
X X I V.
Les ufagers & voituriers feront tenus de déclarer
le havre où ils entendent dont il fera fait mention dans les pleervmeirs l,e uà rp efienle, de confifcation du fel levé dans un autre navre
que celui déclaré ; & dans le cas où il ne fe
lterosu vpeerrmoiits p ofeirnot ndte mfeils faebnr iqduéép ôdta nasu lebduitr ehaauv rdee,
contrôle des palfages, où les ufagers & voiturpioeursr
fteoruotn dt étleaniu, sp adfef él eles qrueeplr etenmdrse n doaunss l eusn a mvooniss
îdeéfcdliatrsé su f&ag erdsé c&la rvoonist unriueirss , fafii rem icehuaxn gne’ra imleeunrst permis par les contrôleurs des paffages , pour
uh autre port où il fe trouveroit du fel, auquel
lceaus rlse,s edné lariasi ffoenr odnet plaro rdoigfétasn pcaer, lceofdmitms ec oinl treôft
réglé par l'article précédent.
X. X V.
Ordonnons que l’article VI de h déclaration
d&u te19n emuar,i &17 1e1n , l’fienrtae repxrêétcauntté efné lotann tf aq ufoer mdee
bpeeifnoei nd, e &fa uyx -faajuonuatgaen,t , à ftaoifuosn su fadgéefresn &fe s,v ofiotuus
rpiaelrfsa vpaonrste, udres dtrea npfpeôrmrteisr, oleut tcreosn dduei rev odietus refe olsu,
l&ev eà rt oouus afparuèns ieler sc odu’ecnh evre nddur feo l&ei hlivrer, avant le
X X V L
deV moauil o1n6s8 a0u, ffuurr plleu sf aqitu ed él’so grdaobnenllaensc, el eds ud émcolais
rations des 2 janvier 1691 & 19 mai 1711, nos
lettres-patentes des 5 juillet 1746 & 31 décemabirdee
s1 7&^ 4fi,n aln’acrersê td ed eN noormtrea ncdoiue,r ddue s 3c0o fmepptetems-, bre 1756, nos lettres-patentes du 23 février 176 f , f&or mauet re&s treéngeleumr,e enns, cfeo iqeunit neex éfec uttréosu vféelroan p oleinutr* contraire à ces préfentes. Si donnons en mandem17e6n8t.
, &c. &c. Donné à Verfailles, le 24 mai
A la fuite de ce réglement, fe trouve l’état
pdaerso fiafflien e&s d téeflilgen éjeusr ipfdairc rlieounr ,f iptuara tuionn ,n udmanésr ote l&le
apbafro lelu nmoemn td ien cuhtialqeu àe rparpopporriétetar.ire. Ce détail feroit
furA lua mfoormmeantito no ùd s’su’énl èévtaebnlti fdfee mgreanntd qesu-edlicfofincuqlutées,
lean crauirfioonfi tdée dle’isn tcéorêntt epmlupso roauin ms opinesu té lêotirgen ée xqcui’tiéles peuvent y prendre ; mais il n’en ell pas de même
dméi nléae p doefptéuriist él.o Lnegs- tdeémtasi,l sn ed ’munaen qcuoenntetf tpaatsio dne t eluri
aêttrtrea iitn pdiofuférr edness ;h poemumt -e ês toreb fearuvraotieeunrts i,l sq uqiu etrloquue
vent dans le paffé, des leçons utiles pour Taye*
nir, parce qu’ils favent que l’efprit humain parpcoerufrotn
ntoelu jeofut rsl e lec emntêrme. e Mcearisc lec,e s doonbtf erlv’iantteéurrêst font en fi petit nombre, & ces détails demande-
lreosi epnatf fuern efo fui s gfirlaenndcee .étendue, qu’il vaut mieux
l’eIxlp éfurifefnitc ed ed ud irpea fTqué,e clreo ycooint fleai l rédféocromuera gimé ppoaf-r
fciablcleu,l s& d ’huénf itaje ulonneg -htoemmsm eà f,a icree , qfuuir nle’sa vfoimitp lpeûs
êfetruer se. xécuté ni par Colbert, ni par fes fuccef-
deC loa mcmouer ldeess paliudse sf odret eRs ooupepno,f ilteio ndsir evcetenuori ednet Coutances fut autorifé à conférer avec les com-
vmaiifnTcariree sd edse a vcaenttteag ecso udur, n&ou vpeaaruv ipnlt anà , lpeso ucr olnes
revenus du roi, & de la facilité de fon exécugtiioftnr
ée: . lOa nn ovuav jeulglee r ldoei s feufft etesn d ec olan rfééfqouremnec eq ue’nerlele-
réatapbploitr td daenss vlae nftaebs rdiecsa tgiorenn ideurs .dfeel lab ladnirce,& piaorn dlee
Caen, dont les arrondiîfemens forment une partie
de l’enccintc du pays privilégié.
de LCesa evne,n tne’sa vdoainesn t léest é,g rpeneinedras ntd ele sl af ixd iraenénhé’oens
amnotéisr iedu’oreést oàb rlea 1ré7f6o2rm, jeu,f qcu’e'aftu- àp-dreimrei,e rd eopcutoisb rlee
1768, bail de Prévôt, que de deux mille deux
mceinnt oqt,u aurann tfee-iqziuèamtree. muids , fix feptiers, un
tobLrees f1ix7 7a4n n,é eesl lfeusi vfaunrteenst d’doeé fcdoeburex 1m7i6l8le » houcis
cmeinnto t.cinquante - trois muids, fept feptiers., un
Première augmentation, fix cent neuf muids,
trois minots, un quart, un huitième & un feizième.
l’imSpi ôtl’ odnu fyel daajnosu ltae dli’rueucgtimone ndtea tiCona enq,u ep ourer çluest
nmeuuifd sp,r edmeiuexrs m minoiost sd, eu n1 7q7u4a r, t,q uuin f uhtu diteiè mdoeu z&e un trente-deijzième , on aura une augmentation
îeefrferect i,v ed ed efi xc ocnenfot mvminagtito-unn dmanusi dlse, buani l fedp’Atielar-,
un minot, trois-quarts , un feizième & un trente*!
•deuzième.
Dans les fix années du bail'de David , depuis
oveftnotbesr êd u1 7fe7l4 djeu fqu’au même mois/ 1780 , les q u a r t-b o u illo n ont été de trois
mille trente-quatre muids , deux feptiers , trois
minots.
femLe’inmt pdôet taryoaisn tc ernetç utr eeinz em mêmuied-ste, mtrso iusn f eapcétireorisf -,
un minot , il en pli réfuHé une coniomm&tion
plus forte pendant le même tems, de 6nze cents
deux muids, onze feptiers, trois minots.
d’oD&eopbuiies le mois d’o&obre 1780 jufqu à celui 178^, les ventes du quart bouillon pre-
fentent une quantité de deux mille cinq cent cinquante
neuf muids, fept feptiers , & 1 augmentatfieopnti
edrse ;l 'einm pfoôrtt e| tqruoeis lecse ncti nqqu aatrn<n*é ems udidus b, aoiln zdee Sunaelz palruds, f ocrotem cpoanréloesm mà acteilolens d ed me iPlleré trveôntt,e mofufriedns,t
onze feptiers, un minot.
Il s’enfuit donc de ces différens tableaux, que
draatnios nl eds ud i2x4-f empta i an1n7é6es8 ,q ulai oconnt folumivmi alati odné cdleas
gabelles comparée à celle des fix années antérieurceins
q, uaa ntfea itc iunnq mpruoigdrsè, sç leduex dmeuinxo tms,i lulen hfeupitti ècmene’t,
pdaasn sq ula’i l fne’uyl ee nd iarietc teiuo nu nd eé gaClaeemne. ntO cno nnfied edroaubtlee ldeasn sa rlreosn ddiifrfeecmtioennss dc'oAnlfeinnçeonnt d&e ^dme eJm-aev alel, dpoaynst du quart-bouillon , puifque la même caufe du
ylu eprr oàd eunivreir olens cminêqm emsi leleff emts.u iCd*sn , p1e auctc rdooirfrfee mévenat
de la confommation qu’a procuré la loi portée
evnan t1 7d6an8 s, l ad agnésn élrea lpitaéy dse dCea egna b, etrloleiss, ceenn t cqounaiterer-- vingt falines , mais en fixant leur fabrication a
quatre-vingt jours par an.
Cette même loi a ftatué fur deux autres abus
très-iipportans, que nous allons indiquer en traitant
de la confommation du fel blanc. ,
De la confommation du fel blanc.
Il eft dans la nature d’un privilège exclufif, tel
tqruèes- cloan ffeidrmérea bdlees dgeasb reellveesn, uqsu id ef olr’mEet aut,n ed ep afrotuie-
lmuie tntruei rteo u, sà l edse sp rrièvgilleèsg eqsu pi aertni cruelfiterresi gqnuein pt el’uevxeenrt
ceinc eg éàn élerualr éutfaabgeli elés,g itài ml’eé,g a&rd cdeus rfèegl ledse étoient quart-
bouillon , par des loix antérieures,à l’ordonnance
des gabelles qui les a renouvellées. 11 feroit fuÏ
ierflu de rechercher ce qui avoit précédé cette
oi générale.
Les précautions jugées propres à réprimer les
aàb eums pdêec hcee r fqeul,e cloensf iffatounieinert s pqriuni cliep aflaebmreiqnut,e nit° .,
n’en verfaffent fur le pays de gabelles"; 20. à
coinrc ounfofcitr idree tcreè s-feexl;a &$e°.m eàn lt imlei tteerr recient ufufar glee qàu elal
quantité de fel abfolument néceffaire.
obOjent vpioeunrt dlees vfoaliirn cees qduei al aé tgéé nfaéirta fliutré led ep rCemaeiner.
Leur travail a été réglé & fixé , dans la proportpiroitvii
liéngdiéi q; ueénef,o rptea rq ulees lebse ffaouinnsi ercso ,n nauffsu rdesu dpe aliâs -.
vente de tout le fel qu’ils fabriquent, n’ont qu’un
intérêt médiocre à le livrer pour le faux-faunage.
Dans la généralité de Rouen, où les falines
omnoty éetné cpolunsfe rfviméepsl ee n& p eptiltu sn ofmurb. rCeh, aoqnu ae pfariusn uienr eft obligé de dépofer, chaque jour , le produit
de fa fabrication, dans un magann dont le fermier
a m e clef. Toutes les paroiffes auxquelles il eft
pauer mnoism db’ruef edr ed uq ufaelr abnltaen-cfi,x d, afnosn ct edttaen sg élen érrçaflfiotér,t dé l’éleélion de Pont-l’Evêque 5 mais 1 article
bXeXllXesV, IeIxIp ldiquu et iqtruee q14u adraen tle’o drdeuoxn ndaen ccee sd peas rogiaf
f&es f, alnieè rep,e u&v epnot uur fleers dmee ncue efse lf alqauifeo npso fueru lleem epnott.
A l’égard des quatre autres, fur le territoire desqtruèesl
lveso iffoinnet sc o, nflt’raurtiitcelse l eXs fXalXinVesI,I olue sq umi aeinn tfioenntt dparonsv ilfeio pnrsi,v iglèrgoeff eds’ u&fe rm deun ufeesl fballaainfco nps o; u^aru flfei ulerss
qgaubaetrlele sd ,e rtannièdriess qfuoen lte sa bafuotlruems efonnt té,t raaun cgoèrnetsr aairuex, aqfufiu jreéttpieosn dà àl’ ilma pmôto idtuié fedle, ldeaunrs cuonnef opmrompoatritoionn •
eqnufeo rpteo uqru ’li’lasu tnree pmeouivtieén. t Lemesp leocycelér filae flfieqlu ebsl,a n&c
nmoêbmlees leduorm cicoilniéfso mdmanas ticoensm poaitrioéi ffeens , feflo ngtr isd ea
moitié en fel blanc.
parLoeifsf ecsh epfrsi vidléeg iféaems i,l lefe dper écfheancteunnte adue sb uqrueaatur e,
édtea blleiu prr èpsa rdouif fme a,g a&fi ny, apvreecn nuenn t cuenrt ibfiuclalet tdinu ,c quruéi epno rtceo lnaf éqquuaenntcieté dd’uen f eél tqaut i ddeo itr élepuarr tietriroen l,i vdréaen s,
lequel eft arrêté le montant de la confommation
de chaque paroiffe.
quIalr aenftt ed-ed emuxêm pea rfoaiiftf esu n foéutamt ifpeos uàr cl’himacpuônet, d&és
la diftribution fe fait enfuite aux chefs des familles.
danLse sc ese cpcalérofiiafffteiqs,u ens e, f&on t lpeas s ncoobmlepsr isd odmanicsi lciée?s
états. En repréfentant.le certificat des officiers du
grenier d’où ils reffortiffent, qui conftate la quanlteituér
deef t fdelé lgivrirsé d uonnet iélsg asl’ey qfounant taitpép rdoev iffieoln nbélasn ,c il;
cmianiqs ualenst ed-etruoxi s pabrotiieffse aunxe . pleeusv eqnut aetxrec édpearr ocifefnest
pnreiuvifl ébgoiiéffeesa unxe ; pleeusv qeunatr alenvtee-rd eeunxfe maubtlree sq unee mpeilule
vent lever enfemble que deux mille deux cent
quatre-vingt trois boiffeaux.
Dans la généralité de Caen , le grand nombre
de falines, & la grande étendue du pays privi-
H hh i j