droits d’entrée & de fortie , en.même-temps que
pour régler le commerce d’entrepôt : ces formar
lités feront fimples , faciles à remplir , & telles
qu’ il ne reliera plus de prétextes pour en éluder
l’exécution. Prévenir les contraventions , diminuer
la rigueur des peines & les mieux proportionner
au d é lit, font autant d’a&es de juftice &
de bonté qiii entrent néceflairement dans les
vue s , comme dans les fentimens du roi.
La certitude de faire le bien de tout le royaume
fuffifoit fans doute pour déterminer fa majefté
à vouloir l’exécution d’un plan qui a toujours
été l ’objet du voeu national, & elle* auroit pu
fe borner à confîdérer qu’un grand intérêt général
doit prévaloir fur tous les intérêts particuliers
& locaux : mais l’efprk d’équité qui accompagne
les plus fages réfolutions de fa majefté
, l’a portée a examiner quelle influence ce
plan pou voit avoir fur le fort des provinces
dont il change la conftitution , en ce qui con
cerne les droits de traite.
Elle a vu que les provinces réputées étrangères ,
qui font la Bretagne , la Saintonge, la Sénéchauf-
fée de Bordeaux 3 /’Armagnac 3 le Languedoc 3 le
Raujjillon 3 la Provence , le Dauphiné 3 le Lyon-
nois , la Franche-Comté y que la Flandre 3 V Artois 3
le Hainaut 3 & le Cambre fis , déjà fu jettes aux
droits uniformes du tarif de 16 7 1 , fur leur commerce
avec l’étranger, & à divers autres tarifs
particuliers, pour les objets exempts des droits
uniformes 3 trouvcroient toutes un avantage fen-
fible à n’être plus affujetties qu’aux droits perceptibles
aux frontières extérieures, & à jouir
d’une communication libre avec toutes les provinces
du royaume. Des états comparatifs de ce
qu’elles paient a&uellement pour les droits qui
feront fupprimés, de ce qu’elles auront à payer en
vertu du nouveau tarif, en fournifierit une dé-
monflration fans réplique.
Il paroît au premier coup-d’oeil y avoir plus
de doute par rapport aux provinces a tinftar de
l'étranger effectif 3 qui font YAlface , la Lorraine
& les T rois-Évêchés. Elles jouififent, fauf un
petit nombre d’exceptions, d’une pleine fran-
chife dans leur commerce avec l’ étranger , &
l ’on doit s’attendre qu’elles la regretteront, tant
qu’ un examen approfondi, qu’elles n’ont pas encore
pu faire , ne les aura pas éclairés fur leurs
véritables intérêts.
A peine avoient-elles une notioh très-imparfaire
des difpofitions nouvelles qui dévoient les concerner
, que déjà des écrits répandus en leur
n om , annoncoient leurs allarm es , exprimoient
leurs doléances, & articuloient des pertes im-
oeenfes dont elles fe difoient menacées.
i Q. On a prétendu dans ces écrits , que la Lorraine
& les T ro is -E v ê ch é s ne pourfoient plus
vendre à l’étranger les productions de leur fol,
qui font toutes leurs richeffes, lorfque l’étranger
ne pourroit plus leur lorsqu'elles n’auroienta pppluosr tearv efecs mluai rcuhnane dilfiebsr e,
lceoumr mruuinneic :a mtioanis} o&n oignn eonro ai t caolnocrslu qquuee l ec er éfgeirmoiet
prohibitif alloit ceffer d’exercer fes rigueurs ,
mAê lma efe uàl el ’éegxacredp tidoen ndoetsr ep rcoodmumcteiorcnes cdoul odneihaolerss,.
& des toiles de coton, on ignoroit que les droits
fauflre lze sf omrtsa rpcohaunr driefpeos uéftfrear nlg’inèrtreosd, unCet iofenr odiee nct elpleass
que les habitans de la Lorraine & des Trois-
vEoviêfîcnheéss} oonnt icgonuotruomite q udee ltei renro udveesa ud otmariinf anti’oanps- porteroit aucun obftacle à la fortie des vins &
pdeasr caountrtrees- vdeenntreé.es qu’ils exportent en.retour, &
par2t°ie. lOa np lau sc irnut éqruefel acnetes dper olveiunrc ceosm pmeerdrcroe i,e ncet lllea
qui confiftedans la commiffion & l'entrepôt : mais
on ne favoit pas que l'entrepôt & le tranfit feroient
permis déformais dans tout le royaume •
doné jnàe, efnav eoxiet mpapst iqoune dlee st opurso vdirnocietss ,q fueir oenie jnotu mifaféinnt
tenues dans la même franchife, fans innovation^
3°. On a foutenu que ce que ia Lorraine &
ldeess Tbraorirsi-èErevsê cqhuéis gleasg nféepraaireenntt pdaer llaa Ffruapnpcree f,l ionne
compenferoit pas à beaucoup près ce qu’elles perfdérpaaieronite
npta rd el 'él’téatbralinfgfeemr.ent des barrières qui les
Cette affertion a été faite au hafard , & fans
dquro’oitns adite p uc ifrocurmlaetiro anu cinuntéer ibeaulraen cec odûet ecnet quàe cleess privinces, avec ce que leur coûteront ceux du
nrioeuuvreesa u; dtaersi fr epleervcéesp teibxlaeâss aduex cfer oqnutiiè reefst epxatyéé
chaque année aux bureaux placés fur leurs limites
ednu ecfôt tbée aduec olau pF rpalunsc ec,o pnrfoiduévreabnlte qquuee len em leo nftuapn-t
qpuoif enn’té lteasn fto ip-adsi fainnfst rduéiftse ndfeeus rsf adiets c, e&s p rmovêminec esn é
pouvant pas l’être , font toujours hors de me-
qfuur’eil s &p rléofienn tedne t laa ffvirémriatéti vdemanesn tl.es conféquences
qu’Iol ne fat pcuep elan dfaanirte vdr’aaip rqèuse l a l’péovpaluulaattiioonn , &te lllae
confommation préfumée de ces deux provinces
du montant des droits uniformes auxquels leurs
traerlaifti ognésn éarvaelc, ly’é tcroanmgperri sf elr’aorntitc laef fduejest tifeusc repsa r &le
cafés, s’élève au-deffus du montant des droits
qdue 'eclolems mfueprcpeo ratevnetc alue joruoyrda'uhmuie .fur leurs relations
Mais lorfqu’à la fuppreffion de ces droits de
circulation intérieure fe réunit, celle de
ldorcoaiutsx deex fiollraanisn ea,u jhoauurdt- chouni dauun fegin §de: § cegs |§| vinces , celle des droits fur les huiles a h fabnc
P tion, celle‘des droits de la marque des M g H jg
doebsj ertsé clraémfoaltuiso npsa pr rféam maatujeréftees, n&o ndto pnut P
ldeé mbioenntfraéi ta, rnitih mcaélctiuqluere mleesn tr,e iquuleta t'ess, vinces qui font à l'inftar de l'etranger ti effeéhf
P friedtiérreéreo ncto munm eb énelélfei cde oirté elle tdree ,1 °dPae rlü“”: enfemble, c'eft-à-dire , en cumulant les effet «^ dj u„
SnoHuvHea fuim roégreimflieo ndse sd et rdaritoeist s, qauvie dc ocievuexn td 1e as cdciofmte -
Ce bénéfice fera annuellement,
toutes déductions prélevées, pour
lp’oAulfra clae ,L odrer a..i.n..e..,...d...e........................................... 364.000 liv.
pour les Trois-Evêchés, de . . . . .
217049..000000 lliivv..
On a calculé pareillement les effets du nouvféepaua
rréémgiemnet ,p o&u r lteo urétefus mleés pdreosv imncéems odirue sr oqyuaiu omnet
égtéén éfraailt sd eps ara vcahnatcaugnees rde’fepleleést i,f s pqréufêe nleteu r upnr oéctuat
rera le plan d’uniformité pour les traites , & 1 ex-
tinétion de divers droits impofés fur pluheurs
branches d’induftrie.
Get état, qui a été mis fous les yeux du roi
I&l ndee dfoonit cloaniffleeri l,a ufecruan j odionutt ea uf uprr élfae ncto mncéimliaotiiroen. du bien général avec les intérêts particuliers des
ddiefffiérreern tdees pplruosv ignrcaensd.e sM pariesu qvueas,n di l ifl eyro iat umrouitt ilea de s’en occuper quant à préfent, & 1 examen
déetast sc aflucru lsle fqquu’eolns ivlsi efnot ndt ea pcpitueyr é,s à, innue qpuoeu rrdoeist être regardé comme un préliminaire à remplir
anviqaunet de’ne nctea mmeor m[’eonpté rlaet iporno jdeot nat 1l ea frloeim cbolemem dues
ncloatraebrlae sd a, nsp uliafq luoei qfau ’mil asj’eafgtéit ad ed réecnldarrée, , &qu ’edléle
fe réferve de pourvoir à toutes les indemnités
qpuroi vipnocuersr odiue ntr oêytareu mdeu efes }t ro&u vqouiee ntf i leqfueeeslq upeasr l’exécution du nouveau régime, fa majefte ecou-
teroit leurs repréfentations, peferoit leurs plaintes
dans fa juftice , & leur accorderoit le dédommagement
qu’elles auroient droit de demander,
en juftifiant leurs pertes.
Des fuppofitions non approfondies , des réclamations
anticipées, pourroient - elles être un
motif, un prétexte même pour retarder l’exécution
d’un plan fi néceffaire, auquel on travaille
depuis fi long-tems, & qui a été amené
avec tant de peine, à fa maturité ?
C eftdela Lorraine & des Trois-Evêchés que
font fortis les mémoires préfentés au gouverneiml
leens tr ecgoanrtdreer ucnoem ompeé rla’etixopnr eaflloiorsn- dinuc ovnoenuue g:é nfaéuratl-
cdoems hmaibfiftiaonnsn a? iCre’se,f td fean cse udxo ultiev rcéesl uui ndieqsu neémgeoncti aanus
commerce interlope qui qft fort en vigueur eh
Lorraine}de ceux enfin,qui accoutumés àfpéculer
fur un genre de bénéfice qu’on n’avôue pas, ne
cherchent à jetter l’alarme dans tous les efprits
fur les effets du nouveau régime, que parce qu’il
ne leur permettra plus d’efpérer les mêmes profmitesr
ç: amnsa ins olne s inptérorepfrlieésta iàr elsa dceo nftoinnudast,i olne s dceo mla-
ncoérnatlreembaenndt et o, ules s cmeuaxn uqfaué’tauurcieurnse furari-ftoonu tp, a&rti cguélière
n’empêche de rendre hommage à là vérité ,
conviendront -de bonne foi, que la balance du
ccoonmfmtaemrcmee ndte àc else upr rodvéifnacveasn taagveec} ql’uéetr al’negxceerf, lievfet
difproportion de valeur entre les productions
quelles exportent & les marchandifes qu’on leur
irmoypaourmtee , laf apitl u.sé cgoruanledre apnanrutieel ledmee nlet uhr onrsu mdéu
reallierse ,f eq utero puavre rcoei epnritn dciapnes du’énp uciofeumrte enftp caocen t,i neunel
tpiaèsr elma reenftf oduércpeo duervs ugeasr ndif’oanrgs eqnuti, lfei se lalleism nen’atvenoti eennt
confommant leurs denrées } que leur commerce
imnaténruiefaucrt uàr esto unj’oounrts qéuté’u nlea ngfouiibfllea nta} Cqtiuvei tél,e u&rs leenufirn faqiuree clreasi nmdroet ifles r, ecquulie maeunttr edfoesis baproruièvroesie n&t
rléetsa balcifcTeeffmoeirie^st fdauv otraarbilfe su nqiufio rsm’ye jofiégpnaerné t daeu jtoouurs
d’hui, ne doivent plus faire la même impref-
fl’iEotna,t edfetp aucics omqpuaeg nleéue rd er elnat rcéeef îadtainosn ldeu freéigni mdee
prohibitif, des faveurs particulières accordées
la'uexn trveipnsô td &e leduur ttrearnrfiitto ierne se,x edme pltaio nc odnecse fdlirooni tsd e„ de l’entière fuppreflion de tous droits de circulation
, foit locaux, foit inhërens à leur ancienne
conftitution , & de l’affranchiflement de plflfieurs
autres droits onéreux à l’induftrie & nuifible à
la culture.
Il eft impoflible que la réunion de tant d’avantages
ne donne pas une nouvelle vie à ces pro4*
vinces} qu’une heureufé expérience ne leur faffe
cpoasn nboiiefnlatônct ed édfua vopureorj ecte, qau efa ilte avfeaunic edré feanu tl eduer
nom, & qu’elles ne reconnoiffent pas enfin combien
leur commerce doit profiter par l’acquifîtion
. d’une communication abfolument libre avec urt
royaume dont l’immenfe population leur offie
une foule de confommateurs.
On ne s’eft expliqué avec autant d’étendue fur
ce qui concerne les intérêts des provinces a
Cinfiar de l'étranger effectif, que parce que c’eft