
>44 E x p l i c a t i o n
l’o p é ra tio n du p h im o fîs . C e b if lo u r i n ’a
d ’au tre m é r ite que c e lu i d’ê tre fix é fu r fon
m an ch e ; o n fe fe r t auffi b ien du b if io u r i
d ro it à lame é t r o ite ; un p r a t ic ien h ab ile I
n’ a pas b e fo in d’ un in fin im e n t p a r t icu lie r
p o u r faire c e t te o p é ra t io n . N é anm o in s c e
b if to u r i eft fo r t c om m o d e p o u r in c ife r
d ’un i'eul c o u p les finus un p e u é ten d u s.
Fin de tExplication des Planches.
Errata de l’E xp lica tion des Planches. <
Page 1 7 , r e. colonne, ligne 1 4 .• le cit. A n t. S ev e rin ; life£ , M arc A u rele S everin.
Même p a g e , à la n o te , ligne 8 : par cette g u é rifo n ; li fe ç , p ar cette o p ératio n , -
Pa g e 12 ., 1 " . co lonne, ligne 4 1 : de l’artère ; life%, de l’aine.
1 3 , P la n c h e ,X IV ; P lan ch e X I I I .
là . P lan ch e X V ; hfe%. > P lan ch e X IV .
1 4 , i re. colonne, ligne 41 : a u -d e ffo u s; li/à [, au-defliis.
j 3 j P lan ch e X V ; ajoute£ : fig. 1 1 , d o ub le canule ulîtée dans l’o p ération de
la b ro n ch o to m ie ; fig. 11 , b iftouri ufité p o u r faire cette o p ération.
3 7 , co lonne, ligne 37 : expofe 3 l ‘lfe \ , expofant.
4 0 j i re. colonne, lignes 10 & z i : de B au d e ; li fe \ , de B auve.
7 4 j 2e. colonne ; ligne 9 : d ernière lig n e , très-com pofée ; life% , très-com pliquée.
75 j 2 '. colonne, ligne 9 : P e a n ; P eu .
9 8 , i re. co lonne , ligne 2 4 : ro u v r p o u rait ; life%, se ro u vrait p o u r.
105 , 2 '. co lonne , ligne 10 : F le c k ; /i/ê p , K e ck .
10 S j 7 '. colonne , ligne 3 5 : m achine 3 l i f c [ , m atrice.
1 2 4 , i re. colonne , ligne 37 .• H a u w k in s ; life^, C ru isk àn k .
13® , i î i colonne , digne 3 8 : F o u c h e t; Hfe\ , F o u b ert.
13 5 j i re. colonne , ligne 2 4 fo u ple ; li fe \ , fim ple.
Nota. 'L a m alade d o n t il s’agit page 98 , fu t opérée’peu d e tem p s après avec fu ccès,
au gran d hofpice de l’H u m a n ité , p ar le cit. P e lle ta n , q u i lu i enleva les d ents vacillantes.
L a m alle polypeufe fo rtit p ar cette v oie ; l’o p érateu r ay an t in tro d u it le d o ig t, enleva ce
q u ’il p u t. Il fu rvint u n go nflem en t inflam m ato ire fu r «oute la joue 3 les fuites n ’en fu rent
p o in t fàcheufes. P e u de jours e n fu ite , les reftes d ’un polipe allez m o u fo rtire n t, et, la
m alade gu érit c o m p le tte m e n t, à l’exception de la fiftule q u i refta to u jo u rs la m êm e.
jL esparties fe rétab lire n t p refqu e dans leu r p rem ier état.