
Les monnoies réelles de Brunfwick. font les
fuivantes, fcavoir :
D’or , L e cari 3 de 5 thalers ; les doubles &
les ^ caris , à proportion.
L e ducat de z f thalers.
\y a rg en t, L a reichfiliale d'efpèce, de 48 marien-
grofchç.
L a thaler courante , de 36 dits.
L e florin, gulden , ou pièce de f ,
de z 4 niarien-grofche, les f & -f de
florin valent à cette proportion.
De Villon , Des pièces de 3 & de 1 f marieu-grolr
che, de 1 & de -f gutte-grofche, de 6 St de 4 pfe4
nings. • - -.
L e cari d’or eft à la taille de 3 ? au marc d or du
titre de z i f carats.
L a thaler courante eft à celle de 13 7 au marc
d’argent de 10 deniers.
Elle vaut au pair 3 6~ f. argent de Hollande.
Le marc d’or fin vaut à Brunf-wick, 190 thalers
courantes , plus ou moins ; & celui d’argent fin en
vaut 13 , plus ou moins. ■-_ - - ; ‘
L ’argent oeuvré de Brunfwick eft du titre de
loths, qui répondent à 9 deniers. L a marque de
l’eflayeur eft un lion.
C o u r s des changes d e Brunfwick.
S u r Amfterdam,
14z thlr. en caris d’o r , contre
14 1 thlr. dits. . . . . . . .
600 thlr.
103 thlr. • » • • • • • • •
Hambourg ,
Londres. •
Leipfick, •
Les changes fur les autres villes de l ’Europe ,
fè règlent à B ru n fw ick , d’après ceux qui ont cours
à Berlin & à Leipfick.
L ’ufance des lettres de change eft de 14 jours
de la date de l’acceptation.
Il n’y a point de jours de faveur fixes pour les
lettres de change; mais les porteurs peuvent,
dans certains cas , en accorder jufqu’à trois.
Les lettres de change payables pendant les deux
foires qu’on tient à B run fwick tous les ans , s’ac-
100 rixd. bço,
100 rthlr. bco.
100 L . fterling.
ioo.thlr. en louis bl.
ceptent le vendredi de la première femaine , & le
paiement y a lieu le jeudi de la fécondé femaine de
chacune des foires.
Bruxelles. On tient les écritures dans cette
ville , à Anvers & dans le refte des Pays-bas Autrichiens,
par livres, pond vlaams , de zo efca-
lins , f c h e lin g , & l’efcalin de n gros, groot ; &
J autrement par florins, gu ld en , de zo fols ,fiu iv e i s,
1 & le fol de iz deniers ou penningen.
Ces monnoies fe divifent
L iv r e , R ix d a le s , G u ld e n s, E fc a lin s
on ou ou ou
L v ls . P a ta c o n s. F lo rin s. & vls.
I . • • • • z - • • . • . 6 . • • zo •
I 4 K • • • z j .
I •
. • 8 .
• • lü S
D’ailleurs on peut réduire r
ƒ Rixdales par z livres, ou iz florins, &
lo Efcalins par 3 florins,ou 60 fols.
L e s monnoies de com p te de B 1 ahant ont d eux
v a le u r s ; l ’ une eft nommée argent pe rm is , ou de
ch an g e , & vaut i 6j p f davantage qu e l ’autre qu’on
nomme argent courant : la p ro p o r tio n çn e ft comme
d e 7 à i .
Les monnoies réelles du Brfihant 8c leurs
valeurs font les fuivantes :
D ’o r , L e fouveràin, ou feyerin, de 7 fl. 13 f.
de ch. où 8 fl. 1 8f- cour, le double,
* & le \ fouveràin valent à cette proportion.
L e ducat d’Autriche , de 5 fl. 1 f. dç
ch. ou 5 fl. 18 f. cour.
la manière fuivante , fcavoir :
Stuiv ers, Gros , Deniers ,
ou ou ou Mytens.
So ls. &vls. Pennings,
. jzo • * . Z49 . • • I,f>z© • • • • • f>7^o
. 48 . . . 96 . . • 7-68 . . . • • i , 3°4
• zo . . . 40 . . • 3 1 0 ...................960
. 6 • . . i z . . . 96 X • • • • 2,88 I ,,z 16 • • • •48 I . . . 8 . . . . • 2,4
I • • • • • 3
D ’argent L e ducaton , o u 3 fl. 1 f. de ch, ou 3
fl. 1 1 - f . courans : le 7 & le 7 de ducaton
, va lent à p ro p o r tio n : mais le
y de ducaton ne vaut que l \ fo ls
de change , ou fo ls couran s. A u
r e f t e , le ducaton v a lo i t , avant 1755»
3 flo r in s , a rgent de ch an g e .
L a c o u ro n n e , çroon, de z fl. 14 f. de
ch . o u 3 fl. 3 . f. co u r .
L a - couronne vaut à p rop o r tion .
De Villon, L ’efcalin neuf, nieuwe-fchelling, de
6 f. de eh. / ou 7 f. cour.
L ’ e fca lin v i e u x , onde -fc lie llin g , de
* 6~ f, courans : il valoit, avant 1749 »
7 fols courans.
L e s 7 efca lin s v ie u x n’ ont p lu s c o u r s ,
& doivent être portés au billôii.
De Villon , Les vieilles monnoies de 47 &
. fo ls , ne valent aujourd’hui que 4 &
z fols courans.
Les nouvelles monnoies de 5 >
& de 1 fols courans, & la plaquette,
de 3 *- fo ls c o u r a n s , fo rm ent l ’a rg en t
couran t.
D e cuivre, D e s p iè c e s de z & 1 orts, &
L a . duyte de z d en ie r s , ou p e n n in g en ,
a rgent courant.
V o i c i le s p r ix qu e valen t d’ord in aire en Brahant le s e fp ê ce s fu iv a n te s , fç a v o i r :
L e louis vieux de France , & la piftole d Efpagne, a fl. 9.
L e louis neuf dit, ............................................................ * m 10 r
L a guinée d’Angléterre, ....................................................... IX*
L e ducat de Hollande 8c celui d’Empire , . . • • • • 5*
L ’écu neuf de France & la cour. d’Angleterre, » • • • z*
L a piaftre d’Efpagne & la rixd. de Hollande , . . . . . . z*
Le marc, pour les eflais de l’o r , fe divife en 14
carats , ou karaaten, ou en z88 grains, & le carat
en iz grains , ou greynen.
Le marc , pour les effais de l’argent, eftde iz ,
deniers, oupenningen , ou de z88 grains; & le
dernier de Z4 grains.
On paie dans les hôtels des monnoies du B ra b
a n t , le marc d’or, fin à 366 fl. 10 f. de change ,
& le marc d’or de ducats à 358 fl. 10 f. de change;
le marc d’argent fin, à z? fl. '5 f. de change'celui
qui n’eft pas moins fin que 10 d . 9 gr. ; & feulement
à Z4 fl. 151 f. de change, celui qui eft d’un titre
plus bas.
On y taille 44—^ ' fouverains d’un marc d’or ,
de zz carats & 7 d’un grain, dont on déduit f d’efi
telin, pour le remède de poids , & ~ d’un grain
pour le remède de.loi. La matière néceflaire à cette
fabrication ne coûte, au prix fixé de l’or fin, que
334 florins , 7 fols & 3Z mytes de change, & les
44 ^FT? fouverains valent dans le public , 337' flor.
j 6 fols & 4Z mytes de change: il refte donc pour les
frais, 3 fl. 5? f. 10 mytes de change, ce qui fait à peu
près 1 pf. Les fouverains doubles & les j fouve-
rains ne diffèrent, dans leur proportion relpeélive,
eh rien des Amples fouverains.
Ducatons font taillés d’un marc d’argent de
10 deniers & 1 i f grains, dont il y a 1 çftelin de
foiblage & 1 grain d’efeharfeté ; ils ne coûtent, au
prix de l’argent fin fixé dans les hôtels des monnoies
de Brahant, que z i florins, 16 fols & 14 mytes
de change , & ils valent dans le public , z z florins,
8 fols & t 6 mytes de change : il refte donc pour, les
frais , t 1 fols & 40 mytes de change, qui répondent
à environ z\ p f : les \ , les ~ & les | de ducaton ,
font fabriqués dans la meme proportion.
^9— Efcalins font taillés d’ un marc d’argent dt
6 den. & z37 grains dont i f eftelin pour le foiblage,
& t7 grain pour l’efcharfetéils ne coûtent
au prix de Z4 fl. 19 f, de change le marc d’argent,
11 f. de ch. ou fl. 10. 10 f. cour.
i'8 die.y • tz. 14 dit.
8 dit; • . . . 13^ f dit.
1 dit. . . ^ . 5/ t 8 dit.
15 dit/ . • || 4 dit.
8 dit................ z. 1 6 dit. .
fin , que 14 florins , 4 fols & 44 mytes de changé;
& ils- valent dans le public, 14 florins,:- ï 4 fols
& i f mytes de change : ainfi il refte , pour les
frais "de la. fabrication, 9 fols & 19 .mytes de
change , qui répondent à environ 37 p|.
90-— Plaquettes font taillées d’un marc, d’argent
de 6■ âeniers <k z grains dont plaquette defoi-
! blage, & z grains d’efeharfeté. L ’argent de cette
[fabrication ne coûte, au prix de za florins 19 f.
de change , le marc fin, que iz florins 9 fols &
Z4 mytes de change ; & il vaut dans le public• 1 3 j florins, -5 fols & 3 4 mytes de change : il refte donc
l é C 8c 10 mytes de.change , pour les. frais ; ce
qui répond à p f ;
5- Pièces de ç fols courans, font taillées d’un
marc d?argent de ^ deniers , dont une pièce de foiblage
& z grains d’efcharfet’é : l’argent de cette fabrication
ne coûte, au prix de 14 fl. 19 f de
change le mare fin, que 10 fl. 4 f. zz m. de
change, & il vaut dans le public 10 flor. 14 fi
& zz m. : il y a donc , pour les frais , 10 fols de
change, qui répondent à' environ f p f : les pièces
de z f fols font de la même fabrication. .
L a rixdale de change, monnoie de compte, ou
, imaginaire , répond donc à 33-— as .d’or fin , ou- a
as d’argent fin; & la rixdale courante a
i 8~ as d’or fin , ou à 417750 as d’argent fin. Elles
valent au paii'y l’une z fl. S fi 10 d. argent.de Hollande.,
& l’autre z fl. 1 fi 11 d.*du même argent.
L a proportion de l’or à l’argent, eft ainfi, comme
1 à 14 7 ,' ou î 4|ff|*
L e marc de B ru x e lle s , pour pefer l’or & l’argent,
y eft défigné fous le nom dé poids de
Troyes : il eft exactement égal à celui du même
nom, & qui fert au même ufage à Amfterdam : il
fe divife, aufii comme ce dernier, en 8 onces ,
L’once en 8 eftelins , ou engels, & l’eftelin en 3 z
as ; de manière qu’il eft compté pour 5 izo as,-
Commerce. Tome III, Part. J . C e