
1 1 0 E x p l i c a t i o n
b i f lo u r i o u lith o tôm e à d e u x t r a n c h a n s ,
& l’au tre l’ é tu i o u ch ap e dans la q u e lle la
lam e e ll c a ch é e . L e b i l lo u r i e fl c om p o fe
d’une lame & d’u n e q u eu e o u fo ie : la
lam e e ll lo n g u e de d eu x p o u c e s & d em i ,
le s cô té s b ien tranchans & en p o in te
m o u f le , fa la rg eu r v a r ie fé lo n le s lu je ts .
L a q u eu e o u fo ie a quatre p o u c e s & demi
d e l o n g , en y com p r en a n t la p iè c e de
p o u c e e ; la t ig e de c e t te q u eu e a une
c r ê te dans to u te fa lo n g u e u r à fa fa c e fu périeure..
D a n s c e t te l i g u r e , la lame e l l
c en fé e en re p o s & c a ch é e dans fa gain e ,
le ch em in q u’è lle d o it p a r c o u r ir e l l tra ce
p a r une lig n e p on é tu é e aa; la fé c o n d é
p a r tie de l ’in flrum en t q u e L o u is a n o mmé
ch ap e I e l l fa ite de d eu x v 'p iè c e s ou
p la qu e s jum e lle s q u i , jo in te s e n fem b le ,
fom e n t une caifle de la m êm e c o n f ig u r
a t io n q u e la lam e . C h a c u n e des d eu x
p iè c e s q u i la c om p o fe n t e l l tè rm in é e fu-
p é r ie u r em en t p a r un b e c de d eu x p o u c e s
& demi de lo n g , & s’ u n it à u n b o u to n
o liv a ir e p o u r fo rm e r c o n jo in tem e n t u n e
c an u le o u v e r te la té ra lem en t p o u r le p a f-
fa g e de la lame ; l’ ex trém ité in fé r ie u re d,
fo u rn i t a v e c le c o n c o u r s des d eu x p iè c e s
u n a llo n g em en t q u a d r a n g u ia ir e , lo n g de
d o u z e à q u a to r ze l ig n é s , dans le q u e l pafle
la fo ie de la lam e . I l y a au-dedans de la
lam e fu p é r ie u re un e rain ure p o u r lo g e r la
c r ê te q u i rè gn e le lo n g de la t ig e ., & un
p e t it re ffo r t au-deflus de F a v an c e 'q u i tien t
à la p la qu e in fé r ie u re , fig. 4 , afin que le
lith o tôm e fo it c o n ten u lo r s mêm e q u ’on
n e le fo u t ien t p re fq u e pas , & qu’il ren tre
p o u r ain li d ire de lu i-m êm e lo r fq u e l ’ in -
c if io n e f l fa ite . C h aq u e p iè c e de la ch ap e
à e n c o r e des p a r ticu la r ité s q u i la difli.n-
g u en t. C e l jeflg. 3 , a e x té r ieu rem en t fur
fori m ilieu une c r ê t é p o u r fe rv ir de c ô n -
d u â e u r au x ten e tte s : l’au tre , fig. 4 , a
dans fo n c en t r e un anneau c , au qu e l e ll
fo u d é e un e p iè c e de p o u c e . E n fin , o n v o it
fu r les c ô té s b b , les v is q u i unifient les
p la qu e s. L e s têtes*de ce s v is fo n t du c ô té '
de la p laqu e in fé r ie u re , fig. 4 ; la ch ap e
e l l d’arg ent & , le lith o tôm e d’a c ie r .
P l a n c h e >X C X I X .
Inflrumens du frère Cofme pour la taille au
haut appareil.
* Fig. 1 . S o n d e à dard, a , m am e lon
q u i te rm in e le b o u t de la fo n d e , b , la
p o in te a c é ré e de la flè ch e , c. le lieu o ù
e lle fe v ifiè . d, e x p a n fio n de p lu fieurs
lig n e s p o u r au gm en te r en c e t en d ro it le
d iam è tre .d e la- fo n d e q u i efl: o u v e r te en
fo rm e de c an e lu re , d ep u is le c om m e n c
em en t de fa c o u r b u r e , ju fq u ’au mamelo
n . ee, les an n e aux de la fo n d e , f la
tig e de la f lè ch e . L a fo n d e & la flè ch e fon t
d;arg ent ; mais c e t te de rn iè re d o it être
Forgée à fro id , p lu s lo n g u e q u e la fon d e
de d eu x p o u c e s & d em i. L a p o in te o u
dard e f l d’a c ie r .
Fig. 2. L a flè ch e fép a ré e de la fo n d e .
Fig. 3 . C e t te fig u re m o n t r e le dard dé-
v ifle & fép a ré de la flè ch e .
Fig. 4 . B i f lo u r i d ro it • n ns doivent
Fig. y. B i f lo u r i le n t icu la ir e >étre fiiés fur
Fig. 6. B i f lo u r i c o u r b e . 3 leur manche
Fig.'J. B iftotirà t ro is -q u a r t s .
Fig. 8. S u sp en feu r de la v e flie . a, la
p a r tie q u i fo u lè v e l’ o rg a n e ; e lle fe te r m
in e en fo rm e d’an n e au ., afin q ue la
v e flie fo i t p o u r a in fî d ire "1 f ix é e ! b le
m a n c h e ; l'u n & l ’autre fo n t to u rn é s du
m êm e fens & c o u rb é s à an g le d ro it.
Fig. p . L a c u r e t te à m an ch e ren -
v e r fé .'
Fig. 10. S o n d e c an e lé e en fo rm e de
g o r g e r e t , p o u r f a v o r i f e r l ’in t ro d .u â io n des
camiles dans la v e flie .
Fig. 1 1 . C an u le a v e c fo n ftiie t.
Fig. t2. F lè c h e te rm in é e en fo rm e de
p ig n o n dé m o n t r e p o u r n e t to y e r la c a n
u le fans là ch an g e r dé p la c é ; il en .fau t
de p lu fieu rs g ro ffeu r s p o u r , co r r e fp o n d r e
au x différens c a lib re s des can u le s .
Fig- 13. T o u r n e - v is p o u r d ém o n te r le
b i f lo u r i tro is -q u a r ts .
Planche
d e s P l a n c h e s . 121
P l a n c h e C .
Continuation des inflrumens propres à la
taille.
* Fig. 1. D ila ta to ir e c om p o fé , d o n t
o n fe fe r v o it dans la taille au g ra n d ap p
a re il.
Fig. 2. D i la ta to ir e (impie .
Fig. 3 . C o n d ü â e u r m âle.
Fig. 4 . C on d u é teu r fem e lle .
Fig. y St 6. G o r g e r e t s .
Fig. 7 . L e b o u to n à c u r e t te ,
Fig. 8 , P e tite tenette.
Fig. p . C u r e t te .
Nota. Ces deux derniers inflrumens fervoient
pour la taille au petit appareil.
P L A N C ir E C I .
Continuation du même fuje't.
* Fig. 1 .& 2. T e n e t te s . d ro ite s &
c o u rb e s .
Fig. 3 . A u t r e , d o n t les b ran ch e s fe te r m
in en t c om m e c e lle s du fo r c e p s .
Fig. 4 . T e n e t te à jon é tion paflees
Fig. y. T e n e t te p la te .
Fig. 6, B r ife -p ie r r e .
Fig. 7.. L a c l e f p o u r re fle r re r le s dents
p la c é e s à v is dans l ’in té r ieu r des m o rs de c e
d e rn ie r in ftrum en t.
Fig. 8. T e n e t t e li th o tôm e du c i t . T e n
o n . a, la lame fo r t ie de la rain ure p ra t
iq u é e fu r le c ô té d’u n e des b ran ch e s de
l ’in flr um e n t . b , la fo ie de la lame en
fo rm e de b a fcu le . c , p e t it re ffo r t p o u r
.m o d é re r T ’aétion de la main. T e n o n a
im a g in é c e t te ten e tte p o u r ag g ran d ir l’ in-,
c if io n tro p p e tite en p r o p o r t io n du v o lum
e de la p ie r r e . I l la n om m e aufli t e n
e t te d ila ta to ir e .
Chirurgie. Tome II. 20 Partie.
P l a n c h e C I I .
Inflrumens imaginés par le citoyen Defl-
champs , pour faire la ponction de la
veflie par le fondement, dans la taille au
haut appareil,
* Fig 1 . T ig e de b o is a v e c fon c y l in d r e
en a c ie r a; la p ro fo n d e u r du c y l in d r e d o it
a v o ir q u in ze lign e s .
Fig. 2. T r o is -q u a r t s c o u r b e fem b la b le
à c e lu i de F le u ra n t .
Fig. 3 . C an u le du tro is -q u a r tsq u e c e p ra ti-
c ien n om m e aufli c an u le e x t é r ie u r e , e lle e fl
'lo n g u e de quatre p o u c e s fur d eu x lign e s de
diamètre in té r ie u r ; fo n p a v illo n a , e ll
une p la q u e de fig u re o v o ïd e lituée tranf-
v e r fa lem en i , & p e r c é e à fes e x trém ité s
b b , d’ un tro u p o u r r e c e v o i r les rubans
ï q u i fe r v en t à la f ix e r lo r fq u ’ eile e fl en
p la c e . S o n e x t r ém ité fu p é r ie u r e e fl p e r c é e
la té ra lem en t de p lu fieu rs trou s c c c c ,
fo r t la r g e s , au n om b re de q uatre o u f ix .
F ig . 4 . A u t r e can u le aulfi d’a r g e n t , o u
can u le in té r ieu re , p o u r ê tre in tro d u ite
dans la p r é c é d e n te . Sa g ro fle u r d o it ê tre
p r o p o r t io n n é e au d iam è tre de l ’a u t r e ,
p o u r q u ’e lle n e v a c il le p o in t . S o n fom m e t
a. , e fl ar ron d i ; au -defîou s fo n t des o u v
e r tu re s la rg e s en p a re il n om b re q ue c e u x
d e la p r é c é d e n te , au xq u e ls ils d o iv e n t
c o r r e fp o n d r e ex aé lem en t. C e t te c a n u le e fl
p lu s lo n g u e q ue l’a u t r e , d’ un p o u c e . O n
rem a rqu e v e r s fon p a v illo n d e u x anneaux
b b , p o u r le paffage des rubans q u i fe rv en t
à l ’a f îu je t t ir , & un c e r c le d’a r r ê t , en fo rm e
de p la t in e , q u i em p ê ch e l ’in flrum en t de
p én é tre r p lu s avant,
Fig. y. L e s c a n u le s , fig. 3 & 4 , in t r o d
u ite s l’u n e dans l ’a u t r e , & .d ifp o fé e s
p o u r l ’o p é ra t io n .
F ig . 6 . M an d r in d’a c i e r , ou de c u iv r e
o u d ’a rg en t ; i l d o it ê tre lifle & p o l i , de
g ro fle u r p r o p o r t io n n é e au d iam ère de la
j c a n u l e 3 ; i l d o it ê tre c o u rb é de^ma-
j n iè re q u’ il p u ifle entrer par l ’ une de fes
< ex trém ité s & fo r tir par l ’au tre ; à quatre
q