriie-
tes.Sichodiealacres alaericerlanipadas ornemus vt filijlu-
cis, cereos lumini vero Chrifto offeramus,gropterea quod
lumen ad reuelationem gentium mundo illuxit, propterea
quodlumina ex Iumine raagisquam nixrefulgebimusq>
laifte candidiores, lapide fapphiro fplendidiores, columbis
integriores 8c innocentiore$|ad ccelos fubuo!antes,(ic (tandem
) in nubibus obuiam Doo prodibimus.Hodie,vdile<fti,
perpetuo diei fefti cutfum peragamus,cum Angelis exulte-
mus 8c tripudiem.usjcum paftoribus illuminemur, cum or-
thodoxis ac re&c de fide fentientib. adoremus, cum Bcth-
leemitis diem feftum celebremus, cum Sione obuiam pro-
deamusjcum templo fantftificemur, cum Virgine diem feftum
celebremus,cum Iofepho offeramus , cum Simeone
Chriftum in vlnas accipiamus,vtetiara sterna Chrifti bona
confequamur,gratia,mi(cratione atque benignitate Domini
noftri Iefu Chrifti, cui gloria 8c imperiura nunc 8c
femper, 8c in fxcula fxculorum,
Amen.
Biblioth. Vet.Patr.Tom.sp. Q q A P Ö L -