M E S
L e laft d’Amfterdam contient 8 iy bushels de
terre, dont chacun, fuivant un â&e du Parlement,
d'e l’an 17 12 , doit jauger 2178 pouces cubes
d’Angleterre , qui font 18 0 1 pouces cubes de
France.
L e tenu de charbon de terre, a 12 fc o re s , ou 240
M E S
canné fiers ; il contient 1 keels, o ù 'J 6 chaldrons 9
mefure de Newcaftel.
'Le. keel y de 8 chaldrons, a 6 fcores , ou 120
cannefters.
L e fcore de charbon de la Tamife, eft de 2 1
chaldrons , 84 vatts , 17 7 6 hushels ou 5880
p eks.
Les mefures des vins , de l’èau-de vie & des autres liqueurs , font les fuivantes.
Toni P ip e s y Ho g fheads, Tierces, B arrels y Rundlets,
. o u ou Punchions. ou ou ou ou Gallons. Poptéls. Quarts.
\Toneau. B uts B anques. Tier\ ons. B a r ils . Kilderkins.
. . . . 4 • . 6 . . . 8 . *. . 14 • • . 252 . • 1,008 2,Oï 6
504 . 1,008
3-3 6 • ■ éyz
I • . l | . .. . 2; , . 37 * • * *3 • . 126 • 252 . 504
X . . . . ly • . . MB . 42 . . .«4. jéS • 33«
I . . . - * • • 31 ! • «3 . 126 . 2 <2
i • . • 18 . 5 6 . 72 . 144
I • 2 . 4 • 8
L ’huile d’olive fe vend par futailles de 256 gallons,
dont chacun répond à î. , avoir du poids.
L ’huile de poiflon, celle de lin & de navet, fe
vendent par tonneau de 25:2 gallons.
L e gallon de vin , d’huile d’olive & d’huile de
poiflon , jauge 23 1 pouces cubes d’Angleterre, ou
ip i pouces cubes de France 5 & l’eau douce qu’il
contient, pèfe 8 1. 5 onces, avoir du poids.
Le laft $ ale , efpèce de. bière blanche d’Angleterre
le détail :
.10 0 Gallons à vin , font 3 18 mingles d’Amfterdam
, & 100 mingles d’Amfterdam , 3 iy gallons:
à vin.
L a barique de vin de la Rochelle & des Hauts-»
pays en France, contient 4'6 gallons.
L a botte , ou pipe deMalaga, 1 1 2 dits.
Celle de vin dés ifles Canaries & de Madere,
1 16 dits.
eft.compoféde plufieurs mefures; en voici
L a ß : Hogsheads. B arrels . Kilderkins. Firkins. Gallons. Po ttels. Quarts. P in t s .
i . . . . 1 7 • • • 3 • • • • 3S4
1 . . . 2 ^ . . 4 • • . . 128 . *■ 2 5 6
i . . . . -128
i . •
! . . 4 *• 8
i • • • 2 .
i •
. 4
« 2
Le laft de hareng & de fàvon eft compofé des mêmes mefures ci-defliis.
L e tonneau de bière, hier-ton , fe divife de la manière fùivante.
Butts. Hogsheads. B arrels. Kilderkins. Firkins. Gallons. P o ttels• Quarts.. P in t s .
1,728
i . . , . 2 . . .. • 12 . . . 308 . , • 2 1 6 . • .4 3 2 V . 864
i . • • • i * • • • • 3 • • . . 6 . . . *4 . . • 108 . • • 2 16 4 • 43*
288
i . • • . • 2-. . . 18 . . 36 . . . 72- • • 144
I . • • 9 • • . 18 . . • 3« - • 72-
i . . • 2 . . . 4 . . 8
1 • . . 2 « . 4 î . . %
L e gallon, mefure de bière, mefure 282 pouces! 77 gallons à bière, en font donc <74 à vin , ou
cubes d’Angleterre, qui en font 233 de France ; ! 100 gallons à bière, contiennent 388^ mingles
& l’eau douce «ju’il contient pèfe 10 1. 3 onces d’Amfterdam.
avoi r du poids d Angleterre. J L a mi l le d’Angleterre , fuivant un édit du roi
M E S
Henri V î l , eft de 8 furlongs*
pieds ( fe e t ) de longueur , qui font 868^ pas géométriques
, ou 4956 pieds de Franc© • il en faut
donc 'ép—j pour faire un degré , ou 2 3 milles géographiques,
font 106 milles d’Angleterre.
Cette mefure n’eft cependant en ufàge que pour
V o ic i, au refte , la divifion des. principales mej
M E S 13 9
les édifices & bâtimens publics , & pour les routes»
L a mille ordinaire de Londres y eft de 1666} yards,
ou f 000 pieds d’Angleterre : 73 milks de Londres
font un degré.
Les Anglois comptent en mer, 00 milles , ou
20 leagues', pour' un degré.
Cures de longueur qui font en ufage en Angleterre,
Xçavoir :
M i le y Furlongs y P o le s , Fathoms,
ou ou ou . ou
M ille . Stades. Perches. Toifes.
ie • • , 8 • • • 320 » . •8 8 0 •
1 • • • 40 . • • 110
1 . . « •
P aces, Ya rd s ; CubicSy
ou ou ou
P a s . Verges. Coudées.
^ . 1,760 • 3 ’5 2'°
! 2 . 220 • .440;
3 i%- 57 • i l
ï y • 2 • 4
I . I f *
I .
.3 f
2
Feety S p a t i S y PalmSy Ihches,
ou pu ou ou
P ieds . Empans Pa lmes. Pouces.
5,280 . 7,040 . 2 1 ,12 0 63,360
6.60. . 880 • 2,640 7,9 20
i6 { . 22 • 66 1^8
6: . > 8- . 24 . 72
5 • 6f: 20 . 60
3. • 4 - 12 • 36
Iy • 2 . 6 . 18
I ? i . 4 . 12
X * ; 3 * 9
I . 3
On fe fert à Londres pour mefurer les marchand
e s , de trois aunes différentes, fçavoir :
U e ll eft pour mefurer les toiles: fa longueur eft
de i-| yards, ou 45 pouces Anglois , qui font
r5°<5^ lignes de Francei . j
L a g o d e , dont on mefure les baies, les frifes ,
& autres étoffes des fabriques Angloifes, mefure
2-7j pouces d’Angleterre, qui font 3 1 1 lignes de
France.
Le y a r d eft l’aune dont on mefure prefque toutes
les marchandifes : elle eft de^3 pieds , ou 3 6 pouces
d’Angleterre, qui font 405^ lignes, mefure de
France.
100 E lis , font 12 ? yards, ou 163 godes d’Angleterre,
ou 165* aunes d'Amfterdam.
100 Aunes d’Amfterdam font -;6ôy élis , p8|-godes
, ou 75^ yards d’Angleterre.
L e pied d’Angleterre, english-foo.t, contient
;a3 •)-— lignes de France. .
100 Pieds (fe e t ) d’Angleterre, font 107-5 P*e<k
d’Amfterdam.
ïoo Pieds d’Amfterdam, font par contre P3§
pieds d’Angleterre.
Un autre pied d’Angleterre n’eft que de 135
lignes de France de long.
100 de ces derniers pieds font io 7 f pieds d’Amfterdam.
. - : ^ '
100 Pieds d’Amfterdam font enfin, 235 pieds
d’Angleterre.
JJac re de terre d’Angleterre eft de 4 f ardî}lg~
de ale s y o u ’4840 yards quarrés, ou 38284 pieds
quarrés de France.
1 1 acres d’Angleterre font donc 13 arpens 4e
France, .
On fe fert en Angleterre de divers termes propres
à ‘défigner certaines quantités de pièces; par
exemple :
L e hundred, ou la centaine de poiffons fees,
eft .compté pour 124 pièces.
L e laft de hareng, eft de 12 barils de 1 10 cents,
ou de. 1 4400 dites. . î m „•
L e timber de peaux pour fourrures, de 40 dites..
L a centaine de cuirs, eft de 5 fcores, ou de
roo. dite#. i_ • •. v .. -
Le laft de petites peaux, eft de io deckers,
ou 200 difes.
L e decker de gänds , 10 paires, ou 20 dites.
L e rouleau de parchemin a 5 deckers, ou 60 dites;
L a balle de papier contient ' 10 rames, 200
mains, ou 5000 feuilles.
L e laft de poudre à canon eft de 24 barils,
dont chacun pèfe 10 0 1.
L e chaldron de charbon eft de 3 6 bushels.
L e fcore de charbon donne à bord du navire,
2 i chaldrons ; mais il en défîgne feulement 20.,
L e laft de charbon de terre de Neucaftle, contient
7 I chalders ; mais celui de Londres ôc de Yarmouth
contient 10 chaldërs. ; ■
L e cent de fel répond à 7 lafts, de 18 barils
chacun, & en tout, à 126 barils.
Lubec. L e . l a ß , mefure de bled, a 8 dreemts ,
24 barils ou 96 fcheffels.
L e droemt ,a 3 b a r ils, le baril ou tonne , 4 fehef-
■ fels ; & le Jc h e fe l 4 foe jjers.
i Cependant le feheffel d’avoine eft 17 p f plus
grand que celui pour les autres grains ; car 63
fcheffels d’avoine répondent à 7 4 fcheffels de froment,
feigle ., &c. .
Le laft de Luhèc eft environ 1 f- P ? plus fort
que celui de Hambourg , vu que 69 lafts de LubeC
en^fopt.yo de Hambourg. > . ,
L e laft d’Amfterdam contient 87 \ lcheftels de
! froment de Lubec•
Si)