
4 5 6 L E G
Cl CA. Colonia Julia 3 Concordia Apamea , colonic
Julienne, furnommce Concordia d‘Apamêe.
CI A d . Colonia Juliay Augufla, Dertona, colonie,
&c. Dertona 5 de Tortone, au duché de Milan.
C . I . A V . Colonia Julia Augufta 3 colonie Julia
Augufla , de Cadix en Efpagne.
G. I. AUG. F . SIN. Colonia Juliay Augufta , Felix,
Sinope, colonie , &.c. de Sinope, à préfent
Sinope, ville dé Natolie , en Afie.
c . 1 . B. Colonia Julia Babba , colonie Julia Babba,
dans la Mauritanie Ting’taine.
C. I . C. A P A . Colonia Julia, Carthago, Augufta,
Antigua. , P ia , Villefranche d'Efpagne , ou
Colonia Julia , Corinthus 3 Augufta 3 Pia 3 An-
toniana.
c. i. c a l . Colonia Julia Calpa, colonie Julia de
Càîpe.j à préfent Gibraltar,.
C. I F. Colonia Julia P dix.
C . T,' G. A . Colonia Julia 3 Gemetla y Augufta.
Gemella 3 ainfî nommée comme ayant^été tirée
de deux autres.
A C C . L. in . Accitana" legio tertia. Accitane ,
légion i n , ou légion m d’A c c i, à préfent
Guadix, au royaume de Grenade.
C. I . I. A . Colonia immunis Illice 3 Augufta 3 colonie
franche , Julienne Auguite d’illicé , à
préfent Ëlche 3 en Efpagne.
C. T, N. C. Colonia Julia , nova Carthago, Çar-
tha g èn e .
C. I . N . c. Colonia Julia3 Norba Cafariana3 Norba
Cæfarea , ville de Lufitaniç, à préfent Alcantara.
C IR . CO N. Circenfes ( ludi ) conftituti 3 ou xon-
cejjit j ou concept.
C. I . V . Colonia Julia 3 Valenti a 3 de, Valence
en Efpagne,
CLASS. PR . Clajfis pr&feftus ou pr&toria, préfet
.de la flotte, ou flotte prétorienne.
C. V . T . Colonia. vichrix Taraço 3 Colonie v ié lo -
rieufe de Taraco ; c’eft Tarragone d’Efpagne.
C . L. 1. CO R . Colonia Laus Julia Corinthus , colonie
Laus JuHe.me de Corinthe. Laus aft Lodi,
en Lucanie.
C. L . I . N. AUG. Colonia Laus Julia nova Augufta,
colonie Julienne de Lodi nouvelle Augufte j,
c ’eft une ville d'Italie,
C. M. L. Colonia metropolis Laodicea 3 colonie de
Laodic-ée métropole , en Coelc-fyrie.
ÇO. DAM. METRO. Colonia D ami feus metropolis,
colonie de Damas, métropole de Syrie-.
L E G
COHH. PRET. V il. P. VI. F. Cohortes pr&torian.*
ï feptimicm Pis. 3 fextùm ftdeles ou felices«
COH. I. C R . Cohortis prima Cretenfis 3 de la première
cohorte de Ciète 3 en* File de Candiè.
COH. PR A E T . PHIL. Cokors pr&toriana Philippenftum
y des Philippiens, ou de la Macédoine,
en Thrace.
COL. AE L. A . H. MET. Colonia Ælia Augufta
Hadrumetina metropolis 3 colonie Elienne ou
E lia, c'eft-à-dire d'Hadrien 3 qui s'appelloit
Atlius ; Elia eft à préfent Zama i Hadrumète
elt aufli une ville d’Afrique.
CO L . AEL.. CAP . COMM. P. F, Colonia Ælia,
Capitolina Commodiana, Pia 3 Felix 3 colonie
Ælienne Capitoline de Commode , Pieufe,
Heureufe. Ælia Capitolina eft JérUfalem.
COL. A L EX . T R O A S . Colonia Alexandriana Troas,
colonie d'Alexandrie , de Troade ou Troas:
c'eft la nouvelle Troade en Phrygie 5 les. Turcs
l'appellent Carafia.
COL. AM A S , ou AMS'. Colonia Amaftrianenfis ou
Amftrianorum 3 colonie d’Amaftcis ou des Amaf-
triens, en Paphlagonie j Araaftro eft poffédée
par lés Turcs.
COL. AN T . ou A N T I . Colonia Antiochia 3 Antioche
de Pifidie,
COL. A R E L A T ,. S E X T A N . Colonia Arelate Sex-
tanorum 3 colonie d'Arelate-Sequani j Aries,
dans la Gaule Narbonnaife.
COL- A S T . AUG. Colonia Aftigitana Augufta 3 colonie
d’Aftigi > c'eft Exija , en Efpagné.
COL. AUG* FEL. BER., Colonia Augufta felix
Ber-vtus} colonie Auguite, heureufe de Beryte,
à préfent B e ro o ten Phénicie 3 aux Turcs.
COL. AUG. F IR . Colonia Augufta firma y colonie
Auguite ferme j c'eft l’Àftigita’ne oü d’Aftigi,
à préfent Ex’ja ou Eccij'a, en Efpagne.
'COL. AUG. JUL. PHILIP .Colonia Augufta Julia
Philippcnfts 3 de Philippe , en Thrace.
C O L , AUG. P A T . TR E V IR - Colonia Aàgufta Patern*
Trevifts 3 colonie Augufte Paternum de Trêves j
peut-être a voit-elle été tirée de Paternum,
en It|§§|
COL. AUG. T R O A . ou T R O A D . Colonia Augufta
Troadenfis , colonie Augufte de la nouvelle
Troye.
COL. AU R . K A R . CO MM. P: F. Colonia Aurelia
Karrh& , Commodiana 3 Pia 3 Felix , coloiye
Aurélienne de C a n h s , de Commode , Pieufe .
Heureufe; c’eft Carrhes en Afie; ou Colonia
Aurélia Carneatum Commagena, &c. colonie
Aurélienne des Caneates -de Comrmgène, &£•,
. Carnes & Comvnagène , deux villes d’itaüe.
COLL
E G
COtv A U R . AN TO N I . AUG . T R O A . Colonie
Aurélienne, AHtonienne, Augufte de Troade
ou de Troye.
c o l . a u r . p . m . s i d o n . Colonie Aurélienne
pieufe de la métropole Sidon * à préfent Seid
ou Sayd, en Syrie, aux Turcs.
COL. 'B. A. Colonia Braccara Augufta j c*tft Brague
en Lufitanie ou Portugal.
c o l . b e r i t . l . v . ou v in . Colonie de Bérîte ;
légion cinquième ou huitième : c’eft Beroot,
-en Phénicie.
c o l . CABE. Colonia Cabellio. C ’eft Cavaillon.
c o l . c æ s . a u g . Colonie de Céfarée Augufte,
en Paleftine.^
c o l . c a m a l o d u n . Colonie de Camalodunum
Colcheftèr j félon d’aïitres, Maldon, dans la
Grande-Bretagne.
c o l . c a s i l i n . Colonie de Calîlimin , Capoue >
félon d’autres, Caftel-Lazzo.
COL. CL. PTOL. Colonia Claudia Ptolémaïs 3 à :
préfent A c re , en Phénicie, aux Turcs.
COL. DAMA S. METRO. Colonia Damafcus metro-
poüs 3 métropole de Syrie.
COC» F. J . A . P. B AR C IN. Colonia Flavia , Julia 3
Augufta3 Pia3 Barcino 3 Barcelone , en Efpagne.
COL. FL. PAC. DEULT. Colonia Flavia Pacenfts
Deultum. Colonia Flavia , &c. Paz-Augufte de
Develtus ou .Develtund ; Paz-Augufte de
Develto eft Zagara ou Zagoria , en Thrace ,
Turquie d'Europe.
|' COL. HA. MET. Colonia Uadriana Mercurialis
Th&nitana , colonie Hadrienne, Mercuriale
des Thénites ou de Thénes ; Mercuriale eft
l Fermo, ville d’Italie ; Thénes, ville d’Afrique.
[COL. H. Colonia Ueliopolis.
HELi l e g . H. Légion d’Héliopo'is, & c .
i COL. HEL. J. O. M- H. Colonia Heliopolis , Jovi
P optimo maximo Heliopolitano 3 l’Héliopolitain.
CO|i. JUL. AUG . C. I . F. COMAN. Colonia , &c.
Concordia , InviCta, Felix s ’ Comattorum 3 colonie
> & c. de Concorde , l’ invincible, l’Heu-
reufe 3 des Comaniens. Cvtte colonie paroît
avoir été tirée de Concorde, en Italie , &
envoyée à Comane , en Cappadoce , fur-
nommée Pontica.
COL, JUL. AUG. FEL. CRF.MNA. Colonia.. . . . .
Cremna 3 colonie.. . - des Cremniens j Cremna,
ville de la Pamphilie»
COL. JUL. CER. SAC. AUG. FEL. OECUM. JSE.
Antiquités. Tome JH.
L E G 497
Heliopolitanum , jeu donné fan? doute par
cette colonie Julienne d'Héliopolis de Syrie.
CO L . JUL. CONC. AP AM . AUG. DD. Colonia Julia •
Concordia Apamea > Augufta decreto decurionum,
colonie Julienne de Concorde d’Apamée Au-
gutté> ou colonie tirée de Concorde, en Italie,
& envoyée à Apamée.
COL. JUL. P A T E R . N A R . Colonia. Julia Paterna
Narbonenfts , colonie tirée de Paternum , en
Italie, & envoyée à Narbonne.
CO L . NEM. Colonia Nemaufus ou Nemaufenfts}
colonie de Nîmes.
COL. NICEPH. COND. Colonia Nicephorium con-
dita 3 colonie établie à Nicephorium , en Mé-
fopotamie, fur l’Euphrate.
COL. PA T R . Colonia Patrenfis ou Patricia , colonie
d’Aroè ou Patras , ou colonie de Patricia j
c ’eft Cordoue, en Efpagne.
CO L . P. F. AUG. F. CAES. MET. Colonia prima
Flavia j Augufta, F e lix , C&farea metropolis ,
première Flavienne............de Cefarée , métropole
, en Paleftihe.
c o l . P. f l . a u g . c æ s . m e t r o p . p. s. p. Colonie
première Flavienne, &c. p. s . p . Provinci*,
SyrU Paleftina, de la province de Syrie , e«
Paleftine.
COL. R . F . AÜG. FL. C. METROP; Colonia Ro~
mana 3 Félix y Augufta 3 Flavia , C&farea métro -
polis.
c o l . R OM . Colonia Romulenfts 3 de Romula ;
c'eft Séville, en Efpagne.
COL. ROM . LU G D . Colonia Românorum Lugdunum3
colonie de romains à Lyon.
COL. RUS» LEG. V I . 'Colonia Rufcino. C ’eft le
Rouftillon , en France. Legio fexta.
c o l * s a b a r . Colonie de Sabaria ou de Sabirie,
dans la Pannonie 5 c’ eft Sarwart, en Hongrie.
c o l . s e b a s . Colonie Sébafte j Sébafte, en Paleftine.
COL. SER. G. N EAPOL. Colonia Sergii Galbl
Neapolis, colonie de Sérgius Galba , à Néa-
polis j c’ eft Naploufe, en Paleftine.
COL. V . I . CELSA. Colonia Viflrix Julia Celfa ,
co'onie viétorieufe, Julienne, de Celfa, peut-
être Ke lfa, en -Efpagne.
CO L . V IC . JUL. LEP. Colonia ViElrix , Julia ,
Leptis, de L tp tis } c’ eft la grande Leptis*
•OÔL. V IM . AN . I* Colonia Viminacium, anno
primq^ colonie de Viminacium j c’ eft Wi Jin ,
. dans Ha Servie*
COL. V L P . T R A . Colonia Vlpia Trajana , c o lo n ie
R r r