E P I S T O L A X X I I I .
Sidonius Vmitlofuofalutem.
Filius turn, imo communis, ad me cucurrit; qui te reli-
&o deliquifle fe mceret , obrutuspcenirendi pudorc
transfugij.Igitur audito culpa; cenore ,borripui latitabun-
dum verbis amaris,vultu minaci, Sc mea qu idem voce,(ed;
vice tua:dignum abdicatione, cruce.culeo damans, cxte-
ri fque fupplicijsparricidalibus. Ad- h«c illc confufuse-
rubuic, nilimpudenciexculatione deprecacus errorem:
fed ad cun ft a conuiftum cum redarguerem, verccundix
iunxit cornices lacrytnas,ita profluas, vbertimque manan-
teSjVtfecucurxcorrcftioni fidem fecerint. Rogo ergo (is
clemcns in (c (euero; Sc dominum fequens, non habeas te
iudice reum, (e proficente damnabilem. quern fi inaudita
genera posnarumiubeasinexoratusexcipere, non poteft-
amplius per ce dolore,quam per fe pudorc torqueri. Libera
metu defperationcm fuam, libera confidential!) mean):
Sc piecatis paterns necelUcate , fi bene inrerpretor, ce
quoqueablolue, qui conHceris occulco, quod films publico.
mcerore conncitur. cuifecide me conftat plurimum
1| dtor nil b pi nan te m, grat ul à nqj me primùm pro lui da-
eus apice conhrmo,tum confequétes ihifceo pieces. Tur-
pionis noftrirogataprofero, allego neceflitares; extrema
deploro, quæduriora moerentibus amicis hinc vidcrctiir,
quod foenore ligatus corpore foluerctur. meminillct ergo
profeftionis fiiæ nous, (odalitatisantiquæ, cxadtorumq-,
circumlatrantumbarbaram inftantiam indultis tantifper
indueijs moderaretur.-Scfi decedi flètæger.cribuerec hçre-
dibus annui luftus tempus immune;fi quod optarem,pri-
ftinam T urpio falutem reeüperafièc, indulgerer exhau do
per otium faculcacem conualefcendi. Adhuc rogaba,cùm
repente virtotiuscatitatis flere granditerccepit non mo-
ram debiti, fed periculum débitons: frxnatoque fingultu,
Abfit à me, inquir,vt hæcrcpofcam clericusab ægro, quæ
vix petiflem miles a fofpice. Sed & liberos eius ita diligo,
vt eria fi quid aduerfum cederit amico, nil dm ab his ara-
plids poftulaturus,qudm meiofficij ratio permittit. Qua-
propter fori be folicitis: quoq; credat plus literis tuis, meas
iunge,quifquis die fueric languoris cucntusfquem tamen
fratri profperum opramus) quod Sc annum folutionifpa-
tiumprorogabo, Sc (uperpofitammedietarem, quxper v-
fo rxnomenaccreuit, indulgeam.folafimpliredirutione
concentus. Egi ad hæcgfacias,Deo maximas,hofpici ma-
iniurixi fi tu tarnen vclparum fcceris: quam ccrte vc fpe- gnas, qui ficamaret tain fuam famam , quam confcien-
ro nonfacies, nififcopulis durior duras, auc adamantibus I tiam: confirmans amicum prxmittere fibi, quod dimicp
' rigidior perleucras infecabilibus. Ergo fi de moribus
tuis,deque amicitijsiufte melioraprxfumo,excufatopro-
pitius indulge-,quem reconcilians fore fidelem conftanter
in pofterumfpondeo;quoqucvelociter culpa foluto, ego
benebcio ligor: magnopere depofeens, non vt ignofeas
teret vobis:atque hinc fuperna régna mercari,quod bem
ficiaterrcnanonvendercr. Ergoquodreftat, enitere, vt
auftoreteprotinus faltim commodata fumma foluacur.
ficvtingentesnihilominusgratias agasetiam nomineil-
lorumtqui cibi germanirate coniun&i, fors per æratem là
jmodo, verum vt&.protinus, ßcreuertentemnon domo perenonpoflunr, quidmunerisconfequantur. Noned,
r-J r'“”" 1 * • curdicereineipias, Habeo confortes,nec dum celebrata
diuifiocd;auariüs condat me eile tra&atum, quam cohae-
redesj fratcr&ioror fubannis adhuc mtelaribusagunt \
needum (ororimaritus, fratri needum curator, curatori
needum latisdator i nuentns ed.quod quidem totum cre
ditoribusbene, fedmalisdicitur: Ac cum habet talisper-
fona contraftum, qux velic mediumrclaxare* cum totum
poflir exigerc; fi moram paritu r; quiequid propter miferi-
cordiam cbnceßetacpie, iuderepofeie propter iniuriam.
Vale.
E P I S T O L A XXV*
Sidonius Domnulofuo falutem.
NEqueodifferre, quingrandis communiofte tegau-
diifedinusimperriam : nimirumnofle cupientem:
I Jolum,led &peftorc admittas. Deus magne!quam laetus
«riecur tibi dies, mihi nuntius, animus illi, cùmparernis
pedibusafFufus , cxiIloorela;fo, oreterribiliconuirium
expeftansjofculum exccperit. Vale.
E P I S T O L A X X I I I Ï .
Sidonius-Turnoftto falutem.
BEne nomini,bene negotjotlio congruit Mantuani il-
lud:
Turne quodoptanti diuumpromittere nemo
Änderet,voluenda diesen attuht vitro.
Pecnniam pater tuus Turpio , vir Tribunitius, mutuam
pridem, ß recordaris,à Maximo Palatinopodulauit, im-
pecrauitquemil quidem loco fiduciæ, pignorifque, vel argent!
fequedrans, vel obligans prxdiorum : (ed, vt chirographo
facto docetur, cautacételimaeftfoeneratori.-quæ j quid pater noder in Chrido, pari ter & Pontifex Patiens,
perbiludre produfta tempus modum fort is adduplum Cabillonum profectus.more relieionis, morccondantix
adduxir. Sed cum pater tuus morti propin quæ moibo in- j fuxfecerit. Cùm veniflet in oppidum fupralcriptum,pro"
cumbenteTuccumberer, arque ob hocipiumpoblica au-r uincialiuro facerdotum prxuio partim, partim comitante
ftcritasmale valentem patremfamilias violentius ad re- ! collegio,fcilicecvt municipiofummus aliquisantiftesor-
formandum debitü arftarec, nec fudineri valcret impro- ■ dinarettirjcuius ecdeßx difciplina nutabar,poftquam iu-
bitas exequutorum; proficilcenti mihi Tölofam, iam de- niorepifcopus Paulus difoeßerat, decèflèratque ; excepe-
iperatus literis imperauie, veme rogante.credicor veder runt Pontificale concilium variæ voluntates oppidanomodicas
(altem largiretur inducias. Precibus orantis ci-
tus annui: quia cum Maximo mihi non nptltiæ folùm, verum,
nec non & ilia, qux bonum publicum (cmpereücr-
tun t.dudia priuata; quæ quidam tnumuiratus accenderat
& hofpiti j vecera iura. Igitur ad amicum libens ex iti- ; coin pericorum.-quorum hic antiquam naralium præroga-
ne^e1f crrc1**,<5 uan^tlâIT, ,?^^non.Pauc‘.s.aS§cre^Pu^^co tiuamreliquadeltiturus morum dote ruftabat : hic per
milibusabçflcc. Vtverii,occurritmihii.p(e,quemnoue- fragprcsparafitiços,culinarumfijfFragio comparatos, A-
ram anterius corpore creftuta ,grcfluex|«?ditum, voceli- picianis plaufibus ingerebatur ; hic apice votiuo fi potire-
ant,quodiflïmilisin-, tur,tacicapaâ:ione promiferar , eccielîadica plauforibus
ccffu.Habitus viro,gradus,pudor,color, (ermoreligiofus; fuis prædx prxdia fore. Qupd vbi viderunc (ànftus Pari-
c-um coma breuis, barba prolixa, rrjppçJes (ëllæ, cilicum | ensy&lànftus Euphronius,qui rigôrem,firmjtatemq;(cn-
velaroribusappenfa, lcftusnilhabens.plumæ, menfanil tentix fanioris, prçcerodium,gratiamq;, primi tenebant;
nnrnnr!» j ïi _ confiüocum coepifcopis^priùs clàracommivicato,quàm I
purpurx, humanitasipiafic benigna, quod frugi, nec ita
carnibusabundansiVtieguminibusfCertefi quid incibis
vndius,non fibi,fed hofpitibus indulgens. Cùm fiirgere-
mus,clàm percon tor adftantcs,quod genus vitx de tribus
arripuißet ordinibusjmonachum agerec,an clericum,poe-
nitentemne? dixerunt, nuperimpacto facerdotiofungi,
quo reeufantem fa&iosèligafiètciuicus arfór.Luce reuo-
lura, dumpuen cltentefq; capiendisanimalibus occupa-
rentur, fecrecx collocutionis.peto copiam. Prxdac. amrùm
palàm prodito,drepi tuque defpefto turbx furen tis, iaftis
repente mànibus arreptum , nihilquetum minus, quàm
quxagebantur, optantemfiifpieantemqi, fanftum loan- (
ncm,virumhonedate.hamanitate,maniuetudineinfigp.é
(leftor hic primùm, fie minider altaris, idqueab infatuia>
poft kbotüjtcmporumq; proçeffùjarchidiaconusi inquo 1
feugradu , feu minifterio multùmretentus propter indu-
driam,diu djgnitate non potuit augeti.nepoteftacc poflet j
abfoiui)
ËftfloUrum lAbtY Ÿ. X
abfoiui) attamen hunciam fecutidi ordiiiis facerdptem, cuic, debuit exhiberefarietatem; fi difplicuit, debuit mo -
difl’onas inter partium voce squX differebant laudare no ucre fadidium, Tu autciii.quictjuid-illud eft,fidem tuam I
ambiencein,(ed nee audebanc culpare laudabilenv, dupe- j celeriterabfolue: nc fi fepetitutalibelluin ferius reddcrc
tibus faftip^s, ernbefcentibusmalis, acclamanribus bo- I paras , membranas potius videaris amare, quam liccras.
nis.reclamantibus nullis,collegam fibi confecrauere.Nuc Vale,
ergo Iurenfiafite remitturitiapa fttonafteri^,in qu* libfen* i
teffolitusafoendere.iamcosledibusfupernifqueprsludis j E P I S T O t A i l L *
habi taculisjgaudere ce par eft de communium pa trum, vcl j
patronomm, feu ficfeucienteconcordia, feuficconcor- I Sidonius Apollinarifuofalutem.
dance (encenria. Illiusquoq;homincexulta,quem crea-1
uerunc Euphronius tedimonio, Patiens mahli, am bo iu- j T ) Ar erat quidem garrulitatem nodram filentij vedri ta-
dicio. In quo fecit Euphroniusquod conuemrfet non fe- 1 lforie frxnari. Std buoniam perfcfta dileftio noD tarn
neftutismodofux, veruroetiam dignitatis lbngxuirati.1 j debetrec6ierequidoffici.brumfoluat, qudmmeminifte
fecitßcPatiens vir quamlibet magnispar tamen laudibv
quodfatisdecuitfacereperfonam, qux caput ed ciuitati
nodrxper facerdptium, prpuinciæ vedrxper ciuitatcm.
Vale» '
C. S O L L I Î
APOLLINARIS
SIDONI I A RVE RN O«
R V M E P I S C O P I , E P I S T OL A -
R V M L i b e r V.
È T I S T O L A Î.
Sidonius Tetronio fuo falutem.
quid debeat; eciam nunciaxatis verecundix habenis ob-
fequiUmalloquijimpudentisiteramus.Cuiusimprobitas
Vel hihe maxime dignpfcicur, quod tacctis. Ergonequid
tempore hodilttarisagefetis,frater,hofle non merui? Dif-
fimulaftis trepido pro vobis amico vel fecuritatem pro-
derC,vel timorem? Quided aliud,fi requirétï tuas fuppri-
mis aftiones.quam fulpicari cum,qui cui follicitusexidat,
aut certè non gauifurum compertis profperis, auttridem,
fi dineria ce(Tcrint,non futurum ?faceflat hxcabonis niö-
ribusimpietatis opinio,candorefuO vera caritas nxüü
tam miferx fufpicioniselimiriet. Namqqvt Crifpus veder
afHt mat, Idem'veile, atq; idem nolle, ea demum firma a-
micitiaed. Intetéafi vel vos valetis,beneed. Egoautc in-
felicisconfcientixmolcdepreflus , vifebrium nuperextremum
faluris accedi. vtpote cui indignifiimo tarttipro-
feflïonispondusimpaftumed. qui mhérantècompulfus
docerc, quam difcere, & ante prxfumcn^ bonUm prxdi-
care,qua«i facere, tanquamderilis arbor, cum hon habea
O p t r a p r o p o m i s , f o a r g o verba p r ó f o l f i s . Quodredar, o- ^ Vdio quöd leftirandis epidolismeis volu^ . . ..
7 ptuofam patientiam impendas. Magnum'
* hoc ed, ßcliterarum viroconuenientiifimû,
cùm (tu di js ipfe maxi mis polleas, ea San a-
lijsëtiam minima complefti. Sed ex hoc i-
pfoconfummatifiimä tibi gloriärepondcracur. nam (atis
eminet meritis ingenij proprij,quifueritfautoralieni.Cö-
mendoVindicium neccflàrium incutn,virUmreligiofüni,
Sc Leuiticædignicati, quam nuperindeptused, accom-
modatifiimum. Qui méis è pugillaribus transferre quai
iufièras npn vacans, pet quam prouinciàm fuit, hic vobis
aliquid næniarum munuiculi vice detulit. quanquam,
quæ tuafanftitas , fempergrandia 1 itéras no (Iras præmia
putes. Interèanecefiicatem præfati pottitorisinfinuo,
quem traxit ido negoeijöborti bipartitaconditio. Siquidem
tate, Vt operæ pretiüm fir, quod âb inferna prbp.emodurri
lederemeauimus: ne h in præteritis crimimbus manferi-
mus, incipiac ad animæpociùs mortém pertinere, qupd
viuimus. Ecce quodagimusindicauimus-, ecccadhuc,
quid agatis inquirimus; fit à nodrà parte quodpium ed :
vos deinceps facire, quod videcur. Iilud fané Velue Atti-
casleges ita in xre crédite incifum , nos fub ope Chridi
nunquam admifturos amoris cerminùm, cuius dudunnus
fundare principium; Vale.
E P .l S T O L ^ IV.
Sidoniùt Simplïcià fuo falutenii
QVôd nort recepi (cripta qüi miferam, impürô atiiiei-
hac definitione pereexit, vt aut ifieac litem, aüc adeac j V^riæ,fed deputo plus pudori.Nam jnifi prxter xquum
ti(e‘, f ' ‘ '* ' ' t'“ -
hæreditatem. Nam patrueli paterno coelibi intedatoque i aucumo,vt (àlütatiô mihi debitadi(îiniulàretur,non iilud
dêfunfto, peragnationisprærogatiuam fuccedere parat; ; Contum,acia,fedVefectindiafuit. Atfi vltCriùspaginçgâr-
nifi tànien cceptis faftiolà vis obuief. Contra quas tamen ■ rien ti fore.ro cküdiSjpeflùlum op^oriis;quieii qUideiii tu^
cunftas difficultateSjfokri pod opem Ghridffupplici tuo
(uflicis:cuius confide, quod fi meruerit perfona gratiam,
con(èquecurcau(aviftoriam* Vale.
É P I S T O L A I L : ; ';
Sidonius Njmphidiofuo falutem.
alb tum de ftätu animx, tribus voluminibus illudrcm,
Mamertus Claudianus, peritifiimus Chridianorum
philofophus,& quorumlibet primus cruditorum,totis (c-
ftataipnilofophix membris, arcibus, partibufque comere
Sc ex cole re ciiraüitj nöüem quäs vocant Mufas , difeiph-
hasaperiensefle,nonfeeminas. Namqueinpaginiseius
VigilaxleftorinuenietverioranominaCamcenarumjqu^
propriam de fe fibi parittnt nunctipationem. Illic enim SC
grammatica diuidit, 8coratöriadeelamat,Scärichmeticä
numerät, Sc gcométriametitur,5cmuficapódèrac, Sc dia-J
ledtica difputat,Sc adrologia pra:nofcit, Sc architedtonica |
druit,Sc metricamodulatur. Huids ledfciohisUoUitatclae- j
tatus,excitatulq; maturitate,raptim recenfendam, trans-
ferendamq;, vt vidcras,’ petidi.vc petieras impttrafti, (ub i
fponfione citx redhibiuonis. Nec mè falli, nec te falléré
deéet.Tcmpus eft cómodatareftitui.'qüia liber iplê fiplänon
inuit us mdtilgeo,fcd non procül à ce reos meosinue-
tUrum meefledeniinrio. Nàmtôtàm filentij VefttiinuF
diam verti non iniuriuoi eft ad fiipë'rbiaril filiorum.4 qui (é
diligi (èntientes, qiioddam patiunturdcnoftlrafodulicate
faftïdiiimi qüös monereprö patria au dtori ta te debetis, vt
dbhcradtæ apud tiOs offenfx amatitudinem politis aftati-
nus duleare non dcltnant. Vale,
Ë P i S T Ö L A V*
Sidonius SJagriófuofaiuienii
EVrn fis cbnfiilis pronepos, idqiiê përviriichifiiccéf-,
(ionem;(quanquam idad cauiàm (ubijeiendam minus
attinetj Cum fis igitur è (ctiiine pôctæ, cüi proculdu-
bio ftatuas dederant litcræ, fi trabex nbn dedifiènt; qiiôd
étiam h’ünc aüftoriàcülta verfibüs vétba ceftantut, à qu o
ftudiâpofterorümjiiepàrüm quidé, quippein hàcparte;
degenerauerunt i i mmane narrat u éft, quantum ftupeanl
(crmonis te Germanici notitiam tanta facilitate rapuifte<
Atqui pueritiam tuam competenter fdholis liberalib; me-
mini imbutar^Sc fiépehümero actitet,eloqu6terq; dècla-
maflecoram oratote,fâtis habeo compertuihi Atquéhæc
cùm ira fine, velim dicas, ^nde (ubito hauferùnt pedtora
mblioth.Vet. Patr.Tem.ji O a q q 3 tuacupuo