& il a lin e dénomination q u i lu i eft p a r ticu liè re :
on l ’ a p p e lle poids de couronnes. f l eft fo rm é p a r
une p i l e , qui contient en total T 2 8 de c e s cou ron
ne s : la p iè c e p r in c ip a le p a r con féq uen t , ou
l a m oitié de cette p i l e , en rep réfente 64 ; la p iè ce
d’au-d e fïbus équiv aut à 3 * . , & ain lï des autres fub-
divifîons p lu s fo ib le s à p ro p o r tio n . L e p o id s total
des 1 z 8 couro nne s rép ond à 1 m a r c , 6 once s &
1 4 g ra in s , poids de F r a n c e , & ceux -c i 3 ^ 8 ,9 4 6
a s , poids de tro y e s d e H o llan d e .
L e fé cond poids de Ratifbonne fe rt à p e le r le s
ducats. L a totalité de ce poids e ft une p e tite p ile
com p o fé e de 1 1 p a rtie s , la q u e lle équ iv au t en p e -
fan teur a 64 d uca ts : e lle rép o n d à 7 on ce s , z
g ro s , 3 z g ra in s , poids de F r a n c e , & c e u x -c i à
4 ,6 54Y as , poids de tro y e s de H o llan d e .
L e tro ifîém e poids em p lo y é p o u r le s matières
d ’a r g e n t , eft un m a rc q u i le d ivife en 8 o n c e s 1;
r o n c e en d em i, quart & huitième d’o n c e : ce huitièm
e eft au llî n ommé drachme, q u i fe fub divife en
d em i , qua r t & h uitième d e drachme. C e . m a rc ré p
o n d à 1 ma rc & Z4 g ra in s , poids de F r a n c e , ;
o u à 5 , i 2.3 a s , poids de tro y e s de H o llan d e .
L e quatrième poids dont o n fa it u fà g e à R a- \
(ifbonne p o u r le s matières commun es , e ft une ■
l iv r e de 16 once s : on ne l ’em p lo ie cep end ant pa s ;
p o u r p e fe r le pa in : le troifîéme poids q u i eft d e f - ;
tiné , comme nous l’avo n s d i t , a p e fe r le s ma tiè re s
d’ a r g e n t , eft c e lu i dont on le fe rt lo r fq u ’i l s ’a g it
du p a in . C e tte liv r e eft com p o fé e de 1 6 o n c e s ,
l ’on ce fe divife en d em i , qua r t & huitième d’on ce ,
& c e huitième qu ’on nomme aufli drachme , fe_
fub divife en d emi-dra chme , qua r t, h uitième , le iz iéme '
de d rachme , & c . L e s 16 on ce s répondent à z marcs,-
z o n c e s , 4 \ g ro s & 6 g r a in s ; & c e u x - c i à 1 1 ,8 3 3
ns , poids de tro y e s de H o llan d e .
1 0 0 P ile s d e 1 2 8 couronnes répond ent à 17 4 ^
m a rc s , poids de tro y e s de H o llan d e .
10 0 P ile s de 64 ducats j à 90-— dits.
10 0 M a r c s ,, poids d’ a r g e n t , à zo o y y dits. -
10 0 L . , poids de com m e rce de Ratifbonne font
1 r # ÿ , poids de com m e rce d’Am fte rd am .
L ’ a rg en t oeuvré de Ratijbonne eft du titre de 9
d e n ie r s , 18 g r a in s ; la m a rqu e de F e fla y e u r confîfte
en deux cle fs .
L e centner , o u quintal d e Ratifbonne, fe c om p
o te de 10 0 1 . : & l ’on d ivife ord in a irem en t la
. liv r e en z m a r c s , le m a rc en 3 2 lo h ts , le lôh t en
4 quintle in s , & le qu in tle in en 4 d eniers , ou
-pfennigs.
R e v e l . L e m a rc de R evel, poids de l ’o r & de
l ’ a r g e n t , a 1 6 loths, 64 quint in s, o u 2 5 6 oertlein.
10 0 M a rc s de Revel font 8 7 ^ mares., poids de
■ troyes de H o lla n d e .
L e feh fk , ou fchifp fund, poids de c om m e r c é ,
contient z o L l . , o u 4 0 0 1.
L e centner, o u q u in t a l , eft de •;6 L l . , o u - 12 0 1. j
ÿc le li fp fu n d , o u L l . , de zq 1.
L a liv re ou pfu n d , a t 6 once s , 3 z lo ts , o u ï
quintins : 19 1. de Revel font zo 1. de Ruffie ; aîufi,
10 0 L . , poids de com me rce de Revel , font
8 7 ^ 1. d’ Am fte rdam , & 10 0 1. , poids de c om m
e rc e d’Am fte rd am , 114 -4 ^ ^-^el.
R ig a . L e ma rc , poids de l’o r & de l ’ a rgent ,
n’ eft que la demi - liv re , poids de com me rce de Riga. O n l ’y d iv ife en 2 4 carats & le karat en
i z g ra in s , p o u r l ’ e ffa i de l ’o r ; & p a r 16 lo th s " ,
& le loth p a r r8 g ra in s , p o u r l’ eflài de l ’a rgent.
L e ma rc d’ a rg en t oe u v ré doit être du titre de 1 3
lochs ; la ma rque de l ’ e ffà ÿ e u re ft d eux c le fs c ro ifé e s .
10© M a rc s de Riga font -85 marcs , poids de
tro y e s d’Am fte rdam .
L e fchifp fund 9 o u fchfè , poïds de com me rce ,
eft com p o fé de 4 lo o fs , z o L 1 . , o u 4 0 0 1 .
• L e loof, ou q u in ta l, p è fe 1 0 0 1. , & le lifpfund,
ou L l . :z o 1.
L e la ft ord in a ire e ft du poids de 7 2 fchft», 48
lo o fs , 2 4 0 L 1. , o u 4 ,8 0 0 L
L a liv re o u p fu n d , a a m a r c s , 1 6 o n c e s , 3a-
lo ts , o u 1 2 8 quefitleins .
L e mark , o u m a r c , a doqp 8 o n c e s , l ’ once 2
lo th s , & le loth 4 quentleins.
10 0 L . de R ig a font 8 4 7 1. poids de comme rce
d’Am fte rd am , & 1 0 0 1. d’Am fte rdam 1 1 8 ^ dits de
Riga.
L e .poud de R u flîe rend à Riga feulement 3 9 ? 1- >
mais dans le s douanes i l eft compté p o u r 4 0 1 . ,
poids de Riga. ^ , . .
L a R ochelle. L e s .poids font les mêmes qu’o»
trouve expliqués à l’article de F r an c e .
R ome. L a liv re R om a in e , dont o n confe rve -ave c
fo in ^l’ é ta lon au c a p ita le , eft com p o fé e , - fa iv an t
M . T i l l e t , de 1 2 o n c e s , l ’o n c e de 2 4 d en ie r s , &
le denier de 2 4 g ra in s : e lle répond a 1 ma rc 3
onces y g r o s ,& 1 4 g ra in s , poids de F r a n c e , qui
fo n t 7 , 0 6 3 ! as , poids de tro y e s de H o llan d e . C e tte
l i v r e , a joute M . T i l le t , n’ eft p a s e x a& em en t la
même dans tous le s états du-.pape. I l y a des end ro its
o ù e lle eft iCômpofée d e p lu s de î z onces ; mais
q u e lle qu ’en fa it l’ augmentation , la différence ne
tombe .q u e fu r l a quotité des o n c e s , & non fu r
l ’once même , q u i ne v a r ie p o in t. N o u s a joute rons
qu e la liv r e , poids de b a lance de là v i lle de Rome,
eft 2 -.py rplus ou m o in s .fo r te qu e la liv re R o m a in e ,
dont nous venons de p a r le r , & p a r co n feq u en t,
i o o L . , poids R om a in , rép ond à 1 3 7 7 I ra a r c s , poids de tro y e s de H o llan d e , & 10 0 1. y pcifs de
b a la n c e , à > poids de com me rce d A m f *
terdam. , , . .
A u re fte , le quinta l fe comp te à Rome de tro is
m a n iè re s , p a r 10 0 1 . , p a r 1 6 0 , & p a r z j > o l . ,
poids d e 'b a lan c é .
N o u s rem arquerons d’a illeu r s , qu e le s ma rchan-
dlfes qu ’on-faic p e fe r aupoids de la v ille , perdent
4 p o u r cent de-Bon poids fo u rd dont 2 fo n ta ttr i*
b uées p o l i r le droit dû, a la ch am bre d es douanes ;
}ç s ^ autres font p o u r l’ achçteur»
R ostock.
p o 1
R o s t o c k . L e Schifpfund , o ii fchffe , po ids de
-commerce de Rojlock , fe com p a fe de 2 0 L l . , ou
3 2 0 1.
L e fe!**6 , poids d e fe r & de p lom b , ne p è fe que
2 B 0 L
L a p ie r re o u fiein de l in , a 2 0 1. ; c e lle de la in e
& de p lum e s n’ en a q u e ï 0 .
L e L l . , o u lifp fu n d , e ft toujours c om p t é , p o u r
1 6 1 .
L a liv re a 2 m a r c s , 3 2 loths, o u 64 quentleins.
10 0 L . de Roftock fo n t 1 0 3 ^ 1. , poids de com m
e rc e d’Am ^ e rd am j & 10 0 1. d’Am fte rd am , font 96 f 1. de Roftock*
R o t t e rd am . O n fa it u fà g e à Rotterdam de d eux po ids, dont l ’ un eft é g a l à c e lu i d’A m fte rd am , &
l ’ autre ? p o u r ce ;it p lu s fo ib le : i l n’ y a qu e le s m archands
déta illeur s q u i fe fe rv en t de c e d e rnie r .
Rouen. O n feN fert a Rouen d * d eu x poids ;
l ’un eft le poids de marc > l ’autre le poids de vicomté
q u i eft 6 p | p lu s pe fan t. O n fait u fà g e , ,
p o u r le com mè rce d e la in es , de ce d e rn ie r poids,
dont le quintal de too J. r é p o n d , a v e c le b on poids, à 10 8 1 . poids dç marc,
10 0 L . , poids de v icom té , répond ent à i© $ J; 1. , poids de com me rce d’Am fte rd am .
R u s s ie . L e berckowit^, poids de c om m e r c e ,
e ft com p o fé de 10 pouds o u 4 0 0 1.
L e poud y o u pud pèfe- 4 0 ' ] . , & la liv r e fe div
ife en 32 lo ths , ou 96 fo lo tn ieks .
L e folotnick fe d ivife en r , | & | p a rtie s ; au
r e f t e ,
10 0 L . de jRuffie répond ent à 166^ m a r c s , o u
8 2 y 1. d’Am fte rdam .
10 0 L . , poids de com m e rce d’Am fte rd am , font
donc 12 0 ^ 1. de Ruffie.
S a in t e -Cr o ix . O n y fait u fà g e des poids de
D an em a rck , qui fo n t e xp liq u é s à l ’a r t ic le de C op
enha gu e.
S a in t -E usta ch e . O n fe fe r t a Saint-Eu(la-, che du poids de- com me rce d’Am fte rd am , p o u r
S m ir n e . L e cantaar , ou quintal, poids de co
toutes le s denré e s , q u i néanmoins fouffrent q u e lq u e
déchet a vant qu ’e lle s arr iv en t en H o lla n d e .
S a in t - G a l l . O n fe fe r t à S a in t^ G a ll d e d eux
p o id s y dont l ’un différé de l ’ autre de 2 p f .
10 0 L . y poids fo r t de Saint - G a il, répond ent
â 1 r 8 y 1. , poids de com m e rce d’Am fte rd am ; &
1 0 0 1 . y poids fo ib le d i t , à 9 4 y 1 . dit.
Saint-Malo. L e s poids font e x p liq u é s à l’article
de France.
Saint-Petersbourg. V o y e \ Russie.
Sardaigne. L e cantarello , o u q u in t a l , p è fe
10 0 1. y q u i fo n t 1 1 7 1. d é L iv o u rn e , & p a r c o n -
féquent 8 1. y poids de com m e rce d’Am fte rd am .
Sayde. O n fe fe rt à Sayde , de d eux fo r te s d e poids ; dont l’un , nommé rOtolo damàfchino,
fert à p e fe r la fo ie & le f il de co to n : i l contient 6 0 0
drachmes. O n p è fe a v e c l ’autre , a p p e llé rotolo
d’Acre y toutes le s au tre s marchandifes.
10 0 R o to le s d amafquins fo n t 7 8y ro to le s d’A c r e ,
o u 3-77-11- d’Am fte rd am .
1 0 0 R o to le s d’A c r e fo n t 1 2 7 I ro to le s d amafquins ,
o u i 8 z j l . dites.
Setubal. jVoye^ L isbonne.
Seville. O n peut v o ir le s poids en u fà g e à Se- ville, dans l’ a r t ic le de Cadix & dans c e lu i d’ E s -
PAGNEé
S i AM . L e p ic , poids de c om m e r c e , a 10 0 c a t i s ,
2 ,0 0 0 taëls , ou 8 ,0 6 0 ';tic a ls .
L e catti contient 2 0 taë ls , & le ta'êl 4 t ic a ls .
10 0 C attis de Siam font 114% 1.poids de c om m
e rce d’A m f t e r d am ; & 10 0 1. d ’Am fte rd am , 8o~
cattis de Siam.
Sicile. L e cantaro, ou q u in t a l , p e fo g ro ffo de
io ô 'r b t o l i g ro flî , répon d à 1 1 0 ro to li fo t t i l i , à
2 7 5 1. de Sicile , o u à 1 7 6 ^ 1. , poids de comm
e rce d’Am fte rdam .
L e cantaro p e fo fo ttile de 10 0 ro to li fo t t i l i , ré pond
à 9 o |y ro to li g ro flî , à - 2 5 0 l ib r e d e S ic ile 9
o u à i é o y l . d’ Am fte rdam .
ioq L . de Sicile font 6 4-yl. d’ Am fte rdam .
avnerce de Smirne , fe d ivife de la maniè re fuivante ,
Cantaar , B a tm a n s , Sc ek ie s, Ôkkes , Lodras o u R o to le s , Drachmes•
» • • i \ • • • • • 2 2 y . . . . . 4$ • . . . . . . . 10O • • • • • • • î8 oO O
ï • • • • • 3 . . • • . 6 • • • • • . • • . • f *. • • .• 1 4 0 0
I • . « • • 2 . • • » • 4y * • • • • • • 800
I » . » . . • • • Zy . . . . . . . 4OO
I . . . . . . 3 I80
L e .cantaar d’étain d’Angleterre, de bois de pal- I
mier, de coton , de.laine , d’anis , de peau de bufle I
& de cuirs de Coidouan , eft compofé feulement de J
44 okke's, 100 rotoles légefs ,’ ou 17,^00 drachmes;'!
il ne différé que de du quintal, poids ordinaire. 1
Commerce. Tome I I I . P a r t . I I .
L e c a fé fe vend à Smirne p a r 1 0 0 o k k e s .
L e nïaftic p a r kas , donc chacun p è fe 7 0 okkes».
L é feekie d’op ium pè fe 2 5 0 drachmes.
L ’o k k e de fa fran eft de 1 2 0 dites.
F f f